ลอยด์ ซามูเอล เบรดเนอร์
พลอากาศเอก[หมายเหตุ 1 ]ลอยด์ ซามูเอล เบรดเนอร์ซีบีดีเอสซี (14 กรกฎาคม 1894 – 14 มีนาคม 1952) เป็น นักบินทหาร ชาวแคนาดาและเสนาธิการกองทัพอากาศในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
เบรดเนอร์ได้รับใบรับรองนักบินจากโรงเรียนการบินไรท์ และได้รับการแต่งตั้ง เป็น นายทหาร ใน กองทัพอากาศราชนาวี อังกฤษ เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2458 ในตำแหน่ง ร้อย โท นักบิน [ 1 ] ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1เขาประจำการอยู่ที่แนวรบด้านตะวันตกในฐานะ นักบิน ขับไล่ในฝูงบินที่ 3 (นาวี)เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นร้อยโทนักบินชั่วคราว (RNAS) เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2459 [ 2 ] เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ Distinguished Service Crossเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2460 คำประกาศเกียรติคุณระบุว่า:
ด้วยความกล้าหาญและทักษะอันโดดเด่นในการนำหน่วยลาดตระเวนเข้าโจมตีฝูงบินข้าศึก เขาได้ยิงเครื่องบินข้าศึกตก 3 ลำ และบังคับให้เครื่องบินลำอื่นๆ อีกหลายลำลงจอด ในวันที่ 6 เมษายน 1917 เขาได้ยิงเครื่องบินข้าศึกตก ซึ่งถูกทำลายขณะพยายามลงจอดในทุ่งนา ในเช้าวันที่ 11 เมษายน 1917 เขาได้ทำลายเครื่องบินข้าศึกอีกหนึ่งลำ ซึ่งตกลงมาในเปลวไฟ ยิงอีกหนึ่งลำตกขณะที่เครื่องบินกำลังดิ่งลงมาโดยปีกข้างหนึ่งพับงอ และบังคับให้เครื่องบินลำที่สามลงจอด
— ลอนดอน กาเซ็ตต์[ 3 ]
เบรดเนอร์ได้รับการยืนยันตำแหน่งอย่างเป็นทางการเป็นร้อยโท (ผู้บังคับฝูงบินรักษาการ) เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2460 [ 4 ]ในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2460–2461 ผู้บัญชาการฝูงบินเบรดเนอร์และฝูงบินที่ 3 (นาวิกโยธิน) ได้ถูกส่งไปประจำการที่ฐานทัพอากาศวอลเมอร์ เขาได้รับการปลดประจำการจากกองทัพอากาศ[หมายเหตุ 2 ]ด้วยยศพันตรี[ หมายเหตุ 3 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462
สั่งการ
หลังจากปลดประจำการจากกองทัพอากาศอังกฤษ เบรดเนอร์กลับไปแคนาดา และได้ร่วมงานกับพ่อของเขาในธุรกิจช่วงสั้นๆเจมส์ สแตนลีย์ สก็อตต์ อดีตผู้บังคับบัญชาของเขา ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ควบคุมการบินพลเรือนของคณะกรรมการการบิน ในขณะนั้น ได้ขอความช่วยเหลือจากเขา[ 5 ] [ 6 ]และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2463 เบรดเนอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจสอบใบรับรองการบิน[ 7 ] ในวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2464 เขาได้รับตำแหน่งนายทหารประจำการในตำแหน่งหัวหน้าฝูงบินในกองทัพอากาศแคนาดา แห่งใหม่ [ 8 ]เขากลายเป็นผู้ควบคุมการบินพลเรือนในปี พ.ศ. 2465
เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2467 เบรดเนอร์ได้รับการแต่งตั้งให้บัญชาการค่ายบอร์เดนโดยมียศชั่วคราวเป็นผู้บังคับการกองบิน [ 9 ] เมื่อมีการก่อตั้งกองทัพอากาศแคนาดา (RCAF) เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2467 เขาได้รับการแต่งตั้งใหม่ในยศถาวรของเขาในฐานะผู้บังคับฝูงบิน[ 10 ]และได้รับการยืนยันในยศและลำดับอาวุโสของเขาตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2468 ซึ่งในขณะนั้นเขาเป็นนายทหารอาวุโสลำดับที่ 6 ใน RCAF [ 11 ]เขาสละตำแหน่งผู้บัญชาการค่ายบอร์เดนเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2468 [ 12 ]
