อ่าน 3 นาที
ไลคาโอเนีย
ไลคาโอเนีย ( / ˌ l ɪ k i ˈ oʊ n i ə / ; กรีก : Λυκαονία , Lykaonia ; ตุรกี : Likaonya ) เป็นภูมิภาค ขนาดใหญ่ ในใจกลางเอเชียไมเนอร์ ( ประเทศตุรกีในปัจจุบัน)...
ไลคาโอเนีย
| ไลคาโอเนีย | |
|---|---|
| ภูมิภาคโบราณแห่งอนาโตเลีย | |
| ที่ตั้ง | อนาโตเลียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศตุรกี |
| รัฐนั้นดำรงอยู่ | กึ่งอิสระจนถึงประมาณ 200 ปีก่อนคริสตกาล |
| จังหวัดโรมัน | คัปปาโดเกีย |

ไลคาโอเนีย ( / ˌ l ɪ k i ˈ oʊ n i ə / ; กรีก : Λυκαονία , Lykaonia ; ตุรกี : Likaonya ) เป็นภูมิภาค ขนาดใหญ่ ในใจกลางเอเชียไมเนอร์ ( ประเทศตุรกีในปัจจุบัน) ทางเหนือของเทือกเขาเทารัสมีอาณาเขตติดกับคัปปาโดเกีย ทางทิศตะวันออก ติดกับกาลาเทีย ทางทิศเหนือ ติดกับ ฟรีเจียและพิซิเดียทางทิศตะวันตกขณะที่ทางใต้ทอดยาวไปถึงเทือกเขาเทารัส ซึ่งมีอาณาเขตติดกับประเทศที่ในสมัยก่อนเรียกว่าซิลิเซียและในสมัยไบแซนไทน์ เรียกว่า อิซอเรียแต่อาณาเขตของมันเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในแต่ละช่วงเวลา ชื่อนี้ไม่ปรากฏในงานเขียนของเฮโรโดตัสแต่เซโนฟอนกล่าวถึงไลคาโอเนียว่าเป็นดินแดนที่ไซรัสผู้เยาว์ เดินทาง ผ่านในเอเชีย เซโนฟอนบรรยายว่าไอโคเนียมเป็นเมืองสุดท้ายของฟรีเจีย และในกิจการ 14:6 เปาโลหลังจากออกจากไอโคเนียมแล้ว ก็ข้ามพรมแดนมาถึงลิสตราในลิคาโอเนีย ในทางกลับกัน ปโตเลมีรวมลิคาโอเนียไว้เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดคัปปาโดเกีย ซึ่งโรมันได้รวมเข้าด้วยกันเพื่อวัตถุประสงค์ทางการปกครอง แต่ทั้งสองประเทศนั้นแตกต่างกันอย่างชัดเจนทั้งโดยสตรโบและเซโนฟอน รวมถึงผู้เชี่ยวชาญโดยทั่วไปด้วย
นิรุกติศาสตร์
มีทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าชื่อ "ไลคาโอเนีย" เป็นชื่อที่ดัดแปลงมาจากภาษากรีก (ได้รับอิทธิพลจากชื่อผู้ชายในภาษากรีกว่า ไลคาออน ) จากชื่อดั้งเดิมว่าลุกกาวันนาซึ่งหมายถึง "ดินแดนของ ชาว ลุกกา " ใน ภาษา อนาโตเลีย โบราณ ที่เกี่ยวข้องกับภาษาฮิตไทต์
ภูมิศาสตร์
สตรโบได้บรรยายถึงไลคาโอเนียว่าเป็นที่ราบสูงที่มีอากาศหนาวเย็น เป็นแหล่งอาหารของลาป่าและแกะ ปัจจุบันแกะมีอยู่มากมาย แต่ลาแทบจะไม่พบเห็นเลยอามินทัสกษัตริย์แห่งกาลาเทียผู้ซึ่งเคยปกครองดินแดนนี้อยู่ช่วงหนึ่ง เคยเลี้ยงแกะไว้ไม่น้อยกว่าสามร้อยฝูง ดินแดนนี้เป็นส่วนหนึ่งของที่ราบสูงตอนในของเอเชียไมเนอร์และมีความสูงมากกว่า 1,000 เมตร ดินแดนนี้ประสบปัญหาขาดแคลนน้ำ ซึ่งบางส่วนยิ่งแย่ลงไปอีกเนื่องจากดินมีเกลือมากเกินไป ทำให้ส่วนทางเหนือที่ทอดยาวจากบริเวณใกล้ไอโคเนียมไปจนถึงทะเลสาบน้ำเค็มทัตตาและชายแดนของกาลาเทีย แทบจะแห้งแล้งทั้งหมด มีเพียงพื้นที่เล็กๆ ที่ทำการเพาะปลูกอยู่ใกล้ไอโคเนียมและหมู่บ้านขนาดใหญ่เท่านั้น ดินในบริเวณที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์นั้นมีคุณภาพดีมาก ในสมัยโบราณมีการให้ความสำคัญอย่างมากกับการกักเก็บและกระจายน้ำ ทำให้พื้นที่แห้งแล้งในปัจจุบันเคยถูกใช้ในการเพาะปลูกและหล่อเลี้ยงเมืองจำนวนมากมาก่อน
