กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 55 นาที

โรงละครวิทยาศาสตร์ลึกลับ 3000

Mystery Science Theater 3000 (ย่อว่า MST3K ) เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลกวิทยาศาสตร์ ของอเมริกา ที่สร้างโดย Joel Hodgson รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทาง KTMA-TV (ปัจจุบันคือ WUCW ) ใน...

โรงละครวิทยาศาสตร์ลึกลับ 3000

โรงละครวิทยาศาสตร์ลึกลับ 3000
หรือรู้จักกันในชื่อ
  • เอ็มเอสที3เค
  • เอ็มเอสที 3000
ประเภท
สร้างโดยโจเอล ฮอดจ์สัน
ผู้กำกับรายการโจเอล ฮอดจ์สัน
เขียนโดย
นำแสดงโดย
นักแสดงต่างๆ
เสียงของ
นักพากย์เสียงหลายคน
    • โครว์ ที. โรบอท – เทรซ บิวลิเยอ, บิล คอร์เบ็ตต์, แฮมป์ตัน ยอนท์, เคลซีย์ แอนน์ เบรดี้
    • ทอม เซอร์โว – จอช ไวน์สไตน์, เควิน เมอร์ฟี, บารอน วอห์น, คอเนอร์ แม็กกิฟฟิน
    • GPC – จอช ไวน์สไตน์, จิม มัลลอน, แพทริค แบรนท์เซก, รีเบคก้า แฮนสัน
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์
  • ชาร์ลี เอริคสัน (ดนตรี)
  • โจเอล ฮอดจ์สัน (ดนตรีและเนื้อร้อง)
  • จอช ไวน์สไตน์ (เนื้อเพลง)
  • สมองที่ดีที่สุด (เนื้อเพลง)
เพลงเปิดเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "Love Theme from Mystery Science Theater 3000"
เพลงปิดท้าย
  • "เพลงประกอบภาพยนตร์รักจาก Mystery Science Theater 3000" (1988–1989)
  • "โรงละครวิทยาศาสตร์อันยิ่งใหญ่"
ประเทศต้นกำเนิดสหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล13
จำนวนตอน230 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง
รายการ
    • จิม มัลลอน (1988–1999)
    • โจเอล ฮอดจ์สัน (1988–1993, 2017–2018)
    • เอลเลียต คาลาน (2017–2018)
    • ฮาโรลด์ บูชโฮลซ์ (2017–2018)
    • บ็อบ เอ็มเมอร์ (2017–2018)
    • การ์สัน ฟูส (2017–2018)
    • ริชาร์ด ฟูส (2017–2018)
    • โจนาธาน สเติร์น (2017–2018)
    • ทอม เกตส์ (2017–2018)
    • แดน ลานิแกน (2017–2018)
    • จอห์น ที. ไลออนส์ (2017–2018)
    • อมีเลีย เคน แชนนอน (2017–2018)
    • เกร็ก แทลลี่ (2017–2018)
    • เมเรดิธ ทัลลี (2017–2018)
    • แลร์รี่ ทานซ์ (2017–2018)
    • ไมค์ อารอนาว (2018)
    • เดวิด แมคอินทอช (2017–2018)
    • แอรอน เมเยอร์สัน (2017–2018)
ผู้ผลิต
  • เควิน เมอร์ฟี (1997–1999)
  • อีวาน แอสค์วิธ (2017–2018)
  • เดวิด โซลดิงเกอร์ (2017–2018)
  • โจนาห์ เรย์ (2017–2018)
สถานที่ผลิต
ระยะเวลาการวิ่ง92–109 นาที
บริษัทผู้ผลิต
บริษัทต่างๆ
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายKTMA-TV
ปล่อย24 พฤศจิกายน 2531  – 28 พฤษภาคม 2532( 24 พฤศจิกายน 1988 )( 28 พฤษภาคม 1989 )
เครือข่ายช่องตลก
ปล่อย18 พฤศจิกายน 2532  – 2 กุมภาพันธ์ 2534( 18 พฤศจิกายน 1989 )( 2 กุมภาพันธ์ 1991 )
เครือข่ายคอมเมดี้ เซ็นทรัล
ปล่อย1 มิถุนายน 2534  – 18 พฤษภาคม 2539( 1991-06-01 )( 18 พฤษภาคม 1996 )
เครือข่ายช่องไซไฟ
ปล่อย1 กุมภาพันธ์ 2540  – 12 กันยายน 2542( 1 กุมภาพันธ์ 1997 )( 12 กันยายน 1999 )
เครือข่ายเน็ตฟลิกซ์
ปล่อย14 เมษายน 2560  – 22 พฤศจิกายน 2561( 14 เมษายน 2560 )( 22 พฤศจิกายน 2018 )
เครือข่ายกิซโมเพล็กซ์
ปล่อย4 มีนาคม 2022  – ปัจจุบัน( 4 มีนาคม 2022 )
ที่เกี่ยวข้อง

Mystery Science Theater 3000 (ย่อว่า MST3K ) เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลกวิทยาศาสตร์ ของอเมริกา ที่สร้างโดย Joel Hodgsonรายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทาง KTMA-TV (ปัจจุบันคือ WUCW ) ในเมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตาเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 1988 จากนั้นจึงย้ายไปออกอากาศทั่วประเทศ โดยเริ่มจาก The Comedy Channelเป็นเวลาสองฤดูกาล จากนั้นทาง Comedy Centralเป็นเวลาห้าฤดูกาลจนกระทั่งถูกยกเลิกในปี 1996 หลังจากนั้น รายการนี้ถูกนำไปออกอากาศต่อทาง The Sci-Fi Channelอีกสามฤดูกาลจนกระทั่งถูกยกเลิกอีกครั้งในเดือนสิงหาคม 1999 [ 1 ] แพ็ก เกจรายการ แบบซินดิเคชั่ น 60 ตอนชื่อ The Mystery Science Theater Hourถูกผลิตขึ้นในปี 1993 และออกอากาศทาง Comedy Central และซินดิเคชั่นไปยังสถานีโทรทัศน์ต่างๆ ในปี 1995

ในปี 2015 ฮอดจ์สันได้นำ การระดม ทุนจากประชาชนมาฟื้นฟูซีรีส์เรื่องนี้ โดยผลิตออกมา 14 ตอนในซีซั่นที่ 11 ซึ่งออกฉายครั้งแรกทางNetflixเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2017 และตามมาด้วยซีซั่นใหม่ 6 ตอนในวันที่ 22 พฤศจิกายน 2018 การระดมทุนครั้งที่สองที่ประสบความสำเร็จในปี 2021 ทำให้ได้ผลิตตอนเพิ่มเติมอีก 13 ตอน ซึ่งฉายทางGizmoplexแพลตฟอร์มออนไลน์ที่ฮอดจ์สันพัฒนาขึ้นและเปิดตัวในเดือนมีนาคม 2022 ณ ปี 2023 มีการผลิตไปแล้ว 230 ตอนและภาพยนตร์หนึ่งเรื่องรวมถึงทัวร์แสดงสดสี่ครั้ง และมีแผนจะผลิตตอนใหม่ 4 ตอนในชื่อMST3K: The Rifftrax Experimentsในปี 2026 โดยมีนักแสดงจากยุค Sci-Fi Channel ร่วมแสดงด้วย

ในตอนแรก รายการนี้มีฮอดจ์สันรับบทเป็นโจเอล โรบินสันพนักงานทำความสะอาดที่ถูกนักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยน สองคน ("พวกบ้า") ขังไว้บน ดาวเทียมแห่งความรักที่โคจรรอบโลกและถูกบังคับให้ดูภาพยนตร์เกรดบี หลายเรื่อง [ 2 ]เพื่อสังเกตปฏิกิริยาของเขา เพื่อรักษาสติ โจเอลจึงสร้างหุ่นยนต์เพื่อนคู่หูที่มีสติปัญญา ได้แก่ทอม เซอร์โว , โครว์ ที. โร บอท , แคมบอตและยิปซีเพื่อเป็นเพื่อนและช่วยเขาแสดงความคิดเห็นอย่างขบขันเกี่ยวกับภาพยนตร์แต่ละเรื่องขณะที่ฉาย ซึ่งเป็นกระบวนการที่เรียกว่าการวิจารณ์ แต่ละตอนความยาวสองชั่วโมงจะนำเสนอภาพยนตร์เรื่องเดียว (มักตัดต่อเพื่อข้อจำกัดด้านเวลา) บางครั้งนำหน้าด้วยภาพยนตร์สั้น เก่าๆ และ ภาพยนตร์เพื่อการศึกษาต่างๆ โดยโจเอล ทอม และโครว์จะดูเป็นเงาจากแถวที่นั่งในโรงภาพยนตร์ที่ด้านล่างของหน้าจอ "ส่วนโรงภาพยนตร์" เหล่านี้ถูกคั่นด้วยภาพสเก็ตช์ที่เรียกว่า "ส่วนพิธีกร" นักแสดงของรายการมีการเปลี่ยนแปลงตลอดระยะเวลาการออกอากาศ ที่เห็นได้ชัดที่สุดคือ ตัวละครโจเอลถูกแทนที่ด้วยไมค์ เนลสัน (รับบทโดยไมเคิล เจ. เนลสัน ) ในช่วงกลางฤดูกาลที่ห้าของรายการ นักแสดงคนอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นนักเขียนบทของรายการด้วย ได้แก่เทรซ บิวลิเยอ , จอช ไวน์สไตน์ , จิม มัลลอน , เควิน เมอร์ฟี , แฟรงค์ คอนนิฟฟ์, แมรี โจ เพห์ล , บิล คอร์ เบ ตต์ , พอล แชปลินและบริดเจ็ต โจนส์ เนลสันรายการที่กลับมาฉายใหม่ในปี 2017 มีนักแสดงใหม่เป็นส่วนใหญ่ รวมถึงโจนาห์ เรย์ ที่รับบทเป็น โจนาห์ เฮสตันตัวละครทดลองมนุษย์คนใหม่พร้อมด้วยเฟลิเซีย เดย์และแพตตัน ออสวอลต์ในบท "เดอะ แมดส์" และบารอน วอห์น , แฮมป์ตัน ยอนต์และรีเบคกา แฮนสัน ให้เสียงพากย์เป็นทอม เซอร์โว, โครว์ ที. โรบอท และยิปซี ตามลำดับ ฤดูกาลที่ 13 นำนักแสดงชุดเดิมกลับมา พร้อมกับเพิ่มเอมิลี คอนเนอร์ รับบทโดยเอมิลี มาร์ช และนักแสดงคนอื่นๆ จากการทัวร์แสดงสดในยุคนั้น

ในตอนแรกMST3Kไม่ได้มีผู้ชมจำนวนมาก แต่ความนิยมของรายการแพร่กระจายผ่านการบอกต่อทางออนไลน์โดยแฟนๆ ที่รู้จักกันในชื่อ "MSTies" หรือ "Mysties" (ซึ่งจะคอยเตือนคนอื่นๆ ให้ "ช่วยกันส่งต่อเทป") การออกอากาศซ้ำบ่อยๆ การนำไปออกอากาศซ้ำ และการวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมมีเดียโดยRhino Entertainmentปัจจุบัน ความนิยมนี้ยังคงดำเนินต่อไปโดยShout! Studiosซึ่งร่วมกับ Hodgson (จนถึงปี 2026) เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์รายการและให้การสนับสนุนซีรีส์ที่นำกลับมาฉายใหม่MST3Kได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน"100 รายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุดตลอดกาล" ของนิตยสารTime ในปี 2007 และ TV Guideก็ได้ยกให้MST3Kเป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์คัลท์ยอด นิยม รายการนี้ได้รับรางวัล Peabody Awardในปี 1993 [ 3 ]และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy Awards สองครั้ง ในปี 1994 และ 1995 และรางวัล CableACE Awardตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1997 รายการนี้ถือว่ามีอิทธิพลอย่างมาก โดยมีส่วนสนับสนุนต่อการปฏิบัติของโทรทัศน์สังคมและอดีตสมาชิกนักแสดงได้เปิดตัวโครงการที่คล้ายคลึงกันในการวิจารณ์ภาพยนตร์ รวมถึงThe Film Crew , RiffTraxและCinematic Titanic MST3K ยังทำให้ภาพยนตร์เก่าหลายเรื่องที่ถูกลืมเลือนหรือได้รับความสนใจจากสาธารณชนน้อยมากหรือไม่มีเลยเมื่อออกฉายครั้งแรก กลับมาเป็นที่รู้จักอีกครั้ง ภาพยนตร์หลายเรื่องเหล่านี้ต่อมาได้รับการระบุว่าเป็นภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งManos : The Hands of Fate

สถานที่ตั้ง

แม้ว่านักแสดงของMST3Kจะเปลี่ยนแปลงไปตลอดประวัติศาสตร์ แต่แนวคิดพื้นฐานของรายการยังคงเหมือนเดิม นั่นคือ มนุษย์ที่เป็นตัวทดลอง—คนแรกคือโจเอล โรบินสัน ( โจเอล ฮอดจ์สัน ) ต่อมาคือไมค์ เนลสัน ( ไมเคิล เจ. เนลสัน ) และภายหลังคือโจนาห์ เฮสตัน ( โจนาห์ เรย์) และเอมิลี่ คอนเนอร์ (เอมิลี่ มาร์ช)—ถูกขังไว้บนยานอวกาศดาวเทียมแห่งความรักโดยนักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยน (เรียกรวมกันว่า "พวกบ้า") และถูกบังคับให้ดูหนังแย่ๆ หลายเรื่องเพื่อหาเรื่องที่จะทำให้ตัวทดลองนั้นเสียสติ

เพื่อรักษาความมีสติของตนเอง โจเอลได้สร้าง หุ่นยนต์ ที่มีสติปัญญา ("บอท") จากชิ้นส่วนต่างๆ บนดาวเทียมแห่งความรักและหุ่นยนต์เหล่านั้นก็ยังคงอยู่บนดาวเทียมกับผู้สืบทอดของโจเอลในฐานะตัวทดลอง บอทเหล่านั้นได้แก่ทอม เซอร์โว , โครว์ ที. โรบอท , จีพีซี (เดิมชื่อยิปซี) ผู้รับผิดชอบการปฏิบัติงานของดาวเทียม และแคมบอทเครื่องบันทึกการทดลองแบบเงียบๆ โครว์และเซอร์โวเข้าร่วมกับตัวทดลองที่เป็นมนุษย์ในการชมภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ของดาวเทียม เพื่อไม่ให้เสียสติ ทั้งสามคนจึงมักแสดงความคิดเห็นและพูดตลกขบขันระหว่างชมภาพยนตร์ ซึ่งกระบวนการนี้เรียกว่า "การด้นสด" ในช่วงเวลาต่างๆ ตลอดทั้งเรื่อง พิธีกรจะออกจากโรงภาพยนตร์และกลับไปยังสะพานเดินเรือของดาวเทียมเพื่อแสดงละครสั้น (โดยทั่วไปเรียกว่า "ช่วงของพิธีกร") ซึ่งมักจะล้อเลียนภาพยนตร์ที่กำลังรับชมอยู่

รูปแบบ

รูปแบบโดยทั่วไปของ ตอนต่างๆ ในรายการ MST3Kยังคงเหมือนเดิมตลอดการออกอากาศ แต่ละตอนมีความยาวประมาณ 90 นาที (ไม่รวมช่วงพักโฆษณา) และเริ่มต้นด้วยช่วงแนะนำสั้นๆ ที่พิธีกรและหุ่นยนต์พูดคุยกับกลุ่ม Mads ก่อนที่จะเปิดภาพยนตร์ให้ชม ในช่วงที่โจเอล ฮอดจ์สันและโจนาห์ เรย์เป็นพิธีกร (และช่วงสั้นๆ ในตอนต้นยุคของไมค์ เนลสัน) พิธีกรและกลุ่ม Mads จะร่วมกัน "แลกเปลี่ยนสิ่งประดิษฐ์" โดยแต่ละคนจะโชว์สิ่งประดิษฐ์ล่าสุดของตนเอง จากนั้นเสียงกริ่งและไฟกระพริบ ("ป้ายภาพยนตร์") จะส่งสัญญาณให้ตัวละครเข้าไปในโรงภาพยนตร์

ตัวอย่างหนึ่งของ เทคนิค "Shadowramma" ของMST3Kที่ใช้เป็นแก่นหลักของรายการ ในภาพนี้ ทอม เซอร์โว (ซ้าย), โจเอล โรบินสัน และโครว์ ที. โรบอท ในรูปแบบเงา กำลังชมภาพยนตร์สั้นเรื่องMr. B Naturalในตอนปี 1991 ที่เกี่ยวกับสงครามของสัตว์ร้ายมหึมา

ในโรงละคร พิธีกรที่เป็นมนุษย์และหุ่นยนต์ทอมและโครว์นั่งเรียงกันบนที่นั่งในโรงละคร โดยแสดงเป็นภาพเงาตามด้านล่างของหน้าจอ[ 4 ]ซึ่งเป็นแนวทางที่ฮอดจ์สันเรียกว่า "Shadowramma" จากนั้นทั้งสามก็จะพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์ (ซึ่งบางครั้งอาจมีภาพยนตร์สั้นประกอบ หนึ่งเรื่องหรือมากกว่านั้น ) ขณะที่ภาพยนตร์ฉายให้พวกเขาและผู้ชมดู บางครั้งรูปแบบภาพเงาถูกใช้เป็นแหล่งของอารมณ์ขัน หรือเป็นวิธีการสร้างแถบเซ็นเซอร์ ที่ไม่เด่นชัด สำหรับฉากที่มีภาพเปลือย การแสดงจะเปลี่ยนเข้าและออกจากโรงละครผ่าน "ลำดับประตู" ซึ่งเป็นชุดประตูหกบานที่เปิดหรือปิดเมื่อกล้อง (น่าจะเป็นแคมบอต) เคลื่อนผ่าน

ในแต่ละตอน ตัวละครจะออกจากโรงละครเป็นระยะๆ เพื่อแสดงละครสั้น ซึ่งมักได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์หรือหนังสั้นที่กำลังฉายอยู่ โดยมักใช้เพลงต้นฉบับและอุปกรณ์ประกอบฉากตลกๆบางฉากอาจมีการนำตัวละครใหม่หรือตัวละครที่เคยปรากฏมาก่อน หรืออุปกรณ์อื่นๆ เข้ามา เช่น พิธีกรจะใช้กล้องภายนอก "Rocket Number Nine" เพื่อแสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนอกสถานีอวกาศและจะใช้ "Hexfield Viewscreen" เพื่อสื่อสารกับตัวละครอื่นๆ จากสะพานเดินเรือ เมื่อจบฉากแต่ละฉาก "Movie Sign" (ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงแนวคิดของwormsignจากนิยายวิทยาศาสตร์คลาสสิกเรื่องDuneของ Frank Herbert ) จะถูกเปิดใช้งานอีกครั้ง และตัวละครจะต้องกลับเข้าไปในโรงละคร

ในช่วงที่ฮอดจ์สันเป็นพิธีกรรายการ ฉากสุดท้ายบนยานอวกาศมักมีการอ่านจดหมายจากแฟนๆ ใน "MST3K Info Club" การอ่านจดหมายจากแฟนๆ ลดลงในช่วงที่ไมค์ เนลสันเป็นพิธีกร และถูกยกเลิกไปโดยสิ้นเชิงเมื่อรายการย้ายไปออกอากาศทางช่อง Sci-Fi Channel ฉากสุดท้ายของแต่ละตอนมักจบลงด้วยเหล่า Mads โดย Mad ตัวนำจะขอให้ลูกน้อง "กดปุ่ม" เพื่อยุติการออกอากาศและเปลี่ยนไปสู่ลำดับเครดิต หลังจากเครดิตจบลง จะมีการฉายคลิปสั้นๆ ตลกๆ จากภาพยนตร์ที่นำเสนอ (หรือภาพยนตร์สั้นประกอบในบางครั้ง) เป็น "ฉากปิดท้าย" เพื่อจบตอน (เริ่มตั้งแต่ซีซั่น 2 ด้วยฉากชายตาบอดจากRocket Attack USA )