หลังจากเข้าศึกษาที่วิทยาลัยเสนาธิการกองทัพอากาศเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นนายทหารชั้นประทวนเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2460 และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการกองทัพอากาศแคนาดา (หน้าที่เสนาธิการกองทัพอากาศ) เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม[ 13 ]เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 เบรดเนอร์ได้รับ การแต่งตั้ง เป็นผู้อำนวยการกองทัพอากาศแคนาดาโดยดำรงตำแหน่งจนถึงวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2475 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2478 เขาบัญชาการ ฐานทัพอากาศ เทรนตันจากนั้นเข้าศึกษาที่วิทยาลัยป้องกันประเทศเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นนายทหารชั้นประทวนเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479 [ 14 ]และเป็นนายทหารชั้นประทวนเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2481 [ 15 ]

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 เขาได้ดำรงตำแหน่งเสนาธิการกองทัพอากาศในยศพลอากาศโทต่อมาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลอากาศเอกเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 และได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพอากาศแคนาดาประจำต่างประเทศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2487 เมื่อเกษียณอายุราชการในวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2488 เบรดเนอร์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลอากาศเอก ซึ่งเป็นชาวแคนาดาคนแรกที่ดำรงตำแหน่งนี้[ 16 ]
ชีวิตส่วนตัว
ในปี พ.ศ. 2460 เบรดเนอร์แต่งงานกับแมรี เอเวลีน สตอรี่ แห่งออตตาวา ทั้งคู่มีลูกสาวสามคน (ดอริส โจน เอเวลีน และแอนน์ เอลิซาเบธ) และลูกชายหนึ่งคน คือ โดนัลด์ ลอยด์[ 6 ]เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ร้อยโทโดนัลด์ ลอยด์ เบรดเนอร์ เสียชีวิตหลังจากการฝึกยิงปืนทางอากาศ ขณะบินเครื่องบินเดอ ฮาวิลแลนด์ มอสกีโต จากสถานี RCAF เดเบิร์ตในโนวาสโกเชีย[ 17 ]
สุขภาพของเบรดเนอร์ทรุดโทรมลงในช่วงเกษียณอายุ และในช่วงต้นปี 1952 หลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นความดันโลหิตสูง เขาจึงได้รับคำสั่งให้ไปพักผ่อนในฟลอริดาในช่วงฤดูหนาวด้วยเหตุผลทางการแพทย์ ซึ่งที่นั่นเขาเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตก ขณะกำลังเดินทางกลับบ้านด้วยเครื่องบินขนส่งของกองทัพอากาศแคนาดา อาการของเขากลับทรุดหนักลง ทำให้ต้องเปลี่ยนเส้นทางบินไปยังบอสตัน เมื่อมาถึง เบรดเนอร์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลในบอสตัน และเสียชีวิตที่นั่น[ 5 ]
รางวัล
- 23 พฤษภาคม 1917: ได้รับเหรียญกล้าหาญ (Distinguished Service Cross)
- 1 มกราคม 1943: ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ชั้นคอมพาเนียน แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บาธ
- 25 ตุลาคม 1943: เหรียญกล้าหาญทางทหารชั้นที่หนึ่ง (เบลเยียม)
- 25 สิงหาคม พ.ศ. 2487: เครื่องราชอิสริยาภรณ์Polonia Restitutaชั้นที่ 1 (โปแลนด์) [ 18 ]
- 5 ตุลาคม 1946: เครื่องราชอิสริยาภรณ์สิงโตขาวชั้นที่ 2 (เชโกสโลวาเกีย)
- 20 ธันวาคม 1946: ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ (ชั้นผู้บัญชาการ)
- 12 กันยายน 1947: ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ชั้น ผู้บัญชาการ (ฝรั่งเศส)
- 12 มิถุนายน พ.ศ. 2491: ไม้กางเขนแห่งเสรีภาพของพระเจ้าโฮกุนที่ 7 (นอร์เวย์)
เอกสารอ้างอิงและหมายเหตุ
- หมายเหตุ