ที่ราบแห่งนี้ถูกขัดจังหวะด้วยกลุ่มภูเขาขนาดเล็กที่มีลักษณะเป็นภูเขาไฟ โดยภูเขาคารา ดาห์ทางทิศใต้ ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองคารามาน ไปทางเหนือไม่กี่ไมล์ มีความสูงถึง 2,288 เมตร ขณะที่ภูเขาคาราจา ดาห์ ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ แม้จะมีความสูงน้อยกว่า แต่ก็มีแนวภูเขาไฟที่โดดเด่น ภูเขาทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ใกล้กับเมืองไอโคเนียมและลาโอดีเซีย คอมบูสตาเป็นส่วนปลายของ เทือกเขา สุลต่าน ดาห์ซึ่งทอดยาวผ่านพื้นที่ส่วนใหญ่ของฟรีเจีย
ประวัติศาสตร์
ดูเหมือนว่าในสมัยโบราณชาวไลคาโอเนียนจะมีความเป็นอิสระจากจักรวรรดิเปอร์เซีย เป็นอย่างมาก และก็เหมือนกับเพื่อนบ้านอย่างชาวอิซอเรียน คือเป็นชนเผ่าที่ดุร้ายและไร้กฎหมาย ชอบปล้นสะดมแต่ดินแดนของพวกเขามีเส้นทางคมนาคมหลักที่สำคัญเส้นหนึ่งตัดผ่านเอเชียไมเนอร์ จากซาร์ดิสและเอเฟซัสไปยังประตูซิลิเซีย และมีเมืองสำคัญๆ เกิดขึ้นตามแนวหรือใกล้กับเส้นทางนี้ เมืองที่สำคัญที่สุดคือไอโคเนียมซึ่งตั้งอยู่ในจุดที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดของประเทศ และชาวโรมันถือว่าเป็นเมืองหลวงเสมอมา แม้ว่าในทางชาติพันธุ์แล้วจะเป็นชาวฟรีเจียก็ตาม ปัจจุบันก็ยังคงเรียกว่าคอนยาและเคยเป็นเมืองหลวงของ สุลต่าน เซลจุกเติร์กเป็นเวลาหลายศตวรรษ ทางเหนือขึ้นไปอีกเล็กน้อย ติดกับชายแดนของฟรีเจีย คือเมืองลาโอดีเซีย คอมบุสตา ( ลาดิก ) ซึ่งมีชื่อเรียกอีกอย่างว่าคอมบุสตาเพื่อแยกแยะจากเมืองฟรีเจียชื่อเดียวกัน และทางใต้ ใกล้เชิงเขาเทารัส คือเมืองลารันดา ซึ่ง ปัจจุบันเรียกว่าคารามันและเป็นที่มาของชื่อจังหวัดคารามาเนียเมืองเดอร์เบและลิสตรา ซึ่งปรากฏในพระคัมภีร์กิจการของอัครทูตว่าเป็นเมืองสำคัญ ตั้งอยู่ระหว่างไอโคเนียมและลารันดา นอกจากนี้ยังมีเมืองอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นเขตปกครองของบิชอปในสมัยไบแซนไทน์ ลิคาโอเนียได้รับการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ตั้งแต่ยังเล็ก และระบบศาสนจักรของที่นี่ได้รับการจัดระเบียบอย่างสมบูรณ์ที่สุดในศตวรรษที่ 4 มากกว่าภูมิภาคอื่นๆ ในเอเชียไมเนอร์
ไลคาโอเนียเคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิเซเลอซิดแต่หลังจากความพ่ายแพ้ของแอนติโอคัสผู้ยิ่งใหญ่โรมันได้มอบดินแดนนี้ให้แก่ยูเมเนสที่ 2กษัตริย์แห่งเปอร์กามอนประมาณปี 160 ก่อนคริสต์ศักราช ส่วนหนึ่งของไลคาโอเนีย ซึ่งก็คือ เขตปกครองแบบจตุราธิปไตย (Tetrarchy of Lycaonia) ได้ถูกผนวกเข้ากับกาลาเทีย และในปี 129 ก่อนคริสต์ศักราช ครึ่งตะวันออก (ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าไลคาโอเนียที่แท้จริงในช่วง 200 ปีต่อมา) ได้ถูกมอบให้แก่คัปปาโดเกียในฐานะเขตปกครองที่สิบเอ็ด (Televen strategia ) ในการปรับโครงสร้างมณฑลใหม่ในปี 64 ก่อนคริสต์ศักราช โดยปอมเปย์หลังจากสงครามมิธริเดติกเขาได้มอบส่วนเหนือของจตุราธิปไตยให้แก่กาลาเทีย และส่วนตะวันออกของเขตปกครองที่สิบเอ็ดให้แก่คัปปาโดเกีย ส่วนที่เหลือถูกผนวกเข้ากับซิลิเซีย การบริหารและการจัดกลุ่มของไลคาโอเนียเปลี่ยนแปลงไปบ่อยครั้งภายใต้การปกครองของโรมัน ในปี 371 ก่อนคริสต์ศักราช ไลคาโอเนียได้ถูกจัดตั้งเป็นมณฑลแยกต่างหากเป็นครั้งแรก
