หลุยส์ มอแร็ง
หลุยส์ เฟลิกซ์ โทมัส มอแร็ง | |
|---|---|
 มอแร็งในปี 1934 | |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามของฝรั่งเศส | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 24 มกราคม 1936 – 4 มิถุนายน 1936 | |
| ประธาน | อัลเบิร์ต เลอบรุน |
| นายกรัฐมนตรี | ปิแอร์-เอเตียน ฟลองแดงเฟอร์นันด์ บูซง |
| นำหน้าโดย | ฌอง ฟาบรี |
| ประสบความสำเร็จโดย | เอ็ดวาร์ด ดาลาเดียร์ |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 8 พฤศจิกายน 1934 – 7 มิถุนายน 1935 | |
| ประธาน | อัลเบิร์ต เลอบรุน |
| นายกรัฐมนตรี | อัลเบิร์ต ซาร์โรต์ |
| นำหน้าโดย | ฟิลิปป์ เปแตง |
| ประสบความสำเร็จโดย | ฌอง ฟาบรี |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 5 มกราคม พ.ศ. 2412 เชอร์บูร์กประเทศฝรั่งเศส |
| เสียชีวิต | 6 มิถุนายน 1956 (อายุ 87 ปี) ปารีสประเทศฝรั่งเศส |
| อาชีพ | ทั่วไป |
หลุยส์ เฟลิกซ์ โทมัส มอแร็ง ( ฝรั่งเศส: [lwi feliks tɔma moʁɛ̃] ; 5 มกราคม 1869 – 6 มิถุนายน 1956) เป็นนายพลกองทัพฝรั่งเศสที่ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม สองสมัย ในช่วงทศวรรษ 1930 ก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (1914–1918) เขาเป็นผู้สนับสนุนการใช้ยานยนต์อย่างแข็งขัน ในช่วงระหว่างสงครามตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1939 เขาได้สนับสนุนนโยบายการป้องกันแบบตั้งรับต่อภัยคุกคามจากเยอรมนีที่เพิ่มมากขึ้น เขาคิดว่าด้วยเงินจำนวนมหาศาลที่ใช้ไปกับการสร้าง ป้อมปราการ แนวป้องกันมาจิโนต์การรุกโจมตีจะเป็นเรื่องบ้าคลั่ง เขาเห็นว่ารถถังมีคุณค่าในฐานะอาวุธน้อยมาก เขาแนะนำไม่ให้ตอบโต้ทางทหารอย่างจำกัดเมื่อเยอรมนีเข้ายึดครองไรน์แลนด์อีกครั้งในเดือนมีนาคม 1936 โดยเรียกร้องให้ระดมพลทั่วไปหรือไม่ก็ไม่ทำอะไรเลย เขาไม่คิดว่าสนธิสัญญากับรัสเซียในปี 1936 จะช่วยฝรั่งเศสในด้านการทหารได้
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
หลุยส์ เฟลิกซ์ โทมัส มอแร็ง เกิดที่เชอร์บูร์กเมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2312 [ 1 ] เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนโพลีเทคนิคและเข้าร่วมกองทัพ ซึ่งเขาได้สร้างอาชีพในหน่วยปืนใหญ่[ 2 ] ในปี พ.ศ. 2342 มอแร็งและมอริซ กาเมลินเป็นเพื่อนนักเรียนกันที่โรงเรียนการทหาร [ 3 ] มอ แร็งแต่งงานกับแอนน์-มารี บิโกต์ บุตรชายของพวกเขา ฟิลิปป์ มอแร็ง (เกิดเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2456) จะกลายเป็นนายพลกองทัพอากาศ[ 4 ]
มอแร็งมีส่วนร่วมในการพัฒนายานยนต์มาเกือบยี่สิบปี นายพลคนหนึ่งกล่าวถึงเขาว่าเป็น "ผู้เผยแพร่ศาสนาแห่งการพัฒนายานยนต์" [ 5 ] ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 (พ.ศ. 2457-2461) ทั้งมอแร็งและกาเมลินเป็น "ทูตพิเศษ" ของโจเซฟ จอฟเฟรในปี พ.ศ. 2457 [ 3 ] ต่อมามอแร็งได้ปฏิบัติหน้าที่ในคณะทำงานของนายพลโจเซฟ กัลลิเอนี [ 6 ] เขา ได้รับการแต่งตั้งเป็นพลตรีในปี พ.ศ. 2461 [ 1 ] ในปี พ.ศ. 2461 มอแร็งเป็นผู้บัญชาการกองกำลังสำรองปืนใหญ่ การขนส่งทางยานยนต์ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายโดยกองกำลังสำรองเพื่อเคลื่อนย้ายหน่วยปืนใหญ่ระหว่างแนวรบ[ 5 ]
