ลองเมโดว์ รัฐแมสซาชูเซตส์
เมือง
ศาลาว่าการเมืองลองมีโดว์
ธง ผนึก ตราแผ่นดิน
ตั้งอยู่ในเขตแฮมป์เดน รัฐแมสซาชูเซตส์
พิกัด: 42°03′00″เหนือ72°35′00″ตะวันตก / 42.05000°N 72.58333°W / 42.05000; -72.58333
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	แมสซาชูเซตส์
เขต	แฮมป์เดน
ตั้งรกราก	1644
บริษัทจำกัด	ค.ศ. 1783
รัฐบาล
• พิมพ์	การประชุมเปิดเมือง
•  ผู้จัดการเมือง	ลิน ซิมมอนส์
• คณะกรรมการคัดเลือก	โจชัว เลวีน (ประธาน), วินีธ เฮมาวาธี (รองประธาน), เชลลี เมย์นาร์ด-เดอวูล์ฟ (เลขานุการ), แอนดรูว์ แลม, แดน ซวิร์โก
•    คณะกรรมการ โรงเรียน	มิเคลา ฟิตซ์เจอรัลด์ (ประธาน), นิโคล ชอยเนียร์ (รองประธาน), เคท บีน (เสมียน), เอมิลี่ แฮนเซน, เจมี เฮนช์, อดัม โรเซนบลัม, แซค เวอร์ริเดน
พื้นที่
• ทั้งหมด	9.7 ตารางไมล์ (25.0 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	9.1 ตารางไมล์ (23.6 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	0.50 ตารางไมล์ (1.3 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง	161 ฟุต (49 เมตร)
ประชากร  ( 2020 )
• ทั้งหมด	15,853
• ความหนาแน่น	1,739.8/ตร.ไมล์ (671.74/ ตร.กม. )
เขตเวลา	เวลา 5 โมงเช้า ( เวลาตะวันออก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	เวลา 4 โมงเช้า ( เวลาตะวันออก )
รหัสไปรษณีย์	01106, 01116
รหัสพื้นที่	413
รหัส FIPS	25-36300
รหัสคุณลักษณะGNIS	0618186
เว็บไซต์	www.longmeadowma.gov​​

ลองเมโดว์เป็นเมืองในเทศมณฑลแฮมป์เดน รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา มีประชากร 15,853 คน ตาม สำมะโนประชากร ปี2020 ^{[ 1 ]}

เมืองลองมีโดว์เริ่มมีการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในปี ค.ศ. 1644 และได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1783 เดิมทีเมืองนี้เป็นพื้นที่เกษตรกรรมภายในเขตของ เมือง สปริงฟิลด์ลักษณะความเป็นอยู่ค่อนข้างเรียบง่ายจนกระทั่งมีการสร้างรถรางขึ้นราวปี ค.ศ. 1910ซึ่งทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าในช่วงเวลาสิบห้าปี หลังจาก มีการสร้าง ทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 91ในพื้นที่ชุ่มน้ำทางด้านตะวันตกของเมือง ประชากรก็เพิ่มขึ้นเป็นสามเท่าอีกครั้งระหว่างปี ค.ศ. 1960 ถึง ค.ศ. 1975

ในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ลองมีโดว์เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะแหล่งขุดหินทราย สีน้ำตาลลอง มีโดว์ อาคารที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในอเมริกา รวมถึง ห้องสมุดสไตล์นีโอโกธิคของ มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันสร้างจากหินทรายสีน้ำตาลลองมีโดว์ ในปี 1894 ส่วน "อีสต์วิลเลจ" ซึ่งเป็นส่วนที่มีประชากรหนาแน่นและเป็นเขตอุตสาหกรรม และเป็นที่ตั้งของเหมืองหินทรายสีน้ำตาล ได้แยกตัวออกไปกลายเป็นอีสต์ลองมีโดว์