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2536 ตอนต่างๆ ที่คัดเลือกมาจำนวนจำกัดได้ถูกนำมาจัดทำใหม่เป็นรายการความยาวหนึ่งชั่วโมงในชื่อMystery Science Theater Hourซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้เหมาะสมกับการออกอากาศ นอกเครือข่าย มากขึ้น ในรายการนี้ ตอนดั้งเดิมถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน แต่ละส่วนยาวประมาณ 45 นาที ไม่รวมโฆษณา มีฉากสั้นๆ ใหม่ๆ ที่เปิดและปิดรายการแต่ละตอน โดยมีไมค์ เนลสัน รับบทเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์แจ็ค เพอร์กินส์[ 5 ]

ประวัติการผลิต

แนวคิด

ฮอดจ์สันได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้คิดค้นแนวคิดของรายการ ก่อนรายการ ฮอดจ์สันเป็นนักแสดงตลกดาวรุ่งจากมินนิอาโปลิสที่ย้ายไปลอสแอนเจลิสและปรากฏตัวในรายการLate Night with David LettermanและSaturday Night Live [ 6 ] เขาได้รับเชิญจากแบรนดอน ทาร์ติคอฟให้ร่วมแสดงใน ซิทคอม ของ NBCร่วมกับไมเคิล เจ. ฟ็อกซ์แต่ฮอดจ์สันรู้สึกว่าเนื้อหาไม่ตลกและปฏิเสธ (ซิทคอมที่เสนอไปนั้นไม่ได้ถูกสร้างขึ้น) [ 7 ]เขายังรู้สึกไม่พอใจกับทัศนคติของฮอลลีวูดเมื่อพวกเขาพยายามเพิ่มข้อเสนอเป็นสองเท่า ทำให้เขาเกิดสิ่งที่เขาเรียกว่า "ความไม่เคารพอย่างเหมาะสม" ต่ออุตสาหกรรมนี้[ 8 ] [ 9 ]เขาย้ายกลับไปที่มินนิอาโปลิส-เซนต์พอลและทำงานในโรงงานพิมพ์เสื้อยืด ซึ่งทำให้เขาสามารถคิดไอเดียตลกใหม่ๆ ได้ในขณะที่เขารู้สึกเบื่อ หนึ่งในแนวคิดดังกล่าวเป็นพื้นฐานของMST3Kซึ่งเป็นรายการที่แสดงความคิดเห็นอย่างขบขันเกี่ยวกับภาพยนตร์ และยังช่วยให้เขาสามารถแสดงอารมณ์ขันแบบตลกขบขัน ของตัวเองได้อีกด้วย [ 8 ]ฮอดจ์สันเรียกมุกตลกเหล่านี้ว่า "ริฟฟ์" โดยอิงจากทั้งแนวคิดของริฟฟ์ทางดนตรีและริฟฟ์ตลก ซึ่งเป็นคำที่เขายกเครดิตให้กับดานา กูลด์นักเขียนของเดอะซิมป์สันส์[ 10 ]ในแง่ของการเลือกภาพยนตร์ ฮอดจ์สันจำได้ว่าเพื่อนร่วมห้องสมัยเรียนมหาวิทยาลัยของเขามีสำเนาของรางวัล Golden Turkey Awardsและเขาก็เคยสงสัยว่าทำไมไม่มีใครทำรายการเกี่ยวกับ "ภาพยนตร์แปลก ๆ น่ารัก ๆ" เหล่านี้ที่อยู่ในนั้นเลย[ 11 ]

ภาพประกอบเพลง "I've Seen That Movie Too" ในปกอัลบั้มGoodbye Yellow Brick Roadของเอลตัน จอห์นซึ่งฮอดจ์สันได้นำมาเป็นแรงบันดาลใจสำหรับธีมและแนวทางของรายการMST3K

ฮอดจ์สันกล่าวว่าส่วนหนึ่งของแนวคิดสำหรับMST3Kมาจากภาพประกอบเพลง "I've Seen That Movie Too" (วาดโดยไมค์ รอสส์) ในบันทึกประกอบ อัลบั้ม Goodbye Yellow Brick Roadของเอลตัน จอห์นซึ่งแสดงภาพเงาของคู่รักที่นั่งอยู่ในโรงภาพยนตร์กำลังดูGone with the Wind [ 8 ] ฮอดจ์สันยังเปรียบเทียบฉากของรายการกับแนวคิดของ สถานี วิทยุเถื่อนที่ออกอากาศจากอวกาศ[ 12 ]ฮอดจ์สันให้เครดิต ภาพยนตร์ไซไฟเรื่อง Silent Runningปี 1972 กำกับโดยดักลาส ทรัมบูลล์ว่าอาจเป็นอิทธิพลโดยตรงที่ใหญ่ที่สุดต่อแนวคิดของรายการ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากอยู่ในอนาคตและเน้นไปที่มนุษย์ชื่อฟรีแมน โลเวลล์ ( บรูซ เดิร์น ) ซึ่งเป็นลูกเรือคนสุดท้ายของยานอวกาศที่บรรทุกป่าไม้ที่เหลืออยู่ของโลก เพื่อนร่วมทางที่เหลือของเขามีเพียงโดรนหุ่นยนต์สามตัวMST3K และตัวละครของโจเอล โรบินสันบางครั้งก็สะท้อนถึง ธรรมชาติแบบฮิปปี้ของโลเวลล์[ 8 ] [ 13 ]ฮอดจ์สันต้องการให้รายการดูเหมือนทำเองที่บ้าน และยกตัวอย่างอุปกรณ์ประกอบฉากภูเขาแบบหยาบๆ ที่ใช้ในส เก็ตช์ Saturday Night Liveเรื่อง "Night on Freak Mountain" ซึ่งได้รับเสียงหัวเราะจากผู้ชมในสตูดิโอ เป็นแบบอย่างของสุนทรียภาพที่เขาต้องการสำหรับรายการ[ 13 ]ฮอดจ์สันเคยสร้างหุ่นยนต์แบบนี้หลายสิบตัวจากชิ้นส่วนแบบสุ่มมาก่อนเพื่อเป็นงานศิลปะที่เขาขายให้กับเพื่อนและคนอื่นๆ และเขารู้ว่าเขาสามารถนำสิ่งนั้นมาใช้ในรายการได้[ 14 ]

ทั้งภาพยนตร์เก่าและดนตรีเป็นแรงบันดาลใจให้กับชื่อตัวละครหลายตัวในรายการ ซึ่งพัฒนาโดยฮอดจ์สัน ชื่อรายการมาจากวลีส่งเสริมการขาย "Mystery Scientist" ที่นักมายากลฮาร์ลาน ทาร์เบลล์ ใช้ และเป็นการเล่นคำกับชื่อ วงดนตรีของ ซัน ราคือ Myth Science Arkestra [ 13 ]การเพิ่ม "3000" เข้ามาเป็นการล้อเลียนธรรมเนียมการเพิ่ม "2000" ต่อท้ายชื่อรายการและผลิตภัณฑ์ ซึ่งสอดคล้องกับศตวรรษที่ 21 ที่กำลังจะมาถึง และฮอดจ์สันคิดว่าการตั้งชื่อรายการว่า "3000" จะทำให้รายการของเขามีความโดดเด่น[ 13 ]ดร. ฟอร์เรสเตอร์ ได้รับชื่อมาจากตัวละครหลักในThe War of the Worlds ส่วน The Satellite of Loveได้รับชื่อมาจากเพลงชื่อเดียวกันของลูรีด[ 12 ] Crow T. Robot ได้รับแรงบันดาลใจจากเพลง "Crow" จากหนังสือCatholic BoyของJim Carroll [ 12 ]ในขณะที่ชื่อ Rocket Number 9 ได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อเดิมของ อัลบั้ม Interstellar Low WaysของSun Ra [ 12 ]

ฉากในโรงละคร ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของตอน ถ่ายทำใน "Shadowrama" "ที่นั่ง" คือแผ่นโฟมสีดำที่วางอยู่ด้านหลังที่นั่ง (หันไปทางกล้อง) สำหรับพิธีกร และเวทีสำหรับหุ่นเชิด Crow และ Tom พิธีกรที่เป็นมนุษย์สวมเสื้อผ้าสีดำ ในขณะที่หุ่นเชิดหุ่นยนต์ถูกทาสีดำ หน้าจอที่พวกเขาดูเป็น หน้าจอ luma key สีขาว เพื่อสร้างภาพเงา นักแสดงจะติดตามภาพยนตร์และบทผ่านจอโทรทัศน์ที่อยู่ตรงหน้าพวกเขา เพื่อสร้างภาพลวงตาของโรงละครโดยรวม[ 15 ]

“ลำดับประตู” ถูกสร้างขึ้นเพื่อเปลี่ยนจากช่วงพิธีกรไปสู่ช่วงโรงละคร ซึ่งฮอดจ์สันได้รับแรงบันดาลใจจากรายการมิกกี้เมาส์คลับโดยสังเกตว่าความคล้ายคลึงกับเครดิตชื่อเรื่องของGet Smartนั้นเป็นเรื่องบังเอิญ[ 13 ]ในการออกแบบลำดับนี้ ยังนำไปสู่การที่บิวลีสร้างรูปร่างคล้ายกระดูกสุนัขของดาวเทียมแห่งความรักโดยได้รับแรงบันดาลใจเพิ่มเติมจากการเปลี่ยนจากกระดูกเป็นยานอวกาศในภาพยนตร์เรื่อง2001: A Space Odyssey [ 13 ] ฮอดจ์สันต้องการใช้ “กล้องที่มีแรงจูงใจ” สำหรับการถ่ายทำ ซึ่งเป็นแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับแสงที่มีแรงจูงใจในโหมดนี้ ภาพทั้งหมดจะดูเหมือนว่าถ่ายจากกล้องจริงที่เป็นส่วนหนึ่งของฉากเพื่อให้ฉากดูสมจริงยิ่งขึ้น สิ่งนี้นำไปสู่การสร้างแคมบอตเป็นหุ่นยนต์ที่พิธีกรจะพูดคุยด้วยระหว่างช่วงพิธีกรหรือบันทึกภาพขณะอยู่ในโรงละคร และจรวดหมายเลขเก้าเพื่อแสดงภาพนอกดาวเทียมแห่งความรัก[ 16 ]

เพลงธีมของรายการ "Love Theme from Mystery Science Theater 3000" แต่งโดยฮอดจ์สันและไวน์สไตน์ ซึ่งช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับองค์ประกอบเรื่องราวโดยรวมของรายการ เช่น แมดส์และโจเอลที่เป็นส่วนหนึ่งของการทดลอง[ 12 ]เพลงนี้ประพันธ์โดยชาร์ลี เอริคสัน โดยได้รับความช่วยเหลือจากฮอดจ์สัน ในสไตล์ของDevo , The ReplacementsและThe Rivieras (โดยเฉพาะเพลง " California Sun " เวอร์ชันของพวกเขา) และขับร้องโดยฮอดจ์สัน[ 12 ] [ 13 ]ในช่วงแรกของการแสดง ใช้ตัวอักษรโฟมเพื่อทำเป็นชื่อรายการ แต่ต่อมาได้สร้างโลโก้รูปดวงจันทร์หมุนได้ โดยใช้ลูกบอลไฟเบอร์กลาสขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 2 ฟุต (0.6 เมตร) หุ้มด้วยฉนวนโฟม และตัดตัวอักษรจากชิ้นโฟมเพิ่มเติม ฮอดจ์สันรู้สึกว่าพวกเขาต้องการโลโก้ที่มีเอฟเฟกต์การหมุนแทนที่จะเป็นภาพ 2 มิติแบบแบน และถึงแม้ว่าพวกเขาจะจินตนาการถึงอุปกรณ์ประกอบฉากที่มีรายละเอียดมากขึ้น โดยให้ตัวอักษรเป็นยอดตึกบนดวงจันทร์ดวงนี้ แต่พวกเขาก็ไม่มีเวลาหรืองบประมาณสำหรับโครงการที่มีความซับซ้อนขนาดนั้น และจึงเลือกใช้สิ่งที่มีอยู่[ 17 ]เพลงประกอบจะถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงพิธีกร ซึ่งฮอดจ์สันกล่าวว่าเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติจากกระบวนการด้นสด บางครั้งพวกเขาพบว่าตัวเองร้องเพลงไปพร้อมกับภาพยนตร์แทนที่จะด้นสดอย่างเดียว และนำสิ่งนั้นมาขยายเพลงไปสู่ช่วงพิธีกร[ 12 ]

ยุค KTMA (1988–1989)

นักแสดงและทีมงาน MST3Kได้แก่ เพห์ล (ซ้าย), บิวลี, ฮอดจ์สัน, ไวน์สไตน์ และคอนนิฟฟ์ ในโครงการหลังการแสดง " ไททานิคในรูปแบบภาพยนตร์"ในปี 2011

ฮอดจ์สันได้ติดต่อจิม มัลลอน ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้จัดการฝ่ายผลิตของ KTMA สถานีโทรทัศน์อิสระงบประมาณต่ำในพื้นที่มินนิอาโปลิสด้วยแนวคิดของเขาเกี่ยวกับรายการที่ล้อเลียนภาพยนตร์ โดยใช้หุ่นยนต์ที่สร้างจากวัตถุธรรมดา[ 8 ]มัลลอนตกลงที่จะช่วยผลิตตอนนำร่อง และฮอดจ์สันได้ว่าจ้างนักแสดงตลกในพื้นที่อย่าง เจ. เอลวิส ไวน์สไตน์ (ในตอนแรกใช้ชื่อว่า จอช ไวน์สไตน์ แต่ต่อมาเปลี่ยนเป็น เจ. เอลวิส เพื่อแยกตัวเองออกจากจอช ไวน์สไตน์ นักเขียนชื่อดังของเดอะซิมป์สันส์ ) [ 18 ]และเทรซ บิวลิเยอเพื่อพัฒนารายการนำร่อง[ 8 ]ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2531 ฮอดจ์สัน มัลลอน ไวน์สไตน์ และบิวลิเยอ ได้ถ่ายทำตอนนำร่องความยาว 30 นาที โดยใช้ส่วนต่างๆ จากภาพยนตร์ไซไฟปี 2511 เรื่องThe Green Slime [ 8 ]หุ่นยนต์และฉากถูกสร้างขึ้นโดยฮอดจ์สันในคืนเดียว[ 14 ]โจเอลดูหนังคนเดียว และได้รับความช่วยเหลือในช่วงรายการโดยหุ่นยนต์ของเขา ได้แก่ โครว์ (โบลิเยอ), บีเปอร์ และยิปซี (ไวน์สไตน์) ฮอดจ์สันใช้การเล่าเรื่องว่าตัวละครของเขาชื่อ "โจเอล ฮอดจ์สัน" (ยังไม่ได้ใช้ชื่อตัวละครว่าโรบินสัน) ได้สร้างดาวเทียมแห่งความรักและส่งตัวเองขึ้นไปในอวกาศ[ 19 ]การถ่ายทำภาพยนตร์เป็นฝีมือของเควิน เมอร์ฟีซึ่งทำงานให้กับ KTMA เมอร์ฟียังสร้างลำดับประตูแรกและออกแบบที่นั่งในโรงภาพยนตร์อีกด้วย ตอนแรกๆ เหล่านี้บันทึกที่สตูดิโอและศูนย์บริการลูกค้าของ Paragon Cable ใน เมืองฮอปกินส์ รัฐมินนิโซตา ซึ่ง ปัจจุบันปิดตัวไปนาน แล้ว เมื่อตรวจสอบแล้ว ฮอดจ์สันพบว่าในบรรดาหุ่นยนต์ การออกแบบของบีเปอร์นั้นใช้ได้ไม่ดีนัก เขาจึงลองดัดแปลงอย่างรวดเร็วโดยเปลี่ยนหัวของมันด้วยส่วนบนของเครื่องขายลูกอมของเล่น ทำให้เกิดเป็นพื้นฐานของทอม เซอร์โว[ 14 ]

เดือนถัดมา มัลลอนได้พบกับโดนัลด์ โอคอนเนอร์ ผู้จัดการสถานี KTMA และจัดการเซ็นสัญญาได้ 13 ตอน การผลิตรายการโดยทั่วไปจะทำในรอบ 24 ชั่วโมง โดยเริ่มจากมัลลอนเสนอภาพยนตร์สองสามเรื่องจากคลังของ KTMA ให้ผู้เขียนเลือก[ 8 ]การด้นสดในตอนเหล่านี้เป็นการด้นสดระหว่างการถ่ายทำโดยใช้บันทึกที่ทำขึ้นระหว่างการชมภาพยนตร์ที่เลือกไว้เบื้องต้น ตอนต่างๆ ในยุคนี้โดดเด่นด้วยจำนวนการด้นสดที่น้อย ในบางกรณี ภาพยนตร์อาจฉายไปแล้ว 15 นาทีก่อนที่นักแสดงจะแสดงความคิดเห็นใดๆ[ 18 ]รายการมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากตอนนำร่อง ฉากมีการจัดแสงที่แตกต่างออกไป หุ่นยนต์ (ตอนนี้คือ โครว์ เซอร์โว และยิปซี) เข้าร่วมกับโจเอลในโรงภาพยนตร์ และมีการถ่ายทำลำดับการนับถอยหลังประตูใหม่ระหว่างช่วงพิธีกรและช่วงโรงภาพยนตร์ นักเชิดหุ่นได้ใส่บุคลิกให้กับหุ่นยนต์ของพวกเขา: โครว์ (บิวลี) ถูกมองว่าเป็นหุ่นยนต์กรูโช มาร์กซ์ ทอม เซอร์โว (ไวน์สไตน์) เป็น "ดีเจวิทยุ AM ที่เจ้าเล่ห์" และยิปซี (มัลลอน) สร้างขึ้นตามแบบแม่ของมัลลอนผู้มี "จิตใจงดงาม" แต่จะสับสนเมื่อเผชิญกับงานที่ยากลำบาก[ 8 ]การพัฒนาเพลงธีมของรายการนำไปสู่การสร้างองค์ประกอบสำหรับโครงเรื่องหลักของรายการ โดยฮอดจ์สันรับบทเป็นตัวเองในบทบาทของโจเอล โรบินสัน[ 13 ]

รายการ Mystery Science Theater 3000ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง KTMA เวลา 18:00 น. ในวันขอบคุณพระเจ้า 24 พฤศจิกายน 1988 โดยตอนแรกมีชื่อว่าInvaders from the Deepตามด้วยตอนที่สองชื่อRevenge of the Mysterons from Marsเวลา 20:00 น. การเลือกออกอากาศตอนแรกในวันขอบคุณพระเจ้าเป็นเรื่องบังเอิญ เนื่องจากสถานีรู้สึกว่ารายการพร้อมแล้วในเวลานั้น ตามที่ฮอดจ์สันกล่าว[ 11 ]ในตอนแรก ผลตอบรับของรายการยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด จนกระทั่งมัลลอนได้ตั้งสายโทรศัพท์ให้ผู้ชมโทรเข้ามา[ 8 ]ผลตอบรับดีมากจนการออกอากาศครั้งแรก 13 ตอนถูกขยายเป็น 21 ตอน โดยรายการออกอากาศไปจนถึงเดือนพฤษภาคม 1989 ฮอดจ์สันและมัลลอนเจรจาเพื่อขอสิทธิ์ในการออกอากาศรายการ โดยก่อตั้งบริษัทBest Brains , Inc. และตกลงที่จะแบ่งความเป็นเจ้าของไอเดียอย่างเท่าเทียมกัน[ 8 ]ในช่วงเวลานี้มีการจัดตั้งชมรมแฟนคลับขึ้น และรายการได้จัดการแสดงสดครั้งแรกที่ Scott Hansen's Comedy Gallery ในมินนิอาโปลิส โดยมีผู้ชมมากกว่า 600 คน

แม้ว่ารายการจะประสบความสำเร็จ แต่สถานการณ์โดยรวมของสถานีที่ย่ำแย่ลงทำให้ต้องยื่นขอปรับโครงสร้างหนี้ล้มละลายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2532 [ 20 ]ในขณะเดียวกันHBOก็กำลังมองหารายการต่างๆ มาสร้าง เครือข่ายเคเบิล Comedy Channel ที่กำลังจะเปิดตัว HBO จึงติดต่อ Best Brains และขอตัวอย่างเนื้อหาของพวกเขา[ 8 ] Hodgson และ Mallon ได้จัดทำเดโมรีลความยาวเจ็ดนาที ซึ่งทำให้เครือข่ายอนุมัติให้MST3Kเป็นหนึ่งในสองรายการแรกที่เครือข่ายใหม่เลือก ตามที่ Art Bell หนึ่งในผู้สร้าง Comedy Channel กล่าว การมาถึง ของMST3Kช่วยให้เครือข่ายเติมเต็มช่องว่างที่เดิมทีวางแผนไว้ว่าจะใช้คลิปสั้นๆ จากภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่ไม่สามารถขออนุญาตได้ทันเวลาเปิดตัว[ 21 ]

