Axis: Bold as Loveเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของวง Jimi Hendrix Experienceวางจำหน่ายครั้งแรกโดย Track Recordsในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1967 เพียงเจ็ดเดือนหลังจากอัลบั้มเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของวง Are You Experiencedในสหรัฐอเมริกา Reprise Recordsเลื่อนการวางจำหน่ายไปเป็นเดือนถัดไป อัลบั้มนี้ติดอันดับท็อปเท็นในชาร์ตอัลบั้มของทั้งสองประเทศ

อัลบั้มนี้แสดงให้เห็นถึงสไตล์ดนตรีที่หลากหลาย และนักวิจารณ์มองว่ามันแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของจิมิ เฮนดริกซ์ ในฐานะนักแต่งเพลง อัลบั้มนี้มีเพลง " Spanish Castle Magic " และ " Little Wing " ซึ่งเป็นเพลงที่เฮนดริกซ์แต่งเอง โดยดึงเอาแรงบันดาลใจจากรากฐานการเล่นดนตรีกับ วง ริธึมแอนด์บลูส์และเพลงเหล่านี้จะยังคงอยู่ในรายการเพลงที่เขาเล่นสดตลอดอาชีพการงานของเขา อย่างไรก็ตาม ปกอัลบั้มกลับสร้างความขัดแย้งเนื่องจากมีการแสดงสัญลักษณ์ทางศาสนาฮินดู ซึ่งออกแบบโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากเฮนดริกซ์ และเขาได้แสดงความไม่พอใจต่อสาธารณะ

เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้าAxis: Bold as Loveประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ โดยได้รับการรับรองระดับแพลตินัมในสหรัฐอเมริกาโดยสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) และระดับเงินในสหราชอาณาจักรโดยสมาคมอุตสาหกรรมแผ่นเสียงแห่งอังกฤษ (BPI) ในปี 2000 ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับที่ 147 ใน1000 อัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาลของColin Larkin (2000) ^{[ 1 ]} Rolling Stoneจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 92 ในรายชื่อ " 500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล " ประจำปี 2020

หลังจากเสร็จสิ้นการบันทึกอัลบั้มAre You Experiencedในช่วงปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2510 วง Jimi Hendrix Experienceก็ยังคงดำเนินการบันทึกเสียงตามกำหนดการเดิม โดยกลับไปที่Olympic Studiosในลอนดอนในวันที่ 4 พฤษภาคม เพื่อเริ่มแต่งเพลงสำหรับอัลบั้มชุดต่อไป^{[ 2 ]}โดยมีChas Chandlerกลับมาเป็นโปรดิวเซอร์ และEddie Kramerกลับมาเป็นวิศวกรเสียง พร้อมด้วยGeorge Chkiantzเป็นวิศวกรเสียงคนที่สอง วงดนตรีเริ่มต้นการบันทึกเสียงด้วยการนำเพลง ต้นฉบับของ Noel Reddingที่เขาแต่งเกี่ยวกับพวกฮิปปี้ชื่อเพลง "She's So Fine" มาบันทึกเสียง โดยมีเสียงร้องประสานจากHendrixและMitch Mitchell ; Redding เล่าในภายหลังว่า Hendrix กระตือรือร้นที่จะบันทึกเพลงนี้เพราะมันเขียนในคีย์ Aโดยมีคอร์ดG เปิด ที่เขาชอบเล่น^{[ 3 ]}พวกเขาได้มาสเตอร์ที่ใช้งานได้ในการบันทึกครั้งที่ 23 ซึ่ง Redding ได้บันทึกเสียงร้องนำของเขา เพิ่มเติม ^{[ 3 ] [ nb 1 ]}วงดนตรียังได้บันทึกเสียงเบื้องต้นของสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็น " If 6 Was 9 " โดยใช้ชื่อชั่วคราวว่า "Section A" และ "Section B" เพื่อระบุสองส่วนที่แตกต่างกัน^{[ 3 ]}ในระหว่างการบันทึกเสียงในวันถัดมา เฮนดริกซ์และมิทเชลได้ปรับปรุง "Section B" ซึ่งตอนนี้มีชื่อว่า "Symphony of Experience" โดยการบันทึกเสียงกีตาร์และกลองส่วนใหญ่ใหม่ มิกซ์เสียงที่ลดทอน ลง ซึ่งเตรียมโดยเครเมอร์ทำให้มีพื้นที่สำหรับการบันทึกเสียงเพิ่มเติม รวมถึงเสียงร้องนำของเฮนดริกซ์ เสียงร้องประสาน และเอฟเฟ็กต์เสียงเคาะจังหวะที่สร้างโดยแชนด์เลอร์ เฮนดริกซ์ และแขกรับเชิญ เกรแฮม แนชและแกรี่ ลีดส์ที่กระทืบเท้าบนแท่นกลอง นอกจากนี้ เฮนดริกซ์ยังเล่นรีคอร์เดอร์ในเพลงนี้ ซึ่งพวกเขาคิดว่าเป็นเสียงที่น่าพอใจแม้ว่าเขาจะไม่มีการฝึกฝนเครื่องดนตรีนี้อย่างเป็นทางการเลยก็ตาม^{[ 5 ] [ nb 2 ]}ในระหว่างการบันทึกเสียงเหล่านี้ ยังมีการบันทึกเพลงทดลอง "EXP" อีกด้วย^{[ 7 ]}ภายในเวลาสองวัน กลุ่มได้บันทึกแทร็กพื้นฐานสำหรับเพลงเจ็ดเพลง แม้ว่าจะมีเพียงสามเพลงเท่านั้นที่รวมอยู่ในอัลบั้ม^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม วง Experience กลับมารวมตัวกันอีกครั้งที่ Olympic โดยมี Chandler, Kramer และ Chkiantz ร่วมวง Hendrix สนใจฮาร์ปซิคอร์ดที่เก็บไว้ในสตูดิโอ A ของสถานที่นั้น ดังนั้นในวันนั้นเขาจึงนั่งลงที่เครื่องดนตรีและเริ่มแต่งเพลง " Burning of the Midnight Lamp " ซึ่งต่อมากลายเป็นซิงเกิลที่สี่ของวง Experience ในสหราชอาณาจักร Hendrix พยายามอัดเพลงนี้สี่เทคก่อนที่จะหยุดในวันนั้น โดยได้ เดโมแบบ คร่าวๆ ที่มีความยาวประมาณหนึ่งนาทีครึ่ง^{[ 5 ]}เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม วงได้แสดงซิงเกิลล่าสุดของพวกเขา " The Wind Cries Mary " ในรายการโทรทัศน์Top of the PopsของBBC ^{[ 9 ]}