- ↑ยศนี้ถูกใช้โดยกองทัพอากาศแคนาดา ในศตวรรษที่ 20 และถูกแทนที่ด้วยยศนายพลในปี 1968 เมื่อกองทัพแคนาดา รวมประเทศ ซึ่งเป็นยศที่ยังคงใช้ในกองทัพอากาศแคนาดาในศตวรรษที่ 21 ดูหมวดหมู่: นายพลกองบัญชาการกองทัพอากาศแคนาดานายพลกองทัพอากาศแคนาดาสำหรับนายทหารดังกล่าว เบรดเนอร์เป็นหนึ่งในสองนายพลอากาศเอกของแคนาดา อีกคนหนึ่งคือแฟรงค์ โรเบิร์ต มิลเลอร์
- ↑กองบัญชาการนาวิกโยธินอังกฤษ (RNAS) ได้เข้าร่วมกับกองบินหลวง (Royal Flying Corps) ในปี 1918
- ↑กองทัพอากาศอังกฤษใช้ยศแบบเดียวกับกองทัพบกจนถึงกลางปี 1919
- การอ้างอิง
- ↑ "เลขที่ 29625" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 16 มิถุนายน 1916. หน้า 5983.
- ↑ "เลขที่ 29886" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม). 29 ธันวาคม 1916. หน้า14.
- ↑ " เลขที่ 30088" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 23 พฤษภาคม 1917 หน้า5053
- ↑ "เลขที่ 30156" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 29 มิถุนายน 1917. หน้า6414.
- 1 2 "พลอากาศโทเบรดเนอร์เสียชีวิตที่บอสตัน" . ออตตาวา เจอร์นัล . 15 มีนาคม 1952 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 –ผ่านทาง Newspapers.com.

- 1 2 "พลอากาศโทเบรดเนอร์เสียชีวิตที่บอสตัน (2)" . Ottawa Journal . 15 มีนาคม 2495 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2569 –ผ่านทาง Newspapers.com

- ↑ "คณะกรรมการข้าราชการพลเรือนแห่งแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่54, ฉบับที่24. รัฐบาลแคนาดา. 11 ธันวาคม 1920. หน้า2331 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่55, ฉบับที่6. รัฐบาลแคนาดา. 6 สิงหาคม 1921. หน้า539 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่57, ฉบับที่39. รัฐบาลแคนาดา. 29 มีนาคม 1924. หน้า3572 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ " การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่57, ฉบับที่49. รัฐบาลแคนาดา. 7 มิถุนายน 1924. หน้า4532–4533 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่59, ฉบับที่35. รัฐบาลแคนาดา. 27 กุมภาพันธ์ 1926. หน้า2324 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่59, ฉบับที่23. รัฐบาลแคนาดา. 5 ธันวาคม 1925. หน้า1449 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่61, ฉบับที่36. รัฐบาลแคนาดา. 3 มีนาคม 1928. หน้า2692 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่69, ฉบับที่49. รัฐบาลแคนาดา. 6 มิถุนายน 1936. หน้า2949 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่72, ฉบับที่9. รัฐบาลแคนาดา. 27 สิงหาคม 1938. หน้า581 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "การแต่งตั้ง การเลื่อนตำแหน่ง และการเกษียณอายุ: กองทัพอากาศแคนาดา" . Canada Gazette . เล่มที่80, ฉบับที่5. รัฐบาลแคนาดา. 2 กุมภาพันธ์ 1946. หน้า517 . สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2026 .
- ↑ "Donald Lloyd Breadner," Canadian Virtual War Memorial, http://www.veterans.gc.ca/eng/collections/virtualmem/Detail/2687294?DONALD%20LLOYD%20BREADNER
- ↑ " เลขที่ 37059" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 27 เมษายน 1945 หน้า2303
- บรรณานุกรม
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลเกี่ยวกับศูนย์จูโนบีชถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2014 ที่Wayback Machine
- สนามบิน
- ผู้นำทางทหารที่มีชื่อเสียงที่สุด 25 คนของแคนาดา(เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2020 ที่Wayback Machine)