บันทึกเวทมนตร์
โลโก้ภาษาอังกฤษ
マギアレCONード(มาเกีย เรโคโดะ)
ประเภท	สาวน้อยเวทมนตร์[ 1 ] ปริศนา[ 2 ] ระทึกขวัญจิตวิทยา[ 3 ]
สร้างโดย	Magica Quartet: อากิยูกิ ชินโบ เพลา เก็น อุโรบุจิ อุเมะ อาโอกิ
วิดีโอเกม
นักพัฒนา	ซามูไร f4
สำนักพิมพ์	แอนิเพล็กซ์
ประเภท	เกมสวมบทบาท
เครื่องยนต์	โคโคส2ดี-เอ็กซ์
แพลตฟอร์ม	แอนดรอยด์ , ไอโอเอส , วินโดวส์
ปล่อยแล้ว	JP : 22 สิงหาคม 2560 NA : 25 มิถุนายน 2562
มังงะ
เขียนโดย	ฟูจิโนะ ฟูจิ
เผยแพร่โดย	โฮบุนชะ
สำนักพิมพ์อังกฤษ	NA :เยนเพรส
นิตยสาร	มังงะไทม์ คิราระ ฟอร์เวิร์ด
การผลิตครั้งแรก	24 สิงหาคม 2561 – ปัจจุบัน
เล่ม	10
มังงะ
Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story – Another Story
เขียนโดย	ยู35
เผยแพร่โดย	โฮบุนชะ
สำนักพิมพ์อังกฤษ	NA :เยนเพรส
สำนักพิมพ์	มังงะไทม์ เคอาร์ คอมิกส์
นิตยสาร	การ์ตูนฟูซ
การผลิตครั้งแรก	25 พฤษภาคม 2562 – ปัจจุบัน
เล่ม	2
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
กำกับโดย	โดโรอินู[ก] ยูกิฮิโระ มิยาโมโตะ[ b ] เคนจิโร่ โอคาดะ[ b ] มิโดริ โยชิซาว่า[ b ]
ผลิตโดย	ทัตสึยะ อิชิคาวะ (Aniplex) ฮิโรยูกิ โคบายาชิ (โฮบุนฉะ) โยชิกิ ซาโต้ (f4samurai) มิตซูโตชิ คูโบต้า (เพลา)
เขียนโดย	โดโรอินู[ก]
เพลงโดย	ทาคูมิ โอซาว่า
สตูดิโอ	เพลา
ได้รับอนุญาตจาก	NA :บริษัทอนิเพล็กซ์แห่งอเมริกา ทะเล :พลัส มีเดีย เน็ตเวิร์กส์ เอเชีย
เครือข่ายดั้งเดิม	โตเกียว MX , GYT , GTV , BS11 , MBS
เครือข่ายภาษาอังกฤษ	ทะเล :อานิพลัส เอเชีย
การผลิตครั้งแรก	4 มกราคม 2563 – 29 มีนาคม 2563
ตอนต่างๆ	13
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
ค่ำคืนก่อนวันตื่น
กำกับโดย	โดโรอินู[ก] ยูกิฮิโระ มิยาโมโตะ มิโดริ โยชิซาว่า[ c ]
ผลิตโดย	ทัตสึยะ อิชิคาวะ (Aniplex) ฮิโรยูกิ โคบายาชิ (โฮบุนฉะ) โยชิกิ ซาโต้ (f4samurai) ยาสุฮิโระ โอคาดะ (เพลา)
เขียนโดย	โดโรอินู[ก] คัตสึฮิโกะ ทาคายามะ
เพลงโดย	ทาคูมิ โอซาว่า
สตูดิโอ	เพลา
ได้รับอนุญาตจาก	NA :บริษัทอนิเพล็กซ์แห่งอเมริกา ทะเล :พลัส มีเดีย เน็ตเวิร์กส์ เอเชีย
เครือข่ายดั้งเดิม	โตเกียว MX, GYT, GTV, BS11, MBS
การผลิตครั้งแรก	1 สิงหาคม 2564 – 26 กันยายน 2564
ตอนต่างๆ	8
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
รุ่งอรุณแห่งความฝันอันตื้นเขิน
กำกับโดย	โดโรอินู[ก] ยูกิฮิโระ มิยาโมโตะ มิโดริ โยชิซาว่า[ c ]
ผลิตโดย	ทัตสึยะ อิชิคาวะ (Aniplex) ฮิโรยูกิ โคบายาชิ (โฮบุนฉะ) โยชิกิ ซาโต้ (f4samurai) ยาสุฮิโระ โอคาดะ (เพลา)
เขียนโดย	โดโรอินู[ก] คัตสึฮิโกะ ทาคายามะ
เพลงโดย	ทาคูมิ โอซาว่า
สตูดิโอ	เพลา
ได้รับอนุญาตจาก	NA :บริษัทอนิเพล็กซ์แห่งอเมริกา ทะเล :พลัส มีเดีย เน็ตเวิร์กส์ เอเชีย
เครือข่ายดั้งเดิม	โตเกียว MX, MBS, AT-X
การผลิตครั้งแรก	3 เมษายน 2565
ตอนต่างๆ	4