หลังจากพักจากสตูดิโอเป็นเวลาหนึ่งเดือนเพื่อไปเล่นคอนเสิร์ตในยุโรป วง Experience ก็กลับมาที่ Olympic ในวันที่ 5 มิถุนายน^{[ 10 ]}พวกเขาทุ่มเทเวลาให้กับการบันทึกเพลงใหม่ของ Hendrix ที่ชื่อว่า "Cat Talking to Me" โดยบันทึกทั้งหมด 17 เทคก่อนที่จะตัดสินใจว่าเทคที่สองดีกว่า จากนั้นพวกเขาก็เพิ่มเสียงกีตาร์และเครื่องเคาะเข้าไปหลังจากที่ Kramer เตรียมมิกซ์เสียงแบบย่อ^{[ 10 ]}ต่อมาเพลงนี้ได้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มที่ออกหลังจากการเสียชีวิตของJimi Hendrix ชื่อ West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology (2010) ^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2510 วง Experience ได้เปิดตัวในสหรัฐอเมริกาที่เทศกาล Monterey Pop Festival [ ^{12 ] ทันที}หลังจากเทศกาลบิล เกรแฮม ได้จองคอนเสิร์ตให้พวก เขา ที่ Fillmoreจำนวน 5 รอบ^{[ 13 ] [ nb 3 ]}ขณะที่พวกเขาอยู่ในแคลิฟอร์เนีย แชนด์เลอร์ได้จองเวลาบันทึกเสียงในวันที่ 28, 29 และ 30 มิถุนายน ที่ Houston Studios ในลอสแอนเจลิส แม้ว่าพวกเขาจะทำงานเกี่ยวกับเพลง "Burning of the Midnight Lamp" และเพลงใหม่ของเฮนดริกซ์ "The Stars That Play with Laughing Sam's Dice" แต่พวกเขาก็ยกเลิกการบันทึกเสียงที่ด้อยคุณภาพเหล่านั้น แชนด์เลอร์แสดงความคิดเห็นว่า "ผมจองที่นั่นไว้ 3 วันเพราะได้ยินมาว่ามันเป็นสตูดิโอที่ทันสมัยที่สุด แต่มันแย่มาก สถานที่นั้นเหมือนห้องซ้อมเมื่อเทียบกับ Olympic ลอสแอนเจลิสล้าหลังมากในเวลานั้น" ^{[ 15 ]}หลังจากการแสดงหนึ่งสัปดาห์ในลอสแอนเจลิสและนิวยอร์ก ได้มีการจองเวลาที่ Mayfair Studios ในลอนดอนสำหรับวันที่ 6 และ 7 กรกฎาคม^{[ 16 ]}

กำหนดวางจำหน่าย อัลบั้มAxis: Bold As Love เกือบถูกเลื่อนออกไป เมื่อเฮนดริกซ์ทำเทปต้นฉบับด้านหนึ่งของแผ่นเสียงหาย โดยทิ้งไว้ที่เบาะหลังรถแท็กซี่ในลอนดอน^{[ 17 ]}ด้วยกำหนดส่งงานที่ใกล้เข้ามา เฮนดริกซ์, แชส แชนด์เลอร์และวิศวกรเอ็ดดี้ เครเมอร์จึงรีมิกซ์เพลงส่วนใหญ่ในด้านหนึ่งของแผ่นเสียงในเซสชั่นข้ามคืนเดียว แต่พวกเขาก็ไม่สามารถเทียบคุณภาพกับมิกซ์ที่หายไปของเพลง "If 6 Was 9" ได้ มือเบส โนเอล เรดดิง มีเทปบันทึกเสียงมิกซ์นี้อยู่ ซึ่งต้องรีดให้เรียบด้วยเตารีดเพราะมันยับย่น^{[ 18 ]}ในช่วงท่อนร้อง เฮนดริกซ์ร้องซ้ำด้วยเสียงกีตาร์ที่เล่นต่ำกว่าเสียงร้องของเขาหนึ่งอ็อกเทฟ^{[ 19 ]}เฮนดริกซ์แสดงความผิดหวังเกี่ยวกับการรีมิกซ์อัลบั้มอย่างรวดเร็ว และเขารู้สึกว่ามันน่าจะดีกว่านี้หากพวกเขาได้รับเวลามากกว่านี้^{[ 17 ]}