กองทัพหลังสงคราม
มอแร็งได้เป็นรองผู้บัญชาการกอง บัญชาการ ทหารบกฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2463 [ 2 ] มอแร็งดำรงตำแหน่งผู้ตรวจราชการใหญ่ฝ่ายปืนใหญ่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 ถึง พ.ศ. 2477 และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 เขายังดำรงตำแหน่งผู้ตรวจราชการใหญ่ฝ่ายยานยนต์ของกองทัพอีกด้วย[ 5 ] ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 มอแร็งและนายทหารอีกสองคนเสนอแนะว่าแนวป้องกันมาจิโนต์ ที่วางแผนไว้ ควรมีแนวปืนกลสองแถว แต่เขาถูกคัดค้านและเลือกใช้แบบป้อมปาล์มแทน ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากฟิลิปป์ เปแตง[ 7 ]
มอแร็งเป็นตัวแทนของฝรั่งเศสในโปแลนด์ในวันครบรอบสิบปีแห่งเอกราชของโปแลนด์ และมอบดาบกงสุลให้กับประมุขแห่งรัฐโยเซฟ ปิลซุดสกี[ 8 ] เมื่อพล เอก มารี-เออแฌน เดเบเนย์เกษียณอายุจากตำแหน่งเสนาธิการในปี 1928 มอแร็งและแม็กซีม เวย์แกนด์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งแทน เปแตงคัดค้านมอแร็ง ในขณะที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามปอล ปาเนเว คัดค้านเวย์แกนด์ ในที่สุดเวย์แกนด์ก็ได้รับตำแหน่งในปี 1930 [ 9 ]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม
มอแร็งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2477 ถึงมิถุนายน พ.ศ. 2478 [ 2 ] เขากล่าวในการอภิปรายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2477 ว่าในกรณีเกิดสงคราม ฝรั่งเศสจะไม่รุกโจมตีหลังจากที่ใช้เงินหลายพันล้านไปกับการสร้างป้อมปราการ การเสี่ยงที่จะรุกคืบไปข้างหน้าแนวป้องกันนั้นเป็นเรื่องบ้าบิ่น[ 10 ] เขาได้เป็นสมาชิกของConseil supérieur de la guerre (สภาสงครามสูงสุด) ในปี พ.ศ. 2478 [ 2 ] มอแร็งเขียนว่าในเดือนเมษายน พ.ศ. 2478 หนึ่งเดือนหลังจากที่เยอรมนีได้จัดตั้งกองทัพเกณฑ์ขึ้นใหม่โดยละเมิดสนธิสัญญาแวร์ซาย
เยอรมนีถูกล้อมรอบด้วยกำแพงกระดาษมาโดยตลอด ภายในกำแพงนั้นเยอรมนีได้เติบโตและได้เตรียมวิธีการทางทหารที่น่าเกรงขามไว้... เป็นไปไม่ได้ที่จะคาดการณ์ได้อย่างแม่นยำว่ากองกำลังติดอาวุธของเยอรมนีจะเคลื่อนไปในทิศทางใดเมื่อกำแพงกระดาษถูกทำลายลงโดยสมบูรณ์[ 11 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2479 มอแร็งได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามในคณะรัฐมนตรีของอัลเบิร์ต ซาร์โรต์[ 2 ] รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศปิแอร์-เอเตียน ฟลองแดงต้องการขอความเห็นชอบจากอังกฤษเพื่อขอความช่วยเหลือในกรณีที่เกิดการเผชิญหน้าทางทหารกับเยอรมนี