ลอนดอนสตริงควartet
ลอนดอนสตริงควartet | |
|---|---|
วงดนตรีสี่คนในเดือนตุลาคม ปี 1925 | |
| ข้อมูลพื้นฐาน | |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1908 ( 1908 ) –ทศวรรษ 1930 |
London String Quartetเป็นวงสตริงควอเต็ตที่ก่อตั้งขึ้นในลอนดอนในปี พ.ศ. 2451 ซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในกลุ่มดนตรีแชมเบอร์ชั้นนำของอังกฤษจนถึงทศวรรษ พ.ศ. 2473 และได้บันทึกเสียงที่มีชื่อเสียงหลายรายการ[ 1 ]
บุคลากร
บุคลากรของวง London String Quartet ได้แก่: [ 2 ]
ไวโอลินตัวที่ 1:
- อัลเบิร์ต แซมมอนส์ (ค.ศ. 1908–1917)
- เจมส์ เลวี (ค.ศ. 1917–1927)
- จอห์น เพนนิงตัน (1927–1934)
ไวโอลินตัวที่ 2:
- โทมัส ดับเบิลยู. เพเทร (ค.ศ. 1908–1916, ค.ศ. 1919–1934)
- เอช. วินน์ รีฟส์ (1916)
- เอ็ดวิน เวอร์โก (1917–1918)
- เฮอร์เบิร์ต คินซีย์ (1918)
วิโอลา:
- แฮร์รี่ วอลโด วอร์เนอร์ (ค.ศ. 1908–1929)
- ฟิลิป เซนตัน (1930) [ 3 ]
- วิลเลียม พริมโรส (ค.ศ. 1930–1934)
เชลโล:
- ชาร์ลส์ วอร์วิค อีแวนส์ (ค.ศ. 1908–1934; ต่อมาเขาสร้างอาชีพในอเมริกา)
ต้นกำเนิด
แฮร์รี วอลโด วอร์เนอร์ (1874–1945) นักเล่นวิโอลาและนักแต่งเพลง ได้รับการฝึกฝนที่ โรงเรียนดนตรี Guildhall ในลอนดอน ภายใต้ การดูแล ของอัลเฟรด กิบสันและออร์แลนโด มอร์แกนหลังจากแสดงคอนเสิร์ตไวโอลินบ้างแล้ว เขาจึงหันมามุ่งเน้นที่วิโอลา ชาร์ลส์ วอร์วิค อีแวนส์ (1885–1974) ศึกษาที่วิทยาลัยดนตรี Royal College of Music เป็นเวลา 6 ปี และได้เป็นนักเชลโลหลักในคณะละคร Beecham Opera Companyจากนั้นก็เป็นนักเชลโลนำในวงQueen's Hall Orchestra เขาลาออกจากตำแหน่งนั้นเพื่ออุทิศตนให้กับวง String Quartet
ในปี พ.ศ. 2451 Warwick-Evans เป็นหัวหน้าวงเชลโลของ Queen's Hall และ Waldo Warner เป็นนักไวโอล่าคนแรกในวงNew Symphony Orchestra Warwick-Evans มีแนวคิดเกี่ยวกับวงสตริงควอเต็ตที่ได้รับการฝึกฝนให้มีมาตรฐานเทียบเท่ากับนักดนตรีเดี่ยว และได้ติดต่อ Waldo Warner [ 4 ]เขาแสดงความกระตือรือร้น จากนั้นจึงได้พบกับ Petre และในที่สุดก็ได้ Albert Sammons หัวหน้าวงคนใหม่ ของ Thomas Beechamมาเป็นผู้นำวงควอเต็ต
They rehearsed four times a week for nearly two years before giving their first concert. There was to be no 'boss': if anyone disagreed with tempo or phrasing he spoke out, the point was discussed, and the decision made if necessary by voting. The first concert was on 26 January 1910, at Bechstein (Wigmore) Hall, as the 'New' Quartet, playing Dohnanyi in D flat, Tchaikovsky in D, and a Fantasy Quartet (No. i) of Waldo Warner's. Reviews were excellent: the second concert was in June 1910, of Debussy in G minor, Beethoven Op. 59 no. 1, and a Fantasy of Balfour Gardiner's. Warwick-Evans suggested the name 'London String Quartet' and in 1911 it was adopted.[5]
Wartime and after
The British premiere of Arnold Schoenberg's Verklärte Nacht took place on 23 January 1914 at the Bechstein Hall in the presence of the composer.[6] The London String Quartet was supplemented by James Lockyer on viola and Cedric Sharpe on cello.[7]
At the outbreak of war later in 1914, Petre was called up to serve in France and his place was taken successively by Wynn Reeves, Herbert Kinsey, and Edwin Virgo. Warwick-Evans and Waldo Warner could not serve for health reasons. Albert Sammons, meanwhile, was building a solo career and had less time for essential rehearsals. In May 1915 the quartet began to give chamber music 'Pops', much liked in wartime London. By May 1917 they had given 50 concerts. At about that time Sammons left and was replaced (July 1917) by James Levey, a pupil of Ferdinand Hill's. The last of these concerts, the 117th, was on 14 July 1919.