เครเมอร์อดทนกับเฮนดริกซ์ ซึ่งมักเรียกร้องให้บันทึกซ้ำหลายครั้ง อย่างไรก็ตาม ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2510 แชนด์เลอร์เริ่มเบื่อหน่ายกับความสมบูรณ์แบบของมือกีตาร์^{[ 20 ]}โนเอล เรดดิงก็รู้สึกหงุดหงิดกับการเรียกร้องให้บันทึกซ้ำหลายครั้งของเฮนดริกซ์ และเริ่มไม่พอใจคำแนะนำที่ชัดเจนของเฮนดริกซ์เกี่ยวกับสิ่งที่เขาเล่นในสตูดิโอ^{[ 21 ]}เฮนดริกซ์และมิทเชลเริ่มแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทางเลือกในการสร้างสรรค์ที่ปล่อยให้แชนด์เลอร์เป็นผู้ตัดสินใจในระหว่างการบันทึกAre You Experienced ^{[ 22 ]}มิทเชลแสดงความคิดเห็นว่า: " Axisเป็นครั้งแรกที่เห็นได้ชัดว่าจิมิเก่งในการทำงานเบื้องหลังมิกเซอร์เช่นเดียวกับการเล่น และมีแนวคิดเชิงบวกเกี่ยวกับวิธีที่เขาต้องการให้บันทึกเสียง มันอาจเป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างเขากับแชสในสตูดิโอ" ^{[ 23 ]}

เมื่อเปรียบเทียบกับAre You Experiencedแล้ว ดนตรีในAxisได้รับการอธิบายโดยนักวิจารณ์ดนตรีJim DeRogatisว่า "มีความอิสระมากขึ้น มีกลิ่นอายแจ๊สและกว้างขวางมากขึ้น" ^{[ 24 ]}

เนื้อเพลงของ "Spanish Castle Magic" ได้รับแรงบันดาลใจจาก The Spanish Castle ซึ่งเป็นห้องเต้นรำในเมืองDes Moines รัฐวอชิงตันใกล้กับซีแอตเติล ที่ซึ่งเฮนดริกซ์เคยเล่นดนตรีกับวงร็อคท้องถิ่นในช่วงมัธยมปลาย ในเพลง "Little Wing" เฮนดริกซ์เล่นกีตาร์ผ่านลำโพง Leslieเป็นครั้งแรก (ลำโพงหมุนที่สร้างเอฟเฟกต์เสียงสั่นไหว ซึ่งโดยทั่วไปใช้กับออร์แกนไฟฟ้า) ตามที่ Colin Larkin กล่าวAxisเน้นการเล่นกีตาร์น้อยกว่าAre You Experiencedและเน้น "พรสวรรค์ในการแต่งเพลง" ของเฮนดริกซ์มากกว่า^{[ 25 ]}ผู้เขียน Charles Shaar Murray อธิบายว่าAxis นั้น "เบากว่า ผ่อนคลายกว่า และไพเราะกว่า" อัลบั้มก่อนหน้า^{[ 26 ]}

Axis: Bold as Loveเปิดด้วยเพลง "EXP" ซึ่งผสมผสานเสียงไมโครโฟนและเสียงสะท้อน ฮาร์มอนิ ก^{[ 27 ]}นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็น ถึงเอฟเฟ กต์การแพน เสียงสเตอริโอแบบทดลอง ซึ่งเสียงที่ออกมาจากกีตาร์ของเฮนดริกซ์จะเคลื่อนที่ผ่านภาพสเตอริโอ หมุนวนรอบตัวผู้ฟัง^{[ 28 ]}เพลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสนใจที่เพิ่มขึ้นของเขาในนิยายวิทยาศาสตร์และอวกาศ [ ^{29 ]}ผู้เขียน Keith Shadwick อธิบายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงที่ดุเดือดที่สุดเพลงหนึ่งที่เฮนดริกซ์เคยปล่อยออกมา^{" [ 7 ]}

" Wait Until Tomorrow " เป็นเพลงป๊อปที่มีท่อนกีตาร์ แบบ R&Bและมีมิตเชลล์และเรดดิงร้องประสานเสียง เพลงที่ห้า "Ain't No Telling" เป็นเพลงร็อกที่มีโครงสร้างซับซ้อนแม้จะมีความยาวไม่มาก เฮนดริกซ์กล่าวว่า "Little Wing" เป็นความประทับใจของเขาที่มีต่อเทศกาลดนตรี Monterey Pop Festivalในรูปแบบของผู้หญิง^{[ 30 ]} "If 6 Was 9" เพลงสุดท้ายในด้านที่หนึ่ง เป็นเพลงที่ยาวที่สุดของอัลบั้ม เอฟเฟกต์เสียงเคาะบางส่วนสร้างขึ้นโดยแกรี่ ลีดส์ (จากวง Walker Brothers ) และเกรแฮม แนชที่กระทืบเท้า