ยุคของ Comedy Channel (1989–1991) และ Comedy Central (1991–1996)

ภาพยนตร์เรื่อง "สมองที่ไม่มีวันตาย" (The Brain That Wouldn't Die) ปี 1962 ซึ่งถูกนำมาล้อเลียนในซีซั่นที่ห้า

ช่อง Comedy Channel เสนอเงินให้ Best Brains 35,000 ดอลลาร์ต่อตอน แต่ให้ Best Brains รักษาลิขสิทธิ์ของรายการไว้ได้[ 9 ] Best Brains ยังสามารถรักษาการผลิตไว้ในท้องถิ่นที่มินนิโซตา แทนที่จะถ่ายทำในนิวยอร์กซิตี้หรือลอสแอนเจลิสตามที่เครือข่ายต้องการ เพราะจะมีค่าใช้จ่ายต่อตอนสูงกว่าถึงสี่เท่า ตามที่ Hodgson กล่าว[ 22 ] Best Brains ได้จัดตั้งสำนักงานและโกดังในEden Prairieสำหรับการถ่ายทำ[ 8 ] [ 23 ]ด้วยงบประมาณที่เพิ่มขึ้นแต่ยังคงมีจำกัด พวกเขาสามารถจ้างนักเขียนเพิ่มได้ รวมถึง Mike Nelson, Mary Jo Pehl และ Frank Conniff และสร้างฉากและหุ่นหุ่นยนต์ที่กว้างขวางมากขึ้น[ 8 ]พวกเขายังคงตัวละครของ Dr. Forrester (Beaulieu) และ Dr. Erhardt (Weinstein) จากยุค KTMA และสร้างเรื่องราวโดยรวมของแต่ละตอนให้เป็น "การทดลอง" ที่พวกเขาทำกับ Joel [ 18 ]รายการเริ่มออกอากาศทั่วประเทศไม่นานหลังจากที่ The Comedy Channel ออกอากาศในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2532

MST3Kถือเป็นรายการเด่นของ The Comedy Channel ซึ่งสร้างกระแสตอบรับที่ดีให้กับรายการ แม้ว่าช่องเคเบิลนี้จะมีให้บริการอย่างจำกัดทั่วประเทศก็ตาม[ 8 ]หลังจากซีซั่นที่สอง The Comedy Channel และเครือข่ายเคเบิลตลกคู่แข่งอย่าง HA!ได้รวมกันเป็น CTV: The Comedy Network (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นComedy Central ) ในช่วงเวลานี้MST3K กลายเป็นรายการเด่นของช่องเคเบิลที่รวมกันใหม่ โดยขยายจาก 13 ตอนเป็น 24 ตอนต่อปี เพื่อใช้ประโยชน์จากสถานะของรายการ Comedy Central จึงจัด "Turkey Day" ซึ่งเป็นการฉายตอนต่างๆ ของ MST3Kต่อเนื่อง 30 ชั่วโมงในช่วงวันขอบคุณพระเจ้าปี 1991 ชื่อของงานนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารไก่งวงแบบดั้งเดิมที่เสิร์ฟในวันขอบคุณพระเจ้า และยังมาจากการใช้คำว่า "Turkey" จากรางวัล Golden Turkey Awardsเพื่อเป็นตัวแทนของภาพยนตร์แย่ๆ อีก ด้วย [ 11 ]ประเพณีนี้จะดำเนินต่อไปตลอดช่วงที่เหลือของยุค Comedy Central แม้ว่ารายการจะไม่ได้ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากเมื่อเทียบกับรายการอื่น ๆ บน Comedy Central เช่น การฉายซ้ำของSaturday Night Liveแต่แฟน ๆ ที่ทุ่มเทและความสนใจก็ยังคงทำให้รายการอยู่บนเครือข่าย[ 9 ]

Mystery Science Theater 3000: The Movieผลิตขึ้นในช่วงครึ่งหลังของยุค Comedy Central และมีการฉายในโรงภาพยนตร์อย่างจำกัดในปี 1996 โดย Universal Picturesและ Gramercy Pictures ภาพยนตร์เรื่องนี้ มีไมค์และหุ่นยนต์ที่ต้องเผชิญกับภาพยนตร์เรื่อง This Island Earthโดยดร.ฟอร์เรสเตอร์ แม้ว่าจะได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์และแฟนๆ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับประสบความล้มเหลวทางการเงินเนื่องจากการจัดจำหน่ายที่จำกัด [ 24 ]

การเขียนและการบันทึก

เครือข่ายเคเบิลสามารถจัดหาคลังภาพยนตร์ที่กว้างขึ้นให้ Best Brains นำมาล้อเลียนได้[ 8 ]เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะสามารถสร้างตอนที่ตลกได้ อย่างน้อยหนึ่งคนในทีมงานจะดูภาพยนตร์ที่แนะนำจนจบ โดยทั่วไปแล้วจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าภาพยนตร์เรื่องนั้นเหมาะสำหรับมุกตลกตลอดทั้งเรื่อง Conniff กล่าวว่าเขามักจะต้องดูภาพยนตร์ประมาณยี่สิบเรื่องจนจบก่อนที่จะเลือกเรื่องใดเรื่องหนึ่งมาใช้ในรายการ[ 25 ]ในกรณีเฉพาะหนึ่งกรณี คือตอนของซีซั่นที่สองที่มีภาพยนตร์เรื่องThe Sidehackers ปี 1969 พวกเขาดูเพียงส่วนแรกของภาพยนตร์อย่างคร่าวๆ ก่อนที่จะตัดสินใจใช้ และเพิ่งค้นพบในภายหลังว่ามีฉากที่ตัวละครหญิงถูกข่มขืนและฆาตกรรม อย่างโหดร้าย พวกเขาตัดสินใจที่จะใช้ภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อไป แต่ตัดฉากที่ไม่เหมาะสมออก และต้องอธิบายการหายไปอย่างกะทันหันของตัวละครที่ได้รับผลกระทบให้ผู้ชมฟัง[ 25 ]หลังจากนั้น พวกเขาตรวจสอบภาพยนตร์ทั้งหมดอย่างละเอียดเพื่อหาเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ และเมื่อเลือกภาพยนตร์เรื่องใดเรื่องหนึ่งและรับรองสิทธิ์แล้ว ก็มุ่งมั่นที่จะทำตอนให้เสร็จสมบูรณ์ด้วยภาพยนตร์เรื่องนั้น[ 8 ]การได้รับสิทธิ์นั้นดำเนินการโดยเครือข่ายเคเบิล บางกรณีการอนุญาตต้องซื้อสิทธิ์ภาพยนตร์เป็นแพ็กเกจ โดยมีภาพยนตร์ที่ไม่ดีที่ถูกเลือกไว้ในแคตตาล็อกของภาพยนตร์ที่ดีอื่นๆ ทำให้การเจรจาดูแปลก เนื่องจากเครือข่ายสนใจเฉพาะภาพยนตร์ที่ไม่ดีเท่านั้น ในบางครั้ง สิทธิ์ในภาพยนตร์นั้นมีการบันทึกไว้ไม่ดี และเครือข่ายจะติดตามลำดับการดูแลเพื่อค้นหาเจ้าของลิขสิทธิ์เพื่อที่จะได้รับสิทธิ์ในการออกอากาศ[ 8 ]

ตรงกันข้ามกับการด้นสดของมุกตลกจาก KTMA มุกตลกเหล่านี้ถูกเขียนบทไว้ล่วงหน้าโดยนักเขียน[ 8 ] [ 18 ]ตอนโดยเฉลี่ย (เวลาฉายประมาณ 90 นาที) จะมีมุกตลกมากกว่า 600 มุก[ 18 ]และบางตอนมีมุกตลกมากถึง 800 มุก[ 26 ]มุกตลกเหล่านี้ได้รับการพัฒนาโดยทีมเขียนบททั้งหมดดูภาพยนตร์ด้วยกันหลายรอบ โดยให้คำพูดและมุกตลกแบบด้นสดขณะที่ภาพยนตร์ดำเนินไป หรือระบุจุดที่เนื้อหาเพิ่มเติมจะเป็นประโยชน์ต่อความตลก มุกตลกที่ดีที่สุดจะถูกขัดเกลาลงในบทสำหรับรายการ[ 8 ]มุกตลกเหล่านี้ได้รับการพัฒนาเพื่อให้สอดคล้องกับลักษณะนิสัยของโจเอล ไมค์ และหุ่นยนต์[ 8 ]นอกจากนี้ นักเขียนยังพยายามรักษาความเคารพต่อภาพยนตร์และหลีกเลี่ยงการวิจารณ์ในแง่ลบ โดยคำนึงถึงว่าโจเอล ไมค์ และหุ่นยนต์เป็นเพื่อนร่วมทางของผู้ชมขณะชมภาพยนตร์ และพวกเขาไม่ต้องการให้ตัวเองดูเหมือนคนงี่เง่า แม้ว่าการวิจารณ์ในแง่ลบจะตลกก็ตาม[ 8 ] [ 27 ]ฮอดจ์สันกล่าวว่าเป้าหมายของพวกเขาในการเขียนบทวิจารณ์ไม่ใช่การเยาะเย้ยภาพยนตร์อย่างที่บางคนเข้าใจผิด แต่เป็นการพิจารณาว่าสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่นั้นเป็น "รายการวาไรตี้ที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของภาพยนตร์" [ 28 ]

หุ่นยนต์จากรายการMST3Kที่ปรากฏตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของการออกอากาศ ได้แก่ ยิปซี (ซ้าย), โครว์ ที. โรบอท และทอม เซอร์โว หุ่นยนต์เหล่านี้สร้างโดยฮอดจ์สันและดัดแปลงมาจากสิ่งของในครัวเรือนทั่วไป

การผลิตMST3K ตอนหนึ่งโดยเฉลี่ย ในช่วงที่ออกอากาศทาง Comedy Central ใช้เวลาประมาณ 5-9 วันหลังจากที่เลือกภาพยนตร์และได้รับสิทธิ์แล้ว[ 26 ] [ 29 ]โดยทั่วไปแล้ว สองสามวันแรกจะใช้ในการชมภาพยนตร์และเขียนบทสำหรับฉากตลกและฉากการแสดงสด วันต่อๆ มาจะใช้ในการเริ่มสร้างอุปกรณ์ประกอบฉากหรือฉากต่างๆ ที่จำเป็นสำหรับฉากการแสดงสด ในขณะที่นักเขียนบทจะปรับปรุงบทให้ดียิ่งขึ้น จากนั้นจะมีการซ้อมใหญ่เพื่อให้แน่ใจว่าฉากและอุปกรณ์ประกอบฉากใช้งานได้ และปรับแต่งบทให้ดียิ่งขึ้น ส่วนของพิธีกรจะถูกบันทึกในวันหนึ่ง และส่วนของโรงละครในอีกวันหนึ่ง วันสุดท้ายจะใช้ในการตรวจสอบงานที่เสร็จสมบูรณ์และแก้ไขข้อบกพร่องที่สำคัญใดๆ ที่พบก่อนที่จะพิจารณาว่าตอนนั้นเสร็จสมบูรณ์แล้ว[ 29 ]ฉากการแสดงสดใช้เฉพาะเอฟเฟกต์พิเศษแบบปฏิบัติจริงและมีการตัดต่อหลังการถ่ายทำน้อยที่สุดเมื่อการบันทึกเสร็จสิ้น[ 30 ]

การเปลี่ยนแปลงนักแสดง

ไวน์สไตน์ออกจากรายการหลังจากซีซั่นแรกของ Comedy Channel โดยมีรายงานว่าเขาไม่เห็นด้วยกับฮอดจ์สันเกี่ยวกับการเปลี่ยนไปใช้มุกตลกที่เขียนบทไว้แล้วแทนที่จะใช้มุกตลกที่ด้นสด[ 20 ]เมอร์ฟีเข้ามาแทนที่เขาในฐานะผู้ให้เสียงพากย์ทอม เซอร์โว โดยแสดงเป็นหุ่นยนต์ที่มีวัฒนธรรม ในขณะที่ดร.เออร์ฮาร์ดถูกแทนที่ด้วยแฟรงค์จากทีวี (คอนนิฟฟ์) [ 8 ]

ฮอดจ์สันตัดสินใจออกจากซีรีส์กลางฤดูกาลที่ห้าเนื่องจากไม่ชอบการอยู่หน้ากล้องและความขัดแย้งกับโปรดิวเซอร์มัลลอนเกี่ยวกับการควบคุมความคิดสร้างสรรค์ของรายการ[ 31 ] [ 32 ]ฮอดจ์สันยังระบุด้วยว่าการที่มัลลอนยืนกรานที่จะสร้างภาพยนตร์เวอร์ชันของรายการนำไปสู่การจากไปของเขา โดยสละสิทธิ์ใน ทรัพย์สิน MST3Kให้กับมัลลอน[ 24 ]ต่อมาฮอดจ์สันบอกกับผู้สัมภาษณ์ว่า "ถ้าผมมีสติพอที่จะพยายามแก้ไข ผมคงอยากอยู่ต่อ เพราะผมไม่อยากไป มันแค่ดูเหมือนว่าผมจำเป็นต้องไป" [ 17 ]แม้ว่าพวกเขาจะเปิดรับสมัครนักแสดงทดแทนฮอดจ์สันสำหรับการแสดงหน้ากล้อง แต่ทีมงานพบว่าไม่มีนักแสดงที่มีศักยภาพคนใดเหมาะสมกับบทบาทนี้จริงๆ ในทางกลับกัน หลังจากตรวจสอบการทดสอบที่เนลสันทำกับหุ่นยนต์แล้ว ทีมงานเห็นพ้องต้องกันว่าการให้เนลสัน (ซึ่งเคยปรากฏตัวในบทรับเชิญหลายบทในรายการแล้ว) มาแทนที่ฮอดจ์สันจะเป็นวิธีที่ราบรื่นที่สุด[ 8 ] การแทนที่โจเอลด้วยไมค์จะนำไปสู่ ​​" สงคราม ระหว่างโจเอลกับไมค์ " ที่มักถูกล้อเล่นในหมู่แฟนๆ คล้ายกับการถกเถียงเรื่อง "เคิร์กกับปิการ์ด" ในกลุ่มแฟนคลับสตาร์เทร็ค[ 33 ]

คอนนิฟออกจากรายการหลังจากซีซั่นที่หก โดยมองหาโอกาสในการเขียนซิตคอม โทรทัศน์ ในฮอลลีวูด[ 8 ] [ 23 ] แฟรงค์ในทีวีถูกแทนที่ในรายการโดย เพิร์ล (เพห์ล) แม่ของดร.ฟอร์เรสเตอร์ในไม่ช้า

การยกเลิก

ในปี 1996 Comedy Central เริ่มสร้างเอกลักษณ์ให้กับเครือข่ายภายใต้การนำของDoug Herzogซึ่งจะนำไปสู่รายการที่ประสบความสำเร็จ เช่นThe Daily Show , Win Ben Stein's Money , South ParkและDr. Katz, Professional Therapistทำให้MST3Kกลายเป็นรายการที่แปลกแยกในเครือข่ายและกินพื้นที่รายการไปมาก แม้ว่า Herzog จะกล่าวว่าMST3K "ช่วยทำให้เครือข่ายเป็นที่รู้จัก" และแฟนๆ ของรายการ "มีความกระตือรือร้น" แต่เขาก็เชื่อว่าจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงบางอย่างเนื่องจากเรตติ้งของรายการลดลงและไม่ดีเท่าที่ควร[ 34 ] [ 35 ] เครือข่ายจึงยกเลิกMST3Kหลังจากซีซั่นที่เจ็ดซึ่งมีทั้งหมดหกตอน[ 8 ]

ยุคช่องไซไฟ (พ.ศ. 2540–2542)

เนลสัน คอร์เบ็ตต์ และเมอร์ฟี นักแสดงหลักในยุคช่องไซไฟ ร่วมงาน เสวนา RiffTraxในปี 2009

ทีมงานรายการยังคงดำเนินงานต่อไปตราบเท่าที่พวกเขายังมีเงินทุนอยู่[ 36 ] กลุ่มแฟนคลับของ MST3K ได้จัดแคมเปญเขียนจดหมายเพื่อรักษารายการไว้[ 20 ]ความพยายามนี้ทำให้ Sci-Fi Channel ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของUSA Networksรับซีรีส์นี้ไปออกอากาศ Rod Perth ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานฝ่ายรายการของ USA Networks ในขณะนั้น ได้ช่วยนำรายการนี้มาสู่ Sci-Fi Channel โดยกล่าวว่าตัวเขาเองเป็นแฟนตัวยงของรายการนี้และเชื่อว่า "แนวไซไฟนั้นจริงจังกับตัวเองมากเกินไป และรายการนี้เป็นวิธีที่ดีในการทำให้การนำเสนอของเราดูเบาลง" [ 36 ]

การเขียนและการผลิตรายการยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนักจากช่วงที่ออกอากาศทาง Comedy Central ก่อนที่การถ่ายทำซีซั่นที่แปดจะเริ่มต้นขึ้น Beaulieu เลือกที่จะออกจากรายการ โดยรู้สึกว่าสิ่งใดก็ตามที่สร้างสรรค์ซึ่งผลิตโดย Best Brains จะเป็นของ Mallon และเขาต้องการมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์มากขึ้น[ 8 ]เพื่อแทนที่ Dr. Forrester ตัวละครผู้ช่วยใหม่สองคนของ Pearl ได้ถูกแนะนำเข้ามา ได้แก่Professor Bobo (Murphy) และ The Observerหรือที่รู้จักกันในชื่อ "Brain Guy" (Corbett) นอกจากนี้ Corbett ยังรับหน้าที่พากย์เสียงและเชิดหุ่น Crow และ Patrick Brantseg พนักงานของ Best Brains ก็รับหน้าที่เชิดหุ่น Gypsy ในช่วงกลางซีซั่นที่แปด[ 37 ]ด้วยการเปลี่ยนแปลงนี้ นักแสดงดั้งเดิมทั้งหมดของซีรีส์จึงถูกเปลี่ยนไป

MST3Kออกอากาศต่ออีกสามฤดูกาลทางช่อง Sci-Fi ในช่วงยุค Sci-Fi นั้น Best Brains พบว่าตัวเองถูกจำกัดมากขึ้นโดยเครือข่าย: กลุ่มภาพยนตร์ที่มีให้เลือกน้อยลง และพวกเขาจำเป็นต้องใช้ภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์ (ตามชื่อเครือข่ายและจุดเน้นของรายการ) [ 38 ]และผู้บริหารของ USA Network ที่ดูแลรายการต้องการเห็นโครงเรื่องในช่วงที่พิธีกรดำเนินรายการ และมีความต้องการมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีการผลิตรายการ[ 8 ]ความขัดแย้งระหว่าง Best Brains กับผู้บริหารของเครือข่ายในที่สุดก็นำไปสู่การยกเลิกรายการเป็นครั้งที่สอง[ 8 ]ปีเตอร์ คีปนิวส์ เขียนในThe New York Timesตั้งข้อสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงนักแสดงบ่อยครั้ง รวมถึงการเลือกภาพยนตร์ที่แย่ลง ซึ่งเขารู้สึกว่าน่าเบื่อมากกว่าแปลกประหลาดในการนำเสนอ ทำให้รายการสูญเสียเสน่ห์ดั้งเดิมไป[ 39 ]มีการรณรงค์อีกครั้งเพื่อช่วยรายการ โดยมี แฟนๆ MST3K หลายคน ร่วม กัน ระดมทุนเพื่อลงโฆษณาเต็มหน้าในนิตยสารDaily Variety [ 40 ]แต่ต่างจากความพยายามครั้งแรก การรณรงค์ครั้งนี้ไม่ประสบความสำเร็จ[ 41 ]

