แม็กกี้ มัวร์
แม็กกี้ มัวร์ ในช่วงทศวรรษ 1870
เกิด	มาร์กาเร็ต เวอร์จิเนีย ซัลลิแวน วันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2494 ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	15 มีนาคม 1926 (อายุ 74 ปี) ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดงหญิง นักร้องโอเปร่า
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน	1873-1925
คู่สมรส	เจซี วิลเลียมสัน (แต่งงานปี 1873 – หย่าร้างปี 1899) แฮร์รี อาร์. โรเบิร์ตส์ (แต่งงานปี 1902 – สามีเสียชีวิตในปี 1924)

แม็กกี้ มัวร์ (10 เมษายน 1851 – 15 มีนาคม 1926) เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน-ออสเตรเลีย โดยมีชื่อเดิมว่ามาร์กาเร็ต เวอร์จิเนีย ซัลลิแวน

มัวร์ได้พบและแต่งงานกับเจซี วิลเลียมสัน ผู้จัดการโรงละคร ในสหรัฐอเมริกา และโด่งดังในฐานะนักแสดงจากละครเรื่องStruck Oilซึ่งเปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ในปี 1873 และนำกลับมาแสดงซ้ำหลายครั้ง ไม่นานหลังจากแต่งงาน พวกเขาก็นำละครเรื่องนี้ไปแสดงทัวร์ในออสเตรเลีย ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากจนพวกเขาตัดสินใจอยู่ที่นั่น โดยเขาได้ก่อตั้งคณะละครที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในออสเตรเลีย และเธอก็กลายเป็นนักแสดงนำ

มัวร์ประสบความสำเร็จในการแสดงโอเปร่าของกิลเบิร์ตและซัลลิแวน ที่กำกับโดยวิลเลียมสัน รวมถึงละครโอเปร่าเรื่องอื่นๆ และละครเวทีอีกมากมาย ตลอดระยะเวลาห้าสิบปีต่อมา เธอยังคงมีอาชีพการแสดงที่คึกคักทั้งในออสเตรเลียและในการทัวร์รอบโลก จนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตสมรสกับวิลเลียมสัน และต่อมาได้แต่งงานกับนักแสดงแฮร์รี อาร์. โรเบิร์ตส์ เธอเกษียณอายุและกลับไปอยู่ที่ ซานฟรานซิสโกซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอในปี 1925

มัวร์เกิดที่ซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี ค.ศ. 1851 โดยมีพ่อแม่เป็นชาวไอริช พ่อของเธอซึ่งเสียชีวิตเมื่อเธออายุได้แปดขวบ^{[ 2 ]}มาจากดับลิน และแม่ของเธอมาจากกัลเวย์ [ ^{3 ] เธอ}เริ่มแสดงตั้งแต่ยังเด็ก เธอมีพี่น้องเจ็ดคน เป็นพี่สาวหกคนและพี่ชายหนึ่งคน ซึ่งบางคนก็ปรากฏตัวบนเวทีเช่นกัน^{[ 2 ]}