"You Got Me Floatin'" เพลงร็อกที่ขึ้นต้นด้วยโซโล่กีตาร์แบบย้อนกลับที่หมุนวน เปิดด้านที่สองของอัลบั้มรอย วูดและเทรเวอร์ เบอร์ตันจากวง The Moveซึ่งร่วมทัวร์กับเฮนดริกซ์ในทัวร์แพ็กเกจทั่วอังกฤษในช่วงฤดูหนาวปี 1967 ได้ร้องประสานเสียง ตามคำบอกเล่าของวูด เขาและเบอร์ตันอยู่ในสตูดิโอข้างๆ ขณะที่กำลังบันทึกเพลง และเรดดิงก็เดินมาถามพวกเขาว่าอยากร้องเพลงนี้ไหม^{[ 31 ]}เพลงถัดไป " Castles Made of Sand " เป็นเพลงบัลลาดที่มีโซโล่กีตาร์แบบย้อนกลับเช่นกัน "She's So Fine" ซึ่งเป็นผลงานการแต่งเพลงเพียงชิ้นเดียวของเรดดิงในอัลบั้มนี้ เป็น เพลงป๊อป และร็อก สไตล์ อังกฤษ ที่ได้รับอิทธิพลจากวง The Whoโดยมีเรดดิงร้องนำร่วมกับมิทเชลล์ "One Rainy Wish" เริ่มต้นด้วย จังหวะวอ ลซ์บัลลาด แต่พัฒนาเป็นจังหวะร็อกในช่วงท่อนฮุคที่มีจังหวะแตกต่างจากท่อนverse

เพลง "Little Miss Lover" มีองค์ประกอบของฟังก์ในขณะที่เพลงสุดท้ายของอัลบั้ม " Bold as Love " ซึ่งมีการโซโล่กีตาร์ ยาว ในช่วงท้าย ปิดท้ายอัลบั้ม ในปี 2004 นิตยสาร Rolling Stoneจัดอันดับ "Little Wing" ไว้ที่อันดับ 357 ในรายชื่อ "500 เพลงยอดเยี่ยมตลอดกาล" และอันดับก็ขยับขึ้นมาอยู่ที่อันดับ 188 ในการจัดอันดับใหม่ปี 2020 ^{[ 32 ] [ 33 ]}

เฮนดริกซ์แต่งเพลงไตเติ้ลและเพลงปิดท้ายอัลบั้มโดยใช้สองท่อนและสองท่อนร้อง ซึ่งเขาจับคู่อารมณ์กับบุคลิกต่างๆ โดยเปรียบเทียบกับสี^{[ 34 ]}ส่วนท้ายของเพลงมีการบันทึกเสียงเฟส แบบสเตอริโอ เป็น ครั้งแรก ^{[ 35 ] [ nb 4 ]}มีการพยายามสร้างแทร็กจังหวะพื้นฐานหลายครั้งก่อนที่จะได้แทร็กที่น่าพอใจในการบันทึกครั้งที่ 27 ^{[ 37 ]}แชดวิกอธิบายองค์ประกอบของเพลงนี้ว่า "อาจเป็นเพลงที่ทะเยอทะยานที่สุดในอัลบั้มAxisการเปรียบเทียบที่เกินจริงในเนื้อเพลงบ่งบอกถึงความมั่นใจที่เพิ่มขึ้น" ในการแต่งเพลงของเฮนดริกซ์^{[ 38 ]}การเล่นกีตาร์ของเขาตลอดทั้งเพลงโดดเด่นด้วยอาร์เปจ จิโอคอร์ด และการเคลื่อนไหวแบบคอนทราพอยต์โดยมี คอร์ดบางส่วนที่เล่นด้วยการดีด แบบเทรโมโลเป็นพื้นฐานทางดนตรีสำหรับท่อนคอรัส ซึ่งจบลงด้วยสิ่งที่นักดนตรีวิทยา Andy Aledort อธิบายว่า "เป็นหนึ่งในโซโล่กีตาร์ไฟฟ้าที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่เคยเล่นมา" ^{[ 39 ]}เพลงค่อยๆ จางหายไปพร้อมกับการเล่นดับเบิลสต็อปโน้ตสามสิบสองตัว ที่เล่นด้วยการดีดแบบเทรโม โล ^{[ 40 ]}ในปี 2011 นิตยสารGuitar Worldจัดอันดับเพลงนี้เป็นอันดับที่ 24 ในรายชื่อ 100 การแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดของ Hendrix ^{[ 37 ]}

ปกอัลบั้มแสดงภาพเฮนดริกซ์และวง The Experience ในรูปแบบต่างๆ ของพระวิษณุโดยนำภาพวาดของนักดนตรีโดยโรเจอร์ ลอว์มาจากภาพถ่ายบุคคลของคาร์ล เฟอร์ริส [ ^{41 ] นิ} ค โจนส์ นักข่าว ของ Melody Makerอธิบายงานศิลปะว่าเป็น "แพ็กเกจแบบพับได้ที่สวยงาม" ซึ่งชดเชย "การนำเสนอที่แย่มาก" ของAre You Experiencedโดยเปรียบเทียบการออกแบบกับภาพปกอัลบั้มSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ของวง The Beatlesที่เพิ่งออกวางจำหน่ายเขากล่าวว่ามันแสดงให้เห็นเฮนดริกซ์ "กับแมวอินเดียและเทพเจ้าที่ดูแปลกประหลาดมากมาย นักปราชญ์ และชายคนหนึ่งที่มีงวงช้างเป็นจมูกหรืออะไรทำนองนั้น!" ^{[ 42 ]}

เฮนดริกซ์แสดงความไม่พอใจต่อการเลือกภาพปก^{[ 41 ]}เขากล่าวว่าปกจะเหมาะสมกว่านี้หากเน้นมรดกชนพื้นเมืองอเมริกัน ของเขา ^{[ 43 ]}ภาพวาดของวง Experience ถูกวางซ้อนทับบนสำเนาของโปสเตอร์ทางศาสนาที่ผลิตจำนวนมาก^{[ 44 ]}เฮนดริกซ์แสดงความคิดเห็นว่า "พวกเราสามคนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่อยู่บน ปก Axis " ^{[ 45 ]}แตกต่างจากภาพปกอัลบั้มก่อนหน้า ทั้งฉบับสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกามีภาพเดียวกัน^{[ 46 ]}

