ลองฮันเตอร์

แดเนียล บูนหนึ่งในนักล่าสัตว์ระยะไกลที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคบุกเบิกอเมริกา
อาชีพ
ชื่อ	นักล่าระยะไกล นักล่าระยะไกล
คำอธิบาย
สมรรถนะ	การดักจับสัตว์ การล่าสัตว์ การตกปลา การถลกหนัง การยิงปืน การป้องกันตัว การค้าขาย การพายเรือแคนู การขี่ม้า การติดตามรอย การสำรวจ ความแข็งแกร่งทางจิตใจและร่างกาย ทักษะการเอาชีวิตรอดในป่า การแพทย์พื้นบ้าน การรักษาพยาบาลในเขตชายแดน การทูต ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาสเปน และภาษาของชนพื้นเมืองอเมริกัน
งานที่เกี่ยวข้อง	Coureur des boisมนุษย์ภูเขา

นักสำรวจและนักล่าสัตว์ในศตวรรษที่ 18 ที่ออกเดินทางสำรวจดินแดนชายแดนอเมริกาเป็นเวลานานถึงหกเดือนในแต่ละครั้ง เรียกว่า " ลองฮันเตอร์ " (หรือ " นักล่าสัตว์ระยะไกล ")

ในขณะที่นักประวัติศาสตร์ Emory Hamilton กล่าวว่า "นักล่าระยะไกลเป็นลักษณะเฉพาะของเวอร์จิเนียตะวันตก เฉียงใต้ เท่านั้น..." หลายคนก็มาจากเขตพีเอ็ดมอนต์ตะวันตกของนอร์ทแคโรไลนา เช่นกัน ^{[ 1 ]}คำนี้ยังถูกใช้ในความหมายกว้างๆ เพื่ออธิบายถึง นักสำรวจ ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป ที่ไม่เป็นทางการ ในช่วงเวลานั้น การล่าสัตว์ระยะไกลหลายครั้งเริ่มต้นในหุบเขาแม่น้ำ Holstonใกล้กับChilhowie รัฐเวอร์จิเนียกลุ่มผู้ชายมักจะเริ่มการล่าสัตว์ในเดือนตุลาคมและสิ้นสุดในช่วงปลายเดือนมีนาคมหรือต้นเดือนเมษายน โดยเดินทางไปทางตะวันตกสู่ดินแดนของรัฐเคนตักกี้และเทนเนสซีในปัจจุบัน ซึ่งเป็นพื้นที่ล่าสัตว์ของชาวเชอโรคีและชาวชอว์นี^{[ 1 ]}

นักล่าที่ดินระยะไกลได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับดินแดนทางตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1760 และต้นทศวรรษ 1770 ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปในรัฐเทนเนสซีและเคนตักกี้ ในยุคแรกๆ นักล่าที่ดิน ระยะไกลจำนวนมากได้รับการว่าจ้างจากผู้สำรวจที่ดินที่ต้องการอ้างสิทธิ์ในดินแดนใหม่ที่ฝรั่งเศส ยกให้แก่ สห ราช อาณาจักรในหุบเขาแม่น้ำโอไฮโอหลังจากการพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามเจ็ดปีบางคนต่อมาได้ช่วยนำทางผู้ตั้งถิ่นฐานไปยังพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็นรัฐเทนเนสซีตอนกลางและรัฐเคนตักกี้ตะวันออกเฉียงใต้