สนามกอล์ฟลองมีโดว์ คันทรีคลับ ออกแบบโดยโดนัลด์ รอ สส์ สถาปนิกสนามกอล์ฟชื่อดัง ในปี 1922 และเป็นสนามทดสอบอุปกรณ์กอล์ฟที่ออกแบบและผลิตโดยบริษัทสปอลดิงแห่งชิโคพีบ็อบบี้ โจนส์ที่ปรึกษาของสปอลดิง เป็นสมาชิกของ LCC และได้ถ่ายทำภาพยนตร์สอนกอล์ฟหลายเรื่องที่ LCC ในช่วงทศวรรษ 1930

ลองมีโดว์ตั้งอยู่ทางตะวันตกของรัฐ ทางใต้ของเมืองสปริงฟิลด์ และมีอาณาเขตติดกับแม่น้ำคอนเนตทิคัตและ เมืองอะ กาวัมทางทิศตะวันตก ติดกับอีสต์ลองมีโดว์ทางทิศตะวันออก และติดกับเมืองเอนฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัต ทางทิศใต้ มีพื้นที่ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ประมาณ 3 ไมล์ (5 กิโลเมตร) และจากตะวันออกจรดตะวันตกประมาณ 4 ไมล์ (6.4 กิโลเมตร) อยู่ห่างจากเมืองฮาร์ตฟอร์ด ไปทางเหนือประมาณ 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร )

กว่า 30% ของเมืองเป็นพื้นที่เปิด โล่งถาวร พื้นที่อนุรักษ์ทางด้านตะวันตกของเมืองมีพื้นที่มากกว่า 750 เอเคอร์ (3.0 ตารางกิโลเมตร⁾ติดกับแม่น้ำคอนเนตทิคัต พื้นที่นี้เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าหลากหลายชนิด รวมถึงกวาง บีเวอร์ ไก่งวงป่า สุนัขจิ้งจอก และนกอินทรีสวนป่า สปริงฟิลด์ ซึ่งมีพื้นที่ 735 เอเคอร์ (2.97 ตารางกิโลเมตร⁾เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในนิวอิงแลนด์ ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของเมือง สนามกอล์ฟส่วนตัวทวินฮิลส์และสนามกอล์ฟสาธารณะฟรานโคเนีย รวมถึงสนามกีฬาของเมืองและพื้นที่อนุรักษ์ ครอบคลุมเกือบ 2 ใน 3 ของชายแดนด้านตะวันออกของเมือง สวนสาธารณะขนาดใหญ่สองแห่ง สโมสรลองเมโดว์คันทรีคลับ และพื้นที่อนุรักษ์สามแห่ง คิดเป็นส่วนใหญ่ของพื้นที่เปิดโล่งที่เป็นทางการที่เหลืออยู่ เกือบ 20% ของบ้านในเมืองอยู่ใกล้กับ "ดิงเกิล" ซึ่งเป็นหุบเขาแคบๆ ที่มีต้นไม้เรียงรายและมีหน้าผาสูงชัน มีทราย และมีพื้นที่ชุ่มน้ำอยู่ด้านล่าง ซึ่งเป็นกำแพงกั้นความเป็นส่วนตัวระหว่างสนามหญ้า

เมือง ลองมีโดว์มีพื้นที่ส่วนกลางของเมืองซึ่งมักเรียกกันว่า "เดอะกรีน" ตั้งอยู่ริมทางหลวงหมายเลข 5 ของสหรัฐฯทางด้านตะวันตกของเมือง มีความยาวประมาณ 0.5 ไมล์ (0.80 กิโลเมตร) บ้านเรือนประมาณ 100 หลังสร้างขึ้นก่อนปี 1900 ส่วนใหญ่อยู่ในเขตประวัติศาสตร์ ใกล้กับพื้นที่ส่วนกลางของเมือง พื้นที่ส่วนกลางของลองมีโดว์เป็นเขตประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ และล้อมรอบด้วยอาคารหลายหลังที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 และ 19 ลองมีโดว์มีความพิเศษตรงที่พื้นที่ส่วนกลางของเมืองยังคงรักษาสภาพความเป็นอยู่และต้านทานแรงกดดันทางการค้า ปัจจุบันหน้าที่ที่ระบุไว้ในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติคือ พื้นที่อยู่อาศัยและภูมิทัศน์ หน้าที่ย่อยที่ระบุไว้ในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติคือ สวนสาธารณะและบ้านเดี่ยว บ้านเรือนตามถนนสายหลักที่สวยงาม (ถนนลองมีโดว์) ตั้งอยู่ห่างจากถนนมากกว่าในเมืองส่วนใหญ่ที่มีความหนาแน่นของที่อยู่อาศัยใกล้เคียงกัน เมืองนี้มีโรงเรียนประถมศึกษาที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ 3 แห่ง โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น 2 แห่ง และโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย 1 แห่ง ศูนย์กลางการค้าของเมืองคือบริเวณที่เรียกว่า "เดอะ ลองเมโดว์ ช็อปส์" ซึ่งประกอบด้วยร้านอาหารและร้านขายเสื้อผ้า

