เมย์ เมอร์เรย์
เมอร์เรย์ในปี 1916
เกิด	มารี เอเดรียน โคเอนิก ( 10 พฤษภาคม 1885 )10 พฤษภาคม พ.ศ. 2428 นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	23 มีนาคม 2508 (23 มีนาคม 1965)(อายุ 79 ปี) วูดแลนด์ฮิลส์, ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา
สถานที่พักผ่อน	สุสานอนุสรณ์วัลฮัลลา
อาชีพ	นักแสดงหญิง นักเต้น ผู้ผลิตภาพยนตร์ นักเขียนบทภาพยนตร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1906–1931
คู่สมรส	วิลเลียม เอ็ม. ชเวนเกอร์ จูเนียร์ ​ ​ ( สมรสปี  1908; หย่าร้างปี  1910 ) เจย์ โอ'ไบรอัน ​ ​ ( สมรสปี  1916; หย่าร้างปี  1918 ) [ 1 ] โรเบิร์ต ซี. เลียวนาร์ด ​ ​ ( สมรสปี  1918; หย่าร้างปี  1925 ) เดวิด เอ็มดิวานี ​ ​ ( สมรสปี  1926; หย่าร้างปี  1934 )
เด็ก	1
ลายเซ็น

Mae Murray (เกิดMarie Adrienne Koenig ; 10 พฤษภาคม 1885 – 23 มีนาคม 1965) เป็นนักแสดง นักเต้น โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ และนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวอเมริกัน Murray มีชื่อเสียงในช่วง ยุค ภาพยนตร์เงียบและเป็นที่รู้จักในนาม "หญิงสาวผู้มีริมฝีปากเหมือนถูกผึ้งต่อย" และ "ดอกการ์เดเนียแห่งจอภาพยนตร์" ^{[ 2 ]}

เมอร์เรย์เกิดในนิวยอร์กซิตี้ เป็นบุตรคนที่สองของโจเซฟและแมรี (นามสกุลเดิม มิลเลอร์) โคเอนิก ปู่ย่าตายายฝ่ายแม่ของเธออพยพมาจากฝรั่งเศส ในขณะที่ปู่ย่าตายายฝ่ายพ่อของเธออพยพมาจากเยอรมนี เธอมีพี่ชายสองคน คือ วิลเลียม โรเบิร์ต และโฮเวิร์ด โจเซฟ^{[ 3 ]}

ในที่สุดครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ในย่านโลเวอร์อีสต์ไซด์ของแมนฮัตตันในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2439 บิดาของเมอร์เรย์เสียชีวิตจากโรคกระเพาะอักเสบเฉียบพลันเนื่องจากพิษสุราเรื้อรัง เพื่อเลี้ยงดูครอบครัว แม่ของเธอจึงไปทำงานเป็นแม่บ้านให้กับแฮร์รี่ เพย์น วิทนีย์^{[ 4 ]}

เมอร์เรย์เริ่มแสดงบนเวทีบรอดเวย์ในปี 1906 ร่วมกับนักเต้นเวอร์นอน คาสเซิล ในปี 1908 เธอเข้าร่วมคณะนักเต้นประกอบของZiegfeld Folliesและก้าวขึ้นเป็นนักแสดงนำในปี 1915 เมอร์เรย์กลายเป็นดาวเด่นในวงการคลับทั้งในสหรัฐอเมริกาและยุโรป โดยแสดงร่วมกับคลิฟตัน เวบ บ์ รูดอ ล์ฟ วาเลนติโนและจอห์น กิลเบิร์ตซึ่งเป็นหนึ่งในคู่เต้นรำมากมายของเธอ

เมอร์เรย์เปิดตัวในวงการภาพยนตร์ครั้งแรกในเรื่องTo Have and to Holdในปี 1916 เธอโด่งดังเป็นอย่างมากกับบริษัท Universalโดยแสดงร่วมกับรูดอล์ฟ วาเลนติโนในเรื่องThe Delicious Little Devil and Big Little Personในปี 1919 ในช่วงที่เธอได้รับความนิยมสูงสุด เมอร์เรย์ได้ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ของตัวเองร่วมกับโรเบิร์ต ซี . เลียวนาร์ด นักวิจารณ์บางครั้งอาจไม่ค่อยประทับใจกับเครื่องแต่งกายที่เกินจริงและการแสดงอารมณ์ที่เว่อร์วังของเธอ แต่ภาพยนตร์ของเธอก็ได้รับความนิยมจากผู้ชมและประสบความสำเร็จทางการเงิน