ตอนจบของซีซั่นที่ 10 เรื่องDanger: Diabolikออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1999 ซึ่งในเนื้อเรื่องของรายการ Pearl Forrester ได้ส่งดาวเทียมแห่งความรักออกนอกวงโคจรโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้ Mike และหุ่นยนต์หนีรอดและไปอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใกล้เมืองมิลวอกี ซึ่งพวกเขายังคงวิจารณ์ภาพยนตร์ต่อไป[ 41 ]ตอนที่ "หายไป" ซึ่งผลิตขึ้นก่อนหน้านี้ในซีซั่น แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากปัญหาลิขสิทธิ์ เรื่องMerlin's Shop of Mystical Wondersเป็นตอนสุดท้ายของซีซั่นที่ 10 ของMST3K (และเป็นตอนสุดท้ายของการออกอากาศครั้งแรก) ออกอากาศเมื่อวันที่ 12 กันยายน 1999 [ 20 ]การออกอากาศซ้ำยังคงดำเนินต่อไปทางช่อง Sci Fi Channel เป็นเวลาหลายปี โดยจบลงด้วยตอนThe Screaming Skullเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2004 ต่อมารายการได้ย้ายไปออกอากาศซ้ำนอกเครือข่าย

หลังจากซีรีส์ทางช่อง Sci-Fi จบลง สมาชิกในทีมงานต่างแยกย้ายกันไปทำโปรเจกต์วิจารณ์ภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องอื่นๆ โดยเฉพาะรายการแสดงสดCinematic Titanicและรายการออนไลน์RiffTrax (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในหัวข้อ § โปรเจกต์ที่เกี่ยวข้องหลังจบรายการด้านล่าง)

การกลับมาอีกครั้งในยุคของ Netflix (2017–2018)

การระดมทุนผ่าน Kickstarter

ตั้งแต่ปี 2010 ฮอดจ์สันพยายามที่จะนำMST3K กลับมา โดยได้รับแรงกระตุ้นจากความชื่นชมของแฟนๆ ที่มีต่อทีมงานและนักแสดงหลังจากรายการออกอากาศครั้งแรกเมื่อ 25 ปีที่แล้ว และความสำเร็จของโครงการCinematic Titanic ของเขา [ 42 ]ฮอดจ์สันยังพิจารณาว่าจังหวะเวลาเหมาะสม เนื่องจากช่องทางที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมอย่างNetflixกำลังซื้อซีรีส์ต้นฉบับ และความสำเร็จของการระดมทุนสำหรับโครงการบันเทิง[ 43 ]อย่างไรก็ตาม ฮอดจ์สันจำเป็นต้องซื้อสิทธิ์ในซีรีส์คืน ซึ่งในขณะนั้นยังคงเป็นของมัลลอนและเบสต์เบรนส์ ในปี 2013 ฮอดจ์สันได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับShout! Factoryบริษัทจัดจำหน่ายที่ดูแลการเผยแพร่สื่อโฮมมีเดียของMST3Kและเสร็จสิ้นการเจรจากับมัลลอนเพื่อซื้อสิทธิ์ในMST3Kในราคาเจ็ดหลักภายในเดือนสิงหาคม 2015 [ 44 ]ทำให้ แคมเปญ Kickstarterระดมทุนเพื่อนำรายการกลับมาสามารถดำเนินต่อไปได้[ 30 ] [ 45 ]ฮอดจ์สันรู้สึกว่าวิธีการระดมทุนผ่าน Kickstarter นั้นจำเป็นเพื่อให้รูปแบบและวิธีการนำเสนอรายการถูกกำหนดโดยแฟนๆ แทนที่จะผ่านเครือข่าย หากเขาแสวงหาเงินทุนจากการออกอากาศแบบดั้งเดิม รวมทั้งเพื่อแสดงให้เห็นถึงความต้องการรายการผ่านแคมเปญที่ประสบความสำเร็จ[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

แคมเปญ Kickstarter เปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2015 โดยตั้งเป้าไว้ที่ 2 ล้านดอลลาร์สำหรับการผลิต 3 ตอน พร้อมเป้าหมายเพิ่มเติมสำหรับการระดมทุนทั้งหมด 12 ตอน[ 49 ]แคมเปญ Kickstarter นี้ได้รับการนำโดย Ivan Askwith ที่ปรึกษาซึ่งเคยทำงานในแคมเปญ Kickstarter ของ Veronica MarsและReading Rainbow มาก่อน [ 44 ] Hodgson ประเมินว่าแต่ละตอนจะต้องใช้เงิน 250,000 ดอลลาร์ในการผลิต นอกเหนือจากค่าลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ที่มีมูลค่าหลักหมื่นดอลลาร์ ซึ่งแตกต่างจาก 100,000 ดอลลาร์ต่อตอนที่จำเป็นสำหรับซีรีส์ต้นฉบับ[ 46 ]แคมเปญนี้บรรลุเป้าหมายการระดมทุนขั้นพื้นฐานภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากเปิดตัว[ 50 ]ในวันสุดท้ายของแคมเปญ Hodgson และ Shout! ได้จัดรายการโทรทัศน์ระดมทุนแบบสตรีมมิ่ง ซึ่งรวมถึงการปรากฏตัวของนักแสดงและทีมงานที่ได้รับการคัดเลือกใหม่ และเหล่าคนดังต่างๆ ที่สนับสนุนการกลับมา เพื่อช่วยให้บรรลุเป้าหมายการระดมทุนสำหรับ 12 ตอน[ 51 ]แคมเปญสิ้นสุดลงในวันที่ 11 ธันวาคม 2015 โดยได้รับเงินทุนรวม 5,764,229 ดอลลาร์จากผู้สนับสนุน 48,270 ราย พร้อมด้วยเงินบริจาคเพิ่มเติมจากผู้สนับสนุนอีก 600,000 ดอลลาร์ ซึ่งทำให้ฮอดจ์สันสามารถวางแผนสร้างตอนเพิ่มเติมอีกสองตอน รวมถึงตอนคริสต์มาส ทำให้ซีซั่นนี้มีทั้งหมดสิบสี่ตอน[ 52 ] [ 53 ]แคมเปญ Kickstarter นี้กลายเป็นแคมเปญที่ใหญ่ที่สุดสำหรับ Film & Video โดยทำยอดระดมทุนได้มากกว่า 5.70 ล้านดอลลาร์สำหรับภาพยนตร์Veronica Mars [ 54 ]แต่ในที่สุดก็ถูกแซงหน้าในเดือนมีนาคม 2019 สำหรับซีรีส์แอนิเมชั่นที่สร้างจากเว็บซีรีส์Critical Role [ 55 ]

การคัดเลือกนักแสดง

ซีรีส์ภาคต่อนี้ นำแสดงโดย เรย์ (ด้านบน) บนยานอวกาศแห่งความรัก, เดย์ (ด้านล่างซ้าย) ในบท คิงกา ฟอร์เรสเตอร์ และ ออสวอลต์ ในบท แม็กซ์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ลูกชายของแฟรงค์จากทีวี

ฮอดจ์สันเชื่อว่าการกลับมาครั้งนี้จะต้องใช้นักแสดงชุดใหม่ทั้งหมด โดยชี้ให้เห็นว่านักแสดงในซีรีส์ต้นฉบับเปลี่ยนไปหมดแล้ว[ 8 ] [ 56 ]นักแสดงตลกโจนาห์ เรย์รับบทเป็นโจนาห์ เฮสตันพิธีกรคนใหม่บนดาวเทียมแห่งความรัก คอยดูและวิจารณ์ภาพยนตร์ ฮอดจ์สันได้พบกับเรย์ขณะบันทึกรายการพอดแคสต์The Nerdistและรู้สึกว่าเขาเหมาะสมกับบทนี้[ 50 ]เสียงของ โครว์ และ ทอม เซอร์โว มาจากนักแสดงตลกแฮมป์ตัน ยอนท์และบารอน วอห์นตามลำดับ ซึ่งเรย์แนะนำให้ฮอดจ์สันรู้จัก ฮอดจ์สันรู้สึกว่าเป็นเรื่องสำคัญที่เรย์จะต้องมีส่วนร่วมในการตัดสินใจว่าใครจะรับบทเหล่านี้ เพราะจะช่วยให้เรย์รู้สึกสบายใจกับบทบาทมากขึ้น[ 42 ] [ 57 ]เฟลิเซีย เดย์รับบทเป็น คิงกา ฟอร์เรสเตอร์ ลูกสาวของ เคลย์ตัน ฟอร์เรสเตอร์ และเป็นหนึ่งใน Mads คนใหม่ที่รับผิดชอบการทดลอง ซึ่งขณะนี้ดำเนินการอยู่ที่ฐานบนดวงจันทร์ที่รู้จักกันในชื่อ "ดวงจันทร์ 13" [ 58 ]เดย์เป็นหนึ่งในคนสุดท้ายที่ได้รับการคัดเลือก เนื่องจากฮอดจ์สันได้เขียนบทสำหรับลูกสาวของฟอร์เรสเตอร์ในขณะที่กำลังคัดเลือกเรย์และคนอื่นๆ ฮอดจ์สันได้พบกับเดย์ที่งานSalt Lake Comic Con ปี 2015 ซึ่งเธอได้บอกเขาว่าเธอชอบMST3Kฮอดจ์สันได้เห็นการแสดงของเดย์ในรายการต่างๆ เช่นThe GuildและDr. Horrible's Sing-Along Blogและรู้สึกว่าเธอตรงกับความคิดของเขาสำหรับตัวละครที่เขาจินตนาการไว้[ 42 ] [ 57 ]แพตตัน ออสวอลต์รับบทเป็นลูกสมุนของคิงก้า ชื่อแม็กซ์ หรือที่ตัวละครของเขาชอบให้คนเรียกเขาว่า "ลูกชายของแฟรงค์แห่งทีวี" ฮอดจ์สันวางแผนที่จะเชิญออสวอลต์ ซึ่งเป็นเพื่อนกันมานานและ เป็นแฟน MST3K ตัวยง มาเป็นนักเขียนรับเชิญพิเศษสำหรับตอนหนึ่งของซีรีส์ที่นำกลับมาสร้างใหม่ แต่ตัดสินใจในระหว่างการระดมทุนผ่าน Kickstarter ว่าเขาจะเหมาะที่จะมาปรากฏตัวหน้ากล้องด้วย[ 46 ] [ 59 ] Rebecca Hanson ศิษย์เก่าของThe Second Cityรับบทเป็น Gypsy และ Synthia ซึ่งเป็นโคลนของ Pearl Forrester ที่คอยช่วยเหลือ Kinga Har Mar Superstarเป็นหัวหน้าวง "Skeleton Crew" ซึ่งเป็นวงดนตรีประจำบ้านในถ้ำของ Kinga [ 60 ]

Pehl, Corbett และ Murphy ปรากฏตัวในตอนที่นำกลับมาทำใหม่ โดยรับบทเป็น Pearl, Brain Guy และ Professor Bobo ตามลำดับ[ 61 ] [ 62 ] Hodgson เปิดโอกาสให้สมาชิกนักแสดงคนอื่นๆ มาร่วมแสดงรับเชิญหรือช่วยในกระบวนการสร้างสรรค์ อย่างไรก็ตาม Nelson และ Beaulieu ระบุว่าพวกเขาจะไม่เกี่ยวข้องกับ การนำ MST3Kกลับมาทำใหม่[ 63 ] [ 64 ] Nelson กล่าวว่า "แบรนด์นี้ไม่ได้เป็นของผม และผมได้รับและแทบจะไม่ได้รับเงินจากมันเลยนับตั้งแต่หยุดการผลิตในปี 1999" [ 64 ] [ 65 ] Conniff ตั้งข้อสังเกตใน Twitter ของเขาว่า Shout! Factory จะ "แบ่ง [อดีตสมาชิกนักแสดง] อย่างน้อยก็ในด้านการเงิน" จากผลกำไรของซีรีส์[ 66 ]นอกจากนี้ การปรากฏตัวของนักแสดงรับเชิญในตอนใหม่ๆ ยังรวมถึงNeil Patrick Harris , Jerry SeinfeldและMark Hamillในบท PT Mindslap [ 67 ]ในตอนแรก Weinstein ระบุว่าเขาไม่มีความสนใจที่จะกลับมาแสดงในรายการ แต่ในที่สุดเขาก็กลับมารับบทเป็น Dr. Laurence Erhardt ในซีซั่นที่ 12 และ 13

การเขียนและการบันทึก

ฮอดจ์สันตั้งเป้าที่จะดำเนินตามรูปแบบของตอนที่ได้รับความนิยมจากแฟนๆ ในซีรีส์ต้นฉบับ โดยหยิบยืมจากยุคของโจเอลและไมค์อย่างเท่าเทียมกัน เขาตั้งข้อสังเกตว่ามีประมาณ 30 ตอนที่เขาและแฟนๆ ต่างเห็นพ้องต้องกันว่าเป็นตอนที่ดีที่สุดของรายการ และคาดว่าจะใช้สิ่งเหล่านี้เป็นแม่แบบสำหรับรายการใหม่[ 30 ]ตอนใหม่ๆ ประกอบด้วย Invention Exchange ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยุคโจเอล (และบางส่วนของยุคไมค์) ของรายการ นอกจากนี้ แม้ว่าจะไม่จำเป็นสำหรับรูปแบบการสตรีมของ Netflix แต่ตอนใหม่ๆ ยังมีช่วงคั่นรายการที่จะคั่นระหว่างช่วงพักโฆษณาหากออกอากาศทางโทรทัศน์ ฮอดจ์สันพิจารณาว่าช่วงคั่นเหล่านี้จำเป็นในฐานะ "ตัวล้างปาก" เช่นเดียวกับการสนับสนุนเรื่องราวสำหรับคิงก้าที่พยายามสร้างรายได้จากแบรนด์MST3K [ 68 ]

เบื้องหลัง ผู้เขียนบทหลักคือElliott Kalanอดีตหัวหน้าผู้เขียนบทของรายการ The Daily Show with Jon StewartและพิธีกรรายการThe Flop House ซึ่งเป็นพอ ดแคสต์เกี่ยวกับภาพยนตร์แย่ๆ[ 69 ] Dan HarmonและJoel McHaleก็ร่วมเขียนบทให้กับรายการด้วย เช่นเดียวกับนักแสดงที่ปรากฏตัวบนหน้าจอ[ 61 ] [ 70 ] Hodgson ยังได้เชิญนักเขียนรับเชิญมาร่วมเขียนบทในบางตอน ได้แก่Justin Roiland , Rob Schrab , Nell Scovell , Ernie Cline , Pat Rothfuss , Dana Gouldและ Tammy Golden นอกจากนี้Paul & StormและRobert Lopezยังได้แต่งเพลงต้นฉบับสำหรับตอนใหม่ๆ อีก ด้วย [ 71 ]

การกลับมาครั้งนี้ยังคงรักษารูปลักษณ์แบบสดและทำด้วยมือจากต้นฉบับ ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ฮอดจ์สันต้องคัดค้านผู้อื่นที่เกี่ยวข้องกับการผลิต[ 42 ]นักออกแบบฉากและอุปกรณ์ประกอบฉาก ได้แก่เวย์น ไวท์ , แอรอน ซอมเมอร์ส, เพน วอร์ด , รีเบคก้า ชูการ์และน้องชายของเธอ สตีเวน, จัสติน จาคอบส์ และกาย เดวิสในขณะที่เอฟเฟกต์พิเศษแบบสดและแบบใช้ของจริงได้รับการวางแผนโดยอดัม ซาเวจ [ 30 ] [ 72 ] จัสตินได้รับมอบหมายให้สร้างหุ่นยนต์ขนาดเท่าตัวจริงของหุ่นยนต์ตัวใหม่ เอ็ม. เวฟเวอร์ลี่ และโกรว์เลอร์ ทีมงานที่กลับมาทำงานอีกครั้ง ได้แก่ ชาร์ลี เอริคสัน ผู้แต่งเพลงธีมของรายการต้นฉบับและแต่งเพลงธีมของรายการใหม่ รวมถึงการเรียบเรียงดนตรีอื่นๆ เบธ "บีซ" แมคคีเวอร์ ผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับอุปกรณ์ประกอบฉากของรายการต้นฉบับและออกแบบเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากสำหรับรายการใหม่ คริสต์ บัลลาส ผู้สร้างสรรค์การออกแบบทรงผมและการแต่งหน้า และพอล แชปลินหนึ่งในนักเขียนดั้งเดิมของรายการ เพื่อช่วยเขียนบทรายการใหม่ พร้อมด้วยการมีส่วนร่วมจากเพห์ลและคอร์เบ็ต[ 70 ] [ 73 ]ฮอดจ์สันเองส่วนใหญ่ไม่ได้ปรากฏตัวในกล้องในฐานะผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหารสำหรับการสร้างใหม่ แม้ว่าจะปรากฏตัวสั้นๆ ในบทอาร์ดี้ หนึ่งในลูกสมุนของคิงก้าที่ส่งภาพยนตร์ของตอนนั้นให้โจนาห์[ 46 ]ฮอดจ์สันได้รับความช่วยเหลือจากคาลัน ริชาร์ด ฟูส บ็อบ เอ็มเมอร์ การ์สัน ฟูส โจนาธาน สเติร์นและแฮโรลด์ บูชโฮลซ์ การนำกลับมาสร้างใหม่นี้ผลิตโดยบริษัท Satellite of Love, LLC, Alternaversal Productions และAbominable Pictures [ 61 ]

การผลิตซีซั่นใหม่เริ่มต้นขึ้นในวันที่ 4 มกราคม 2016 โดยเริ่มจากการคัดเลือกภาพยนตร์และการเขียนบท[ 74 ]การคัดเลือกภาพยนตร์ถูกจำกัดให้เหลือประมาณยี่สิบเรื่อง ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2016 โดยได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายประมาณครึ่งหนึ่ง ในขณะที่ Shout! Factory กำลังดำเนินการเพื่อให้ได้สิทธิ์ในการจัดจำหน่ายทั่วโลกสำหรับเรื่องที่เหลือ[ 74 ]ฮอดจ์สันตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เหล่านั้นเป็นภาพยนตร์ที่ใหม่กว่าที่ใช้ในซีรีส์ต้นฉบับ โดยอาจมี "หนึ่งเรื่อง" จากยุค 1950/1960 แต่เขาไม่ต้องการเปิดเผยว่าภาพยนตร์เหล่านั้นคืออะไรจนกว่าจะมีการออกอากาศตอนต่างๆ เพื่อให้เกิดผลทางด้านอารมณ์ขันสูงสุดต่อผู้ชม[ 46 ]

การบันทึกเสียงและการผลิตส่วนใหญ่เสร็จสิ้นในช่วงเดือนกันยายนและตุลาคม 2016 ในลอสแอนเจลิสตามกำหนดการที่กระชับมาก[ 75 ] [ 76 ]ในการนำกลับมาสร้างใหม่ เรย์ ยอนท์ และวอห์น บันทึกเสียงสำหรับทั้งสิบสี่ตอนในสตูดิโอเสียงในช่วงระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์ ทำให้พวกเขาสามารถซิงโครไนซ์เสียงกับภาพยนตร์ได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังช่วยลดความซับซ้อนของกระบวนการบันทึกเสียงในส่วนของโรงละคร เนื่องจากพวกเขาเพียงแค่ต้องแสดงบทบาทของตนเท่านั้น หุ่นยนต์ถูกควบคุมโดยนักเชิดหุ่นหลายคนทั้งในโรงละครและในฉากสั้นๆ ยอนท์และวอห์นใช้ อุปกรณ์ ควบคุมด้วยวิทยุเพื่อขยับปากของหุ่นยนต์ ในขณะที่สมาชิกจากบริษัทจิม เฮนสันช่วยในการควบคุมร่างกาย ทำให้พวกเขาสามารถสร้างเอฟเฟกต์ที่ทำไม่ได้ในซีรีส์ต้นฉบับ เช่น การทำให้ครอว์ดูเหมือนเดินได้เอง ฉากสั้นๆ ทั้งหมดสำหรับแต่ละตอนเสร็จสิ้นภายในวันเดียว ซึ่งทำให้พวกเขาไม่สามารถถ่ายทำซ้ำได้เว้นแต่จำเป็น[ 77 ]

ผู้สนับสนุนแคมเปญในระดับที่สูงกว่าสามารถรับชมตอนแรกได้ในงาน "Red Carpet Kickstarter Screening" ที่จัดขึ้นในโรงภาพยนตร์ไม่กี่แห่งในช่วงเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม 2017 [ 76 ]ทั้ง 14 ตอนได้รับการเผยแพร่บน Netflix ในวันที่ 14 เมษายน 2017 แม้ว่าผู้สนับสนุน Kickstarter จะมีโอกาสได้ชมตอนต่างๆ ในช่วงก่อนหน้านั้น[ 47 ] [ 61 ] [ 78 ] [ 79 ]