บันทึก Magia: Puella Magi Madoka Magica Side Story ( ญี่ปุ่น :マギアレCONード 魔法少女まどか☆マギカ外伝, Hepburn : Magia Rekōdo: Mahō Shōjo Madoka Magika Gaiden )เป็นวิดีโอเกมเล่นตามบทบาท ของญี่ปุ่น พัฒนาโดย f4samurai สำหรับ Androidและ iOSซึ่งเผยแพร่โดย Aniplexใน ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2017 เวอร์ชันอเมริกาเหนือวางจำหน่ายตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2019 ถึงตุลาคม 2020 เกมดังกล่าวเป็นภาคแยกของซีรีส์อนิเมะ ปี 2011 เรื่อง Puella Magi Madoka Magicaและติดตามตัวเอกคนใหม่ Iroha Tamaki ที่มาถึงเมือง Kamihama เพื่อตามหาน้องสาวที่หายไปของเธอ เกมดังกล่าวปิดเซิร์ฟเวอร์เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2024 และถูกแทนที่ด้วย Magia Exedraเกมกาชา 3 มิติที่มีตัวละครจากMagia Record

มีการดัดแปลงเป็นมังงะและตีพิมพ์ลงในนิตยสารManga Time Kirara Forwardตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2018 นอกจากนี้ยังมีการดัดแปลงเป็นละครเวทีในปี 2018 และยังมี การสร้างเป็น อนิเมะทีวีซีรีส์โดยShaft ซึ่ง ออกอากาศ 3 ซีซั่นระหว่างเดือนมกราคม 2020 ถึงเมษายน 2022

Magia Record เป็น เกม RPGแนววางแผนการรบแบบผลัดกันเล่นที่มีการต่อสู้ระหว่างสาวน้อยเวทมนตร์ทางด้านขวาของหน้าจอ และแม่มด/สัตว์เลี้ยงเวทมนตร์ทางด้านซ้าย ผู้เล่นจะต้องโจมตีศัตรูทางด้านซ้ายด้วยสาวน้อยเวทมนตร์ที่รวบรวมและเลือกเข้าทีม โดยเลือกแผ่นโจมตีสามแผ่นจากห้าแผ่นที่อยู่ด้านล่างของหน้าจอ มีการโจมตีสามประเภทที่ผู้เล่นสามารถใช้ได้ ได้แก่ "เร่งความเร็ว" ซึ่งเพิ่มพลังเวท (MP) "ระเบิด" ซึ่งสามารถโจมตีศัตรูหลายตัวในแถวหรือคอลัมน์ และ "ชาร์จ" ซึ่งเพิ่มพลังโจมตี การโจมตีจะเพิ่มพลังโดยอัตโนมัติหากแผ่นโจมตีทั้งสามแผ่นที่เลือกเป็นคำสั่งประเภทเดียวกันหรือมาจากตัวละครเดียวกัน หลังจากที่สาวน้อยเวทมนตร์โจมตีสามครั้ง ผู้เล่นสามารถใช้แผ่นโจมตีที่เกี่ยวข้องกับตัวละครนั้นและลากไปยังสาวน้อยเวทมนตร์คนอื่นในทีมเพื่อ "เชื่อมต่อ" และเพิ่มเอฟเฟกต์พิเศษให้กับตัวละครที่ได้รับ เช่น การรักษา สาวน้อยเวทมนตร์ยังสามารถใช้สกิล (อยู่ที่ด้านล่างขวาของหน้าจอ) และ "มาเกีย" (ด้านล่างซ้ายของหน้าจอ) ได้อีกด้วย