ชาว ฮินดูบางส่วนแสดงความไม่พอใจต่อการใช้ภาพทางศาสนาสำหรับปกอัลบั้ม กระทรวงมหาดไทยของ รัฐบาลมาเลเซียได้ออกคำสั่งห้ามใช้ปกอัลบั้มเพื่อตอบสนองต่อข้อร้องเรียน^{[ 47 ]}

การตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญย้อนหลัง

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 48 ]
เครื่องปั่น	[ 49 ]
ดาวน์บีท	[ 50 ]
สารานุกรมดนตรีสมัยนิยม	[ 51 ]
ผลงานเพลงร็อคระดับตำนาน	9/10 [ 52 ]
มิวสิคฮาวด์ร็อค	5/5 [ 53 ]
ป๊อปแมทเทอร์ส	10/10 [ 54 ]
คิว	[ 55 ]
โรลลิ่งสโตน	[ 56 ]
คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตน	[ 57 ]

แทร็กได้ปล่อยอัลบั้มAxis: Bold as Loveในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2510 ซึ่งขึ้นสูงสุดที่อันดับ 5 และอยู่ในชาร์ตนาน 16 สัปดาห์ ^{[ 58 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 อัลบั้มนี้ขึ้นชาร์ตที่อันดับ 3 ในสหรัฐอเมริกา^{[ 59 ]}อัลบั้มนี้ยังได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากนักวิจารณ์ดนตรี ซึ่งชื่นชมการผสมผสานระหว่างฮาร์ดร็อกริธึมแอนด์บลูส์และแจ๊ส^{[ 60 ]}

ในบทวิจารณ์อัลบั้มสำหรับRolling Stoneนิค โจนส์ บรรยายว่า "งดงามอย่างน่าทึ่งในบางครั้ง" และเน้นย้ำถึง "เวทมนตร์แห่งปราสาทสเปน" ^{[ 42 ]} ในการวิจารณ์Axisในสิ่งพิมพ์เดียวกัน จิม มิลเลอร์ ยกย่องว่าเป็น "การขัดเกลาเสียงรบกวนสีขาวให้กลายเป็นไซคีเดเลีย  ... อัลบั้มวูดูที่ดีที่สุดที่วงร็อควงใดเคยสร้างมาจนถึงปัจจุบัน" ^{[ 61 ]} นิตยสาร Qเขียนในบทวิจารณ์ย้อนหลังว่าอัลบั้มนี้ "น่าตื่นตาตื่นใจเมื่อ The Experience สร้างแนวเพลงที่อาจมีอายุสั้นเพราะไม่มีใครเล่นได้" ^{[ 55 ]}คับ โค ดา จากAllMusicถือว่ามันเป็นการแสดงให้เห็นถึง "การเติบโตและความลึกซึ้งที่น่าทึ่ง" ของเฮนดริกซ์ในฐานะนักแต่งเพลง โดยใช้ การเล่นกีตาร์ โซลแบบเคอร์ติส เมย์ฟิลด์ " ภาพพจน์ในเนื้อเพลงแบบดีแลน และความกระฉับกระเฉงแบบ ฟัซซ์เฟซเพื่อสร้างอีกด้านหนึ่งของ วิสัยทัศน์ทางดนตรีไซคีเด เลีย อันยิ่งใหญ่ของเขา " ^{[ 48 ]}ตามที่ผู้เขียน Peter Doggett กล่าวไว้ว่า อัลบั้มนี้ "ประกาศถึงความละเอียดอ่อนแบบใหม่ในผลงานของ Hendrix" ^{[ 62 ]}ในขณะที่ Chris Jones จาก BBC Musicกล่าวว่า อัลบั้มนี้แตกต่างจากอัลบั้ม Hendrix อื่นๆ ของเขาในฐานะ "อัลบั้มที่แสดงถึงการเติบโตในด้านการแต่งเพลง... จุดสูงสุดของเขาในการสร้างสรรค์เพลงป็อปร็อกที่สมบูรณ์แบบ" ^{[ 63 ]} 

นักวิจารณ์บางคนพบว่าAxis: Bold as Loveเป็นอัลบั้มที่น่าจดจำน้อยที่สุดในบรรดาอัลบั้มสตูดิโอทั้งสามของ The Experience ^{[ 64 ]}ตามที่Richie Unterberger กล่าวไว้ มันเป็นอัลบั้มที่น่าประทับใจน้อยที่สุดของ The Experience ^{[ 65 ]}ในขณะที่Kris Needsเรียกอัลบั้มนี้ว่า "ผลงานชิ้นเอกในช่วงเปลี่ยนผ่าน แต่ถูกมองข้ามไปบ่อยครั้ง" ^{[ 66 ]}ในการวิจารณ์ผลงานเก่าๆ ของ Hendrix ในปี 2005 สำหรับBlenderนั้นRobert Christgauยอมรับว่าการผลิตและคุณภาพกีตาร์ในอัลบั้มนั้นอยู่ในระดับที่เหมาะสม และชื่นชมความลื่นไหลของการตีกลองของ Mitchell อย่างไรก็ตาม เขาได้วิจารณ์ "ความเบาที่ลอยๆ" ของดนตรี และความสั้นของบางเพลงว่า "ครึ่งหนึ่งของเพลงนั้นน่าลืมเลือนในฐานะเพลง แม้ว่าจะดีในฐานะการบันทึกเสียงก็ตาม" ^{[ 49 ]}