แต่มอแร็งปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเกี่ยวกับการดำเนินการที่ฝรั่งเศสเสนอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอังกฤษ แอนโทนี อีเดนมองว่าการขาดคำมั่นสัญญาที่ชัดเจนเป็นหลักฐานว่าฝรั่งเศสกำลังมองหาข้ออ้างเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้กำลังต่อเยอรมนี[ 12 ] เมื่อสนธิสัญญาความช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างฝรั่งเศสและสหภาพโซเวียตได้รับการให้สัตยาบันในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479 มอแร็งได้บอกกับคณะรัฐมนตรีว่าพันธมิตรนี้จะไม่มีคุณค่าทางทหารสำหรับฝรั่งเศส[ 13 ]
ด้วยภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากการที่เยอรมนีจะเข้ายึดครองไรน์แลนด์ที่ปลอดทหารอีกครั้ง ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1936 มอแร็งเขียนว่า "การใช้สิทธิ์ของเราในการเข้ายึดครองเขตปลอดทหารอาจขัดต่อผลประโยชน์ของฝรั่งเศส... เราอาจเสี่ยงที่จะถูกมองว่าเป็นผู้รุกรานและพบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับเยอรมนีเพียงลำพัง ปฏิบัติการเช่นนี้ไม่สามารถพิจารณาได้หากปราศจากการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากรัฐบาลอังกฤษ" [ 14 ] หลังจากที่ กองกำลังเยอรมัน เข้ายึดครองไรน์แลนด์อีกครั้งในวันที่ 7 มีนาคม 1936 มอแร็งกล่าวในการประชุมคณะรัฐมนตรีในช่วงสายของวันนั้นว่า การแสดงแสนยานุภาพชั่วคราวเพียงบางส่วนจะไม่มีผล[ 15 ] [ a ] เขาเรียกร้องให้มีการระดมกำลังทหารฝรั่งเศสโดยทั่วไป และกล่าวว่ารัฐบาลควรพิจารณาประกาศสงคราม หากเป็นไปได้ด้วยการสนับสนุนจากอังกฤษ[ 15 ] มอแร็งตั้งข้อสังเกตว่า หากรัฐบาลระดมกำลังพลได้หนึ่งล้านคน แต่ฮิตเลอร์ปฏิเสธที่จะถอย รัฐบาลจะถูกเยาะเย้ยหากเพียงแค่ปลดประจำการทหารเหล่านั้น[ 17 ] ตามที่ฟลานดินกล่าวไว้ว่า "คำขอดังกล่าวทำให้เกิดการประท้วงอย่างรุนแรงจากคณะรัฐมนตรี การระดมพลทั่วไปหกสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งนั้นเป็นเรื่องบ้าบิ่น" รัฐบาลจึงตัดสินใจไม่ดำเนินการใดๆ[ 18 ]
ต่อมานายพลกาเมลินกล่าวว่า “เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ที่ผู้คนกล่าวว่ากองทัพไม่ต้องการเคลื่อนทัพในวันที่ 7 มีนาคม” เขาขอให้มอแร็งรับรองว่า “ในอนาคตเรื่องทางการเมืองและการทหารจะต้องนำเสนอต่อคณะมนตรีทหารระดับสูงเพื่อหารือก่อนที่จะนำเสนอต่อคณะรัฐมนตรี” [ 19 ] หลังจากการเคลื่อนไหวของเยอรมนี ฝรั่งเศสและอังกฤษได้หารือกันในเรื่องการทหาร ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าไร้ประโยชน์ ฝรั่งเศสยืนยันว่าพวกเขาสามารถปกป้องพรมแดนกับเยอรมนีได้เพียงลำพัง มอแร็งกล่าวว่าอังกฤษควร “เข้าใจว่าเราสามารถต้านทานได้เพียงลำพังหากจำเป็น” [ 20 ] ในปี 1936 มอแร็งสนับสนุนนายพลกาเมลินและบอกกับคณะรัฐมนตรีว่าเป็นไปไม่ได้ที่ฝรั่งเศสจะสามารถยับยั้งการเสริมกำลังทางทหารของเยอรมนีได้โดยปราศจากการระดมพลอย่างเต็มรูปแบบ[ 21 ]
อาชีพช่วงหลัง