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 9.7 ตารางไมล์ (25.0 ตารางกิโลเมตร⁾ซึ่งเป็นพื้นที่ดิน 9.1 ตารางไมล์ (23.6 ตารางกิโลเมตร⁾และพื้นที่น้ำ 0.50 ตารางไมล์ (1.3 ตารางกิโลเมตร⁾หรือคิดเป็น 5.34% ^{[ 1 ]}

ประชากรในอดีต

สำมะโนประชากร	โผล่.	บันทึก	%±
1850	1,252		—
1860	1,376		9.9%
1870	1,342		−2.5%
1880	1,401		4.4%
1890	2,183		55.8%
ปี ค.ศ. 1900	811		−62.8%
1910	1,084		33.7%
1920	2,618		141.5%
1930	4,437		69.5%
1940	5,790		30.5%
1950	6,508		12.4%
1960	10,565		62.3%
1970	15,630		47.9%
1980	16,301		4.3%
1990	15,467		−5.1%
2000	15,633		1.1%
2010	15,784		1.0%
2020	15,853		0.4%
ปี 2024 (โดยประมาณ)	15,712	[ 2 ]	-0.9%
สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา

จากการสำรวจสำมะโนประชากร^{[ 3 ]}ในปี 2000 มีประชากร 15,633 คน 5,734 ครัวเรือน และ 4,432 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมือง ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 1,732.5 คนต่อตารางไมล์ (668.9 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 5,879 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 651.5 หน่วยต่อตารางไมล์ (251.5 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 95.42% ชาวแอฟริกันอเมริกัน 0.69% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.05% ชาวเอเชีย 2.90% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.06% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 0.26% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 0.62% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 1.09% ของประชากร

มีครัวเรือนทั้งหมด 5,734 ครัวเรือน โดย 37.1% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 69.1% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 6.4% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 22.7% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 20.4% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 14.0% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.66 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.09

ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดย 26.8% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 4.6% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 22.0% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 28.7% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 17.8% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 43 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 87.7 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 82.0 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 109,586 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 115,578 ดอลลาร์สหรัฐ^{[ 4 ]}ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 68,238 ดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่ผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 40,890 ดอลลาร์สหรัฐ รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 48,949 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 1.0% ของครอบครัวและ 2.1% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน ซึ่งรวมถึง 0.3% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 8.3% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นรูปแบบการปกครองแบบการประชุมเมืองเปิด (Open Town Meeting) การปกครองของเมืองประกอบด้วยคณะกรรมการคัดเลือก (Select Board) ซึ่งมีสมาชิกห้าคน มาจากการเลือกตั้งของชาวเมือง ระบบโรงเรียนของรัฐอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการโรงเรียน (School Committee) ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่มีสิทธิ์ออกเสียงเจ็ดคน มาจากการเลือกตั้งของชาวเมือง ผู้อำนวยการโรงเรียน ผู้ช่วยผู้อำนวยการสองคน เลขานุการ และตัวแทนนักเรียน