ระหว่างงาน "Turkey Day" Marathon ปี 2017 ฮอดจ์สันได้ประกาศว่า Netflix ได้อนุมัติซีซั่นที่สิบสองของMST3Kแล้ว[ 80 ]การถ่ายทำซีซั่นที่สิบสองเริ่มต้นในวันที่ 4 มิถุนายน 2018 และจะมีทั้งหมดหกตอน โดยเขียนขึ้นเพื่อกระตุ้นให้ผู้ชมดูแบบต่อเนื่องและทำให้ซีรีส์เข้าถึงผู้ชมที่ไม่ใช่แฟนคลับได้ง่ายขึ้น[ 81 ] [ 82 ]นอกจากนี้ พวกเขายังสร้างเรื่องราวที่แข็งแกร่งขึ้นในส่วนของพิธีกร เพื่อให้ผู้ชมทั่วไปสามารถรับรู้ได้ว่าซีรีส์มีจุดเริ่มต้น จุดกลาง และจุดจบที่ชัดเจน[ 83 ]การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ได้แก่ร็อบ ชราบเข้ามาเป็นผู้กำกับร่วม[ 84 ]และนักแสดงหญิง ดีแอนนา รูนีย์ ภรรยาของเรย์ รับบทเป็น ดร. ดอนนา เซนต์ ฟิบส์ "นักอนุรักษ์สัตว์ประหลาดจากหนังเกรดบี" ที่ทำงานร่วมกับแมดส์[ 85 ]อดีตนักแสดง ไวน์สไตน์ กลับมารับบทเป็น ดร. เออร์ฮาร์ดต์ อีกครั้ง ฮอดจ์สันพยายามที่จะนำทั้งบิวลีและคอนนิฟกลับมาในฤดูกาลนี้ด้วย แต่ไม่สามารถจัดการเรื่องโลจิสติกส์ได้ทันเวลา[ 86 ]

ซีซั่นที่ 12 ออกอากาศทาง Netflix ในวันขอบคุณพระเจ้า หรือ "วันไก่งวง" ซึ่งตรงกับวันที่ 22 พฤศจิกายน 2018 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 30 ปีของรายการ[ 87 ]เพื่อหลีกเลี่ยงการขัดแย้งกับการเปิดตัวซีซั่นใหม่ การฉายมาราธอนวันไก่งวงประจำปีจึงถูกเลื่อนไปเป็นวันที่ 18 พฤศจิกายน 2018 [ 88 ]

ในเดือนพฤศจิกายน 2019 ฮอดจ์สันยืนยันกับผู้สนับสนุน Kickstarter ว่ารายการจะไม่กลับมาในซีซั่นที่สามบน Netflix แต่เขาจะมองหาช่องทางอื่นในการออกอากาศรายการ ซีซั่นทั้งสองที่สร้างขึ้นสำหรับ Netflix จะยังคงอยู่ในบริการ[ 89 ]เรย์กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนเมษายน 2020 ว่า "โจเอลมีไอเดียบางอย่างอยู่ในระหว่างดำเนินการ และมันค่อนข้างน่าตื่นเต้นกับสิ่งที่เขากำลังทำอยู่" และคาดว่าจะมีการประกาศข่าวเพิ่มเติมในภายหลังในปีนั้น[ 90 ]ฮอดจ์สันได้ยกย่อง Netflix ที่ช่วยนำแฟน ๆ หน้าใหม่มาสู่MST3Kและกล่าวว่าบริษัทโปรดักชั่นของเขา Alternaversal Productions ยังคงมองหาวิธีที่จะนำรายการกลับมาผ่านช่องทางอื่น แม้ว่าเขาจะวิจารณ์ Netflix ที่บังคับใช้ข้อจำกัดที่ทำให้เขาไม่สามารถให้ข้อมูลอัปเดตแก่แฟน ๆ เกี่ยวกับความคืบหน้าของรายการจนกว่าพวกเขาจะพร้อมประกาศรายละเอียด[ 14 ]

ยุคกิซโมเพล็กซ์ (2022)

เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2564 ฮอดจ์สันได้เปิดตัวแคมเปญ Kickstarter ครั้งที่สองเพื่อดำเนินการผลิตตอนต่างๆ ของMST3Kต่อไป เนื่องจากความยากลำบากกับ Netflix ฮอดจ์สันจึงมองเห็นแนวทางการผลิตที่ยั่งยืนโดยอาศัยการสนับสนุนจากแฟนๆ และผู้สนับสนุนที่ต้องการตอนต่างๆ เพิ่มเติม แต่ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการสนับสนุนทางการเงินจากเครือข่ายออกอากาศหรือเคเบิล ในโครงการนี้ ฮอดจ์สันได้ตั้งเป้าที่จะผลิตตอนต่างๆ เพิ่มเติมและสร้าง "The Gizmoplex" ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มออนไลน์ที่ออกแบบมาเพื่อแสดงตอนใหม่ๆ เหล่านี้ รวมถึงการฉายซ้ำตอนเก่าๆ และกิจกรรมสด ซึ่งนำเสนอเป็นการทดลองอีกครั้งโดย Mads [ 91 ]ฮอดจ์สันกล่าวว่าในขณะที่การสนับสนุนจาก Netflix เป็นประโยชน์สำหรับสองฤดูกาลก่อนหน้านี้ แต่ผู้ให้บริการสตรีมมิ่งได้กำหนดให้ทีมงานผลิตต้องผลิตทุกตอนพร้อมกัน ซึ่งไม่ได้ผลดีและส่งผลให้เกิดภาวะหมดไฟในการสร้างสรรค์ ด้วยการใช้แนวทาง Gizmoplex ทีมงานผลิตจะสามารถผลิตเนื้อหาใหม่ได้ตามจังหวะของตนเอง[ 92 ]ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยการจัดตั้งให้รายการดำเนินต่อไปในรูปแบบ Gizmoplex ทำให้MST3Kสามารถดำเนินต่อไปได้แม้ไม่มีการมีส่วนร่วมของ Hodgson ตราบใดที่ความต้องการจากแฟนๆ ของรายการยังคงอยู่[ 92 ]

ระหว่างการระดมทุนผ่าน Kickstarter ฮอดจ์สันยืนยันว่าเนื่องจากชื่อดังกล่าวถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นเชื้อชาติของชาวโรมานีและชนเผ่าเร่ร่อน อื่นๆ จึงมีการเปลี่ยนชื่อ Gypsy เป็น GPC ในช่วงประมาณปี 2019 [ 93 ] [ 94 ]

โครงการ Kickstarter ประสบความสำเร็จเกินเป้าหมายการระดมทุนขั้นต่ำ2 ล้านดอลลาร์ภายใน 25 ชั่วโมงหลังจากการเปิดตัว[ 92 ]และจบลงด้วยการระดมทุนมากกว่า6.5 ล้านดอลลาร์ ทำให้มั่นใจได้ว่าจะมีการผลิตตอนปกติ 13 ตอน รวมถึง ตอน 3 มิติตอนแรกของซีรีส์ตลอดจนตอนพิเศษสำหรับวันฮาโลวีนและคริสต์มาส[ 95 ]นักแสดงส่วนใหญ่จากซีรีส์ Netflix – รวมถึง Ray, Vaughn, Yount, Hanson, Day และ Oswalt – กลับมารับบทเดิม นักแสดงนำชุดใหม่ประกอบด้วย Emily Marsh ซึ่งเคยเข้าร่วมทัวร์แสดงสดในช่วงที่ Netflix ออกอากาศ โดยรับบทเป็น Emily Connor ในฐานะผู้ทดลอง พร้อมด้วยนักแสดงจากรายการแสดงสดคนอื่นๆ เช่น Conor McGiffin, Kelsey Ann Brady และ Yvonne Freese ที่ให้เสียงพากย์เป็น Tom, Crow และ GPC 2 ตามลำดับ Freese ยังรับบทเป็น Mega Synthia อีกด้วย[ 96 ]นามสกุล Connor มาจากSarah Connorจากภาพยนตร์แฟรนไชส์ ​​Terminator [ 97 ] Hodgson กลับมารับบท Joel Robinson อีกครั้งในสามตอน[ 91 ] [ 95 ] Pehl และ Weinstein กลับมารับบท Pearl Forrester และ Dr. Laurence Erhardt ตามลำดับ ในช่วงตอนชุดนี้[ 96 ]นอกจากนี้ Nelson, Murphy และ Corbett จากRiffTraxจะนำเสนอเนื้อหาบางส่วนของพวกเขาเพื่อนำไปรวมไว้ในคลังข้อมูลของ Gizmoplex [ 98 ]

ระหว่างงาน Turkey Day Marathon ประจำปี 2021 ได้มีการประกาศรายชื่อภาพยนตร์ 13 เรื่องที่จะถูกนำมาล้อเลียนในซีซั่นที่ 13 ซึ่งได้แก่Santo in The Treasure of Dracula , Robot Wars , Beyond Atlantis , Munchie , Doctor Mordrid , Demon Squad , Gamera vs. Jiger , The Batwoman , The Million Eyes of Sumuru , HG Wells' The Shape of Things to Come , The Mask , The BubbleและThe Christmas Dragon [ 99 ] ภาพยนตร์สามเรื่องแรกถูกนำเสนอให้กับผู้สนับสนุนในรูปแบบเวอร์ชันก่อนวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม 2022 เพื่อทดสอบ Gizmoplex [ 99 ]การเปิดตัวแพลตฟอร์มและซีซั่นที่ 13 อย่างเป็นทางการมีขึ้นในวันที่ 6 พฤษภาคม 2022 ตอนที่สองและสามออกฉายในวันถัดมา และตอนที่เหลือและภาพยนตร์สั้นจะออกฉายทุกๆ สองสัปดาห์หลังจากนั้น[ 100 ]หนึ่งปีหลังจากที่ซีซั่นนี้ออกอากาศครั้งแรกบนบริการ Gizmoplex ตอนต่างๆ ก็มีให้รับชมผ่านช่อง MST3KบนPlutoTV [ 101 ]

การระดมทุนสำหรับซีซั่นที่สิบสี่เริ่มต้นในเดือนตุลาคม 2023 โดยมีเป้าหมายขั้นต่ำ 4.8 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างภาพยนตร์เต็มเรื่อง 6 เรื่องและภาพยนตร์สั้น 6 เรื่อง และเป้าหมายเพิ่มเติม 7.4 ล้านดอลลาร์สำหรับภาพยนตร์เต็มเรื่องและภาพยนตร์สั้น 12 เรื่อง[ 102 ]ต่อมาเป้าหมายถูกปรับลดลงเหลือ 4 ล้านดอลลาร์สำหรับภาพยนตร์เต็มเรื่องและภาพยนตร์สั้น 6 เรื่อง เพื่อพยายามให้บรรลุเป้าหมายขั้นพื้นฐานเนื่องจากการบริจาคบนแพลตฟอร์มระดมทุนภายในองค์กรลดลง แคมเปญล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายที่ลดลง โดยระดมทุนได้เพียง 68% [ 103 ]เมื่อไม่มีเงินทุนในการผลิตซีซั่นที่ 14 ซีรีส์จึงต้องหยุดชั่วคราวอีกครั้ง Gizmoplex ประกาศในเดือนพฤษภาคม 2026 ว่าจะปิดตัวลงภายในวันที่ 30 กันยายน 2026 โดยอนุญาตให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดตอนต่างๆ จากเว็บไซต์ได้จนถึงเวลานั้น และยังสามารถรับชมตอนต่างๆ ได้ผ่านช่องทางการสตรีมต่างๆ เช่น YouTube และ Twitch [ 104 ]

ยุค Rifftrax (2026)

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2569 ฮอดจ์สัน ซึ่งดำเนินการผ่านบริษัท Alternaversal ได้ขาย สิทธิ์ในทรัพย์สินของ MST3Kให้กับ Radial Entertainment ซึ่งเป็นผลมาจากการควบรวมกิจการระหว่าง Shout! Studios และFilmRise Radial วางแผนที่จะพัฒนา เนื้อหา MST3K เพิ่มเติมต่อไป โดยฮอดจ์สันยังคงทำหน้าที่เป็นทูตแบรนด์และที่ปรึกษา ซึ่งทำให้เขามีอิสระในการสำรวจโครงการใหม่ๆ[ 105 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 เนลสัน เมอร์ฟี และคอร์เบ็ตต์ ประกาศเริ่มการผลิตตอนต่างๆ จำนวน 4 ตอนของMST3K: The Rifftrax Experimentsโดยทั้งสามคนกลับมารับบทเป็นไมค์ ทอม เซอร์โว/โบโบ และโครว์/เบรน กาย ตามลำดับ พร้อมกับเพห์ลที่กลับมารับบทเป็นเพิร์ล การผลิตได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก Kickstarter โดยมีเป้าหมายเบื้องต้นที่ 20,000 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการครบรอบ 20 ปีของ RiffTrax อย่างไรก็ตาม การผลิตจะดำเนินต่อไปโดยไม่คำนึงถึงจำนวนเงินที่ระดมทุนได้ เมื่อสิ้นสุดแคมเปญ มีการระดมทุนได้เกือบ 2.7 ล้านดอลลาร์[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]

Beaulieu และ Conniff จะกลับมารับบท Mads อีกครั้ง โดยจะร่วมแสดงในตอนที่สี่และมีส่วนร่วมในการเขียนบทสำหรับตอนนั้น Beaulieu จะทำหน้าที่เป็นผู้กำกับศิลป์สำหรับทุกตอนใหม่ด้วย[ 109 ]ภาพยนตร์ที่จะนำมาล้อเลียน ได้แก่Deathsport (1978), Space Raiders (1983) และSting of Death (1966) หนึ่งตอนจะมีภาพยนตร์สั้นรวมอยู่ด้วย[ 110 ] Nelson คาดว่าตอนต่างๆ จะถูกส่งผ่านแพลตฟอร์ม Rifftrax ของพวกเขา พร้อมกับหนึ่งตอนที่จะฉายในโรงภาพยนตร์ผ่านทางFathom Entertainment [ 107 ]

ตามที่เนลสันกล่าว เขาได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับการขาย ทรัพย์สิน MST3K ของฮอดจ์สัน และได้รับการติดต่อให้กลับมาเป็นพิธีกรในตอนใหม่ เนลสันกล่าวว่างานส่วนใหญ่ในการนำทีมงานเดิมกลับมานั้นมาจากการเชื่อมโยงของเมอร์ฟี และเนื่องจากตอนใหม่เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นการทดสอบและให้ทีมงานเดิมปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ พวกเขาจึงเลือกที่จะทำเพียงสี่ตอนก่อน โดยมีโอกาสที่จะผลิตเพิ่มหากประสบความสำเร็จ[ 107 ]

หล่อ

นักแสดงจากMystery Science Theater 3000
นักแสดงหญิง / นักแสดงชาย ตัวละคร ฤดูกาล
เคเอ็มทีเอ ช่องตลกคอมเมดี้ เซ็นทรัลภาพยนตร์ไซไฟเน็ตฟลิกซ์กิซโมเพล็กซ์
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
โจเอล ฮอดจ์สันโจเอล โรบินสัน อาร์ดี หลักไม่มีข้อมูลแขกหลัก
เทรซ โบลิเยอโครว์ ที. โรบอทดร. เคลย์ตัน ฟอร์เรสเตอร์หลักไม่มีข้อมูล
เจ. เอลวิส ไวน์สไตน์ทอม เซอร์โวดร. ลอเรนซ์ เออร์ฮาร์ดยิปซีหลักไม่มีข้อมูลเกิดซ้ำ
จิม มัลลอนยิปซีไม่มีข้อมูลหลักไม่มีข้อมูล
เควิน เมอร์ฟี่ทอม เซอร์โวศาสตราจารย์โบโบไม่มีข้อมูลหลักเกิดซ้ำไม่มีข้อมูล
แฟรงค์ คอนนิฟฟ์แฟรงค์จากทีวีไม่มีข้อมูลหลักไม่มีข้อมูลแขกไม่มีข้อมูล
ไมเคิล เจ. เนลสันบทบาทเล็กๆ ต่างๆ ของไมค์ เนลสันไม่มีข้อมูลเกิดซ้ำหลักไม่มีข้อมูล
แมรี่ โจ เพห์ลชิ้นส่วนต่างๆของ Pearl Forresterไม่มีข้อมูลเกิดซ้ำแขกหลักไม่มีข้อมูลหลักเกิดซ้ำไม่มีข้อมูลเกิดซ้ำ
บิล คอร์เบ็ตต์โครว์ ที. หุ่นยนต์ผู้สังเกตการณ์ไม่มีข้อมูลหลักเกิดซ้ำไม่มีข้อมูล
แพทริค แบรนท์เซกยิปซีไม่มีข้อมูลหลักไม่มีข้อมูล
โจนาห์ เรย์โจนาห์ เฮสตันไม่มีข้อมูลหลัก
แฮมป์ตัน ยอนท์(ร่วมกับ แกรนท์ บาซิออคโค และ คาร์ลา รูดี้)โครว์ ที. โรบอทไม่มีข้อมูลหลัก
บารอน วอห์น(ร่วมกับ รัสส์ วอล์คโก และ เอริก คัสกา)ทอม เซอร์โวไม่มีข้อมูลหลัก
รีเบคก้า แฮนสัน (กับทิม บลานีย์ )ยิปซี / จีพีซี ซินเทีย ไม่มีข้อมูลหลัก
เฟลิเซีย เดย์คิงก้า ฟอร์เรสเตอร์ ไม่มีข้อมูลหลัก
แพตตัน ออสวอลท์แม็กซ์ ไม่มีข้อมูลหลัก
แกรนท์ บาซิอ็อกโก เอ็ม. เวเวอร์ลี่ ไม่มีข้อมูลแขกเกิดซ้ำ
รัสส์ วอล์คโก โกรว์เลอร์ ไม่มีข้อมูลแขกเกิดซ้ำ
ดีแอนนา รูนีย์ ดร. ดอนนา เซนต์ ฟิบส์ ไม่มีข้อมูลแขก
เอมิลี่ มาร์ช เอมิลี่ คอนเนอร์ ไม่มีข้อมูลหลัก
คอนอร์ แม็กกิฟฟิน ทอม เซอร์โว ไม่มีข้อมูลหลัก
เคลซีย์ แอนน์ เบรดี้(กับ เนท เบเกิล)หุ่นยนต์ครอว์ ที ไม่มีข้อมูลหลัก
อีวอนน์ ฟรีส จีพีซี 2 เมกะซินเทีย ไม่มีข้อมูลหลัก

ตอนต่างๆ

ซีรีส์ที่ออกอากาศระหว่างปี 1988 ถึง 1999 มีทั้งหมด 197 ตอน ตลอด 10 ฤดูกาล[ 111 ]การนำกลับมาสร้างใหม่ทาง Netflix ในปี 2017 จำนวน 14 ตอน ( The Return ) ตามมาด้วยตอนเพิ่มเติมอีก 6 ตอน ( The Gauntlet ) ในปีถัดมา ฤดูกาลเพิ่มเติมบนแพลตฟอร์ม Gizmoplex ประกอบด้วย 13 ตอน และออกฉายในปี 2022

แม้ว่าตอนนำร่องของThe Green Slimeจะถูกใช้เพื่อขายแนวคิดให้กับ KTMA แต่ก็ไม่เคยออกอากาศ[ 112 ]การออกอากาศครั้งแรก 21 ตอนของ KTMA ไม่ได้ถูกนำมาฉายซ้ำในระดับประเทศหรือวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอ ส่วนใหญ่เป็นเพราะปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์—เห็นได้ชัดว่า KTMA ไม่เคยได้รับสิทธิ์ในการฉายภาพยนตร์ที่ถูกนำมาล้อเลียน[ 113 ]เป็นเวลาหลายปีที่ตอนแรกสามตอนของ KTMA ถูกพิจารณาว่าเป็น"ตอนที่หายไป"เนื่องจากไม่มีสำเนาของแฟนๆ ที่ทราบว่ามีอยู่ แม้ว่าจะมีรายงานว่ามีสำเนาต้นฉบับของทุกตอนเหล่านี้อยู่ก็ตาม ตามที่ Mallon กล่าว[ 114 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2016 Hodgson รายงานว่าพบสำเนาต้นฉบับของสองตอน ได้แก่ "Invaders from the Deep" และ "Revenge of the Mysterons from Mars" [ 115 ]ตอนต่างๆ ได้ถูกเผยแพร่ให้กับผู้สนับสนุน Kickstarter ของซีรีส์ใหม่ในวันที่ 25 พฤศจิกายน 2016 [ 116 ]ตอนที่สามถูกค้นพบในรูปแบบ VHS จากการขายทรัพย์สินในพื้นที่มินนิอาโปลิส และผู้ซื้อได้อัปโหลดเวอร์ชันดิจิทัลในเดือนมีนาคม 2026 ทำให้ซีซั่นของ KTMA มีให้รับชมครบถ้วน[ 117 ]