In 1920 the suggestion was made that they should perform a one-week cycle of the complete Beethoven quartets, and this was done first in Edinburgh, then in London, then Stockholm, Christiania, and variously in America, in all ten cycles including three in London. In September 1920 they were introduced to America by Mrs Elizabeth Sprague Coolidge at Pittsburgh, playing Frank Bridge's E minor (Bologna) Quartet, Beethoven in E minor, and Waldo Warner's Folk-song Fantasy.
International touring
In addition to a great number of concerts in London and England they undertook many international tours, notably to America, France, Portugal, Spain (twice), Scandinavia (thrice), (Germany) and Canada. From November 1922 to April 1924 they conducted a world-tour.
ชื่อเสียงของพวกเขาในอเมริกา ทั้งเหนือและใต้ มีชื่อเสียงอย่างมาก และพวกเขาเดินทางจากแคนาดาไปยังบัวโนสไอเรส แสดงดนตรีใหม่ๆ มากมาย รวมถึงบทเพลงควartet ของเบโธเฟนด้วย ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 พวกเขาได้นำเสนอผลงานดนตรีใหม่ประมาณหนึ่งร้อยชิ้นเข้าสู่รายการแสดง การยุบวงในเดือนพฤศจิกายน 1934 เกิดขึ้นเนื่องจากจอห์น เพนนิงตัน ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าวงในซานฟรานซิสโก หลังจากนั้น สมาชิกทุกคนยกเว้นพริมโรส นักเล่นวิโอลา – ซึ่งเข้าร่วมวง NBC Symphony Orchestra ของทอสคานินีในตำแหน่งหัวหน้าวงร่วม – ย้ายไปที่สตูดิโอฮอลลีวูด ในปี 1941 วงควartet ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อแสดงคอนเสิร์ตในลอสแอนเจลิส และแสดงในคอนเสิร์ตฤดูร้อนและการแสดงเดี่ยวอื่นๆ พริมโรสได้สร้างชื่อเสียงในฐานะนักดนตรีเดี่ยว และถูกแทนที่โดยเซซิล บอนวาโลต์ และต่อมาโดยเอ็ดการ์โด อากอสตา วงควartet ยุบวงอย่างเป็นทางการในปี 1952
วงควartet นี้เป็นหนึ่งในวงดนตรีระดับนานาชาติที่สำคัญที่สุดในยุคของพวกเขา การแสดงรอบปฐมทัศน์มากมาย การเล่นเพลงของเบโธเฟนหลายชุด การแสดงคอนเสิร์ตอย่างกว้างขวาง และการบันทึกเสียงที่โดดเด่น ล้วนเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงเส้นทางความสำเร็จของพวกเขา การบันทึกเสียงการแสดงสดของหอสมุดรัฐสภาแสดงให้เห็นถึงฝีมือทางดนตรีที่มีชีวิตชีวา ละเอียดอ่อน และน่าเชื่อถือที่สุดของพวกเขาในแบบที่แม้แต่แผ่นเสียงในสตูดิโอบางครั้งก็ไม่สามารถแสดงให้เห็นได้ การบันทึกเสียงเหล่านี้เป็นหลักฐานที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าวงควartet นี้เป็นหนึ่งในวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของพวกเขา
เออร์วิง โคโลดินเขียนว่า:
'ในช่วงปีหลังๆ ของวงFlonzaley ... พวกเขาดูเหมือนจะกลายเป็นคณะผู้เชี่ยวชาญที่จับคู่โทนเสียงอันประณีตบรรจงมากกว่าจะเป็นนักดนตรี สำหรับผู้ฟังรุ่นเยาว์ การเกิดขึ้นของวง London String Quartet (โดยมี James Levey ผู้เปรียบเสมือนผู้นำวง และการร่วมงานกันอย่างต่อเนื่องของ Thomas Petre, H. Waldo Warner และ C. Warwick Evans) ทำให้ชื่อเสียงของวง Flonzaley จางหายไป แม้ว่าชื่อเสียงนั้นจะกำลังเสื่อมถอยลงก็ตาม ความกระตือรือร้นที่สดใสกว่า ความรู้สึกถึงสีสันของโทนเสียงที่แข็งแกร่งกว่า ความประณีตที่ไม่ใช่ความประณีตแบบฉาบฉวยทำให้พวกเขามีความโดดเด่นตราบเท่าที่บุคลากรชุดนี้ยังคงอยู่ อันที่จริงแล้ว ช่วงเวลานั้นไม่นานนัก และถึงแม้ว่าผู้สืบทอดตำแหน่งของ Levey จะเป็น John Pennington ผู้มีโทนเสียงหวาน และ William Primrose ได้แสดงความสามารถในฐานะนักไวโอลินเป็นครั้งแรกในตำแหน่งของ Waldo Warner แต่มันก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป' [ 8 ]
ดังที่บันทึกการแสดงสดของหอสมุดรัฐสภาได้แสดงให้เห็นอย่างไม่อาจปฏิเสธได้ ข้อสันนิษฐานของโคโลดินที่ว่าวงควartet ที่นำโดยเลวีเสื่อมถอยลงเมื่อเพนนิงตันและพริมโรสเข้ามาแทนที่ในวงนั้น ผิดพลาดอย่างมาก
วอลโด วอร์เนอร์
แฮร์รี่ วอลโด วอร์เนอร์ ยังได้รับเกียรติในฐานะนักประพันธ์เพลงแชมเบอร์มิวสิก รวมถึงบทเพลงสตริงควอเต็ตที่ตีพิมพ์แล้วหกชุดและบทเพลงทรีโออีกหนึ่งชุด บทเพลงควอเต็ตหลายชุดของเขาได้รับการแสดงรอบปฐมทัศน์โดยวง London String Quartet บทเพลงควอเต็ตสองชุดแรกเป็นผลงานที่มีท่วงทำนองเดียว ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็น Phantasies เพื่อวัตถุประสงค์ของรางวัล Cobbett Prizeซึ่งทั้งสองชุดได้รับรางวัลนี้ ชุดที่สามในบันไดเสียง C ไมเนอร์มีสี่ท่วงทำนอง แม้ว่าท่วงทำนองช้าและสเคอร์โซจะเชื่อมโยงกัน ชุดที่สี่เป็น Phantasy ที่อิงจากเพลงพื้นบ้าน อังกฤษ พร้อมด้วยการเปลี่ยนแปลงมากมาย ชุดที่ห้าเป็นชุดเพลงที่เรียกว่า 'The Pixy Ring' โดยแต่ละท่วงทำนองเกี่ยวข้องกับ ตำนาน นางฟ้าและชุดที่หกเป็นชุดเพลงสี่ท่วงทำนองที่ได้รับการอธิบายว่าเป็น 'Olden Style' [ 9 ]
การบันทึก
กลุ่มนี้บันทึกเสียงไว้มากมายในช่วงแรกๆ ในยุคก่อนการใช้แตรบันทึกเสียงไฟฟ้า ซึ่งการจะได้เสียงที่ชัดเจนจากวงดนตรีเครื่องสายนั้นเป็นเรื่องยาก การบันทึกเสียงรอบปฐมทัศน์ในปี 1917 (ที่บันทึกด้วยวิธีนี้) ของบทเพลงชุดOn Wenlock Edge ของ Vaughan WilliamsโดยมีGervase Elwes (เทเนอร์) และFrederick B. Kiddle (เปียโน) เป็นผู้ขับร้องนั้น มีชื่อเสียงอย่างมาก และมี James Levey เป็นนักไวโอลินคนแรก ( Columbia Records , ฉลากสีม่วง, 7363–7365) การบันทึกเสียงนี้ยังคงอยู่ในแคตตาล็อกจนถึงอย่างน้อยปี 1933
การบันทึกเสียงยังรวมถึงผลงานต่อไปนี้ด้วย: [ 10 ]
- เบโธเฟน: ควาร์เต็ตหมายเลข 1 (โคลัมเบีย 1919): 2 (โคลัมเบีย 1916): 3 (โวคาเลียน 1921): 6 (โวคาเลียน 1924): 8 (โคลัมเบีย 1924 และ 1925): 14 (โวคาเลียน 1924)
- บราห์มส์: ควartet หมายเลข 2 (Vocalion 1923)
- เอลการ์: ควartet เครื่องสายในบันไดเสียงอีไมเนอร์ (Vocalion 1921)
- ไฮดน์: ควartet ในบันไดเสียง บี♭ , Op. 64, หมายเลข 3 (Vocalion 1921): ควartet ในบันไดเสียง ดี, Op. 64, หมายเลข 5 (Lark) (Columbia 1919): ควartet ในบันไดเสียง ซี, Op. 76, หมายเลข 3 (Emperor) (Columbia 1924):