มัวแร็งเกลียดนายพลชาร์ลส์ เดอ โกลและในปี 1937 ได้เนรเทศเขาไปบัญชาการกรมรถถังที่ 507 เขาพูดกับเดอ โกลว่า "คุณสร้างปัญหาให้เรามากพอแล้วด้วยรถถังบนกระดาษ ตอนนี้มาดูกันว่าคุณจะทำอะไรกับของจริงได้บ้าง! ... ลาก่อนเดอ โกล! ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหนก็ไม่มีที่ว่างสำหรับคุณ" [ 22 ] ในเดือนมีนาคม 1938 มัวแร็งเขียนบทความว่ากองทัพเป็น "เครื่องมือที่ยอดเยี่ยม มีระเบียบวินัยอย่างสมบูรณ์แบบ" [ 23 ] อย่างไรก็ตาม ในช่วงวิกฤตการณ์ฤดูร้อนปี 1938 เมื่ออดอล์ฟ ฮิตเลอร์กำลังขู่ว่าจะทำสงครามกับเชโกสโลวาเกีย หลุยส์ มัวแร็งบอกกับปิแอร์ ฟลองแดงว่ากองทัพฝรั่งเศสจัดตั้งขึ้นเพื่อการป้องกันเท่านั้นและไม่สามารถดำเนินการแทรกแซงทางทหารได้แม้เพียงเล็กน้อย[ 24 ]
หลุยส์ มอแร็ง เสียชีวิตในปารีสเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2499 [ 1 ]
สิ่งพิมพ์
ผลงานตีพิมพ์ของ Maurin ได้แก่: [ 1 ]
- มอริน, หลุยส์, เอ็ด. (1917), Centre d'études d'artillerie [การประชุม...] La RGAL [Réserve générale d'artillerie lourde] par le Gal [Louis-Félix-Thomas] Maurin (ในภาษาฝรั่งเศส), Centre d'études d'artillerie, p. 14
- มอริน, หลุยส์ (15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2472), Rapport sur la maneuver de Mailly 7-13 สิงหาคม 1928 Approuvé par le Maréchal de France รองประธาน du Conseil supérieur de la guerre (ภาษาฝรั่งเศส), ปารีส: Conseil supérieur de la guerre
- โมริน, หลุยส์ (5 กันยายน พ.ศ. 2477), คำนำ, Le huitième rallye des carburants nationaux , โดย Pignot, André (ในภาษาฝรั่งเศส), ปารีส: Journal des usines à gaz, p. 16
- มอแรง หลุยส์ (12 ตุลาคม พ.ศ. 2481) นายพลมอแรง L'Armée moderne (ภาษาฝรั่งเศส), ปารีส: การแสดงผล จูฟ ; อี. ฟลามาเรียน, พี. 270
- โมริน, หลุยส์ (1948), Commission Consultative des dommages et des réparations. Ingérences allemandes dans l'activité industrielle Monographie AI 43. Construction navale (ภาษาฝรั่งเศส), Aubé, Pierre, คำนำ, ปารีส: ฝรั่งเศส คณะกรรมการที่ปรึกษา des dommages et des réparations, p. 23
หมายเหตุ
- ^เมื่อให้คำแนะนำคัดค้านการเคลื่อนทัพทางทหารแบบจำกัด มอแร็งไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลข่าวกรองจากสำนักงานที่สองที่ระบุว่ากองกำลังเยอรมันอ่อนแอกว่าที่ฮิตเลอร์อ้างไว้มาก [ 16 ]
- ↑ a b c dหลุยส์ มอแรง – BnF
- ^ a b c d e Vanwelkenhuyzen 2007 , หน้า 39.
- ^ a b Duroselle 2013 , หน้า 113.
- ^ฟิลิปป์ มอแร็ง – ใครเป็นใคร
- ↑ เอบีซีกุดมุนด์สสัน 2004 , หน้า. 194.
- ^ Bankwitz 1967 , หน้า 36.
- ↑คอฟมันน์ และ คอฟมันน์ 2550 , p. 14.
- ^ Wandycz 2014 , หน้า 129.
- ^แพ็กซ์ตัน 2015 , หน้า 165.
- ↑ฟานเวลเคนไฮเซน 2007 , หน้า. 392.
- ^ Alexander & Philpott 2002 , หน้า 3.
- ^ Wandycz 2014 , หน้า 433.
- ^แพ็กซ์ตัน 2015 , หน้า 244.
- ^ Duroselle 2013 , หน้า 124.