มัวร์แต่งงานกับเจซี วิลเลียมสันในปี 1872 และทั้งคู่แต่งงานกันที่มหาวิหารเซนต์แมรีในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1873 ต่อมาในเดือนนั้น พวกเขาแสดงร่วมกันในละคร เมโลดราม่า เรื่องStruck Oilในเมืองซอลต์เลคซิตี้รัฐยูทาห์^{[ 4 ] [ 5 ]}ทั้งคู่เดินทางไปออสเตรเลียในปี 1874 และเปิดฤดูกาลที่โรงละครรอยัล เมลเบิร์นในวันที่ 1 สิงหาคม ด้วยละครเรื่อง Struck Oilและประสบความสำเร็จในทันที^{[ 6 ]}การแสดงยาวนานถึง 43 คืน ซึ่งถือเป็นการแสดงที่ยาวนานที่สุดเท่าที่เคยมีมาในโรงละครยุคอาณานิคม และได้รับความนิยมอย่างเท่าเทียมกันทั่วประเทศ^{[ 7 ]}สิ่งที่ตั้งใจไว้ว่าจะเป็นการทัวร์ออสเตรเลียเพียง 12 สัปดาห์ กลับกลายเป็นการแสดงที่ทำกำไรได้ถึงสิบห้าเดือน (รวมถึงStruck Oilและละครเรื่องอื่นๆ) วิลเลียมสันใช้เงินที่ได้มาเพื่อเริ่มต้นอาชีพผู้จัดการโรงละคร และมัวร์ก็กลายเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบนเวทีของออสเตรเลีย^{[ 8 ]}พวกเขาเล่นในออสเตรเลียหลายฤดูกาลและออกทัวร์อย่างกว้างขวางพร้อมกับผลงานหลายชิ้น รวมถึงStruck OilและArrah-na-Pogueไปยังอินเดีย สหรัฐอเมริกา ยุโรป สหราชอาณาจักร และที่อื่นๆ ตลอดช่วงทศวรรษ 1870 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2322 วิลเลียมสันได้รับสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการแสดงHMS Pinaforeในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ และต่อมาก็ได้ รับสิทธิ์ในการแสดงโอเปร่า เรื่อง อื่นๆ ของ กิลเบิร์ตและซัลลิแวน^{[ 11 ]}เขาและมัวร์เริ่มต้นฤดูกาลในออสเตรเลียปี พ.ศ. 2322–2333 ด้วยStruck OilและจัดการแสดงPinafore เวอร์ชัน ออสเตรเลียที่ถูกต้องตามกฎหมายครั้งแรก ที่Theatre Royal Sydneyในเดือนพฤศจิกายน มัวร์รับบทเป็นโจเซฟีนคู่กับสามีของเธอในบทเซอร์โจเซฟ หนังสือพิมพ์Sydney Morning Herald ได้ชื่นชมการแสดงของวิลเลียมสันและมัวร์ โดยแสดงความคิดเห็นว่าการแสดงนั้นแม้จะ "เต็มไปด้วยความสนุกสนาน" แต่ก็มีความสง่างามและแม่นยำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับการแสดงที่ไม่ได้รับอนุญาตก่อนหน้านี้ซึ่ง "ครึกครื้น" และเสียงหัวเราะและเสียงปรบมือจาก "ผู้ชมจำนวนมหาศาล ... ได้ถูกมอบให้อย่างมากมาย" ^{[ 12 ]}ในปีต่อๆ มา บางครั้งมัวร์ก็รับบทเป็นบัตเตอร์คัพในPinafore ; รับบทเป็นเมเบลหรือรูธในThe Pirates of Penzanceในโอกาสต่างๆ; รับบทเป็นเลดี้เจนในPatienceและเบ็ตตินา (บทบาทนำ) ในLa mascotte ^{[ 10 ] [ 13 ]}ต่อมาเธอยังได้แสดงในละครอีกด้วย^{[ 10 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1880 เธอรับบทเป็น Biddy Roonan ในThe Shadows of a Great City (1886) ^{[ 14 ]}และบทบาทนำในMeg the Castaway (1890) ^{[ 15 ]}เธอแยกทางกับสามีในช่วงต้นทศวรรษ 1890 และหย่าร้างกันภายในสิ้นทศวรรษนั้น^{[ 16 ] [ 17 ]}ระหว่างการเยือนซานฟรานซิสโก เธอแสดงในงานการกุศลเรื่องNan the Good-for-NothingโดยJB BuckstoneและเธอยังคงนำStruck Oil กลับมาแสดงอีกครั้ง ในออสเตรเลีย^{[ 10 ]}การหย่าร้างเป็นไปอย่างขมขื่น และวิลเลียมสันพยายามห้ามไม่ให้เธอแสดงในStruck Oil แต่ไม่สำเร็จ ซึ่งเธอยังคงนำกลับมาแสดงอีกเรื่อยมาตลอดอาชีพการงานของเธอ โดยเธอรับบทนำในภาพยนตร์เวอร์ชั่นปี 1919 เมื่ออายุได้ 60 กว่าปี^{[ 18 ]}