- Kreisler: Quartet (นักร้องประสานเสียง 1921)
- เมนเดลโซห์น: ควartet หมายเลข 1 (Vocalion 1922)
- โมสาร์ท: ควาร์เต็ตหมายเลข 14 (โคลัมเบีย 1916): 15 (โคลัมเบีย 1918): 21 (โวคาเลียน 1920): ควินเต็ตหมายเลข 4 (โคลัมเบีย 1917)
- ชูเบิร์ต: ควartet หมายเลข 13 (โคลัมเบีย 1921 ยังไม่เผยแพร่): ควintet ปลาเทราต์ (โคลัมเบีย 1924) (ควบคู่กับท่วงทำนองของกลาซูนอฟ): ควartet ในบันไดเสียง D ไมเนอร์ 'Tod und das Mädchen' (แผ่นเสียงสีฟ้าอ่อน, 78 รอบต่อนาที, L1751-1754) (20 พฤศจิกายน และ 24 ธันวาคม 1925) [ 11 ]
- ชูมานน์: ควartet หมายเลข 1 (โคลัมเบีย 1917): เปียโนควินเต็ต (โวคาเลียน 1921)
- Smetana: Quartet No. 1 (เสียงร้อง 1923)
- วอร์เนอร์: ควartet ใน C (Vocalion 1923)
ในปี พ.ศ. 2461 บริษัท Columbia Graphophoneได้สนับสนุนและจัด งานฉลองครบรอบ 100 ปี ของชูเบิร์ตซึ่งรวมถึงการประกวดนักแต่งเพลงและรางวัลอีกสองรอบ และเสร็จสมบูรณ์ด้วยการออกแผ่นเสียงเพลงของชูเบิร์ตมากกว่า 70 แผ่น รวมถึงการบันทึกเสียงดนตรีห้องโดยกลุ่มต่างๆ วง London String Quartet ได้รับเชิญให้บันทึกรายการเพลงของชูเบิร์ตดังต่อไปนี้ (การบันทึกเสียงด้วยไมโครโฟนไฟฟ้าเหล่านี้มี John Pennington เป็นผู้เล่นไวโอลินตัวแรก): [ 12 ]
- ชูเบิร์ต: Quartett-satz ใน C minor (Col Light Blue, 78 rpm, L1679R) (4 พฤศจิกายน 1927) [นี่คือการบันทึกเสียงด้วยไฟฟ้าที่ทำขึ้นเพื่อแทนที่ L1679 ที่บันทึกเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1924] [ 13 ]
- ชูเบิร์ต: ควินเต็ตในบันไดเสียงเอ เมเจอร์ 'ปลาเทราต์' พร้อมด้วยเอเธล ฮอบเดย์ (เปียโน) และโรเบิร์ต เชอร์วิน (ดับเบิลเบส) (แผ่นเสียงสีฟ้าอ่อน 78 รอบต่อนาที L 2098–2102) (9–10 มกราคม 1928) [ 14 ]
- ชูเบิร์ต: ควินเต็ตใน C เมเจอร์ op 163 กับฮอเรซ บริตต์ (เชลโล) (Col Dark Blue, 78 รอบต่อนาที, 9485–9490) (18–19 เมษายน 1928) [ 15 ]
นอกจากนี้ยังมีสินค้าเหล่านี้ให้เลือกซื้อ:
- Franck : Quartet in D major (Columbia Light Blue, 78 rpm, L2304-2309). (26–27 ตุลาคม 1928). [ 16 ]
- เบโธเฟน : ควartet ในบันไดเสียง A ไมเนอร์ op 132 (Columbia 78 rpm LX 332–336) (2–3 เมษายน 1934) [ 17 ]
การนำกลับมาพิมพ์ใหม่ การบูรณะ
- บันทึกเสียงของวง London String Quartet: 1917-1951 , Music & Arts CD-1253 (แปดแผ่นซีดี), 2012
- London String Quartet: Columbia Electrics Volume 1, Schubert, Frank Bridge , Pristine Audio PACM127 (ซีดีสองแผ่น), 2025
- ชูเบิร์ต: ควินเต็ตสำหรับเครื่องสาย , Pristine Audio XR PACM071 (2011)
- Columbia Masterworks: Beethoven & Schubert , St Laurent Studio YSL 78-022 (2011)
- LSQ: Frank Quartet in D Major , St Laurent Studio YSL 78-033 (2011)
แหล่งที่มาและหมายเหตุ
- ↑วูล์ฟ, โจนาธาน. 'วง London String Quartet: บันทึกเสียงปี 1917-1951', ชุดกล่อง Decca (2011), บทวิจารณ์ที่MusicWeb International