ระบบโรงเรียนรัฐบาลลองมีโดว์ประกอบด้วยโรงเรียน 6 แห่ง โรงเรียนบลูเบอร์รีฮิลล์ โรงเรียนเซ็นเตอร์ และโรงเรียนวูล์ฟสแวมป์โรด เป็นโรงเรียนประถมศึกษาสำหรับนักเรียนระดับชั้นอนุบาลถึงประถมศึกษาปีที่ 5 โรงเรียนมัธยมวิลเลียมส์และโรงเรียนมัธยมเกล็นบรูคให้บริการนักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6-8 และโรงเรียนมัธยมปลายลองมีโดว์ให้บริการนักเรียนทุกคนในเมืองตั้งแต่ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 9 ถึง 12 โรงเรียนประถมศึกษาของเมืองได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อไม่นานมานี้ มีการยื่นแสดงความสนใจในการปรับปรุงโรงเรียนมัธยมต้นทั้งสองแห่งและโรงเรียนมัธยมปลายลองมีโดว์ต่อหน่วยงานอาคารโรงเรียนแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ในปี 2550 ในปี 2553 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในลองมีโดว์อนุมัติการเพิ่มงบประมาณ 2.5% เพื่อสนับสนุนการก่อสร้างโรงเรียนมัธยมปลายแห่งใหม่มูลค่า 78 ล้านดอลลาร์ เมืองได้รับเงินทุนจากรัฐประมาณ 34 ล้านดอลลาร์เพื่อใช้ในการก่อสร้างใหม่ โรงเรียนมัธยมปลายแห่งใหม่สร้างเสร็จและเปิดรับนักเรียนเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2556 หลังจากนักเรียนและคณาจารย์ย้ายเข้าไปในโรงเรียนใหม่แล้ว การรื้อถอนโรงเรียนเก่าก็เริ่มต้นขึ้น การรื้อถอนเสร็จสมบูรณ์ในเดือนมิถุนายน 2556 โรงเรียนได้เปิดทำการอย่างเป็นทางการในเดือนกันยายน 2556 โดยเปิดใช้งานทั้งอาคารเรียนใหม่และอาคารบริหารธุรกิจที่ได้รับการปรับปรุงใหม่

นอกจาก นี้ ลองเมโดว์ยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเอกชนคาทอลิกสองแห่ง ได้แก่โรงเรียนลูบาฟิตเชอร์ เยชิวา อะคา เดมี (LYA) และโรงเรียนเซนต์แมรีส์ อะ คาเดมี LYA ก่อตั้งขึ้นในปี 1946 เพื่อตอบสนองความต้องการของชุมชนชาวยิวในเขตสปริงฟิลด์ที่ต้องการโรงเรียนประจำวันที่มีคุณภาพ ในปี 1999 LYA เป็นโรงเรียนประจำวันของชาวยิวแห่งแรกที่ได้รับการรับรองจากสมาคมโรงเรียนและวิทยาลัยแห่งนิวอิงแลนด์ (NEASC) โรงเรียนแห่งนี้มีนักเรียนมากกว่า 90 คนในแต่ละปี ซึ่งมาจากหลากหลายนิกายในศาสนายิว ทั้งออร์โธดอกซ์ อนุรักษ์นิยม ปฏิรูป และครอบครัวที่ไม่สังกัดนิกายใดๆ ส่วนโรงเรียนเซนต์แมรีส์ อะคาเดมี ตั้งอยู่ด้านหลังโบสถ์เซนต์แมรีส์ ให้บริการนักเรียนคาทอลิกตั้งแต่ระดับชั้นอนุบาลถึงเกรด 8

นักเรียนประมาณ 50% ของโรงเรียนมัธยมลองเมโดว์เข้าร่วมโครงการดนตรี วงประสานเสียง วงดนตรี และวงออร์เคสตราได้รับรางวัลเหรียญทองมากมายจาก การแข่งขัน MICCAวงประสานเสียงเกียรติยศ "Lyrics" ได้รับรางวัลมากมายและได้เดินทางไปแสดงในหลายประเทศทั่วโลก เช่นอิตาลีและสวีเดนวงดนตรีเครื่องเป่าและวงซิมโฟนีออร์เคสตราได้รับเกียรติให้แสดงในอินเดียนาโพลิส บอสตัน ( บอสตันซิมโฟนีฮอลล์ ) และนิวยอร์ก ( คาร์เนกีฮอลล์ ) ในปี 2010 ลองเมโดว์ได้รับรางวัล American Prize สาขาการแสดงวงออร์เคสตรา ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโครงการดนตรีคือการได้รับรางวัลแกรมมี ระดับชาติถึงสามรางวัล ซึ่งเป็นผลมาจากความเป็นเลิศในระดับสูงที่รักษาไว้ในทุกกลุ่มของโครงการดนตรี