เมื่อการตั้งถิ่นฐานของอาณานิคมเข้าใกล้เชิงเขาด้านตะวันออกของเทือกเขาแอปพาเลเชียนในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 สัตว์ป่าใน ภูมิภาค พีดมอนต์ก็เริ่มหายากขึ้น พ่อค้าที่เดินทางกลับจากภารกิจการค้าไปยังหมู่บ้านเชอโรคีโอเวอร์ฮิ ลล์ใน หุบเขาเทนเนสซีได้นำข่าวเกี่ยวกับสัตว์ป่าจำนวนมากทางตะวันตกของเทือกเขากลับมา และเริ่มนำนักล่าสัตว์ไปด้วยในการเดินทางค้าขายของพวกเขา ในปี 1748 และ 1750 โทมัส วอล์คเกอร์ได้ข้ามภูเขาและสำรวจ หุบเขา แม่น้ำโฮลสตันบันทึกและเผยแพร่ตำแหน่งของช่องเขาคัมเบอร์แลนด์ อย่างกว้างขวาง ซึ่งเป็นช่องเขาใกล้กับพรมแดนปัจจุบันของรัฐเวอร์จิเนีย เคนตักกี้ และเทนเนสซี สิ่งนี้ทำให้สามารถเข้าถึงต้นน้ำของแม่น้ำ เทนเนสซีและคัมเบอร์แลนด์ได้ค่อนข้างง่ายซึ่งนักเดินทางสามารถเข้าสู่ดินแดนทางตอนล่างของแม่น้ำได้^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1761 อีลิชา วอลเลน (สะกดได้หลายแบบ เช่น "Walden", "Wallin" และ "Walling") ได้นำการล่าสัตว์ระยะไกลครั้งสำคัญครั้งแรกที่บันทึกไว้เข้าไปในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือรัฐเทนเนสซี วอลเลนตั้งค่ายพักแรมในเคาน์ตีลี รัฐเวอร์จิเนียและเดินทางเข้าไปใน หุบเขา คลินช์และพาวเวลล์ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเคาน์ตีฮอว์กินส์ รัฐเทนเนสซีในปีเดียวกันนั้น พันเอกอดัม สตีเฟนได้นำกองทหารจากรัฐเวอร์จิเนียและนอร์ทแคโรไลนาไปยังเกาะลองไอส์แลนด์แห่งโฮลสตันในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเคาน์ตีซัลลิแวน รัฐเทนเนสซีการเดินทางครั้งนี้เป็นการร่วมมือกับกองกำลังผสมของอังกฤษและเซาท์แคโรไลนาที่บัญชาการโดยพันโทเจมส์แกรนต์กองกำลังของแกรนต์ทำลายเมืองเชอโรคี 18 เมือง ยุติสงครามแองโกล-เชอโรคีก่อนที่การรณรงค์ของสตีเฟนจะเริ่มต้นขึ้น^{[ 3 ] [ 4 ]}

เมื่อ สงครามเจ็ดปีสิ้นสุดลงในปี 1763 ฝรั่งเศสได้ยกดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีให้แก่บริเตนใหญ่ หลังจากสงครามแองโกล-เชอโรคี นักล่าสัตว์ (บางคนอาจเป็นทหารผ่านศึกจากการสำรวจของสตีเฟน) เริ่มข้ามเทือกเขาแอปพาเลเชียนเข้าสู่เทนเนสซีและเคนตักกี้มากขึ้น ในปี 1764 แดเนียล บูนริชาร์ด คัลลาเวย์และเบนจามิน คัทเบิร์ธได้สำรวจหุบเขาฮอลสตันตอนบนในฐานะตัวแทนของริชาร์ด เฮนเดอร์สันนักเก็งกำไรที่ดินซึ่งต่อมามีบทบาทสำคัญในการตั้งถิ่นฐานในยุคแรกของเทนเนสซี^{[ 5 ] [ 6 ]}ค่ายแห่งหนึ่งของพวกเขาต่อมาถูกใช้โดยวิลเลียม บีน เพื่อนของบูน ซึ่งเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปคนแรกที่รู้จักในเทนเนสซี เขาได้สร้างกระท่อมที่บริเวณนั้นราวปี 1769 ^{[ 7 ]}