ในปี ค.ศ. 1925 เมอร์เรย์ เลียวนาร์ด และสตาลห์ ได้ร่วมกันสร้างภาพยนตร์ที่บริษัททิฟฟานี่ พิค เจอร์ส โดย ภาพยนตร์ เรื่อง Souls for Sables (1925) ที่นำแสดงโดยแคลร์ วินด์เซอร์และยูจีน โอ'ไบรอันเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทิฟฟานี่สร้างขึ้น นอกจากนี้ ในช่วงเวลาสั้นๆ เมอร์เรย์ยังเขียนคอลัมน์รายสัปดาห์ให้กับวิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์ ทายาท เจ้าของหนังสือพิมพ์อีก ด้วย

ในช่วงที่อาชีพการงานของเธอรุ่งเรืองที่สุดในต้นทศวรรษ 1920 เมอร์เรย์ได้ร่วมกับบุคคลสำคัญอื่นๆ ในฮอลลีวูด เช่น เซซิล บี . เดอมิลล์ , ดักลาส แฟร์แบงค์ ส , วิลเลียม เอส. ฮาร์ท , เจสซี แอล. ลาสกี , แฮโรลด์ ลอยด์ , ฮาล โรช, โดนัลด์ คริสป์, คอนราด นาเกลและเออร์วิง ธาล เบิร์ก เป็นสมาชิกคณะกรรมการของกองทุนภาพยนตร์และโทรทัศน์ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่ให้ความช่วยเหลือและดูแลผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่ขาดแคลนทรัพยากร สี่ทศวรรษต่อมา เมอร์เรย์ก็ได้รับความช่วยเหลือจากองค์กรนี้

ในช่วงต้นทศวรรษ 1920 เมอร์เรย์ได้รับการวาดภาพเหมือนโดยธีโอดอร์ ลูคิทส์ จิตรกรภาพเหมือนชื่อดังจากฮอลลีวูดผลงานชิ้นนี้มีชื่อว่าSymphony in Jade and Gold (The Actress Mae Murray) (ปี 1922 ปัจจุบันอยู่ในคอลเลกชันส่วนตัวทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนีย) โดยเป็นภาพเมอร์เรย์เปลือยกายกำลังมองกระจก ภาพนี้เคยจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์แปซิฟิกเอเชียในปี 1999 และอีกสองสถานที่ในนิทรรศการTheodore Lukits, An American Orientalist

เมอร์เรย์รับบทนำใน ภาพยนตร์เรื่อง The Merry Widow (1925) กำกับโดยเอริช ฟอน สโตรไฮม์ ร่วมกับ จอห์น กิลเบิร์ตเมื่อภาพยนตร์เงียบเปลี่ยนไปสู่ภาพยนตร์เสียง เธอได้เปิดตัวในภาพยนตร์เสียงเรื่องPeacock Alley (1930) ซึ่งเป็นการสร้างใหม่จากภาพยนตร์เรื่อง Peacock Alleyเวอร์ชันปี 1921 ของเธอเองในปี 1931 เธอได้ร่วมแสดงกับไอรีน ดันน์ , โลเวลล์ เชอร์แมนและนอร์แมน เคอร์รี นักแสดงชื่อดังจากภาพยนตร์เงียบ ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Bachelor Apartmentภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบอย่างมากในขณะที่ออกฉาย และเมอร์เรย์จึงได้แสดงภาพยนตร์อีกเพียงเรื่องเดียวคือHigh Stakes (1931) ซึ่งแสดงร่วมกับเชอร์แมนเช่นกัน

