อ่าน 4 นาที
ภาษาถิ่นหลงเหยียน
ภาษาถิ่นหลงเหยียนหรือภาษาหลงเหยียน เป็น ภาษาฮกเกี้ยนชนิดหนึ่งที่พูดกันในเขตเมืองหลงเหยียน ตะวันออก ในมณฑลฝูเจี้ยนในขณะที่ภาษาฮักกาพูดกันในหมู่บ้านชนบทของหลงเหยียนตะวันตก
ภาษาถิ่นหลงเหยียน
| หลงเหยียน | |
|---|---|
| 龙岩话 / 龍巖話 Lóngyánhuà / Liong 11 l ã 11 guɛ 334 | |
| ชาวพื้นเมือง | จีน |
| ภูมิภาค | มณฑลฝูเจี้ยน |
ผู้พูดภาษาแม่ | น้อยกว่าจำนวนประชากร 840,000 คนของเขตซินหลัว (2021) มาก [ 1 ] |
รูปแบบแรกเริ่ม | |
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | ไม่มี ( mis) |
| กลอตโตล็อก | zhan1240 จางผิง-หลงเหยียน |
| ลิงกัวสเฟียร์ | /-jej 79-AAA-jei /-jej |
การกระจายตัวของภาษาถิ่นหมิ่นหนาน ภาษาหมิ่นหนานแสดงด้วยสีเหลือง | |
ภาษาถิ่นหลงเหยียนหรือภาษาหลงเหยียน[ b ] เป็น ภาษาฮกเกี้ยนชนิดหนึ่งที่พูดกันในเขตเมืองหลงเหยียน ตะวันออก ในมณฑลฝูเจี้ยนในขณะที่ภาษาฮักกาพูดกันในหมู่บ้านชนบทของหลงเหยียนตะวันตก ชาวหลงเหยียนหมิ่นได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้จาก ทางตอน ใต้ของมณฑลฝูเจี้ยนตั้งแต่สมัยราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 618–907) เนื่องจากอยู่ใกล้กับหมู่บ้านชนบทของชาวฮักกา ภาษาหลงเหยียนหมิ่นจึงได้รับอิทธิพลจากภาษาฮักกาบ้าง แม้ว่าจะอยู่ในระดับจำกัดก็ตาม ภาษาถิ่นหลงเหยียนมีความเข้าใจได้ในระดับจำกัดกับภาษาหมิ่นทางใต้ชนิดอื่นๆ ปัจจุบัน ภาษาหลงเหยียนส่วนใหญ่พูดกันในเขตเมืองซินหลัว ของหลงเหยียน ในขณะที่ภาษาหมิ่นหนานจางโจวพูดกันในเมืองจางผิงยกเว้นเมืองฉีสุ่ยและซวงหยางที่พูดภาษาหมิ่นหนานหลงเหยียน ส่วนภาษาฮักกานั้นพูดกันในพื้นที่ชนบทที่ไม่ใช่เขตเมืองของมณฑลหลงเหยียน ได้แก่อำเภอฉางติง อำเภอเหลียนเฉิงอำเภอซ่างหางอำเภออู่ผิงและอำเภอหย่งติ้ง[ 5 ]
แบรนเนอร์เสนอว่าภาษาถิ่นซินหลัวและจางผิงควรจัดกลุ่มร่วมกับภาษาถิ่นต้าเถียนเป็นกลุ่มภาษาหมิ่นชายฝั่งที่แยกจากทั้งภาษาหมิ่นใต้และภาษาหมิ่นตะวันออก[ 6 ] อย่างไรก็ตาม เขาแย้งว่าภาษาถิ่นของตำบลว่านอันในส่วนเหนือของอำเภอซินหลัว เป็นภาษาหมิ่นชายฝั่งที่แยกจากภาษาถิ่นเหล่านี้ทั้งหมด[ 7 ]
สัทวิทยา
ภาษาถิ่นหลงเหยียนมีเสียงสระเริ่มต้น 14 เสียง เสียงสระคล้องจอง 65 เสียง และเสียงวรรณยุกต์ 8 เสียง
อักษรย่อ
p , pʰ , m , b , t , tʰ , n , l , ts , tsʰ , s , k , kʰ , ŋ , h .