เมืองลองมีโดว์เป็นที่ตั้งของวิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัยเบย์พาธซึ่งเป็นสถาบันอุดมศึกษาเอกชนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1897

• เทอร์รี อัลเดนพยาบาลในนิยาย
• แบร์รี อัลเมดานักกีฬาฮอกกี้อาชีพ
• เอรินน์ บาร์ตเลตต์นักแสดง (จากภาพยนตร์Deep Blue SeaและThe In Crowd )
• แมรี แอนน์ บูธนักจุลทัศน์
• คิงแมน บรูว์สเตอร์ จูเนียร์ (ค.ศ. 1919–1988) อธิการบดีมหาวิทยาลัยเยลและเอกอัครราชทูต
• เครก อี. แคมป์เบลล์รองผู้ว่าการรัฐอะแลสกาคนที่ 10 และอดีตพลโทแห่งกองกำลังรักษาชาติอะแลสกา
• ไบรน์ คาร์เทลลีผู้ชนะเลิศซีซั่นที่ 14 ของรายการThe Voice
• เดวิด โคเฮน (1917–2020) สมาชิกกองทัพสหรัฐฯผู้ปลดปล่อยค่ายกักกันโอห์รดรุฟและครูโรงเรียน
• เจ.เอช. โคลตันนักทำแผนที่ชั้นนำแห่งศตวรรษที่ 19
• บิอังกา ดาโกสติโน อดีตนักฟุตบอลหญิง
• จอห์น เดลูคานักแสดง (รับบท บัตชี่ ในภาพยนตร์ Teen Beach Movie )
• เดเมียน ฟาเฮย์ วีเจของ MTV และพิธีกรรายการTotal Request Live
• เมแกน ฟาฮี รับบท แดฟนี ในซีซั่น 2 ของThe White Lotus , ซัตตัน ในThe Bold Type ทาง Freeform , ฮันนาห์ ใน One Life to Liveและนาตาลี ในละครบรอดเวย์เรื่องNext to Normal
• พอล เฟนตันอดีตผู้จัดการทั่วไปของทีมมินนิโซตา ไวลด์ ใน NHL และแมวมอง
• โจนาธาน กรีนนักเขียนและนักข่าวชาวอังกฤษ
• เจย์ ฮีปส์อดีตผู้เล่นและผู้จัดการทีมนิวอิงแลนด์ เรฟโวลูชั่นในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์
• นาธาน คูลีย์ คีปผู้บุกเบิกในสาขาทันตกรรม และคณบดีผู้ก่อตั้งคณะทันตแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
• เอริค เลสเซอร์อดีตวุฒิสมาชิกแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์
• แอรอน ลูอิสมือกีตาร์และนักร้องนำวงStaind
• ชิรเลน แมคเครย์นักเขียนและนักกิจกรรมชาวแอฟริกันอเมริกัน ภรรยาของบิล เดอ บลาซิโอ นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก
• บริดเจ็ต มอยนาฮานนางแบบและนักแสดง ดาราจากภาพยนตร์และซีรีส์โทรทัศน์เรื่องBlue Bloods
• โจ ฟิลบินโค้ช NFL อดีตหัวหน้าโค้ชของทีมไมอามี ดอลฟินส์
• โจอี ซานติอาโก มือกีตาร์นำของ วง Pixiesวงดนตรีอัลเทอร์เนทีฟร็ อกชื่อดัง
• จิม สลีเปอร์นักเขียนและนักข่าว
• ไมเคิล ทูเกียสนักเขียนและนักพูด

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองลองเมโดว์ รัฐแมสซาชูเซตส์

• คู่มือท่องเที่ยวลองเมโดว์ จากวิกิโวยาจ
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองลองมีโดว์

42°03′เหนือ72°35′ตะวันตก / 42.050°เหนือ 72.583°ตะวันตก / 42.050; -72.583