พระเจ้าจอร์จที่ 3ทรงออกพระราชกฤษฎีกาในปี ค.ศ. 1763ห้ามมิให้ผู้ตั้งถิ่นฐานรุกล้ำดินแดนของชนพื้นเมือง ซึ่งมีผลเป็นการห้ามการล่าสัตว์ทางตะวันตกของเทือกเขาแอปปาเลเชียน อย่างไรก็ตาม ทั้งชาวเชอโรคีและชาวอังกฤษต่างก็ประสบปัญหาอย่างมากในการบังคับใช้ข้อห้ามนี้ ในปี ค.ศ. 1769 หัวหน้าเผ่าเชอโรคีโอโคนาสโตตาได้ร้องเรียนต่อผู้กำกับดูแลกิจการอินเดียนของอังกฤษว่า ดินแดนของชาวเชอโรคีทั้งหมด "เต็มไปด้วยนักล่า และเสียงปืนดังไปทั่วทุกหนทุกแห่ง" ^{[ 8 ]}ในขณะที่นักล่าบางคนถูกชาวเชอโรคีริบหนังสัตว์ไป และมีเพียงไม่กี่คนที่ถูกฆ่าตาย แต่ส่วนใหญ่ก็สามารถหลบเลี่ยงการถูกตรวจจับได้^{[ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1766 เจมส์ สมิธได้นำคณะล่าสัตว์ระยะไกลที่ทะเยอทะยานไปยังเทนเนสซีตอนกลาง เทนเนสซีตะวันตก และเคนตักกี้ โดยตามแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์ไปจนถึงปากแม่น้ำที่ไหลลงสู่แม่น้ำโอไฮโอ (ในปัจจุบันคือเคนตักกี้) ในขณะที่สมาชิกคนหนึ่งของคณะสำรวจนี้ ยูไรอาห์ สโตน กำลังล่าสัตว์อยู่ตามลำน้ำสาขาของแม่น้ำคัมเบอร์แลนด์ เพื่อนร่วมล่าสัตว์ชาวฝรั่งเศสในยุคอาณานิคมได้ขโมยขนสัตว์ของเขาไปทั้งหมด ลำน้ำสาขานั้นจึงได้รับการตั้งชื่อว่าแม่น้ำสโตนส์ใน เวลาต่อมา ^{[ 10 ]}สโตนกลับมายังหุบเขาคัมเบอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1769 พร้อมกับเพื่อนนักล่าสัตว์อย่าง แคสเปอร์ แมนสเกอร์ไอแซคและอับราฮัม เบลดโซ โจเซฟ เดรก และโรเบิร์ต คร็อกเก็ตต์ แม้ว่าคร็อกเก็ตต์จะถูกฆ่าตายในปีนั้น แต่คณะสำรวจในปี ค.ศ. 1766 และ 1769 ได้ระบุเส้นทางต่างๆแหล่งเกลือและพื้นที่ตั้งแคมป์ ซึ่งต่อมาได้ช่วยนำทาง ผู้ตั้งถิ่นฐาน ชาวแองโกล-อเมริกัน กลุ่มแรก ไปยังพื้นที่เทนเนสซีตอนกลาง^{[ 11 ]}

สถานที่ทางภูมิศาสตร์หลายแห่งในเทนเนสซีได้รับการตั้งชื่อตามนักล่าสัตว์ สันเขาWalden Ridgeซึ่งเป็นหน้าผาทางตะวันออกของที่ราบสูง Cumberlandในเทนเนสซี ได้รับการตั้งชื่อตาม Elisha Wallen หนึ่งในชาวแองโกล-อเมริกันคนแรกที่สังเกตเห็น^{[ 12 ]}โรงเรียนมัธยมและสถานที่ทางภูมิศาสตร์หลายสิบแห่งในเทนเนสซีได้รับการตั้งชื่อตาม Boone ซึ่งวีรกรรมของเขากลายเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตชายแดนในเทนเนสซีและเคนตักกี้Isaac Bledsoeเป็นผู้ที่ได้รับการตั้งชื่อตาม Bledsoe Creek ในSumner County รัฐเทนเนสซีซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Bledsoe Creek State Park ^{[ 13 ]}ต่อมา Anthony น้องชายของ Isaac ก็ได้รับการตั้งชื่อตามBledsoe County ^{[ 14 ]}

ในปี ค.ศ. 1780 แมนสเกอร์ได้สร้างสถานีชายแดนขึ้นในบริเวณที่ปัจจุบันคือเมืองกูดเล็ตส์วิลล์ซึ่งอยู่ทางเหนือของแนชวิลล์ เล็กน้อย ในปี ค.ศ. 1986 เมืองกูดเล็ตส์วิลล์ได้สร้างสถานีแมนสเกอร์ จำลองขึ้น (โดยอิงจากตัวอย่างทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากไม่ทราบผังดั้งเดิมของป้อม) ปัจจุบันเปิดให้ประชาชนเข้าชมแล้ว ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1970 รัฐเทนเนสซีได้จัดตั้งอุทยานแห่งรัฐลองฮันเตอร์ขึ้นตาม แนวเขื่อนกั้นน้ำทะเลสาบ เจ. เพอร์ซี พรีสต์ของแม่น้ำสโตนส์ ในบริเวณที่ยูริอาห์ สโตนถูกขโมยขนสัตว์เมื่อกว่า 200 ปีก่อน