ความเสียหายร้ายแรงต่ออาชีพการแสดงภาพยนตร์ของเธอเกิดขึ้นหลังจากที่เธอแต่งงานกับสามีคนที่สี่เดวิด มดิวานีชายชาวจอร์เจียผู้มีเชื้อสายขุนนางชั้นรอง ซึ่งพี่ชายของเขา เซอร์จ และ อเล็กซิส แต่งงานกับนักแสดงหญิงโพลา เนกรีและทายาทบาร์บารา ฮัตตันตามลำดับ ทั้งคู่แต่งงานกันในวันที่ 27 มิถุนายน 1926 และมดิวานีกลายเป็นผู้จัดการของเธอ โดยแนะนำว่าภรรยาใหม่ของเขาควรออกจาก MGM เมอร์เรย์ทำตามคำแนะนำของสามีและเดินออกจากสัญญาของเธอกับ MGM ทำให้เธอกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของหลุยส์ บี. เมเยอร์ หัวหน้าสตูดิ โอ ต่อมาเธอกลืนความภาคภูมิใจของเธอและขอร้องให้กลับมาทำงาน แต่เมเยอร์ไม่จ้างเธออีก ความเป็นปรปักษ์ของเมเยอร์ส่งผลให้เมอร์เรย์ถูกขึ้นบัญชีดำห้ามทำงานให้กับสตูดิโอฮอลลีวูด^{[ 5 ]}

ในขณะเดียวกัน ในปี พ.ศ. 2460 เมอร์เรย์ถูกฟ้องร้องโดย ซิลเวียแห่งฮอลลีวูด ผู้เชี่ยวชาญด้านฟิตเนสชื่อดังของฮอลลีวูด ซึ่งเป็นหมอนวดของเธอในขณะนั้นเป็นจำนวนเงินค้างชำระ 2,125 ดอลลาร์ ตามมาด้วยคดีความในศาลที่น่าอับอายและมีรายละเอียดมากมาย^{[ 6 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1940 เมอร์เรย์ปรากฏตัวเป็นประจำที่ ไดมอนด์ ฮอร์สชูของ บิลลี่ โรสไนต์คลับที่เชี่ยวชาญด้าน บรรยากาศ "เกย์ยุค 90"โดยมักนำดาราในอดีตมาแสดงเพื่อรำลึกถึงความหลัง การแสดงของเธอได้รับเสียงวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี การเต้นของเธอ (โดยเฉพาะวอลซ์ Merry Widow) ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี แต่เธอก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องชุดที่ดูอ่อนเยาว์และการแต่งหน้าจัดหนัก ซึ่งถูกมองว่าเป็นการพยายามปกปิดอายุของเธอ ในปี 1946 เธอสอนเต้นบอลรูมให้กับวัยรุ่นที่สตูดิโอสอนเต้นแห่งหนึ่งในลอสแอนเจลิส ซึ่งตั้งอยู่บนถนนครันชอว์ ใกล้กับถนนสายที่ 48

ฐานะทางการเงินของเมอร์เรย์ย่ำแย่ลงเรื่อยๆ และในช่วงบั้นปลายชีวิตส่วนใหญ่ เธอต้องใช้ชีวิตอย่างยากจน เธอเป็นบุคคลในหนังสือชีวประวัติที่ได้รับอนุญาตชื่อThe Self-Enchanted (1959) ซึ่งเขียนโดยเจน อาร์ดมอร์ แต่กลับถูกเรียกอย่างไม่ถูกต้องว่าเป็นอัตชีวประวัติของเมอร์เรย์

ในเย็นวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2507 เมอร์เรย์ วัย 78 ปี ถูกพบว่าสับสนในเมืองเซนต์หลุยส์ โดยคิดว่าเธอเดินทางโดยรถบัสไปยังนครนิวยอร์ก เมอร์เรย์อธิบายกับเจ้าหน้าที่กองทัพบกผู้เคราะห์ร้ายว่า เธอหลงทางขณะพยายามหาโรงแรม ซึ่งเธอจำชื่อไม่ได้ เธอยังปฏิเสธค่าโดยสารรถบัสกลับไปยังลอสแอนเจลิส โดยอ้างว่ามีตั๋วสำหรับการเดินทางที่เหลืออยู่ในกระเป๋า "ถ้าเธอหาเจอ" ^{[ 7 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2451 ที่เมืองโฮโบเคน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ขณะที่เธอกำลังแสดงในFollies of 1908เมอร์เรย์ได้แต่งงานกับวิลเลียม เอ็ม. ชเวนเกอร์ จูเนียร์ (เกิด พ.ศ. 2428) ลูกชายที่ว่างงานของพ่อค้าขายอุปกรณ์โรงเบียร์ ซึ่งตัดเงินค่าใช้จ่ายรายเดือนของลูกชายเมื่อทราบข่าวการแต่งงาน^{[ 8 ]} ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2453 ในวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2459 เธอได้แต่งงานกับ เจย์ โอไบรอัน อดีตนักเต้นและแชมป์บอบสเลดโอลิมปิกในอนาคตเขาเคยแต่งงานกับไอรีน เฟนวิคมา ก่อน