เนื้อเรื่องหลักของเกมแบ่งออกเป็นบทต่างๆ ซึ่งแต่ละบทจะแบ่งย่อยออกเป็นตอนต่างๆ เมื่อจบตอนหนึ่งแล้ว ผู้เล่นจะได้รับรางวัล คะแนนประสบการณ์สำหรับสาวน้อยเวทมนตร์แต่ละคนในทีม และคะแนนอันดับจากการต่อสู้ และสามารถเล่นตอนนั้นซ้ำได้ รวมถึงสามารถไปยังตอนต่อไปได้ หากผู้เล่นแพ้การต่อสู้ในตอนใดตอนหนึ่ง พวกเขาสามารถเล่นต่อได้โดยใช้หินมาเกีย ซึ่งเป็นหนึ่งในสกุลเงินในเกม จะมีสาวน้อยเวทมนตร์หนึ่งคนถูกเพิ่มเข้าไปในทีมโดยอัตโนมัติ แต่ผู้เล่นสามารถเลือกสาวน้อยเวทมนตร์เพิ่มเติมได้สูงสุดสามคนและสาวน้อยสนับสนุนอีกหนึ่งคน ซึ่งสามารถได้รับจากฟีเจอร์ Fate Weave ของเกม ฟีเจอร์ Fate Weave ยังสามารถใช้เพื่อรับเมโมเรียได้อีกด้วย การทำภารกิจเสริมให้สำเร็จจะให้รางวัลแก่ผู้เล่นด้วยวัสดุเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพให้กับสาวน้อยเวทมนตร์ หรือสกุลเงินเพื่อซื้อวัสดุดังกล่าว

เนื้อเรื่องของ Magia Recordได้ถูกปล่อยออกมาแล้วสองภาคภาคแรกประกอบด้วยเรื่องราวคู่ขนาน สอง เรื่อง เรื่องหลักที่ติดตามอิโรฮะและการรับมือกับอุวาสะและเหล่ามาจิอุส และเรื่องเสริมที่เป็นเรื่องราวเหตุการณ์ในเมืองคามิฮามะจากมุมมองของตัวละครหลักใน อนิเมะ Puella Magi Madoka Magicaภาคแรก ภาคที่สองครอบคลุมเหตุการณ์หลังจากที่ความขัดแย้งกับเหล่ามาจิอุสคลี่คลายลงแล้ว โดยอิโรฮะจะต้องรับมือกับคิโมจิปรากฏการณ์อีกอย่างที่แตกต่างจากอุวาสะและเหล่าแม่มด

สิ่งมีชีวิตนามว่าคิวเบย์มีพลังที่จะมอบพรให้เด็กสาวได้ แต่แลกกับการที่พวกเธอต้องกลายเป็นสาวน้อยเวทมนตร์และต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าแม่มด ในไม่ช้า ข่าวลือก็เริ่มแพร่กระจายในหมู่สาวน้อยเวทมนตร์ว่าพวกเธอจะรอดพ้นจากหน้าที่ได้หากเดินทางไปยังเมืองคามิฮามะ

