ลอร์ด โลเวล ( Roud 49, Child 75) เป็นเพลงพื้นบ้านภาษาอังกฤษที่มีหลายรูปแบบ^{[ 1 ]} เพลงพื้นบ้านนี้มีต้นกำเนิดมาจากประเทศอังกฤษในช่วงปลายยุคกลางโดยเวอร์ชันที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันนั้นพบได้ในภูมิภาคกลอสเตอร์เชอร์ซอมเมอร์เซตวูสเตอร์เชอร์ วอร์วิกเชอร์และวิลต์เชอร์^{[ 2 ]}

ขุนนางคนหนึ่งบอกหญิงที่เขารักว่าเขาจะออกเดินทางไกลซึ่งกินเวลาหลายปี หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็คิดถึงเธอ เมื่อเขากลับมา เขาก็ได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเธอ และก็เสียชีวิตด้วยความโศกเศร้า

การเดินทางที่ลอร์ดโลเวลดำเนินการนั้นอาจเป็นการแสวงบุญ การแสวงหาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ แม้ว่าในบางฉบับเขาจะเดินทางไป "ต่างประเทศเพื่อไปดู ไปไปดู ไปไปดู" ^{[ 3 ]}และในฉบับใน จดหมายของ ฮอเรซ วอลโพลเขาเดินทางไป "เพื่ออาศัยอยู่ในสกอตแลนด์อันงดงาม" ^{[ 4 ]}

เวอร์ชันหนึ่งที่เป็นที่รู้จักถูกรวมอยู่ในจดหมายที่เขียนในปี 1765 โดยฮอเรซ วอลโพลถึงโทมัส เพอร์ซีผู้รวบรวม"Reliques of Ancient English Poetry" (1765) ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของบัลลาดหลายเพลงของไชลด์ วอลโพลเขียนว่า "ฉันแนบเพลงบัลลาดเก่าเพลงหนึ่งมาด้วย ซึ่งฉันเขียนลงจากความทรงจำ และอาจจะไม่ถูกต้องนัก เพราะผ่านมาแล้วกว่ายี่สิบห้าปีนับตั้งแต่ฉันเรียนรู้มัน" ในเวอร์ชันของวอลโพล ชื่อของสุภาพสตรีคือเลดี้ ฮันซิเบลล์^{[ 4 ]} เพลงนี้มีต้นกำเนิดในช่วงปลายยุคกลางโดยเวอร์ชันที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักพบได้ในภูมิภาคกลอสเตอร์เชอร์ซอมเมอร์เซต วูสเตอร์เชอร์ วอร์วิกเชอร์และวิลต์เชอร์^{[ 2 ]}

รูปแบบของบัลลาดนี้พบได้ทั่วไปในสแกนดิเนเวียและเยอรมนี^{[ 10 ]}

บทเพลงบัลลาดLord Thomas and Fair AnnetและFair Margaret and Sweet Williamมีเนื้อหาคล้ายคลึงกันบ้าง แต่ในบทเพลงบัลลาดเหล่านั้น พระเอกกลับเป็นคนโลเลและแสวงหาเจ้าสาวคนใหม่^{[ 11 ]}

บทเพลงที่ใกล้เคียงกันกับบทเพลงนี้คือLady Aliceบทเพลงของ Child หมายเลข 85 ^{[ 12 ]}

เด็กบ่นว่า "ลอร์ด โลเวล" มักถูกล้อเลียน: "ดังนั้นรสนิยมที่หยาบคายจึงสนุกกับการล้อเลียนมัน" ^{[ 10 ]}เวอร์ชันใน "A Book of British Ballads" ของ รอย พาล์มเมอร์มีบทกวีนี้ ซึ่งบรรยายถึงการตายของลอร์ด โลเวล:

จากนั้นเขาก็ทิ้งตัวลงนอนข้างศพ ด้วยเสียงกลืนน้ำลายและเสียงอึกทึก กระโดดสองครั้ง เตะสามครั้ง ถอนหายใจ และสั่งน้ำมูก ร้องเพลงแล้วก็ตายไปในการต่อสู้ การต่อสู้ ร้องเพลงแล้วก็ตายไปในการต่อสู้^{[ 3 ]}

บทล้อเลียนที่รวบรวมได้ในรัฐเวอร์จิเนียเริ่มต้นด้วย;

เอบ ลินคอล์นยืนอยู่ที่ประตูทำเนียบขาว กำลังหวีขนม้าสีขาวของเขา เมื่อเลดี้ลิซซี่ท็อดเดินมา อวยพรให้คนรักของเธอเดินทางโดยสวัสดิภาพ ขอให้คนรักของเธอเดินทางโดยสวัสดิภาพ^{[ 13 ]}

• ลอร์ดโลเวลกับประวัติศาสตร์
• ลอร์ด โลเวลในหลายรูปแบบ จากหนังสือ Ballads and Songs of Indiana ของบริวสเตอร์
• ลอร์ด โลเวล (หนังสือรวมบทกวีของออกซ์ฟอร์ด , 1910)