- ^ a b Duroselle 2013 , หน้า 130.
- ^ Duroselle 2013 , หน้า 126.
- ^ Schultz 2001 , หน้า 211.
- ↑ดูโรเซลล์ 2013 , หน้า 130–131.
- ^ Cairns 1984 , หน้า 54.
- ^ Duroselle 2013 , หน้า 135.
- ^ Young 1978 , หน้า 121.
- ^ Haskew 2015 , หน้า 88.
- ^ Bankwitz 1967 , หน้า 146.
- ↑คอฟมันน์ และ คอฟมันน์ 2550 , p. 117.
แหล่งที่มา
- Alexander, M.; Philpott, W. (2002-10-22), ความสัมพันธ์ด้านการป้องกันประเทศระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง , Palgrave Macmillan UK, ISBN 978-0-230-55448-1สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- Bankwitz, Philip Charles Farwell (1967), Maxime Weygand และความสัมพันธ์ระหว่างพลเรือนและทหารในฝรั่งเศสสมัยใหม่ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, ISBN 978-0-674-55701-7สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- Cairns, John C. (1984), "การวางแผนสำหรับสงครามมวลชน : ข้อจำกัดและความขัดแย้งในฝรั่งเศสก่อนปี 1940" , การวางแผนทางทหารในศตวรรษที่ 20: รายงานการประชุมสัมมนาประวัติศาสตร์การทหารครั้งที่ 11 วันที่ 10-12 ตุลาคม 1984 , สำนักพิมพ์ DIANE, ISBN 978-1-4289-9343-3สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- Duroselle, Jean-Baptiste (18 ตุลาคม 2013), ฝรั่งเศสและภัยคุกคามจากนาซี: การล่มสลายของการทูตฝรั่งเศส 1932-1939 , สำนักพิมพ์ Enigma Books, ISBN 978-1-936274-81-9สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- กุดมุนด์สัน, บรูซ ไอ. (2004), ว่าด้วยเกราะ , สำนักพิมพ์กรีนวูด, ISBN 978-0-275-95020-0สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- Haskew, Michael E. (2015-11-02), Tank: 100 Years of the World's Most Important Armored Military Vehicle , Voyageur Press, ISBN 978-0-7603-4963-2สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- คอฟมันน์, เจอี; คอฟมันน์, เอชดับบลิว (16 พฤศจิกายน 2007), ป้อมปราการฝรั่งเศส: แนวป้องกันมาจิโนต์และการป้องกันของฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่สอง , สำนักพิมพ์สแต็กโพล, ISBN 978-0-8117-3395-3สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- "Louis Maurin" , BnF (ในภาษาฝรั่งเศส) , สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- แพ็กซ์ตัน, โรเบิร์ต โอ. (8 ธันวาคม 2015), ขบวนพาเหรดและการเมืองในสมัยวิชี , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, ISBN 978-1-4008-7839-0สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- "ฟิลิปป์ มอแร็ง" , ใครคือบุคคลสำคัญในฝรั่งเศส (ภาษาฝรั่งเศส) , สืบค้นเมื่อ 2 มีนาคม 2016
- Schultz, Kenneth A. (2001-07-26), ประชาธิปไตยและการทูตแบบบีบบังคับ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, ISBN 978-0-521-79669-9สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- Vanwelkenhuyzen, Jean (2007), Le gâchis des années 30: 1933-1937 (ในภาษาฝรั่งเศส), Lannoo Uitgeverij, ISBN 978-2-87386-408-8สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- Wandycz, Piotr Stefan (14 กรกฎาคม 2557), ช่วงเวลาแห่งความเสื่อมถอยของพันธมิตรฝรั่งเศสตะวันออก ค.ศ. 1926-1936: ความสัมพันธ์ฝรั่งเศส-เชโกสโลวาเกีย-โปแลนด์ ตั้งแต่โลการ์โนจนถึงการเสริมกำลังทางทหารในไรน์แลนด์ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, ISBN 978-1-4008-5981-8สืบค้นเมื่อ 2016-03-02
- Young, Robert J. (1978), ในการบัญชาการฝรั่งเศส; นโยบายต่างประเทศและการวางแผนทางทหารของฝรั่งเศส, 1933–1940 , เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, ISBN 0-674-44536-8