การสิ้นสุดของสงครามคิงจอร์จในปี 1748 ทำให้การควบคุมดินแดนระหว่างเทือกเขาแอปพาเลเชียนและแม่น้ำมิสซิสซิปปีตกอยู่ในข้อพิพาท ฝรั่งเศสต้องการภูมิภาคนี้เพื่อเชื่อมต่อดินแดนของตนในแคนาดากับดินแดนอิลลินอยส์และนิวออร์ลีนส์ในขณะที่อังกฤษต้องการสร้างฐานที่มั่นในหุบเขาโอไฮโอ ผู้บัญชาการชาวฝรั่งเศสปิแอร์-โจเซฟ เซโลรอน เดอ บลองวิลล์ได้ทำการซ้อมรบในปี 1749 เพื่อขัดขวางการค้าของอังกฤษทางตะวันตกของเทือกเขาแอปพาเลเชียน แม้ว่านักเก็งกำไรที่ดินอาณานิคมอเมริกันยังคงสนใจในภูมิภาคนี้ การสำรวจของวอล์คเกอร์ในปี 1750 ได้สำรวจพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐเคนตักกี้ และนักสำรวจคริสโตเฟอร์ กิสต์สามารถไปถึงปากแม่น้ำเคนตักกี้ ได้ ในปี 1751 ^{[ 15 ]}

ในช่วงปีแรก ๆ ของสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดง ฝรั่งเศสได้ควบคุมหุบเขาโอไฮโอด้วยการเอาชนะจอร์จ วอชิงตันที่ป้อมเนเซสซิตี้ในปี 1754 อย่างไรก็ตาม ด้วยการล่มสลายของป้อมดูเกสน์และการสร้างป้อมพิตต์ในปี 1758 ฝรั่งเศสจึงถูกบังคับให้ถอนตัวออกจากภูมิภาค การจากไปของฝรั่งเศสและสันติภาพที่ค่อนข้างสงบกับชาวเชอโรคีในช่วงเวลาเดียวกันทำให้ภูมิภาคนี้เปิดกว้างสำหรับนักสำรวจและนักล่าจากอาณานิคมทั้งสิบสามแห่ง^{[ 16 ]}

จอห์นและซามูเอล พริงเกิล ผู้หนีทัพสองคนจากป้อมพิตต์ ใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงต้นทศวรรษ 1760 ในการล่าสัตว์ในหุบเขาไทการ์ตและน่าจะเข้าไปในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือรัฐเคนตักกี้ ส่วนหนึ่งของคณะของอีลิชา วอลเดนในปี 1761 ล่าสัตว์ไปตามแม่น้ำร็อกคาสเซิลจากค่ายพักแรมของพวกเขาในทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเวอร์จิเนีย ในปี 1767 คณะสำรวจที่นำโดยเจมส์ แฮร์รอดและไมเคิล โฮลสไตเนอร์ (ไมเคิล สโตเนอร์) ข้ามรัฐเคนตักกี้จากเหนือจรดใต้ และไปถึงบริเวณแนชวิลล์หลายสัปดาห์หลังจากออกเดินทางจากดินแดนอิลลินอยส์ ในเวลาเดียวกัน คณะสำรวจที่นำโดยเบนจามิน คัทเบิร์ธ ข้ามช่องเขาคัมเบอร์แลนด์และเดินทางไปจนถึงแม่น้ำมิสซิสซิปปี ซึ่งพวกเขาได้ขนส่งหนังสัตว์ที่รวบรวมได้ไปยังนิวออร์ลีนส์^{[ 17 ]}