ไรมส์
ก , ia , ua , iua , o , io , ei ,คือ
ue , ɛ , iɛ , uɛ , ai , uai , au , iau
m , im , am , iam , iep , ap , iap
ในอุนอันเอียนอูอัน
มันที่ iat uat uot ŋ
aŋ , iaŋ , uaŋ , oŋ , ioŋ , ak , iak , uak , โอเค , iok
ĩ , ũ , ũi , Ã , iã , uã , iuã , iãt , õ , iõ , ɛ̃ , iɛ̃ , uɛ̃ , Ãi , Ãu , iauu
โทนเสียง
| เลขที่ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| โทนเสียง | ระดับความมืด陰平 | ระดับแสง陽平 | ความมืดที่เพิ่มขึ้น陰上 | แสงที่เพิ่มขึ้น陽上 | การจากไปอันมืดมิด陰去 | แสงจากไป陽去 | เข้าสู่ความมืดมิด陰入 | แสงเข้ามา陽入 |
| โครงร่างโทนสี | ˧˧˦ (334) | ˩ (11) | ˨˩ (21) | ˥˨ (52) | ˨˩˧ (213) | ˥ (55) | ˥ ( 5 ) | ˧˨ ( 32 ) |
| ตัวอย่าง ฮั่นจื่อ | 邊 | 寒 | 碗 | 近 | 漢 | 尺 | 曲 | 白 |
โทน สันธี
ภาษาถิ่นหลงหยานมีกฎการเปลี่ยนแปลงเสียง วรรณยุกต์ที่ละเอียดมากกล่าวคือ ในการออกเสียง มีเพียงพยางค์สุดท้ายเท่านั้นที่ไม่ได้รับผลกระทบจากกฎเหล่านี้
กฎการเปลี่ยนแปลงวรรณยุกต์ของคำสองพยางค์แสดงอยู่ในตารางด้านล่าง (แถวแสดงวรรณยุกต์ดั้งเดิมของพยางค์แรก ในขณะที่คอลัมน์แสดงวรรณยุกต์ของพยางค์ที่สอง):
| ระดับมืด 334 | ระดับแสง 11 | มืดขึ้น 21 | แสงสว่างกำลังขึ้น 52 | มืดมิดจากไป 213 | ไฟกำลังดับลง 55 | มืดแล้วเข้ามา5 | แสงส่องเข้ามา32 | |
| ระดับมืด 334 | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | |||||||
| ระดับแสง 11 | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | |||||||
| มืดขึ้น 21 | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | มืดมิดจากไป 213 | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | |||||
| แสงสว่างกำลังขึ้น 52 | ระดับแสง 11 | |||||||
| มืดมิดจากไป 213 | มืดขึ้น 21 | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | มืดขึ้น 21 | |||||
| ไฟกำลังดับลง 55 | ระดับมืด 334 | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | ระดับมืด 334 | |||||
| มืดแล้วเข้ามา5 | ระดับมืด 334 | ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง | ระดับมืด 334 | |||||
| แสงส่องเข้ามา32 | มืดขึ้น 21 | |||||||
หมายเหตุ
อ่านเพิ่มเติม
- คณะกรรมการเรียบเรียงการขับร้องเมืองหลงเหยียน 龙岩市地方志编纂委员会 (1993) Longyan Shi zhi龙岩市志 ["การออกแบบท่าเต้นของเมืองหลงเหยียน"]. ฉบับที่ 36. ปักกิ่ง: Zhongguo kexue jishu chubanshe 中国科学技术出版社 ["China Science and Technology Press"]. ไอเอสบีเอ็น 978-7-5046-1575-6เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2559
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาถิ่นหลงเหยียน
ภาษาถิ่นหลงเหยียนหรือภาษาหลงเหยียน เป็น ภาษาฮกเกี้ยนชนิดหนึ่งที่พูดกันในเขตเมืองหลงเหยียน ตะวันออก ในมณฑลฝูเจี้ยนในขณะที่ภาษาฮักกาพูดกันในหมู่บ้านชนบทของหลงเหยียนตะวันตก
สัทวิทยา
ภาษาถิ่นหลงเหยียนมีเสียงสระเริ่มต้น 14 เสียง เสียงสระคล้องจอง 65 เสียง และเสียงวรรณยุกต์ 8 เสียง
อักษรย่อ
p , pʰ , m , b , t , tʰ , n , l , ts , tsʰ , s , k , kʰ , ŋ , h .
โทนเสียง
เลขที่ 1 2 3 4 5 6 7 8 โทนเสียง ระดับความมืด 陰平 ระดับแสง 陽平 ความมืดที่เพิ่มขึ้น 陰上 แสงที่เพิ่มขึ้น 陽上 การจากไปอันมืดมิด 陰去 แสงจากไป 陽去 เข้าสู่ความมืดมิด 陰入 แสงเข้ามา 陽入 โครงร่างโทนสี ˧˧˦ (334) ˩ (11) ˨˩ (21) ˥˨ (52) ˨˩˧ (213) ˥ (55) ˥ ( 5 ) ˧˨ ( 32 ) ตัวอย่าง...