ในเครดิตของซีซั่นแรกสี่ซีซั่นที่ออกอากาศทาง Comedy Central มีวลี "Keep circulating the tapes" เพื่อกระตุ้นให้แฟนๆแชร์เทป VHSที่พวกเขาทำไว้กับผู้อื่น (เนื่องจาก Comedy Central ยังไม่แพร่หลายในขณะนั้น) แม้ว่าจะเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ที่น่าสงสัยก็ตาม แม้ว่าวลีนี้จะถูกลบออกจากเครดิตด้วยเหตุผลทางกฎหมาย แต่แฟนๆ ของรายการก็ยังคงยึดถือแนวคิด "keep circulating the tapes" เพื่อช่วยแนะนำรายการให้ผู้อื่นรู้จักต่อไปหลังจากที่รายการออกอากาศจบไปแล้ว[ 111 ]

มาราธอนวันขอบคุณพระเจ้า

กิจกรรมประจำปีในยุค Comedy Central คือการฉายมาราธอนวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งจัดขึ้นในหรือใกล้กับ วันหยุด วันขอบคุณพระเจ้าการฉายมาราธอนนี้จะมีการออกอากาศซ้ำของตอนต่างๆ ระหว่าง 6 ถึง 12 ตอน โดยมักจะมีเนื้อหาใหม่ระหว่างตอนจากนักแสดงและทีมงาน[ 118 ]ในขณะที่รายการออกอากาศทางช่อง Sci-Fi มีการฉายมาราธอนวันขอบคุณพระเจ้าของMST3Kในฤดูกาลแรก แต่ไม่มีเนื้อหาใหม่แทรกระหว่างตอน[ 11 ]

หลังจากที่ Shout! Factory ได้รับสิทธิ์ในซีรีส์นี้ในปี 2013 ทางบริษัทก็ได้สตรีมรายการ Turkey Day marathons ในวันขอบคุณพระเจ้า โดยออกอากาศMST3K หลาย ตอน และปิดท้ายด้วยการแนะนำจาก Hodgson พร้อมกับนักแสดงคนอื่นๆ ในบางครั้ง[ 119 ] [ 120 ]เดิมทีงานนี้ตั้งใจให้เป็นงานครั้งเดียว แต่ปฏิกิริยาของแฟนๆ ทำให้ Hodgson และ Shout! สานต่อประเพณีนี้ในอีกหลายปีต่อมา[ 11 ]และยังคงออกอากาศต่อเนื่องมาจนถึงปี 2024 [ 121 ]

วันขอบคุณพระเจ้าปี 2015 ตรงกับการระดมทุน Kickstarter เพื่อการกลับมาของรายการ[ 122 ]ในขณะที่วันขอบคุณพระเจ้าปี 2016 มี Ray พิธีกรคนใหม่ของรายการกลับมาร่วมเป็นพิธีกรกับ Hodgson [ 123 ]วันขอบคุณพระเจ้าปี 2017 มี Hodgson, Ray และ Felicia Day เป็นพิธีกร และปิดท้ายด้วยการประกาศเซอร์ไพรส์ว่ารายการได้รับการต่ออายุบน Netflix สำหรับอีกฤดูกาล[ 11 ]

สื่อภายในบ้าน

การวางจำหน่ายวิดีโอสำหรับชมที่บ้านของตอนต่างๆ ของMST3Kนั้นมีความซับซ้อนเนื่องจากลิขสิทธิ์ของภาพยนตร์ที่นำเสนอและภาพยนตร์สั้นต่างๆ และด้วยเหตุนี้ ตอนที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ทั่วประเทศหลายตอนจึงยังไม่ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอสำหรับชมที่บ้าน ผ่านทางผู้จัดจำหน่ายปัจจุบันShout! Factoryภาพยนตร์กว่า 100 เรื่องได้รับการอนุมัติให้จัดจำหน่ายในรูปแบบสื่อสำหรับชมที่บ้านแล้ว[ 124 ] ด้วยการวางจำหน่าย MST3Kเล่มที่ 39 ของ Shout ในปี 2017 บริษัทคาดการณ์ว่าจะมีเพียงประมาณสิบสองตอนจากทั้งหมด 197 ตอนของซีรีส์ดั้งเดิมเท่านั้นที่จะไม่ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอสำหรับชมที่บ้านเนื่องจากปัญหาลิขสิทธิ์ของภาพยนตร์ที่นำเสนอ[ 125 ]

การเผยแพร่สื่อโฮมมีเดียครั้งแรกนั้นดำเนินการโดยRhino Entertainmentโดยเริ่มจากการเผยแพร่แผ่นเดียว ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นชุดสี่ตอนแบบกึ่งประจำ ตามที่ Hodgson กล่าว บุคคลที่ Rhino ที่เกี่ยวข้องกับการจัดจำหน่ายMST3Kในที่สุดก็ออกจาก Rhino และเข้าร่วม Shout! ซึ่งช่วยโน้มน้าวให้สำนักพิมพ์นั้นซื้อสิทธิ์จาก Rhino [ 124 ] ตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา การเผยแพร่ MST3Kทั้งหมดได้ดำเนินการผ่าน Shout! (รวมถึงการพิมพ์ซ้ำบางส่วนของชุดแรกของ Rhino) และโดยทั่วไปจะเป็นชุดหลายตอนหรือชุดตามธีม

ในปี 2014 มีการนำตอนต่างๆ ของรายการจำนวน 80 ตอนมาวางจำหน่ายหรือให้เช่าบนเว็บไซต์สตรีมมิ่งวิดีโอVimeo [ 126 ] Shout ! ได้อัปโหลดบางตอนลงYouTubeพร้อมคำอธิบายประกอบ ดังที่บันทึกไว้โดย เว็บไซต์แฟนคลับ The Annotated MSTเพื่ออธิบายที่มาของมุกตลกบางส่วนในบทพูดล้อเลียน[ 127 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 Shout! ได้เปิดตัวบริการสตรีมมิ่งของตนเอง Shout! Factory TV ซึ่งมีตอนต่างๆ ของMST3Kรวมอยู่ด้วย[ 128 ]ตอนต่างๆ ที่เลือกไว้ยังเปิดให้รับชมตามความต้องการผ่าน RiffTrax ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2015 [ 129 ] Netflix ได้ปล่อย ตอนต่างๆ จากซีซั่น ก่อนๆ ของ MST3K จำนวน 20 ตอน ในทุกภูมิภาคเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการกลับมาของซีรีส์[ 130 ]

ทุกตอนของซีซั่น 11 ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบกล่อง DVD/Blu-Ray เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2561 ซึ่งรวมถึงสารคดีเบื้องหลังการสร้างซีซั่นแรกของการกลับมา[ 131 ]

การปรับตัว

การเผยแพร่

ในปี 1993 ทีมงานของรายการได้คัดเลือก 30 ตอนเพื่อแบ่งออกเป็น 60 ตอน ตอนละหนึ่งชั่วโมง สำหรับรายการ The Mystery Science Theater Hourการออกอากาศครั้งแรกของซีรีส์ที่นำมาบรรจุใหม่นี้จัดขึ้นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 1993 ถึงเดือนกรกฎาคม 1994 มีการออกอากาศซ้ำต่อเนื่องไปจนถึงเดือนธันวาคม 1994 และมีการเผยแพร่ไปยังสถานีท้องถิ่นตั้งแต่เดือนกันยายน 1995 ถึงเดือนกันยายน 1996 ทำให้สถานีต่างๆ สามารถออกอากาศซีรีส์ได้ในเวลาหนึ่งชั่วโมง หรือเวอร์ชันสองชั่วโมงแบบดั้งเดิม[ 132 ] MST3Kกลับมาออกอากาศทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรกในรอบสิบปีในเดือนกรกฎาคม 2014 เมื่อRetroTVเริ่มออกอากาศซีรีส์ในคืนวันเสาร์ โดยมีการออกอากาศซ้ำในเย็นวันอาทิตย์[ 133 ]ในปีต่อมา พวกเขาเริ่มออกอากาศทางสถานีสมาชิกของ PBS [ 134 ]ในช่วงฤดูร้อนปี 2016 เครือข่ายไซไฟร่วมทุนระหว่างSinclair Broadcast GroupและMGM อย่าง Cometได้นำซีรีส์นี้มาออกอากาศซ้ำในคืนวันอาทิตย์สัปดาห์ละสองตอน[ 135 ]โดยบังเอิญ สถานี CW ของ Sinclair ในทวินซิตี้WUCWซึ่งเป็นสถานีที่ออกอากาศซีรีส์นี้เป็นครั้งแรกเมื่อครั้งยังเป็น KTMA-TV ได้นำ Comet ออกอากาศในช่องย่อยที่สอง ทำให้ซีรีส์นี้กลับมาออกอากาศในช่องทางเดิมเป็นครั้งแรกในรอบ 27 ปี รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทางIFCเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2020 [ 136 ]และยังออกอากาศทางZ Livingอีก ด้วย [ 137 ]

ภาพยนตร์สารคดี

ในปี 1996 Universal Picturesภายใต้ ค่าย Gramercy Picturesได้ออกฉายMystery Science Theater 3000: The Movieซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงที่ไมค์และหุ่นยนต์ล้อเลียนThis Island Earth [ 138 ] [ 139 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในสหรัฐอเมริกาโดยImage Entertainment Universal ได้นำภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีอีกครั้งในวันที่ 6 พฤษภาคม 2008 พร้อมการแปลงภาพเป็นจอกว้างแบบอนามอร์ฟิกใหม่ ระบบเสียง Dolby Digital 5.1 Surround Sound และ ตัวอย่างภาพยนตร์ฉบับดั้งเดิม[ 140 ]

พิมพ์

ในปี 1996 หนังสือThe Amazing Colossal Episode Guide (เขียนโดยสมาชิกนักแสดงหลายคน) ได้ถูกวางจำหน่าย ซึ่งมีบทสรุปของทุกตอนตั้งแต่ซีซั่นที่หนึ่งถึงหก และยังรวมถึงเรื่องราวเบื้องหลังบางส่วนด้วย ในหนังสือเล่มนี้ เมอร์ฟีเล่าเรื่องราวสองเรื่องเกี่ยวกับปฏิกิริยาของคนดังที่เขาพบเจอ ในเรื่องหนึ่ง นักแสดงไปร่วมบันทึกเทปรายการของเดนนิส มิลเลอร์เมื่อพวกเขาถูกพาไปหลังเวทีเพื่อพบกับมิลเลอร์ นักแสดงตลกได้วิจารณ์ นักแสดง MST3Kเกี่ยวกับการเลือกภาพยนตร์ที่จะล้อเลียนในตอน "Space Travelers" (ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่เปลี่ยนชื่อใหม่ของภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์เรื่องMarooned ) [ 141 ]เมอร์ฟียังได้พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่เขาได้พบกับเคิร์ต วอนเนกัตหนึ่งในวีรบุรุษทางวรรณกรรมของเขา เมื่อเขาพูดถึงรายการและแนวคิดของรายการกับวอนเนกัต นักเขียนผู้นั้นได้แนะนำว่าแม้แต่คนที่ทำงานหนักกับภาพยนตร์ที่ไม่ดีก็สมควรได้รับความเคารพ จากนั้นเมอร์ฟีจึงเชิญวอนเนกัตไปรับประทานอาหารเย็นกับกลุ่มของเขา ซึ่งวอนเนกัตปฏิเสธ โดยอ้างว่าเขามีแผนอื่น เมื่อเมอร์ฟีและเพื่อนๆ รับประทานอาหารเย็นในคืนนั้น เขาเห็นวอนเนกัตรับประทานอาหารคนเดียวในร้านอาหารเดียวกัน และกล่าวว่าเขา "ได้เจอหน้า...แต่ เป็นการเจอหน้าที่ ดี " กับหนึ่งในวีรบุรุษทางวรรณกรรมของเขา[ 142 ]

Dark Horse Comicsประกาศเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2017 ว่ามีแผนจะออกหนังสือการ์ตูนชุดMST3K ซึ่งมีกำหนดวางจำหน่ายครั้งแรกในปี 2017 [ 143 ]ในเดือนมิถุนายน 2018 Dark Horse ยืนยันว่าหนังสือการ์ตูนชุด 6 เล่มนี้จะเปิดตัวในเดือนกันยายน 2018 โดยจะมี Jonah และเหล่าบอทส์มาล้อเลียนหนังสือการ์ตูนที่เป็นสาธารณสมบัติ หนังสือการ์ตูนเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2018 โดยเน้นเรื่องราวของ Jonah และเหล่าบอทส์ที่พยายามออกจากโลกการ์ตูนไปพร้อมๆ กับการช่วยเหลือ Crow เมื่อเขาเริ่มกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดในหนังสือการ์ตูนเรื่อง Horrific โดย Hodgson เป็นผู้ดูแลการเขียนบท[ 144 ]

การแสดงสด

นักแสดงจากทัวร์แสดงสดครบรอบ 30 ปี จากซ้ายไปขวา: แกรนท์ บาซิออคโค (ควบคุมหุ่นยนต์โครว์ ที.), โจเอล ฮอดจ์สัน, โจนาห์ เรย์, เดียนนา รูนีย์, รีเบคก้า แฮนสัน และทิม ไรเดอร์ (ควบคุมหุ่นยนต์ทอม เซอร์โว)

งาน MST3K สด ครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 5 และ 6 มิถุนายน 1989 ที่ Comedy Gallery ในมินนิอาโปลิส จิม มัลลอน รับหน้าที่เป็นพิธีกรของงาน ซึ่งมีการแสดงตลกเดี่ยวโดย โจเอล, จอช ไวน์สไตน์ และเทรซ บิวลิเยอ มีช่วงถามตอบเกี่ยวกับรายการ และฉายตอนนำร่องดั้งเดิมของรายการ หุ่นยนต์และอุปกรณ์ประกอบฉากต่างๆ ถูกนำมาจัดแสดงให้ผู้เข้าร่วมงานได้ชม

งานแสดงสดครั้งแรกที่ชื่อว่าMST Alive!จัดขึ้นที่โรงละคร Uptown ในเมืองมินนิอาโปลิส เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 1992 มีการแสดงสองรอบ โดยทั้งสองรอบเป็นการแสดงสดภาพยนตร์เรื่องWorld Without Endรวมถึงการร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ต่างๆ จากรายการ ตามด้วยช่วงถามตอบ งานนี้ดำเนินรายการโดย ดร. ฟอร์เรสเตอร์, แฟรงค์, โจเอล และเหล่าบอทส์ ในบทบาทตัวละครต่างๆ เวอร์ชั่นที่สองของ "MST Alive!" จัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของงาน MST3K "ConventioCon ExpoFest-A-Rama" ครั้งแรกในปี 1994 ในการแสดงครั้งนี้ ฟอร์เรสเตอร์และแฟรงค์บังคับให้ไมค์และเหล่าบอทส์ดู ภาพยนตร์เรื่อง This Island Earthซึ่งต่อมาได้ถูกนำมาแสดงสดในรายการMystery Science Theater 3000: The Movieด้วย

ฮอดจ์สันและทีมงานสำหรับการกลับมาอีกครั้งในปี 2017 ประกาศทัวร์MST3K "Watch Out For Snakes Tour" ในช่วงกลางปี ​​2017 ซึ่งครอบคลุม 29 เมืองในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โจนาห์และบอทส์จะล้อเลียนภาพยนตร์หนึ่งในสองเรื่องให้ผู้ชมชมสดๆ ไม่ว่าจะเป็นEegah (ซึ่งเคยนำเสนอในMST3K เวอร์ชันดั้งเดิมแล้ว และทำให้วลี "Watch out for snakes" เป็นที่นิยม แต่มีการเพิ่มวลีใหม่ๆ สำหรับทัวร์นี้) หรือภาพยนตร์เซอร์ไพรส์ที่ยังไม่ได้ประกาศ: Argoman the Fantastic Superman [ 145 ] ทัวร์นี้มีเรย์ ยอนท์ และแฮนสัน กลับมารับบทเป็น โจนาห์ เฮสตัน โครว์ และยิปซี/ซินเธีย วอห์นไม่สามารถแสดงเป็นเซอร์โวได้เนื่องจากการคลอดบุตรของเขา และบทบาทนี้จึงถูกแทนที่โดยทิม ไรเดอร์[ 146 ]ทัวร์นี้ยังนำเสนอ Grant Baciocco ในบท Terry the Bonehead การปรากฏตัวที่บันทึกไว้ล่วงหน้าจาก Day และ Oswalt ในบท Kinga และ Max [ 147 ]และการแนะนำสดจาก Hodgson

ฮอดจ์สันและเรย์ยังได้ออกทัวร์ในช่วงปลายปี 2018 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการฉลองครบรอบ 30 ปีของMST3Kในรูปแบบที่คล้ายคลึงกับการทัวร์ในปี 2017 ฮอดจ์สันกลับมารับบทเป็นโจเอล โรบินสัน และวิจารณ์ภาพยนตร์ร่วมกับเรย์และหุ่นยนต์ในระหว่างการแสดงเหล่านี้ ไรเดอร์ยังคงรับบทเป็นทอม เซอร์โว ในขณะที่แกรนท์ บาซิออคโค นักเชิดหุ่นหลัก ให้เสียงพากย์เป็นโครว์ รีเบคก้า แฮนสันก็เข้าร่วมในบทบาทของซินเทียในฐานะพิธีกรของรายการ ภาพยนตร์ที่วิจารณ์ในรายการเหล่านี้ ได้แก่The BrainและDeathstalker IIในระหว่างการทัวร์ ฮอดจ์สันได้ประกาศว่าเดียนนา รูนีย์จะเข้าร่วมทีมนักแสดงในซีซั่นที่สิบสองในบทบาท "แมด" คนใหม่ ทำงานร่วมกับคิงก้าและแม็กซ์[ 148 ] [ 149 ]

ทัวร์แสดงสดปี 2019 ในชื่อ The Great Cheesy Movie Circus Tour ได้รับการโปรโมตว่าเป็น "ทัวร์แสดงสดครั้งสุดท้าย" ของฮอดจ์สัน วันแสดงส่วนใหญ่ในทัวร์นี้จะนำเสนอภาพยนตร์เรื่องNo Retreat, No Surrenderในขณะที่บางวันจะแสดงCircus of Horrors [ 150 ] ทัวร์นี้ได้รับการโปรโมตด้วยการอัปเดตการผลิตวิดีโอและการอัปเดตระหว่างการเดินทางผ่านทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของทัวร์ นอกจากโจเอลแล้ว บทบาทของครอว์และเซอร์โวรับบทโดยเนท เบเกิลและคอนอร์ แม็กกิฟฟิน ตามลำดับ อีวอนน์ ฟรีส รับบทเป็นยิปซีและเมกา-ซินเทีย ซึ่งเป็นโคลนของทั้งเพิร์ล ฟอร์เรสเตอร์และซินเทียตัวดั้งเดิม เอมิลี่ มาร์ชยังร่วมแสดงในทัวร์นี้ในบทบาทตัวละครใหม่ชื่อเครนชอว์

ทัวร์ Time Bubble เริ่มต้นเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2021 ที่เมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอโดยมี Emily Marsh, Yvonne Freese, Nate Begle และ Conor McGiffin กลับมารับบทเดิมจากทัวร์ปี 2019 Kelsey Brady เข้าร่วมแสดงในบท Swing Puppeteer ภาพยนตร์ที่ใช้คือMaking Contact (1985) ของRoland Emmerich [ 151 ]

การปรากฏตัวอื่นๆ

ในปี พ.ศ. 2539 ระหว่างการโปรโมทภาพยนตร์ เนลสันและบอทส์ได้ให้สัมภาษณ์ในบทบาทตัวละครทางMTVและปรากฏตัวเป็นเงาเยาะเย้ยภาพจากMTV Newsที่นำเสนอวง ดนตรี Radiohead [ 152 ]ในปีเดียวกันนั้น ฮอดจ์สันยังเป็นแขกรับเชิญในรายการSpace Ghost Coast to Coastของ Cartoon Network อีกด้วย