ในปี ค.ศ. 1768 จอห์น ฟินลีย์ เดินทางผ่านหุบเขาแยดคินและไปเยี่ยมแดเนียล บูน ซึ่งเขาเคยร่วมรบด้วยกันในสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดง ฟินลีย์เล่าให้บูนฟังถึงความงดงามทางธรรมชาติของภูมิภาคบลูแกรส ในรัฐเคนตักกี้ ซึ่งเขาเคยไปเยือนในฐานะพ่อค้าก่อนสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดง ปีต่อมา ทั้งสองนำคณะสำรวจเข้าไปในรัฐเคนตักกี้ เดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำร็อกคาสเซิลและตั้งค่ายที่เรดลิคฟอร์ก ขณะที่บูนและจอห์น สจวร์ต เพื่อนร่วมทางของเขา กำลังล่าสัตว์อยู่ตามแม่น้ำเคนตักกี้ พวกเขาถูกชาวชอว์นีจับตัวไป และหนังสัตว์ของพวกเขาก็ถูกยึด เมื่อพวกเขากลับมาที่ค่ายพักแรมก็พบว่าค่ายถูกปล้น และได้รู้ว่าฟินลีย์และคณะสำรวจที่เหลือได้กลับไปยังนอร์ทแคโรไลนาแล้ว แต่บูนและสจวร์ตก็ไม่ย่อท้อและยังคงล่าสัตว์ในภูมิภาคนี้ต่อไป ต่อมา บูนได้มีน้องชาย ชื่อสไควร์มาร่วมด้วยและพี่น้องตระกูลบูนก็ยังคงอยู่ในป่าเคนตักกี้จนถึงปี 1771 แม้ว่าหนังสัตว์ของพวกเขาจะถูกยึดไปอีกครั้งเมื่อถูกชาวเชอโรคีดักจับที่คัมเบอร์แลนด์แกป แต่พี่น้องตระกูลบูนก็ยังคงกระตือรือร้นที่จะกลับมาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้^{[ 18 ]}บันทึกอันมีชีวิตชีวาของแดเนียล บูนเกี่ยวกับการล่าสัตว์ของเขาช่วยดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากมายังเคนตักกี้ในอีกหลายปีต่อมา

สถานที่ทางธรรมชาติและทางการเมืองจำนวนมากในรัฐเคนตักกี้ตั้งชื่อตามนักล่าสัตว์หลายคน รวมถึงBoone CountyและBoonesboroughซึ่งตั้งชื่อตาม Daniel Boone และHarrodsburgซึ่งตั้งชื่อตาม James Harrod Kenton Countyตั้งชื่อตามSimon Kentonผู้ซึ่งเชื่อว่าตนเองเป็นผู้หลบหนี จึงใช้เวลาช่วงกลางทศวรรษ 1770 ออกล่าสัตว์ในรัฐเคนตักกี้ตะวันออก นักล่าสัตว์ James Knox ตั้งชื่อแม่น้ำ Dixตามชื่อผู้นำชาวเชอโรคี Captain Dick ซึ่งอนุญาตให้ Knox ล่าสัตว์ตามแม่น้ำในปี 1770 ^{[ 19 ]}รัฐบาลสหรัฐฯ ได้จัดตั้งป่าสงวนแห่งชาติ Daniel Boone ขึ้น ในปี 1937 ในภาคตะวันออกของรัฐ

• ไอแซค เบลดโซ
• แดเนียล บูน
• สไควร์ บูน
• ริชาร์ด คัลลาเวย์
• ซามูเอล เดล
• จอห์น ดัฟฟ์
• เจมส์ แฮร์รอด
• ไซมอน เคนตัน
• คาสเปอร์ แมนสเกอร์
• เฮนรี่ สแกกส์^{[ 20 ]}
• เจมส์ สมิธ
• เอลิชา วอลเลน (วอลเดน)
• เอ็ดเวิร์ด เวิร์ธิงตัน

• Altsheler, Brent (ตุลาคม 1931). "The Long Hunters and James Knox Their Leader" . Filson Club History Quarterly . 5 (4) . สืบค้นเมื่อ2011-11-29 .
• "นักล่าผู้ยาวนาน"โดย Emory L. Hamilton, The Mountain Empire Genealogical Quarterly , danielboonetrail.com
• วิลเลียม เบลวินส์ นักล่าสัตว์ระยะไกล
• ไมเคิล สโตเนอร์ นักล่าระยะไกล

• จงระลึกถึงเหล่านักล่าผู้ยาวนาน
• พิพิธภัณฑ์การค้าขนสัตว์
• สมาคมนักล่าสัตว์ระยะไกล - สมาคมปืนไรเฟิลบรรจุปากกระบอกปืนแห่งชาติ