ในปี 2000 อัลบั้มนี้ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับที่ 147 ใน1000 อัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาลของColin Larkin ^{[ 1 ]} Rolling StoneจัดอันดับAxis: Bold as Loveเป็นอันดับที่ 92 ในรายชื่อ " 500 อัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาล " ประจำปี 2020 ^{[ 67 ]}นอกจากนี้ยังได้รับอันดับสูงสุดในรายชื่อ 40 อัลบั้มสโตเนอร์ยอดเยี่ยมในปี 2013 นิตยสาร Guitaristตั้งชื่ออัลบั้มนี้เป็นอันดับ 7 ในรายชื่อ "อัลบั้มกีตาร์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดตลอดกาล" ^{[ 68 ]}ในปี 2015 Consequence of Soundอธิบายอัลบั้มนี้ว่าเป็น "ผลงานชิ้นเอกไซคีเดลิกที่น่าดึงดูดใจ" ^{[ 69 ]}อัลบั้มนี้ยังรวมอยู่ในหนังสือ1001 Albums You Must Hear Before You Die อีกด้วย^{[ 70 ]}

ทางทายาทของจิมมี่ เฮนดริกซ์ ได้วางจำหน่าย "The Jimi Hendrix Experience: Bold As Love Sessions" ในรูปแบบบ็อกซ์เซ็ต 4 ซีดี/1 บลูเรย์ หรือ 5 แผ่นเสียง/1 บลูเรย์ เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2025 ชุดนี้ประกอบด้วย 68 แทร็ก รวมถึงเดโมและเวอร์ชันบันทึกเสียงอื่น ๆ ตลอดจนเวอร์ชันสเตอริโอและโมโนของอัลบั้ม ส่วนบลูเรย์นั้นประกอบด้วยเวอร์ชันสเตอริโอและโมโนของปี 1967 รวมถึงมิกซ์เสียง Dolby ATMOS ด้วย

อัลบั้ม UK Track และ US Reprise ดั้งเดิมไม่ได้ระบุเวลาเล่นของเพลง^{[ 71 ] [ 72 ]}แต่จะนำมาจากอัลบั้มโปรโมชั่นแบบโมโนของ Reprise แทน^{[ 73 ]}เพลงทั้งหมดแต่งโดย Jimi Hendrix ยกเว้นเพลง "She's So Fine" ที่แต่งโดยNoel Redding

วง The Jimi Hendrix Experience

• จิมิ เฮนดริกซ์ – ร้องนำ, กีตาร์ไฟฟ้า, เปียโน, รีคอร์เดอร์ , กล็อกเคน สปีล ในเพลง "Little Wing", ฮาร์ปซิคอร์ดในเพลง "Bold as Love", เสียงของมิสเตอร์พอล คารูโซในเพลง "EXP"
• โนเอล เรดดิง – เบส ( เบสสี่สายและแปดสาย ), เสียงร้องประสาน, การกระทืบเท้าในเพลง "If 6 Was 9", เสียงร้องนำในเพลง "She's So Fine"
• มิทช์ มิตเชลล์ – มือกลอง นักร้องประสานเสียง และผู้สัมภาษณ์ในรายการ "EXP"

บุคลากรเพิ่มเติม

• แกรี่ ลีดส์ – กระทืบเท้าในเพลง "If 6 Was 9"
• Graham Nash – กระทืบเท้าในเพลง "If 6 Was 9", ร้องประสานเสียงในเพลง "You Got Me Floatin'" ^{[ 74 ]}
• Trevor Burton – เสียงร้องประสานในเพลง "You Got Me Floatin'" ^{[ 74 ]}
• Roy Wood – เสียงร้องประสานในเพลง "You Got Me Floatin'" ^{[ 74 ]}

การผลิต

• แชส แชนด์เลอร์ – โปรดิวเซอร์ ผู้กระทืบเท้าในเพลง "If 6 Was 9"
• เอ็ดดี้ เครเมอร์ – หัวหน้าวิศวกร
• จอร์จ ชเคียนซ์ , แอนดี้ จอห์นส์และเทอร์รี่ บราวน์ – วิศวกร
• ภาพปก – เดวิด คิง, โรเจอร์ ลอว์, ภาพวาดศีรษะโดยอิงจากภาพเหมือนกลุ่มของคาร์ล เฟอร์ริส (ด้านหน้า)
• โดนัลด์ ซิลเวอร์สไตน์ – ภาพถ่าย (ภาพบุคคลภายในสหราชอาณาจักร)