อิโรฮะ ทามากิ เด็กสาวที่ลืมความปรารถนาที่เธอเคยขอไว้ว่าอยากเป็นสาวน้อยเวทมนตร์ ได้พบกับคิวเบย์ตัวเล็กชื่อลิลคิวเบย์ และนึกขึ้นได้ว่าเธอเคยขอพรให้รักษาอาการป่วยของน้องสาวชื่ออุย หลังจากรู้ว่าหลักฐานการมีอยู่ของอุยหายไปหมด เธอจึงเดินทางไปยังเมืองคามิฮามะเพื่อค้นหาคำตอบ ที่นั่นเธอได้พบกับยาจิโย นานามิ สาวน้อยเวทมนตร์รุ่นเก๋า อิโรฮะไม่แน่ใจว่าจะตามหาอุยต่อไปอย่างไร เธอจึงตัดสินใจสืบสวนข่าวลือต่างๆ โดยหวังว่ามันอาจจะให้เบาะแสเกี่ยวกับที่อยู่ของเธอ และได้เรียนรู้ว่าข่าวลือเหล่านั้นปรากฏออกมาในรูปของอุวาสะสิ่งมีชีวิตที่คล้ายแม่มดและมีเขาวงกตเป็นของตัวเอง เมื่อเวลาผ่านไป อิโรฮะได้ก่อตั้งกลุ่มสาวน้อยเวทมนตร์ของตัวเองขึ้นมา ซึ่งประกอบด้วยตัวเธอเอง ยาจิโย นานามิ สึรุโนะ ยูอิ เฟลิเซีย มิตสึกิ และซานะ ฟุตาบะ อย่างไรก็ตาม กลุ่มของเธอต้องเผชิญหน้ากับมาจิอุส องค์กรลึกลับของสาวน้อยเวทมนตร์ที่อุทิศตนเพื่อ "การช่วยเหลือ" สาวน้อยเวทมนตร์และการปกป้องอุวาสะ องค์กรนี้มีผู้นำคือ อาลิน่า เกรย์ เนมุ ฮิอิรากิ และโทวกะ ซาโตมิ โดยสองคนหลังเป็นเพื่อนสนิทของอุย แต่ตอนนี้จำเธอไม่ได้แล้ว

หลังจากที่อิโรฮะและกลุ่มของเธอเอาชนะอุวาสะ หลายตัว ทั่วเมืองคามิฮามะ กลุ่มมาจิอุสจึงตัดสินใจใช้มาตรการที่รุนแรง มิฟูยุ สมาชิกอาวุโสและอดีตเพื่อนของยาจิโย วางแผนที่จะชักชวนกลุ่มของอิโรฮะให้เข้าร่วมกลุ่มมาจิอุส เธอเชิญพวกเขาไปฟังบรรยาย ซึ่งพวกเขาจะได้รับทราบถึงธรรมชาติที่แท้จริงของสาวน้อยเวทมนตร์ อัญมณีวิญญาณของพวกเขามีความเชื่อมโยงโดยตรงกับชีวิตของพวกเขา และพวกเขาถูกกำหนดให้เป็นแม่มด มิฟูยุยังแจ้งให้พวกเขาทราบว่ากลุ่มมาจิอุสได้สร้าง ระบบ ดอปเปลซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นการหลีกเลี่ยงชะตากรรมของพวกเขา แต่ระบบนี้ใช้ได้เฉพาะในเมืองคามิฮามะเท่านั้น ดังนั้นพวกเขาจึงวางแผนที่จะขยายระบบนี้ไปทั่วโลก อิโรฮะไม่เห็นด้วยกับวิธีการของกลุ่มและปฏิเสธที่จะเข้าร่วม แต่เฟลิเซีย สึรุโนะ และซานะถูกล้างสมองให้เข้าร่วม ยาจิโยซึ่งไม่ได้เข้าร่วมการบรรยายแต่รับรู้ความจริงเกี่ยวกับสาวน้อยเวทมนตร์ ยอมอ่อนข้อหลังจากรู้ว่ากลุ่มของอิโรฮะถูกยุบไปแล้วเนื่องจากการกระทำของมิฟูยุ แต่ในที่สุดอิโรฮะก็ช่วยให้เธอกลับมามีความมุ่งมั่นอีกครั้ง