หลังจากที่เธอแต่งงานครั้งที่สองกับแฮร์รี่ อาร์. โรเบิร์ตส์ ในปี 1902 ไม่นาน เธอก็ได้เดินทางไปทัวร์ออสเตรเลีย (กรกฎาคม 1902 ถึงกรกฎาคม 1903) นิวซีแลนด์ (กรกฎาคม ถึง พฤศจิกายน 1903) และออสเตรเลียอีกครั้ง (ธันวาคม 1903 ถึงกรกฎาคม 1904) พร้อมกับละครตลกและละครตลกผสมดราม่าหลายเรื่อง รวมถึงStruck Oil [ ^{19 ] ใน}ช่วงหลายปีต่อมา เธอได้เดินทางไปสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ในลอนดอน เธอได้แสดงร่วมกับจอร์จ เกรฟส์และบิลลี เบิร์กและคนอื่นๆ^{[ 20 ]} ตั้งแต่ปี 1908 ถึง 1912 ในออสเตรเลีย เธอและโรเบิร์ตส์ได้แสดง Struck Oilหลายฤดูกาลรวมถึงการแสดงอื่นๆ พวกเขาได้ออกฉายภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 1919 ^{[ 21 ]}

ตั้งแต่ปี 1915 เธอได้กลับเข้าร่วมคณะละคร Royal Comic Opera Company ของวิลเลียมสันอีกครั้ง โดยรับบทตัวละครต่างๆ รวมถึงบทนางคาร์ล ไพเฟอร์ ในเรื่องFriendly Enemies (1918) ซึ่งได้รับคำวิจารณ์ที่ดี^{[ 10 ] [ 22 ]}เมื่อไม่ได้ออกทัวร์ บ้านของเธอคือกระท่อมชื่อ "ฟรานซิสโก" ^{[ 23 ]}ในโรสเบย์ซิดนีย์ ซึ่งเธอเลี้ยงสัตว์ไว้หลายชนิด^{[ 24 ]}ในปี 1920 เธอได้แสดงใน "ละครเพลงตลกปริศนา" FFFซึ่งออกทัวร์ในออสเตรเลีย^{[ 25 ]}ในปี 1920–21 เธอรับบทเป็นมาห์บูบาห์ในการผลิตละครเรื่องChu Chin Chow ครั้งแรกในออสเตรเลีย ร่วมกับCH Workman [ ^{26 ] เธอ}รับบทเป็นลิซซี่ สโตเฟล ในเรื่องStruck Oilซึ่งเป็นการแสดงบนเวทีครั้งสุดท้ายของเธอในปี 1924 ^{[ 27 ]}

มัวร์เกษียณอายุและย้ายไปอยู่ที่แคลิฟอร์เนียในปี 1925 โดยอาศัยอยู่กับนางคอมสต็อก น้องสาวของเธอ^{[ 28 ]}ในช่วงเวลามากกว่าห้าสิบปีที่เธอแสดงบนเวทีในออสเตรเลียและที่อื่นๆ^{[ 29 ]}บทบาทของเธอมีตั้งแต่โอเปร่าตลกไปจนถึงละครน้ำเน่าตลก ดราม่า และตัวละครหญิงในละครใบ้และเธอยังมีความสามารถในการเต้นสเต็ปแดนซ์^{[ 10 ]}เธอเสียชีวิตในซานฟรานซิสโก หลังจากการผ่าตัดเพื่อตัดขาของเธอออก หลังประสบอุบัติเหตุรถรางเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1926 ขณะอายุ 74 ปี สามีคนที่สองของเธอเสียชีวิตก่อนเธอ^{[ 30 ]}เธอถูกฝังที่สุสานโฮลีครอสในโคลมา รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 31 ]}

• Serle, Percival (1949). "Moore, Maggie" . พจนานุกรมชีวประวัติชาวออสเตรเลีย . ซิดนีย์: Angus & Robertson .

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแม็กกี้ มัวร์

• Richard Refshauge, ' Moore, Maggie (1851 - 1926) ', พจนานุกรมชีวประวัติออสเตรเลียเล่มที่ 5 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น 1974 หน้า 279–280
• ภาพโปสเตอร์ละครจากหอสมุดแห่งรัฐแทสเมเนีย
• โรงละครในเมลเบิร์น ปี 1892รวมถึงรายละเอียดการแสดงของแม็กกี้ มัวร์การค้นหาใน Google ด้วยคำว่า "Maggie Moore"จะให้ข้อมูลมากมายเกี่ยวกับอาชีพการแสดงของเธอ
• มิสซูอี้แลนด์และรอน หว่อง ลอย: เด็กๆ จากถนนลิตเติลเบิร์กและวงการบันเทิง - มิสซูอี้แลนด์เล่าถึงความทรงจำอันแสนอบอุ่นในวัยเด็กกับแม็กกี้ มัวร์