เชิงอรรถ

การอ้างอิง

แหล่งที่มา

• อเลดอร์ท, แอนดี้ (1996). จิมิ เฮนดริกซ์: การวิเคราะห์ทีละขั้นตอนเกี่ยวกับสไตล์และเทคนิคการเล่นกีตาร์ของเขา . ฮาล เลียวนาร์ด. ISBN 0-7935-3659-6.
• แบล็ก, จอห์นนี่ (1999). จิมิ เฮนดริกซ์: ประสบการณ์สุดยอด . สำนักพิมพ์ธันเดอร์ส เมาท์. ISBN 978-1-56025-240-5.
• ครอส, ชาร์ลส์ อาร์. (2005). ห้องที่เต็มไปด้วยกระจก: ชีวประวัติของจิมิ เฮนดริกซ์ . ไฮเปอเรียน. ISBN 978-0-7868-8841-2.
• ด็อกเก็ตต์, ปีเตอร์ (2004). จิมิ เฮนดริกซ์: คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับดนตรีของเขา . ออมนิบัส. ISBN 978-1-84449-424-8.
• George-Warren, Holly, บรรณาธิการ (2001). สารานุกรมร็อกแอนด์โรลของโรลลิ่งสโตน (ฉบับปรับปรุงและอัป เดตปี 2005). ไฟร์ไซด์. ISBN 978-0-7432-9201-6.
• Guitar World (ธันวาคม 2011). "การแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุด 100 ครั้งของ Jimi Hendrix". Guitar World . 32 (12).
• ฮีทลีย์, ไมเคิล (2009). อุปกรณ์ของจิมิ เฮนดริกซ์: กีตาร์ แอมป์ และเอฟเฟ็กต์ที่ปฏิวัติวงการร็อกแอนด์โรล . สำนักพิมพ์วอยเจอร์. ISBN 978-0-7603-3639-7.
• เฮนดริกซ์, เจนนี่ แอล.; แมคเดอร์มอตต์, จอห์น (2007). จิมิ เฮนดริกซ์: ประสบการณ์ประกอบภาพ . เอเทรีย. ISBN 978-0-7432-9769-1.
• ลาร์กิน, โคลิน (1998). อัลบั้มยอดนิยมตลอดกาล 1,000 อันดับแรกของเวอร์จิน . เวอร์จิน. ISBN 978-0-7535-0258-7.
• เลวี, โจ, บรรณาธิการ (2005). 500 อัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาลของโรลลิ่งสโตน (  ฉบับปกอ่อนพิมพ์ครั้งแรก). เวนเนอร์บุ๊คส์. ISBN 978-1-932958-61-4.
• แมคเดอร์มอตต์, จอห์น (1992). ลูอิสโซห์น, มาร์ค (บรรณาธิการ). เฮนดริกซ์: การแก้ไขบันทึกให้ถูกต้อง . แกรนด์ เซ็นทรัล. ISBN 978-0-446-39431-4.
• แมคเดอร์มอตต์, จอห์น (2009). สุดยอดเฮนดริกซ์: สารานุกรมภาพประกอบคอนเสิร์ตและเซสชั่นการแสดงสด . สำนักพิมพ์แบ็คบีท. ISBN 978-0-87930-938-1.
• แมคเดอร์มอตต์, จอห์น (2010). West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology (ชุดซีดีพร้อมหนังสือประกอบ). จิมิ เฮนดริกซ์ . นิวยอร์กซิตี้: เลกาซี . OCLC 822580228. 88697769272. 
• มิตเชลล์, มิทช์; แพลตต์, จอห์น (1990). จิมิ เฮนดริกซ์: ภายในประสบการณ์ . สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ตินส์. ISBN 978-0-312-10098-8.
• มอสโควิทซ์, เดวิด (2010). เนื้อเพลงและดนตรีของจิมิ เฮนดริกซ์ . เพรเกอร์. ISBN 978-0-313-37592-7.
• Murray, Charles Shaar (1989). Crosstown Traffic: Jimi Hendrix and the Rock 'n' Roll Revolution (  ฉบับพิมพ์ครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา). สำนักพิมพ์ St. Martin's. ISBN 978-0-312-04288-2.
• Roberts, David, บรรณาธิการ (2005). เพลงฮิตและอัลบั้มของอังกฤษ (  ฉบับที่ 18). กินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดส์ จำกัด. ISBN 978-1-904994-00-8.
• โรบี, สตีเวน (2002). แบล็กโกลด์: เอกสารสำคัญที่สูญหายของจิมิ เฮนดริกซ์ . บิลบอร์ด บุ๊คส์. ISBN 978-0-8230-7854-7.
• แชดวิค, คีธ (2003). จิมิ เฮนดริกซ์: นักดนตรี . สำนักพิมพ์แบ็กบีทบุ๊คส์. ISBN 978-0-87930-764-6.
• Shapiro, Harry; Glebbeek, Caesar (1995) [1990]. Jimi Hendrix: Electric Gypsy (ฉบับปรับปรุงใหม่ ). สำนักพิมพ์ St. Martin's. ISBN 978-0-312-13062-6.
• สตับส์, เดวิด (2003). Voodoo Child: Jimi Hendrix, the Stories Behind Every Song . สำนักพิมพ์ Thunder's Mouth. ISBN 978-1-56025-537-6.
• อุนเทอร์เบอร์เกอร์, ริชี่ (2009). คู่มือฉบับย่อเกี่ยวกับจิมิ เฮนดริกซ์ . สำนักพิมพ์ Rough Guides. ISBN 978-1-84836-002-0.
• เวนเนอร์, แจนน์ (2010) [2004]. 500 เพลงยอดเยี่ยมตลอดกาลโรลลิงสโตนOCLC 641731526 
• ไวท์ฮิลล์, เดฟ (1989). เฮนดริกซ์: แกนกลาง: กล้าหาญดุจดั่งความรัก . ฮาล เลียวนาร์ด. ISBN 978-0-7935-2391-7.