หลังจากหย่ากับโอไบรอันในปี พ.ศ. 2461 ^{[ 1 ]}เมอร์เรย์แต่งงานกับผู้กำกับภาพยนตร์โรเบิร์ต ซี. เลียวนาร์ดเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2461 และหย่ากันเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2468

มาร์เรย์แต่งงานกับเดวิด มดิวานีสามีคนที่สี่ของเธอ เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1926 พวกเขามีบุตรด้วยกันหนึ่งคน คือ โคราน เดวิด มดิวานี (1926–2018) จากนั้นก็หย่าร้างกันในปี 1933 ต่อมาโครานได้รับการเลี้ยงดูโดยซาราห์ เอลิซาเบธ "เบสส์" คันนิง แห่งเอเวอริลพาร์ค นิวยอร์ก ซึ่งเริ่มดูแลเขาในปี 1936 เมื่อเด็กกำลังพักฟื้นจากการผ่าตัดกระดูกกกหูสองข้าง (ดร. เดวิด คันนิง น้องชายของคันนิงเป็นศัลยแพทย์) เมื่อมาร์เรย์พยายามขอสิทธิ์ในการดูแลบุตรชายคืนในปี 1939 คันนิงและพี่น้องคนอื่นๆ ของเธอ คือ จอห์น แอมโบรส และคอร์ทแลนด์ ปฏิเสธ ตามรายงานของเดอะนิวยอร์กไทมส์ในเวลานั้น มาร์เรย์และอดีตสามีของเธอ มดิวานี จึงเข้าสู่ข้อพิพาทเรื่องการดูแลบุตรอย่างรุนแรง ในที่สุดข้อพิพาทก็จบลงในปี 1940 โดยมาร์เรย์ได้รับสิทธิ์ในการดูแลบุตรตามกฎหมาย และศาลสั่งให้มดิวานีจ่ายค่าเลี้ยงดูเดือนละ 400 ดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม Koran Mdivani ยังคงอาศัยอยู่กับ Bess Cunning ซึ่งรับเขาเป็นบุตรบุญธรรมในปี 1940 โดยใช้ชื่อว่า Daniel Michael Cunning ^{[ 9 ]}มีรายงานว่า Mdivani สามารถดูดเงินของ Murray ไปเกือบทั้งหมด^{[ 5 ]}

Murray รณรงค์หาเสียงให้กับการเลือกตั้งประธานาธิบดีHerbert Hoover อีก ครั้ง ในปี พ.ศ. 2475 ^{[ 10 ]}

หลายปีต่อมา เมอร์เรย์ย้ายเข้าไปอยู่ในMotion Picture Houseในวูดแลนด์ฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นชุมชนสำหรับผู้เกษียณอายุในวงการฮอลลีวูด เธอเสียชีวิตที่นั่นเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2508 เมื่ออายุได้ 79 ปี^{[ 11 ]}เธอถูกฝังอยู่ที่สุสาน Valhalla Memorial Parkในนอร์ทฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย

เนื่องจากผลงานของเธอที่มีต่ออุตสาหกรรมภาพยนตร์ Mae Murray จึงมีดาวบนHollywood Walk of Fameที่ 6318 Hollywood Blvd. เธอเป็นหนึ่งในสามนักแสดงหญิง ( Pola NegriและTheda Baraเป็นอีกสองคน) ที่ดวงตาของพวกเธอถูกนำมารวมกันเพื่อสร้าง โลโก้ของ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชิคาโกซึ่งเป็นภาพขาวดำระยะใกล้ของดวงตาที่รวมกันเป็นเฟรมซ้ำๆ ในแถบฟิล์ม^{[ 12 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมย์ เมอร์เรย์

• เมย์ เมอร์เรย์ที่IMDb 
• Mae Murrayที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• เมย์ เมอร์เรย์ในโครงการผู้บุกเบิกภาพยนตร์สตรี
• Mae Murrayในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
• เมย์ เมอร์เรย์ ที่Silents Are Golden
• ประวัติของ Mae Murray ที่Classic Images
• เมย์ เมอร์เรย์ที่ประวัติศาสตร์เสมือนจริง
• บทความเกี่ยวกับ Mae Murray โดย Tammy Stone
• วิดีโอทดสอบฟิล์ม Kodachrome ปี 1922 ของ Kodakบน YouTube