ผู้นำของกลุ่มมาจิอุสตัดสินใจใช้วิธีการที่รุนแรงยิ่งขึ้น เช่น การล้างสมองสมาชิกของตนเอง ทำให้มิฟุยุที่ผิดหวังแยกตัวออกจากกลุ่มและแอบล้างสมองเฟลิเซียและซานะ ส่วนสึรุโนะถูกหลอมรวมเข้ากับอุวาสะเพื่อเก็บเกี่ยวพลังงานจากผู้คน แต่กลุ่มของอิโรฮะก็สามารถช่วยให้เธอกลับมาเป็นปกติและได้พบกับมิตามะ ยาคุโมะ โดยวางแผนที่จะรวบรวมเหล่าสาวน้อยเวทมนตร์ในเมืองไว้ที่บ้านของเธอเพื่อความปลอดภัย

เหล่าสาวน้อยเวทมนตร์แห่งเมืองคามิฮามะมุ่งหน้าไปยังฐานบัญชาการของกลุ่มมากิอุส ซึ่งตั้งอยู่ภายใน เขาวงกตของ อุวาสะเพื่อต่อสู้กับพวกมันโดยตรง และได้รู้ว่าพวกมันวางแผนที่จะล่อแม่มดวาลปูร์กิสนัคท์มายังเมือง เพื่อให้แม่มดตัวนี้ต่อสู้กับสิ่งที่พวกมันสร้างขึ้น ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "อีฟ" เพื่อรวบรวมพลังงานให้เพียงพอสำหรับการขยายระบบดอปเปล อิโรฮะได้รู้ว่าอีฟและอุยเป็นคนเดียวกัน และสามารถโน้มน้าวเนมุและโทวกะให้เชื่อถึงการมีอยู่ของอุยได้ อาลิน่าปล่อยอีฟออกมาโจมตีเมืองคามิฮามะตามแผน และเหล่าสาวน้อยเวทมนตร์ก็รวมตัวกันที่ใจกลางเมืองเพื่อหยุดยั้งทั้งอีฟและวาลปูร์กิสนัคท์ อิโรฮะสามารถทำให้อุยกลับคืนสู่สภาพปกติได้สำเร็จ และวาลปูร์กิสนัคท์ก็ถูกกำจัดด้วยการโจมตีร่วมกันจากยาจิโยและอิโรฮะ

เหล่าสาวน้อยเวทมนตร์แห่งเมืองคามิฮามะรวมตัวกันเป็นพันธมิตรในชื่อสหภาพเวทมนตร์คามิฮามะ ในขณะที่อิโรฮะกำลังรับมือกับคิโมจิสิ่งมีชีวิตที่แตกต่างจากอุวาสะและแม่มด กลุ่มสาวน้อยเวทมนตร์อีกกลุ่มจากนอกเมืองอย่างกลุ่มโลหิตสัญญา ก็เดินทางมายังคามิฮามะเพื่อทวงความเป็นธรรม ในขณะที่กลุ่มมาจิอุสที่เหลืออยู่ก็รวมตัวกันใหม่ในชื่อนีโอมาจิอุส

หลังจากเหตุการณ์ในภาคที่ 2 อิโรฮะ อุย โทวกะ เนมุ และลิล คิวเบย์ ได้ชักชวนเหล่าสาวน้อยเวทมนตร์ในเมืองคามิฮามะให้มาเรียนรู้เกี่ยวกับสาวน้อยเวทมนตร์คนอื่นๆ ในประวัติศาสตร์:

• สึยุ มิซึนะ และ ชิซึรุ ซึ่งมีชีวิตอยู่ในช่วงยุคเซ็นโกคุ
• เอโบนี ผู้รับใช้คลีโอพัตราในระหว่างยุทธการที่แอคเทียม
• โอลก้าและกุนฮิลด์ สองสาวไวกิ้งที่อาศัยอยู่ในนอร์เวย์ในช่วงยุทธการสแตมฟอร์ดบริดจ์
• เฮรุกา ชาวทิเบตที่อาศัยอยู่ในช่วงที่มองโกลรุกรานทิเบต
• โทโย ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากราชินีฮิมิโกะ แห่ง ยามาไต
• อามาริลลิส หญิงชาวโรมันที่อาศัยอยู่ในเมืองปอมเปอีในช่วงที่ภูเขาไฟวิสุเวียสระเบิด