อ่านเพิ่มเติม

• บาร์เกอร์, สตีฟ (2012) [1967]. "จิมิ เฮนดริกซ์ พูดคุยกับสตีฟ บาร์เกอร์". ใน โรบี, สตีเวน (บรรณาธิการ). เฮนดริกซ์ ออน เฮนดริกซ์: บทสัมภาษณ์และการพบปะกับจิมิ เฮนดริกซ์ . สำนักพิมพ์ชิคาโก รีวิว. ISBN 978-1-61374-322-5.
• บราวน์, โทนี่ (1992). จิมิ เฮนดริกซ์: สารคดีภาพ - ชีวิต ความรัก และดนตรีของเขา . สำนักพิมพ์ออมนิบัส. ISBN 978-0-7119-2761-2.
• เอทชิงแฮม, แคธี่ (1999). ผ่านสายตาของยิปซี เฮนดริกซ์ . สำนักพิมพ์ไฟร์เบิร์ด. ISBN 978-0-7528-2725-4.
• แฟร์ไชลด์, ไมเคิล (เมษายน 1991). "ประสบการณ์แห่งชีวิต". กีตาร์: สำหรับนักดนตรีที่ฝึกฝน . 8 (6).
• เจ้าหน้าที่ GP (พฤษภาคม 2012). "เฮนดริกซ์ในวัย 70 ปี". นักกีตาร์ . 46 (5).
• เกลเดียร์ต, แกรี่; ร็อดแฮม, ร็อดแฮม (2008) จิมมี่ เฮนดริกซ์ จากสตูดิโอเบนจามิน แฟรงคลิน จิมเพรส. ไอเอสบีเอ็น 978-0-9527686-7-8.
• Halfin, Ross; Tolinski, Brad (2004). Classic Hendrix . Genesis Publications. ISBN 978-0-904351-90-3.
• di Perna, Alan (2002) [2000]. Kitts, Jeff (บรรณาธิการ). "Jimi Live!: Wild Thing". Guitar Legends (57).
• ลอว์เรนซ์, ชารอน (2005). จิมิ เฮนดริกซ์: เรื่องราวส่วนตัวของตำนานดนตรีผู้ถูกทรยศ . ฮาร์เปอร์. ISBN 978-0-06-056301-1.
• มาร์แชลล์, วูล์ฟ (1995). มาร์แชลล์, วูล์ฟ (บรรณาธิการ). "Wild Thing". Wolf Marshall's Guitar One . 2 .
• เมเยอร์, ​​จอห์น (2011). "จิมิ เฮนดริกซ์"ใน แบร็กเก็ตต์, นาธาน (บรรณาธิการ). โรลลิ่งสโตน: 100 ศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล . โรลลิ่งสโตน.
• มอร์เรลโล, ทอม (8 ธันวาคม 2011). เวนเนอร์, แจนน์ (บรรณาธิการ). "โรลลิงสโตน: 100 สุดยอดมือกีตาร์ตลอดกาล – จิมิ เฮนดริกซ์"โรลลิงสโตนฉบับที่ 1145
• Owen, Frank; Reynolds, Simon (เมษายน 1991). "Hendrix ยังมีชีวิตอยู่! ทำไม Jimi ถึงยังมีความสำคัญ" . Spin . 7 (1).
• โพแทช, คริส, บรรณาธิการ (1996). คู่มือจิมิ เฮนดริกซ์ . รวมเล่ม. ISBN 978-0-7119-6635-2.
• โรบี, สตีเวน; ชไรเบอร์, แบรด (2010). การเป็นจิมิ เฮนดริกซ์: จากเซาเทิร์นครอสโรดส์สู่ลอนดอนยุคไซเคเดลิก เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของอัจฉริยะทางดนตรีดา คาโป. ISBN 978-0-306-81910-0.
• โรบี, สตีเวน (2012). Hendrix on Hendrix: บทสัมภาษณ์และการพบปะกับจิมิ เฮนดริกซ์ . สำนักพิมพ์ชิคาโก รีวิว. ISBN 978-1-61374-322-5.
• Whitaker, Matthew C. (2011). Icons of Black America: Breaking Barriers and Crossing Boundaries . Vol.  1. Greenwood. ISBN 978-0-313-37642-9.
• วิทเบิร์น, โจเอล (1988). ซิงเกิลอาร์แอนด์บียอดนิยมของโจเอล วิทเบิร์น, 1942–1988 . เรคอร์ด รีเสิร์ช อิงค์. ISBN 978-0-89820-068-3.

สารคดี

• โจ บอยด์, จอห์น เฮด, แกรี่ ไว ส์(ผู้กำกับ) (2005) [1973]. จิมิ เฮนดริกซ์ (ดีวีดี). วอร์เนอร์ โฮม วิดีโอ. ASIN B0009E3234 
• โรเจอร์ ปอมฟรีย์ (ผู้กำกับ) (2005). อัลบั้มคลาสสิก – เดอะ จิมิ เฮนดริกซ์ เอ็กซ์พีเรียนซ์ – อิเล็กทริก เลดี้แลนด์ (ดีวีดี). อีเกิล ร็อค เอนเตอร์เทนเมนต์. ASIN B0007DBJP0 
• บ็อบ สมีตัน (ผู้กำกับ) (2013). จิมิ เฮนดริกซ์: ได้ยินเสียงรถไฟของฉันมา(ดีวีดี, บลูเรย์) โซนี่ เลกาซีASIN B00F031WB8 
• บ็อบ สมีตัน (ผู้กำกับ) (2012). West Coast Seattle Boy: Jimi Hendrix: Voodoo Child (ดีวีดี, บลูเรย์). โซนี่ เลกาซี. ASIN B007ZC92FA 

• ข้อมูลเกี่ยวกับThe Spanish Castleสถานที่เต้นรำในตำนานของซีแอตเติล ซึ่งจิมิ เฮนดริกซ์ได้แสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกๆ ของเขาที่นี่
• ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับThe Spanish Castleและช่วงชีวิตแรกๆ ของ Jimi Hendrix