ในปี 1997 นิตยสารวิดีโอเกมPlayStation Underground (เล่ม 2 ฉบับที่ 1) ได้รวมวิดีโอ สั้น MST3K ที่ผลิตโดย Best Brains ไว้ ในแผ่นโปรโมชั่นแผ่นหนึ่ง วิดีโอเริ่มต้นด้วยช่วงพิธีกรของ Mike และบอทส์ที่เล่น เกม PlayStation บาง เกม ก่อนที่จะเข้าไปในโรงภาพยนตร์เพื่อล้อเลียนวิดีโอเก่าๆ ของนิตยสาร ฟีเจอร์นี้มีความยาวประมาณเจ็ดนาที อีสเตอร์เอ็กในแผ่นดิสก์มีฟุตเทจเบื้องหลังการถ่ายทำฉากต่างๆ ของ Best Brains [ 153 ]

เนลสันและตัวละครหุ่นยนต์ปรากฏเป็นภาพเงาในตอนหนึ่งของCheap Seatsซึ่งเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่พี่น้อง Sklar แสดงความ คิดเห็นเกี่ยวกับคลิปเหตุการณ์กีฬาในลักษณะที่คล้ายกับMST3K [ 154 ] [ 155 ]

ในเดือนพฤษภาคม 2020 ฮอดจ์สันประกาศรายการMystery Science Theater 3000 Live Riff-Along พิเศษ โดยมีกำหนดการแสดงในวันที่ 3 พฤษภาคม รายการนี้มีฮอดจ์สันร่วมกับเอมิลี่ มาร์ช คอนอร์ แม็กกิฟฟิน เนท เบเกิล และอีวอนน์ ฟรีส ซึ่งเคยร่วมงานกับเขาใน ทัวร์ MST3Kสดปี 2019 โดยร่วมกันพากย์เสียงตอนMoon Zero Two จากซีซั่นแรกของ MST3Kและจากนั้นก็พากย์เสียงภาพยนตร์สั้นเรื่องใหม่ "Circus Days" [ 156 ]ในงานการกุศลอีกงานหนึ่ง ฮอดจ์สันร่วมกับไวน์สไตน์และคอร์เบ็ตต์กลับมาพากย์เสียงเป็นทอม เซอร์โวและโครว์อีกครั้ง โดยพากย์เสียงภาพยนตร์สั้นใหม่สองเรื่องเป็นส่วนหนึ่งของโครงการระดมทุนเพื่อสนับสนุน MIGIZI กลุ่มเยาวชนชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ไม่แสวงหาผลกำไร ซึ่งสำนักงานใหญ่ถูกทำลายระหว่างการประท้วงจอร์จ ฟลอยด์ในเดือนพฤษภาคม 2020 [ 14 ]

การต้อนรับและมรดก

ในปี 2547 รายการนี้ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับที่ 11 ในบทความเด่นของTV Guideเรื่อง "25 รายการทีวีคัลท์ยอดนิยมตลอดกาล!" และมีแถบด้านข้างที่ระบุว่า "ไมค์ เนลสัน นักเขียนและนักแสดงนำ (แทนที่โจเอล ฮอดจ์สัน ผู้สร้าง) เพิ่งกล่าวกับผู้ชมในวิทยาลัยว่า 'ไม่มีใครอายุเกิน 25 ปีเลย ผมต้องถามว่า "คุณดูรายการนี้จากที่ไหนกัน?' ผมคิดว่ารายการของเรามีคุณภาพเหนือกาลเวลาบางอย่าง' " [ 157 ]สามปีต่อมาTV Guideได้เขียนบทความใหม่และเลื่อนMST3Kไปอยู่ที่อันดับ 13 [ 158 ]ในปี 2550 รายการนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน "100 รายการทีวีที่ดีที่สุดตลอดกาล" ของนิตยสาร Time (และยังได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน 10 รายการยอดนิยมประจำปี 1990 ของนิตยสารอีกด้วย) [ 159 ] [ 160 ] ในปี 2012 รายการนี้ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับ 3 ใน"25 รายการทีวีคัลท์ที่ดีที่สุดจาก 25 ปีที่ผ่านมา" ของ Entertainment Weekly พร้อมคำวิจารณ์ว่า " MST3K สอนเราว่าการวิจารณ์แบบเสียดสีนั้นสนุกสนานกว่าสื่อจริง ๆ มาก" [ 161 ]

การเปิดตัวใหม่ในปี 2017 ได้รับการตอบรับอย่างดีเยี่ยม โดยในปี 2025 ซีซั่นแรกของการกลับมาฉายใหม่ได้รับคะแนน 100% จาก Rotten Tomatoes [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]

ปฏิกิริยาของผู้ที่ถูกล้อเลียน

ปฏิกิริยาของผู้ที่ถูกล้อเลียนโดยMST3Kนั้นมีหลากหลาย ปฏิกิริยาเชิงลบที่น่าสังเกตบางส่วน ได้แก่แซนดี้ แฟรงค์ผู้ถือครองสิทธิ์ใน ภาพยนตร์ กาเมร่า หลายเรื่อง ที่ถูกล้อเลียนในรายการ เขาบอกว่าเขา "ไม่พอใจอย่างมาก" กับการเยาะเย้ยที่มุ่งเป้ามาที่เขา (เช่น การเรียกแฟรงค์ว่า "ต้นตอของความเจ็บปวดทั้งหมดของเรา" และบอกเป็นนัยว่าเขาขี้เกียจเกินกว่าจะสร้างภาพยนตร์ของตัวเอง) ด้วยเหตุนี้ มีรายงานว่าแฟรงค์ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้มีการออกอากาศซ้ำอีกครั้งเมื่อ สิทธิ์ ของMST3Kหมดอายุลง[ 166 ]อย่างไรก็ตาม นี่อาจเป็นเพียงข่าวลือ เนื่องจากมีข่าวลืออื่นๆ ที่ระบุว่า ราคาลิขสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์ กาเมร่าเพิ่มขึ้นเกินกว่าที่เบสท์เบรนส์จะจ่ายได้ อันเป็นผลมาจากความสำเร็จของรายการ ตามรายงานของShout! Factoryสตูดิโอภาพยนตร์ญี่ปุ่นKadokawa Picturesรู้สึกตกใจกับการกระทำของ MST3K ต่อภาพยนตร์กาเมร่าทั้งห้าเรื่องมากจนพวกเขาปฏิเสธที่จะให้ Shout เผยแพร่ตอนต่างๆ ในรูปแบบโฮมวิดีโอ Brian Ward (หนึ่งในสมาชิกของ Shout! Factory) อธิบายให้แฟนๆ ฟังในฟอรัมของเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Shout! Factory ว่าพวกเขาพยายามอย่างเต็มที่ที่จะโน้มน้าวใจแฟนๆ แต่ "ชาวญี่ปุ่นให้ ความสำคัญกับภาพยนตร์ Gamera ของพวกเขา มาก และไม่ชอบให้มีการล้อเลียน" อย่างไรก็ตาม ในที่สุด Shout ก็สามารถขออนุญาตนำตอนต่างๆ ออกฉายในเวอร์ชันพิเศษปี 2011 ได้ เนื่องจากสิทธิ์ในอเมริกาเหนือเปลี่ยนมือจากญี่ปุ่นไปเป็นหน่วยงานในอเมริกาเหนืออีกแห่งหนึ่งที่ไม่มีข้อกังวลดังกล่าว[ 167 ]

เควิน เมอร์ฟี กล่าวว่าโจ ดอน เบเกอร์ต้องการ "ทำร้าย" นักเขียนบทของรายการเนื่องจากการล้อเลียนอย่างไม่หยุดยั้งที่เบเกอร์ได้รับระหว่างการแสดงเรื่องมิทเชล [ 168 ] [ 169 ] ต่อมาเมอร์ฟีกล่าวว่าเบเกอร์อาจพูดเล่นๆ แม้ว่าไมค์ เนลสันจะบอกว่าเขาจงใจหลีกเลี่ยงการพบกับเบเกอร์ในขณะที่ทั้งสองพักอยู่ที่โรงแรมเดียวกัน[ 170 ]เจฟฟ์ ลีเบอร์แมนผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องSquirmก็โกรธมากกับการ ที่ MST3Kนำเสนอภาพยนตร์ของเขาในลักษณะนี้ เช่นกัน [ 171 ]

ผู้กำกับริค สโลนรู้สึกตกใจกับการปฏิบัติที่เขาได้รับในตอนจบของHobgoblinsซึ่งตัวสโลนเองถูกล้อเลียนอย่างไม่ปรานีในช่วงเครดิตท้ายเรื่อง[ 172 ]อย่างไรก็ตาม ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2551 สโลนได้ชี้แจงความคิดเห็นของเขา โดยกล่าวว่า "ผมหัวเราะตลอดทั้ง ตอน ของ MST3Kจนถึงตอนจบ ผมไม่ได้คาดหวังว่ามุกตลกจะพุ่งเป้ามาที่ผม ผมรู้สึกอับอายมากเมื่อพวกเขาเอาหุ่นจำลองกระดาษแข็งออกมาและแสร้งทำเป็นสัมภาษณ์ผม ผมตกใจมาก ผมไม่เคยเห็นพวกเขาโจมตีผู้กำกับคนอื่นมาก่อนในรายการ" อย่างไรก็ตาม เขาให้เครดิตความสำเร็จของ ตอน MST3Kว่าเป็นแรงบันดาลใจให้เขาทำภาคต่อของHobgoblinsซึ่งออกฉายในปี 2552 [ 173 ]

อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ กลับมีความคิดเห็นในเชิงบวกมากกว่า เช่น โรเบิร์ต ไฟฟ์สัน และ ไมร์ล ชรีบแมน โปรดิวเซอร์ของParts: The Clonus Horrorกล่าวว่าพวกเขารู้สึก "ปลื้มใจ" ที่ได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ปรากฏในMST3K [ 174 ]ไมล์ส โอ'คีฟฟ์ นักแสดงนำของภาพยนตร์เรื่องCave Dwellersโทรหา Best Brains และขอสำเนาบทวิเคราะห์ภาพยนตร์ของMST3K ด้วยตนเอง [ 170 ]โดยกล่าวว่าเขาชื่นชอบการล้อเลียนสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นประสบการณ์เหนือจริง ตามที่ฮอดจ์สันกล่าว โอ'คีฟฟ์บอกว่าเพื่อนๆ ของเขามักจะแซวการแสดงของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้เสมอเมื่อออกอากาศ และเขาชื่นชมบทวิเคราะห์ ของ MST3K [ 22 ] ไมค์ เนลสัน ได้แสดงความเคารพต่อโอ'คีฟฟ์ ในรูปแบบของบทความและ บทกวีสไตล์ อีอี คัมมิงส์ ด้วยการผสมผสานระหว่างความชื่นชมและความกลัวอย่างมีอารมณ์ขัน[ 175 ]

Rex Reasonดาราจาก ภาพยนตร์เรื่อง This Island Earthได้ปรากฏตัวใน งาน MST3K หลายครั้ง และให้เครดิตMST3Kในการแนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับคนรุ่นใหม่ ทีมงานของTime Chasersได้จัดงานปาร์ตี้ในคืนที่ ภาพยนตร์ของพวกเขาได้รับการนำเสนอในรูป แบบ MST3Kและถึงแม้ว่าปฏิกิริยาจะแตกต่างกันไป แต่ผู้กำกับDavid Giancolaกล่าวว่า "พวกเราส่วนใหญ่เป็นแฟนคลับและรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น และพวกเราก็หัวเราะกันอย่างสนุกสนานและดื่มกันมากเกินไป ผมสนุกมาก ไม่เคยหัวเราะหนักขนาดนี้มาก่อนในชีวิต" [ 176 ]

อดัม เวสต์นักแสดงชื่อดังจาก ซีรีส์ Batmanทางโทรทัศน์ในยุค 1960 ร่วมแสดงในZombie Nightmare ซึ่ง เป็นอีกเรื่อง ที่ MST3Kล้อเลียน เวสต์ดูเหมือนจะไม่ถือโทษโกรธเคืองอะไร เพราะเขาเป็นพิธีกรในงานมาราธอน "Turkey Day" ปี 1994 ซึ่งตอนที่เกี่ยวกับZombie Nightmareได้ออกอากาศเป็นครั้งแรก มามีแวน โดเรน (ผู้ปรากฏตัวในUntamed YouthและGirls Town ), โรเบิร์ต วอห์น (นักแสดงนำในTeenage Cave Manซึ่งเขาเรียกว่าเป็นหนังที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา) และเบเวอร์ลี การ์แลนด์ (ผู้ปรากฏตัวใน ภาพยนตร์ของ โรเจอร์ คอร์แมน 3 เรื่องที่ MST3Kนำมา ล้อเลียน ) ก็มาร่วมรายการมาราธอนเพื่อแนะนำตอนต่างๆ ที่มีภาพยนตร์ของพวกเขาด้วย

รางวัล

ในปี 1993 MST3Kได้รับรางวัล Peabody Award [ 3 ]สำหรับ "การสร้างซีรีส์ที่ชาญฉลาดและหลากหลาย": "ด้วยการอ้างอิงถึงทุกสิ่งตั้งแต่ProustไปจนถึงGilligan 's Island Mystery Science Theater 3000ผสมผสานการเขียนที่ยอดเยี่ยมและชาญฉลาดเข้ากับภาพยนตร์เกรด B ที่แย่อย่างน่าอัศจรรย์" [ 177 ]ในปี 1994 และ 1995 รายการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Primetime Emmy Awardสาขาความสำเร็จส่วนบุคคลที่โดดเด่นในการเขียนบทสำหรับรายการวาไรตี้หรือดนตรี แต่แพ้ให้กับDennis Miller Liveทั้ง สองครั้ง [ 178 ] ทุกปีตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1997 รายการ นี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล CableACE Awards อีกด้วย [ 179 ] [ 180 ]การวางจำหน่าย DVD ของรายการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Saturn Awardsในปี 2004, 2006, 2007 และ 2018

ฤดูกาลแรกของการกลับมาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Saturn Award สาขาการนำเสนอทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม และรางวัล OFTA Television Award สาขารายการวาไรตี้ยอดเยี่ยม[ 181 ]

อิทธิพล

ภาพจากManos: The Hands of Fateที่มีตัวละครคล้ายเทพซาไทร์ชื่อทอร์โก้Manosกลับมาเป็นที่รู้จักอีกครั้งหลังจากถูกลืมเลือนไปนาน โดยรายการ MST3KและMST3Kก็ได้นำทอร์โก้มาแสดงในหลายๆ สกิต (โดยปกติแล้วเนลสันจะเป็นผู้รับบท)

ผ่านทางMST3Kภาพยนตร์ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักหลายเรื่องได้เป็นที่รู้จักในวงกว้างมากขึ้น และหลายเรื่องก็ถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมาและได้รับการโหวตให้อยู่ใน 100 อันดับล่างสุดในInternet Movie Database [ 182 ]ที่น่าสนใจคือManos: The Hands of Fateซึ่งถูกนำมาล้อเลียนในซีซั่นที่สี่ของMST3K Manosเป็นภาพยนตร์ทุนต่ำมากที่ผลิตโดย Hal Warren ซึ่งเป็นพนักงานขายปุ๋ยในขณะนั้น โดยรับคำท้าจากเพื่อนนักเขียนบทภาพยนตร์เพื่อแสดงให้เห็นว่าใครๆ ก็สามารถสร้างภาพยนตร์สยองขวัญได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบปัญหาในการผลิตมากมายเนื่องจากอุปกรณ์ถ่ายทำมีจำกัด และนักวิจารณ์หลายคนอธิบายผลลัพธ์โดยใช้คำพูดล้อเลียนจากMST3Kว่า "ทุกเฟรมของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนภาพถ่ายสุดท้ายที่ใครบางคนรู้จัก" [ 183 ]ตอนของMST3K ที่นำเสนอ Manosถือเป็นหนึ่งในตอนที่ได้รับความนิยมและดีที่สุด และทำให้Manosเป็นที่รู้จักในวงกว้างในฐานะหนึ่งในภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมในกลุ่มแฟนคลับ และมีการพยายามบูรณะภาพยนตร์ให้มีความคมชัดสูงจากฟิล์มต้นฉบับ[ 184 ] MST3Kยังได้ล้อเลียนภาพยนตร์สามเรื่องที่กำกับโดยโคลแมน ฟรานซิสได้แก่Red Zone Cuba , The SkydiversและThe Beast of Yucca Flatsซึ่งทำให้ผู้คนตระหนักถึงการกำกับที่ไม่ดีและภาพยนตร์ต้นทุนต่ำของฟรานซิส คล้ายกับของเอ็ด วูด [ 185 ] MST3Kยังได้นำเสนอผลงานที่ไม่น่าสนใจของเบิร์ต ไอ. กอร์ดอนซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาพยนตร์สัตว์ประหลาดยักษ์เกรดบี ที่ได้รับความสนใจผ่านรายการ และ ภาพยนตร์ ไคจู ของญี่ปุ่นหลาย เรื่องที่นำเข้าและพากย์เสียงโดยโปรดิวเซอร์แซนดี้ แฟรงค์ (ซึ่งถูกเรียกอย่างติดตลกว่า "ต้นตอของความเจ็บปวดทั้งหมดของเรา") โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพยนตร์ในซีรีส์กาเมร่า[ 20 ]

รูปแบบการล้อเลียน ของMST3Kเพื่อล้อเลียนภาพยนตร์และรายการทีวีแย่ๆ ได้ถูกนำไปใช้ในงานอื่นๆ[ 186 ]ในปี 2546 ซีรีส์โทรทัศน์Deadly Cinemaที่นำแสดงโดยJami Deadlyได้ออกฉาย ซึ่งมีนักแสดงนำล้อเลียนภาพยนตร์แย่ๆ ใน สไตล์ MST3Kในปี 2547 ซีรีส์ESPN Classic เรื่อง Cheap Seatsได้ออกฉาย ซึ่งมีพี่น้องสองคนล้อเลียนคลิปการแข่งขันกีฬาเก่าๆ ใน สไตล์ MST3Kและเป็นที่น่าสังเกตว่ามีตอนหนึ่งที่ Mike, Crow และ Tom Servo ปรากฏตัวสั้นๆ ในบทรับเชิญเพื่อล้อเลียนการแสดงตลกของพิธีกรเอง ในปี 2551 ซีรีส์ตลกทางอินเทอร์เน็ตและดีวีดีโดยตรงเรื่องIncognito Cinema Warriors XPได้ออกฉาย ซึ่งใช้รูปแบบ "ช่วงพิธีกร-ช่วงภาพยนตร์" เดียวกันกับที่รายการสร้างขึ้น แต่มีตัวละครและเนื้อเรื่องที่เป็นต้นฉบับอย่างสมบูรณ์ICWXPได้รับความนิยมในกลุ่มแฟนคลับเช่นกัน แม้กระทั่งได้รับคำชมจากอดีต พิธีกร MST3Kอย่าง Michael J. Nelson [ 187 ]ในปี 2010 ซีรีส์โทรทัศน์This Movie Sucks! (และรายการก่อนหน้าEd's Nite In ) ซึ่งนำแสดงโดยEd the Sockและพิธีกรร่วมLiana KและRon Sparksได้ออกอากาศครั้งแรก โดยมีนักแสดงล้อเลียนภาพยนตร์แย่ๆ อย่างไรก็ตาม Steven Kerzner ผู้สร้างรายการ ได้รีบชี้แจงว่าMST3Kไม่ใช่ "ผู้สร้างรูปแบบนี้ พวกเขาเป็นเพียงรายการล่าสุดและเป็นที่รู้จักมากที่สุด" [ 188 ]ในปี 2011 ลวดลายเงาโรงภาพยนตร์ถูกล้อเลียนโดยDavid Feherty ผู้บรรยายกอล์ฟและพิธีกรรายการทอล์คโชว์ ในตอนหนึ่งของรายการ Fehertyเขาปรากฏตัวนั่งอยู่หน้าจอขนาดใหญ่และ "วิจารณ์" ขณะชมภาพวิดีโอของนักกอล์ฟJohnny Millerและมีไก่สตัฟฟ์ (Frank) และรูปปั้นโนม (Costas) อยู่ในโรงภาพยนตร์ด้วย

