อ่าน 2 นาที
ลัมพ์ปี้ รัทเธอร์ฟอร์ด
แคลเรนซ์ " ลัมปี้ " รัทเธอร์ฟอร์ด เป็นตัวละครสมมติใน ซิตคอม ทางโทรทัศน์เรื่อง Leave It to Beaver ซึ่งออกอากาศตั้งแต่วันที่ 4 ตุลาคม 1957 ถึง 20 มิถุนายน 1963...
ลัมพ์ปี้ รัทเธอร์ฟอร์ด
| แคลเรนซ์ "ลัมปี้" รัทเธอร์ฟอร์ด | |
|---|---|
 แฟรงค์ แบงค์ ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "ลัมปี้ รัทเธอร์ฟอร์ด" | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | " ลัมปี้ รัทเธอร์ฟอร์ด " (24 มกราคม 1958) |
| การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย | " งานเลี้ยงตลอดคืน " (30 พฤษภาคม 1963) |
| สร้างโดย | โจ คอนเนลลีบ็อบ มอเชอร์ |
| แสดงโดย | แฟรงค์ แบงก์ |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| เพศ | ชาย |
| ตระกูล | เฟร็ด รัทเธอร์ฟอร์ด (พ่อ) เจอร์รัลดีน รัทเธอร์ฟอร์ด (แม่) ไม่ทราบชื่อ (พี่ชาย) ไวโอเล็ต รัทเธอร์ฟอร์ด (น้องสาว) เจเจ (ลูกสาว) |
แคลเรนซ์ " ลัมปี้ " รัทเธอร์ฟอร์ดเป็นตัวละครสมมติในซิตคอม ทางโทรทัศน์เรื่อง Leave It to Beaverซึ่งออกอากาศตั้งแต่วันที่ 4 ตุลาคม 1957 ถึง 20 มิถุนายน 1963 ลัมปี้เป็นคนชอบรังแกคนอื่น และเป็นเพื่อนกับเอ็ดดี้ ฮัสเคลหนึ่งในเพื่อนของวอลลี่ คลีเวอร์
ในซีรีส์ต้นฉบับ ตัวละครลัมปี้รับบทโดยแฟรงค์ แบงค์นักแสดงคนนี้ยังปรากฏตัวในบทลัมปี้ในซีรีส์ภาคต่อเรื่องThe New Leave It to Beaver (1985–1989) ด้วย ส่วนใน ภาพยนตร์ภาคแยกปี 1997 เรื่อง Leave It to Beaver จัสติน เรสติโว รับบทเป็น "ลัมปี้ " ขณะที่แฟรงค์ แบงค์ ผู้รับบทลัมปี้ ก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ในบท "แฟรงค์" ด้วย
ภาพรวม
ลัมปี้ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "Lumpy Rutherford" ของซีซั่นแรก เขาเป็นลูกชายวัย 16 ปีของเฟร็ด ( เพื่อนร่วมงานของ วอร์ด คลีเวอร์ ) ครอบครัวรัทเธอร์ฟอร์ดอาศัยอยู่ในละแวกบ้านของคลีเวอร์ ทำให้ลัมปี้มีโอกาสแกล้งเด็กชายคลีเวอร์ระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน เด็กๆ วางแผนแก้แค้นลัมปี้ แต่แผนกลับล้มเหลวเมื่อเฟร็ดเผลอตกหลุมพราง แม้ว่านิสัยชอบแกล้งจะติดตัวลัมปี้มาบ้าง แต่ในที่สุดเขาก็กลายเป็นเพื่อนของวอลลี่ พวกเขาเรียนห้องเดียวกันที่โรงเรียน แม้ว่าจะมีอายุห่างกันสามปีก็ตาม ในตอน "Wally's Test" ของซีซั่นที่สาม ชื่อจริงของลัมปี้สะกดว่า Clarance ไม่ใช่ Clarence
ลัมปี้เป็นลูกชายคนโปรดของพ่อ เขามักเรียกพ่อว่า "แดดดี้" เฟร็ดมักจะบอกแคลเรนซ์ว่าเขาแก่เกินไปหรือตัวใหญ่เกินไป (มักหมายถึง "ความอ้วนกลม" ของเขา) ที่จะเรียกเขาว่า "แดดดี้" มุกตลกประจำเรื่องคือ เฟร็ดซึ่งมักเรียกแคลเรนซ์ลูกชายของเขา จะเรียกเขาว่า "ลัมปี้" เมื่อโกรธ เฟร็ดยังมักเรียกลัมปี้ว่า "ไอ้โง่" หรือ "ไอ้บ้า" แม่ของลัมปี้คือเกวนโดลิน ("เจอร์รัลดีน" ในบางตอนแรกๆ) และน้องสาวของเขา ไวโอเล็ต (ซึ่งอายุราวๆบีเวอร์ ) เป็นสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว ไวโอเล็ตเคยต่อยบีเวอร์จนตาบวมในตอนแรกๆ ของเรื่อง ลัมปี้ยังมีพี่ชายอีกคนหนึ่งที่ไม่ได้ปรากฏตัวในเรื่อง
ลัมปี้ไม่ใช่เด็กฉลาดที่สุดในเมย์ฟิลด์ เขาเป็นเด็กหนุ่มร่างใหญ่และมักถูกล้อเลียนเพราะเรื่องนี้ ลัมปี้มักชักชวนคนอื่นให้ทำในสิ่งที่ตัวเองกลัวเกินกว่าจะทำได้ บางครั้งเขาก็รังแกบีเวอร์ บีเวอร์จึงตอบโต้ด้วยการตะโกนใส่ลัมปี้จากระยะไกลว่า "ลัมปี้ ดัมปี้ ดูเหมือนลิงเลย" มีการกล่าวถึงหลายครั้งว่าลัมปี้เล่นคลาริเน็ต และต่อมาก็เล่นทูบา
ในตอนต่อมา เมื่อลัมปี้ได้รับทุนการศึกษาด้านฟุตบอลระดับวิทยาลัย จูน คลีเวอร์จึงจัดงานเลี้ยงและอบเค้กรูปสนามฟุตบอล ในอีกตอนหนึ่ง วอลลี่และเอ็ดดี้ ฮัสเคลแกล้งลัมปี้โดยการถอดเพลาล้อหลังของรถเขาออกด้วยโซ่
รายการ Leave It to Beaver ฉบับใหม่
ลัมปี้และบีเวอร์ร่วมกันก่อตั้งธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ (บริษัท "คลีเวอร์และรัทเธอร์ฟอร์ด") เช่นเดียวกับพ่อของพวกเขา ไม่มีการระบุขอบเขตของธุรกิจอย่างแน่ชัด ก่อนหน้านี้ ทั้งสองคนเคยทำงานให้กับบริษัทของเฟร็ด รัทเธอร์ฟอร์ด จนกระทั่งเฟร็ดไล่ลัมปี้ออก และบีเวอร์ลาออก
ลัมปี้แต่งงานแล้วและมีลูกสาวชื่อ เจเจ
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลชีวประวัติจาก TVLand