- ↑แก้ไขเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2008 ดังต่อไปนี้: Acoustic Chamber Music Sets (1899–1926): A Discographyโดย Frank Forman เก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2008 ที่Wayback Machine
- ↑ไม่ได้ระบุไว้โดย Forman, op. cit. Warner เกษียณเนื่องจากปัญหาสุขภาพและถูกแทนที่โดย Sainton ซึ่งต่อมาถูกแทนที่โดย Primrose ในเดือนมิถุนายน 1930 ดูบทความของ Tully Potter เรื่อง 'Britain's early chamber ambassadors' ใน Classical Recordings Quarterly (ลอนดอน: ฤดูใบไม้ร่วง 2010, หน้า 16)
- ↑แหล่งข้อมูลหลักสำหรับส่วนนี้คือบทความที่ยาวและมีประโยชน์เรื่อง 'British Players and Singers – vii: The London String Quartet, Musical Times 1 สิงหาคม 1922 (ดูลิงก์ภายนอก)'
- ↑แฟรงค์ ฟอร์แมน, อ้างอิงจากแหล่งเดิม
- ↑ Potter Tully, "ทูตดนตรีแชมเบอร์ยุคแรกของบริเตน", Classical Recordings Quarterly , ฤดูใบไม้ร่วง 2010, หน้า 12-20
- ↑ S., FH (24 มกราคม 1914). "Schonberg Hazy: String Sextet at the Bechstein Hall". Sheffield Daily Telegraph .
- ↑ Irving Kolodin , The Musical Life (Gollancz, London 1959), 63.
- ↑ Bruno Aulich และ Ernst Heimeran, The Well-Tempered String Quartet (แปลโดย D Millar Craig), ฉบับปรับปรุงเพิ่มเติม (Novello, Sevenoaks 1951), หน้า 125)
- ↑ดู Frank Forman, 'Acoustic Chamber Music Sets (1899–1926): A Discography' เก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2008 ที่ Wayback Machine
- ↑ดูศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และการวิเคราะห์ข้อมูลแผ่นเสียงเพลง AHRC
- ↑ Alexander Glazunov (คำนำ), The Music Lover's Gramophone Library, Vol I: Schubert Centenary Issue of Columbia Records (Columbia Graphophone Co., London 1928, 72 หน้า & ภาพประกอบ)
- ↑ดูศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และการวิเคราะห์ข้อมูลแผ่นเสียงเพลง AHRC
- ↑ F. Andrews & M. Smith Columbia Celebrity Series CPLGS, 2008.
- ↑ดูศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และการวิเคราะห์ข้อมูลแผ่นเสียงเพลง AHRC
- ↑แคตตาล็อกของ Columbia Records (จนถึงฉบับเพิ่มเติมหมายเลข 252) (Columbia Graphophone Co., ลอนดอน 1933) และดูที่ศูนย์วิจัย AHRC สำหรับประวัติศาสตร์และการวิเคราะห์ข้อมูลแผ่นเสียงเพลง
- ↑ RD Darrell, The Gramophone Shop Encyclopedia of Recorded Music (นิวยอร์ก 1936) & ดู The AHRC Research Centre for the History and Analysis of Recorded Music Discography
- A. Eaglefield-Hull, พจนานุกรมดนตรีและนักดนตรีสมัยใหม่ (Dent, ลอนดอน 1924)
- อาร์. เอลคิน, ควีนส์ฮอลล์ 1893–1941 (ไรเดอร์, ลอนดอน 1944)
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ที่มีไฟล์เสียงและบทถอดเสียงที่เกี่ยวข้องกับวง London String Quartet
- วงสตริงควอเต็ตลอนดอน