นอกจากนี้ รูปแบบการวิจารณ์จากMST3Kยังถือเป็นส่วนหนึ่งของอิทธิพลต่อการวิจารณ์ DVDและนักวิจารณ์YouTube ที่ประสบความสำเร็จ รวมถึง นักวิจารณ์สไตล์Let's Play [ 18 ]การวางจำหน่าย DVD ของทั้งGhostbustersและMen in Blackใช้รูปแบบที่คล้ายกับ Shadowrama สำหรับฟีเจอร์การวิจารณ์แบบ "in-vision" [ 189 ] [ 190 ]แนวคิดของโทรทัศน์สังคมซึ่งสื่อสังคมออนไลน์ถูกรวมเข้ากับประสบการณ์การรับชมโทรทัศน์ ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากMST3K [ 10 ] [ 191 ]การใช้สื่อสังคมออนไลน์ในการทวีตสด เกี่ยว กับมุกตลกและเรื่องตลกในรายการออกอากาศ เช่น ภาพยนตร์อย่างSharknadoมีรากฐานมาจากMST3K [ 26 ] [ 30 ] [ 192 ] [ 193 ] แนวทาง ของMST3Kได้เป็นแรงบันดาลใจให้นักวิจารณ์ภาพยนตร์บนอินเทอร์เน็ตสร้างแนวทางการวิจารณ์ภาพยนตร์ตลก เช่น ผ่านทางRedLetterMediaและScreen Junkiesซึ่งถือว่าไม่ใช่แค่การเสียดสีภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังมุ่งหวังที่จะช่วยให้ผู้ชมเข้าใจเทคนิคการสร้างภาพยนตร์และเรื่องราว ตลอดจนการใช้เทคนิคเหล่านั้นอย่างผิดพลาดในภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ไม่ดี[ 194 ]

การแสดงสดแบบแร็ปสดได้รับการจัดแสดงโดยกลุ่มต่างๆ ในเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดา รวมถึง Cineprov (แอตแลนตา รัฐจอร์เจีย), Master Pancake Theater (ออสติน รัฐเท็กซัส), The Gentlemen Hecklers (แวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย ประเทศแคนาดา), [ 195 ] Counterclockwise Comedy (แคนซัสซิตี รัฐมิสซูรี), FilmRoasters (ริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย), Moxie Skinny Theatre 3000 (สปริงฟิลด์ รัฐมิสซูรี), Riff Raff Theatre (ไอโอวาซิตี รัฐไอโอวา), Twisted Flicks (ซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน) และ Turkey Shoot (Metro Cinema at the Garneau, เอดมันตัน รัฐอัลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา) [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ]

ศูนย์ศิลปะหุ่นกระบอกระดมทุน[ 199 ] [ 200 ]และประสบความสำเร็จในการซื้อ Tom Servo และ Crow T. Robot ในปี 2019 [ 201 ]

แฟนดอม

MST3Kซึ่งออกอากาศในช่วงที่อินเทอร์เน็ตเริ่มแพร่หลายสู่สาธารณะ ได้สร้างฐานแฟนคลับขนาดใหญ่ในช่วงการออกอากาศครั้งแรก และนับตั้งแต่การออกอากาศครั้งแรก ฐานแฟนคลับของรายการก็ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง[ 8 ]รายการนี้มีชมรมแฟนคลับแบบส่งจดหมายอยู่แล้ว ซึ่งผู้คนสามารถเขียนจดหมายและภาพวาดลงไปได้ และบางจดหมายและภาพวาดจะถูกนำมาอ่านในตอนต่อๆ ไป และผู้ผลิตรายการยังสนับสนุนให้แฟนๆ แบ่งปันการบันทึกตอนต่างๆ กับผู้อื่น[ 8 ]ในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุด "MST3K Fan Club" มีสมาชิกมากกว่า 50,000 คน[ 36 ]และ Best Brains ได้รับจดหมายมากกว่า 500 ฉบับในแต่ละสัปดาห์[ 7 ]แฟนๆ ของรายการมักเรียกตัวเองว่า "MSTies" [ 8 ]กลุ่มข่าว Usenet rec.arts.tv.mst3k.misc และ rec.arts.tv.mst3k.announce ก่อตั้งขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เพื่อประกาศและพูดคุยเกี่ยวกับรายการ[ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]นิยายแฟนฟิคประเภทหนึ่งที่เรียกว่า MiSTings ซึ่งแฟนๆ จะเพิ่มความคิดเห็นตลกๆ ลงในนิยายแฟนฟิคเรื่องอื่นๆ ที่มักจะแย่ๆ ได้รับความนิยมในกลุ่มเหล่านี้[ 205 ]เว็บไซต์Satellite News ที่ดำเนินการโดยแฟนๆ ยังคงติดตามข่าวสารและข้อมูลเกี่ยวกับรายการและโครงการที่เกี่ยวข้องจากสมาชิกนักแสดง[ 11 ] [ 206 ]เว็บไซต์แฟนคลับอีกแห่งหนึ่งคือThe Annotated MSTพยายามจัดทำรายการและอธิบายการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักทั้งหมดที่ใช้ในแต่ละตอน[ 127 ]

นอกจากกลุ่มแฟนคลับของรายการแล้ว คนดังจำนวนมากยังแสดงความชื่นชอบต่อรายการนี้ด้วย หนึ่งในแฟนคลับคนดังกลุ่มแรกๆ ที่เป็นที่รู้จักคือแฟรงค์ ซัปปาซึ่งถึงกับโทรศัพท์ไปหาเบสท์เบรนส์และเรียกMST3Kว่า "รายการที่ตลกที่สุดในทีวี" (ตามที่บิวลีกล่าว) [ 8 ]ซัปปาได้กลายเป็นเพื่อนของรายการ และหลังจากที่เขาเสียชีวิต ตอนที่ 523 ก็อุทิศให้กับเขา แฟนคลับคนดังคนอื่นๆ ที่เป็นที่รู้จัก ได้แก่อัล กอร์ , นีล แพทริค แฮร์ริส , เพนน์ จิลเลตต์และแพตตัน ออสวอลต์ (ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นลูกชายของแฟรงค์ในทีวีในตอนที่นำกลับมาสร้างใหม่) [ 8 ]

ผู้กำกับภาพยนตร์Jordan Vogt-Roberts ( Kong: Skull Island ) ก็ได้กล่าวชื่นชมMST3K เช่นกัน :

"Mystery Science Theater สร้างสรรค์สิ่งที่มีศิลปะ น่ารัก และตลกขบขันบนพื้นฐานของผลงานของผู้อื่น มันมีคุณค่าในตัวของมันเอง" [ 207 ]

มีการจัดงานแฟนคอนเวนชั่น อย่างเป็นทางการสองครั้ง ในมินนิอาโพลิส (ดำเนินการโดยบริษัทผู้ผลิตซีรีส์ Best Brains) ซึ่งเรียกว่า "ConventioCon ExpoFest-A-Rama" (1994) และ "ConventioCon ExpoFest-A-Rama 2: Electric Boogaloo" (1996) มีผู้เข้าร่วมงานคอนเวนชั่นครั้งแรกอย่างน้อย 2,500 คน[ 8 ]

โครงการที่เกี่ยวข้องหลังการจัดแสดง

ไมค์ เนลสัน (ซ้าย) และเควิน เมอร์ฟี จาก รายการMystery Science Theater 3000 ร่วมงานเสวนาในงานประชุม "Exoticon 1" ที่เมืองเมตาเรีย รัฐลุยเซียนาเดือนพฤศจิกายน ปี 1998

นักแสดงและทีมงานต่างๆ จากรายการที่ออกอากาศได้สร้างสรรค์ผลงานตลกต่อเนื่องมาเรื่อยๆ หลังจากรายการจบลง มีการเปิดตัวโปรเจกต์แยกสองโปรเจกต์ที่เน้นธีมการล้อเลียนภาพยนตร์แย่ๆ โดยเฉพาะ หลังจากรายการThe Film Crew ที่ออกอากาศได้ไม่นาน ในปี 2006 เนลสันก็เริ่มทำ RiffTrax ซึ่งให้บริการไฟล์เสียงที่ดาวน์โหลดได้ซึ่ง มีเสียงล้อเลียนสไตล์ MST3Kที่ผู้ชมสามารถซิงโครไนซ์กับสำเนาภาพยนตร์ยอดนิยมของตนเอง (เช่นStar Wars: Episode I ) เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาลิขสิทธิ์และการอนุญาตใช้สิทธิ์กับภาพยนตร์เหล่านั้น ทีมงานของ RiffTrax ขยายใหญ่ขึ้นโดยมีเมอร์ฟีและคอร์เบ็ตต์เข้าร่วม พร้อมด้วยดารารับเชิญเป็นครั้งคราว และสามารถใช้ภาพยนตร์ได้หลากหลายมากขึ้น รวมถึงภาพยนตร์และหนังสั้นที่เป็นสาธารณสมบัติ และภาพยนตร์ที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ทางดิจิทัล และบางครั้งก็บน DVD/Blu-ray ด้วย นอกจากนี้ พวกเขายังเริ่มผลิต รายการ RiffTrax Liveสำหรับภาพยนตร์ต่างๆ โดยที่พวกเขาแสดงการแร็ปต่อหน้าผู้ชมสดๆ ซึ่งออกอากาศพร้อมกันไปยังโรงภาพยนตร์อื่นๆ ทั่วประเทศ และต่อมาเปิดให้รับชมได้ในรูปแบบวิดีโอตามความต้องการ ณ ปี 2023 RiffTrax ยังคงนำเสนอเนื้อหาและรายการใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง[ 10 ]เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อรากฐานของพวกเขา RiffTrax ได้แสดงผลงานบางส่วนที่เคยปรากฏในMST3K มาก่อน รวมถึงManos: the Hands of Fate , Santa ClausและTime Chasers

ในทำนองเดียวกัน Hodgson หลังจากผลงานสร้างสรรค์เชิงทดลองบาง อย่างเช่นThe TV Wheel [ 8 ]ได้เริ่มต้นCinematic Titanicร่วมกับ Beaulieu, Weinstein, Conniff และ Pehl ในปี 2007 เช่นเดียวกับMST3Kทั้งห้าคนได้ล้อเลียนภาพยนตร์ที่พวกเขาได้รับลิขสิทธิ์ (รวมถึงSanta Claus Conquers the Martians ) ซึ่งต่อมาได้จัดจำหน่ายในรูปแบบ DVD และในภายหลังผ่านตัวเลือกวิดีโอตามความต้องการและการสตรีมมิ่ง ต่อมาพวกเขาได้จัดแสดงสดหลายครั้งทั่วสหรัฐอเมริกา ซึ่งส่วนใหญ่มีให้ชมในรูปแบบ DVD และดิจิทัล

ในปี 2015 Trace Beaulieu และ Frank Conniff เริ่มแสดงร่วมกันในนาม "The Mads" โดยวิจารณ์ภาพยนตร์ในการฉายสดทั่วสหรัฐอเมริกา การแสดงหลายครั้งของพวกเขาประกอบด้วยการฉายภาพยนตร์สองคืน พร้อมกับชั้นเรียนเขียนบทวิจารณ์แยกต่างหากในเช้าวันฉายภาพยนตร์เรื่องที่สอง[ 208 ] ตั้งแต่ปี 2020 เป็นต้นมา The Mads ได้หยุดการแสดงสดเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19และเปลี่ยนไปใช้รูปแบบการถ่ายทอดสดแทน โดยสามารถดาวน์โหลดแบบดิจิทัลได้ในภายหลัง[ 209 ]

โครงการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องโดย ทีมงาน MST3Kหลังจากรายการจบลง ได้แก่:

ในปี 2000 นักแสดงส่วนใหญ่จากยุคไซไฟของรายการได้ร่วมมือกันสร้างเว็บไซต์ตลกชื่อTimmy Big Handsซึ่งปิดตัวลงในปี 2001 [ 210 ]

ในปี 2001 ไมค์ เนลสัน, แพทริค แบรนท์เซก, บิล คอร์เบ็ตต์, เควิน เมอร์ฟี และพอล แชปลิน ได้สร้างThe Adventures of Edward the Lessซึ่ง เป็นการ ล้อเลียนแอนิเมชั่นเรื่องThe Lord of the RingsของJRR Tolkienและเรื่องอื่นๆ ในแนวแฟนตาซี โดยมีเสียงพากย์เพิ่มเติมโดยแมรี โจ เพห์ล และไมค์ ดอดจ์ สำหรับเว็บไซต์Sci Fi Channel [ 211 ]

ในปี 2008 บิล คอร์เบ็ตต์และร็อบ กรีนเบิร์ก นักเขียนร่วมกัน เขียนบทภาพยนตร์เรื่องMeet Daveซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกสำหรับครอบครัวที่นำแสดงโดยเอ็ดดี้ เมอร์ฟี่เกี่ยวกับลูกเรือตัวเล็ก ๆ ที่คล้ายกับใน Star Trekที่ปฏิบัติการยานอวกาศที่มีรูปร่างเหมือนมนุษย์ กัปตันของลูกเรือและยานอวกาศต่างก็รับบทโดยเมอร์ฟี่ เดิมทีวางแผนไว้เป็นซีรีส์ชื่อStarship Daveสำหรับ SciFi.com แต่ถูกยกเลิกไปเพื่อแทนที่ด้วยEdward the Lessบทภาพยนตร์ (รวมถึงชื่อเรื่อง) ถูกเปลี่ยนแปลงอย่างมากโดยผู้บริหารสตูดิโอและนักเขียนคนอื่น ๆ แม้ว่าคอร์เบ็ตต์และกรีนเบิร์กจะได้รับเครดิตในฐานะผู้เขียนบทแต่เพียงผู้เดียว[ 8 ] [ 212 ]

ในปี 2010 Trace Beaulieu, Frank Conniff, Joel Hodgson, Mary Jo Pehl, Josh Weinstein, Beth McKeever และClive Robertsonให้เสียงพากย์ตัวละครในDarkstar: The Interactive Movieซึ่งเป็นเกมคอมพิวเตอร์ที่สร้างโดยJ. Allen Williams [ 213 ]

ในปี 2013 แฟรงค์ คอนนิฟฟ์ และเจอร์รี เบ็ค นักประวัติศาสตร์แอนิเมชั่น ได้เปิดตัวCartoon Dump [ 214 ] ซึ่งเป็นชุดการ์ตูนที่แย่แบบคลาสสิก และบางครั้งก็มีการแสดงสดด้วย[ 215 ]

Trace Beaulieu และ Joel Hodgson ปรากฏตัวในซีรีส์Other Spaceของ Yahoo! Screenในปี 2015 โดย Beaulieu ให้เสียงพากย์เป็นหุ่นยนต์คู่หูของตัวละครของ Hodgson ซึ่งเป็นวิศวกรยานอวกาศที่หมดไฟ[ 216 ] Paul Feigผู้สร้างซีรีส์ซึ่งเป็นแฟนของMystery Science Theater 3000กล่าวว่าเขาจินตนาการถึง Hodgson และ Beaulieu ในฐานะตัวละครของพวกเขาขณะที่เขียนบท[ 217 ]

การรวมญาติ

ในปี 2008 เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 20 ปีของรายการ นักแสดงหลักและนักเขียนจากทุกยุคทุกสมัยของรายการได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อร่วมเสวนาในงานSan Diego Comic-Conซึ่งดำเนินรายการโดยนักแสดงตลกPatton Oswalt (ซึ่งต่อมาได้แสดงในซีรีส์ที่นำกลับมาสร้างใหม่) งานนี้ได้รับการบันทึกและรวมไว้เป็นฟีเจอร์พิเศษในดีวีดีครบรอบ 20 ปีที่วางจำหน่ายโดยShout! Factoryนอกจากนี้ ในปีเดียวกันนั้น สมาชิกนักแสดง MST3K ดั้งเดิม อย่าง Joel Hodgson, Trace Beaulieu และ Frank Conniff ได้กลับมารวมตัวกันเพื่อถ่ายทำสเก็ตช์สั้นๆ ที่จะรวมอยู่ในดีวีดีเรื่องThe Giant Gila Monster [ 218 ] แผ่นดิสก์ใหม่นี้ถูกเพิ่มเข้าไปใน Volume 10 ของชุดกล่องดีวีดี "MST3K Collection" แทนที่ แผ่น Godzilla vs. Megalonซึ่งไม่สามารถจำหน่ายได้อีกต่อไปเนื่องจากปัญหาลิขสิทธิ์ แพ็กเกจใหม่นี้วางจำหน่ายภายใต้ชื่อ "Volume 10.2" และภาพร่างถูกนำเสนอในรูปแบบสัมมนาเพื่อแนะนำผู้บริโภคถึงวิธีการ "อัปเกรด" ชุดดีวีดีของพวกเขา ซึ่งประกอบด้วยการ "ทิ้ง" แผ่นเก่าและใส่แผ่นใหม่เข้าไปเท่านั้น

ในปี 2013 โจเอล ฮอดจ์สันและเทรซ บิวลีอู กลับมารับบทเป็นโจเอล โรบินสันและโครว์ ที. โรบอทอีกครั้งในซีซั่นที่สี่ของArrested Development [ 219 ]

ในฐานะส่วนหนึ่งของกิจกรรมการแสดงสดประจำปี 2016 RiffTrax ได้จัดงาน รวมตัวนักแสดง จาก MST3Kในงานแสดงสดที่เมืองมินนิอาโปลิสในเดือนมิถุนายน 2016 โดยมี Hodgson, Bridget Nelson, Pehl, Conniff และ Beaulieu เข้าร่วมกับนักแสดงประจำทั้งสามคน พร้อมด้วย Jonah Ray จากซีรีส์ที่นำกลับมาสร้างใหม่ นักแสดงที่มารวมตัวกันได้ล้อเลียนภาพยนตร์สั้นหลากหลายเรื่องในงานดังกล่าว[ 220 ] [ 221 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • Mystery Science Theater 3000ที่Wayback Machine (ดัชนีเก็บถาวร) ที่Sci-Fi Channel
  • Mystery Science Theater 3000 (1988–1999)ที่ IMDb
  • Mystery Science Theater 3000 (2017–2022)ที่ IMDb
  • Mystery Science Theater 3000: The Rifftrax Experiments (2026– )ที่ IMDb
  • Mystery Science Theater 3000บน RiffTrax เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2017 ที่ Wayback Machine
  • MST3K ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2023 ที่Wayback MachineบนTwitch
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mystery_Science_Theater_3000&oldid=1359754493#Fandom "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โรงละครวิทยาศาสตร์ลึกลับ 3000

Mystery Science Theater 3000 (ย่อว่า MST3K ) เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลกวิทยาศาสตร์ ของอเมริกา ที่สร้างโดย Joel Hodgson รายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทาง KTMA-TV (ปัจจุบันคือ WUCW ) ใน...

สถานที่ตั้ง

แม้ว่านักแสดงของ MST3K จะเปลี่ยนแปลงไปตลอดประวัติศาสตร์ แต่แนวคิดพื้นฐานของรายการยังคงเหมือนเดิม นั่นคือ มนุษย์ที่เป็นตัวทดลอง—คนแรกคือ โจเอล โรบินสัน ( โจเอล ฮอดจ์สัน ) ต่อมาคือ ไมค์ เนลสัน ( ไมเคิล เจ.

รูปแบบ

รูปแบบโดยทั่วไปของ ตอนต่างๆ ในรายการ MST3K ยังคงเหมือนเดิมตลอดการออกอากาศ แต่ละตอนมีความยาวประมาณ 90 นาที (ไม่รวมช่วงพักโฆษณา) และเริ่มต้นด้วยช่วงแนะนำสั้นๆ ที่พิธีกรและหุ่นยนต์พูดคุยกับกลุ่ม Mads ก่อนที่จะเปิดภาพยนตร์ให้ชม ในช่วงที่โจเอล ฮอดจ์สันและโจนาห์...

แนวคิด

ฮอดจ์สันได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้คิดค้นแนวคิดของรายการ ก่อนรายการ ฮอดจ์สันเป็นนักแสดงตลกดาวรุ่งจากมินนิอาโปลิสที่ย้ายไปลอสแอนเจลิสและปรากฏตัวในรายการ Late Night with David Letterman และ Saturday Night Live [ 6 ] เขา ได้รับเชิญจาก แบรนดอน ทาร์ติคอฟ...