เหรียกษาปณ์โบราณของไลคาโอเนียมีจำนวนค่อนข้างจำกัด เมื่อพิจารณาจากจำนวนประเภท/รุ่นที่พบ ดูเหมือนว่าเหรียญจะถูกผลิตขึ้นอย่างไม่ต่อเนื่อง และอาจส่วนใหญ่ผลิตขึ้นเพื่อแสดงถึงเกียรติยศหรือในโอกาสสำคัญบางอย่าง (เช่น การเสด็จเยือนของจักรพรรดิ)
ดูเหมือนว่าชาวไลคาโอเนียนจะยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์ไว้ได้ในสมัยของสตรโบ แต่ความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์ของพวกเขายังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด การกล่าวถึงภาษาไลคาโอเนียนในพระคัมภีร์กิจการของอัครทูต (14:11) แสดงให้เห็นว่าภาษาพื้นเมืองนี้ถูกพูดโดยคนทั่วไปในเมืองลิสตราราวปี ค.ศ. 50 และอาจเป็นไปได้ว่าภาษากรีกเข้ามาแทนที่ในภายหลังภายใต้อิทธิพลของศาสนาคริสต์ อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าในพระคัมภีร์กิจการของอัครทูตบาร์นาบัสถูกเรียกว่าซุสและเปาโลถูกชาวไลคาโอเนียนคิดว่าเป็นเฮอร์มีส ซึ่งทำให้ผู้วิจัยบางคนเชื่อว่าภาษาไลคาโอเนียนนั้นแท้จริงแล้วเป็นภาษาถิ่นของภาษากรีก ซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่ใน ภาษา กรีกแคปปาโดเซียซึ่งจัดเป็นภาษาถิ่นของภาษากรีกที่แตกต่างออกไป
ท้องถิ่น
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- ดับเบิลยู.เอ็ม. แรมเซย์ , ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของเอเชียไมเนอร์ (1890), คำอธิบายทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับพระธรรมกาลาเทีย (1899) และเมืองต่างๆ ของเซนต์พอล (1907)
- บทความเกี่ยวกับภูมิประเทศในJahshefte des Oesterr โบราณคดี. สถาบัน , 194 (Beiblatt) หน้า 57–132.
- เหรียญเอเชียไมเนอร์ - Lycaoniaเหรียญกรีกและโรมันโบราณจาก Lycaonia
บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Lycaonia ". Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (ฉบับที่ 11). Cambridge University Press. หน้า 151.
38°เหนือ33°ตะวันออก / 38°เหนือ 33°ตะวันออก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไลคาโอเนีย
ไลคาโอเนีย ( / ˌ l ɪ k i ˈ oʊ n i ə / ; กรีก : Λυκαονία , Lykaonia ; ตุรกี : Likaonya ) เป็นภูมิภาค ขนาดใหญ่ ในใจกลางเอเชียไมเนอร์ ( ประเทศตุรกีในปัจจุบัน)...
นิรุกติศาสตร์
มีทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าชื่อ "ไลคาโอเนีย" เป็นชื่อที่ดัดแปลงมาจากภาษากรีก (ได้รับอิทธิพลจากชื่อผู้ชายในภาษากรีก ว่า ไลคาออน ) จากชื่อดั้งเดิมว่า ลุกกาวันนา ซึ่งหมายถึง "ดินแดนของ ชาว ลุกกา " ใน ภาษา อนาโตเลีย โบราณ ที่เกี่ยวข้องกับ ภาษาฮิตไท ต์
ภูมิศาสตร์
สตรโบ ได้บรรยายถึงไลคาโอเนียว่าเป็นที่ราบสูงที่มีอากาศหนาวเย็น เป็นแหล่งอาหารของลาป่าและแกะ ปัจจุบันแกะมีอยู่มากมาย แต่ลาแทบจะไม่พบเห็นเลย อามินทัส กษัตริย์แห่ง กาลาเทีย ผู้ซึ่งเคยปกครองดินแดนนี้อยู่ช่วงหนึ่ง เคยเลี้ยงแกะไว้ไม่น้อยกว่าสามร้อยฝูง...
ประวัติศาสตร์
ดูเหมือนว่าในสมัยโบราณชาวไลคาโอเนียนจะมีความเป็นอิสระจาก จักรวรรดิเปอร์เซีย เป็นอย่างมาก และก็เหมือนกับเพื่อนบ้านอย่างชาวอิซอเรียน คือเป็นชนเผ่าที่ดุร้ายและไร้กฎหมาย ชอบ ปล้นสะดม แต่ดินแดนของพวกเขามีเส้นทางคมนาคมหลักที่สำคัญเส้นหนึ่งตัดผ่านเอเชียไมเนอร์ จาก...