เกมดังกล่าวได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการใน งานครบรอบ 40 ปี ของ Shaftในชื่อ "Madogatari" ในเดือนกันยายน 2016 ^{[ 6 ]}อัตสึฮิโร อิวาคามิ โปรดิวเซอร์ของอนิเมะต้นฉบับกล่าวว่า "เนื่องจากดูเหมือนว่าจะต้องใช้เวลานานกว่าจะได้ดูอนิเมะภาคใหม่ ผมจึงคิดว่าการสร้างเกมที่ยังคงใช้ชื่อ "Madoka Magica" ต่อไปน่าจะประสบความสำเร็จ" ^{[ 7 ]}อุเมะ อาโอกินักออกแบบตัวละครของอนิเมะต้นฉบับ ยังรับผิดชอบการออกแบบตัวละครในเกมด้วย โดยเธอออกแบบตัวละครใหม่และตัวละครดั้งเดิมมากกว่า 10 ตัว รวมถึงอิโรฮะ ทามากิ ตัวเอกของเรื่อง^{[ 6 ]}ฉากอนิเมชั่นเปิดเรื่องและฉากแปลงร่างของสาวน้อยเวทมนตร์นั้นผลิตโดย Shaft ^{[ 8 ]}เกมนี้ผลิตโดยยูสุเกะ โทยามะ และมาซากิ ซาโตะ^{[ 8 ] [ 9 ]}

เดิมที Magia Recordมีกำหนดวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม 2017 ^{[ 10 ]}อย่างไรก็ตาม เกมถูกเลื่อนออกไปเป็นเดือนกรกฎาคม และเลื่อนอีกครั้งเป็นวันที่วางจำหน่ายปัจจุบันคือ 22 สิงหาคม 2017 ^{[ 11 ] [ 12 ]} Aniplex of America ได้ผลิต Magia Recordเวอร์ชันภาษาอังกฤษซึ่งวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2019 ^{[ 13 ]}มีการจัดแคมเปญลงทะเบียนล่วงหน้าสำหรับการวางจำหน่าย โดยมีผู้ลงทะเบียนล่วงหน้าอย่างน้อย 25,000 คนสำหรับเวอร์ชันภาษาอังกฤษของเกม^{[ 14 ]}เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2020 มีการประกาศว่าเวอร์ชันอเมริกาเหนือของเกมจะปิดตัวลงในสิ้นเดือนถัดไป^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}ข่าวนี้ได้รับการตอบรับในเชิงลบ โดยมีการปฏิเสธการคืนเงินสำหรับไมโครทรานแซคชั่นใดๆ ก่อนหน้านี้มีการสื่อสารที่ไม่ดีระหว่างนักพัฒนาและผู้เล่น รวมถึงแบนเนอร์ที่กระตุ้นให้ใช้จ่ายเงินอย่างต่อเนื่อง^{[ 18 ]}ต่อมาการสิ้นสุดการให้บริการถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 30 ตุลาคม และมีการอัปเดตโหมดแกลเลอรีให้กับผู้เล่นที่อัปเดตแอปก่อนการปิดระบบ^{[ 19 ]}

เซิร์ฟเวอร์ภาษาจีนดั้งเดิมเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2561 ^{[ 20 ]}และปิดให้บริการเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2564 ^{[ 21 ]}เซิร์ฟเวอร์ภาษาจีนตัวย่อเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2563 ^{[ 22 ] [ 23 ]}และปิดให้บริการเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2565 ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2023 Aniplex ประกาศว่าPuella Magi Madoka Magica Scene 0ซึ่งเป็นภาคก่อนหน้า ของซีรีส์ Puella Magi Madoka Magicaดั้งเดิมที่เขียนโดยVio Shimokuraจะวางจำหน่ายเป็นส่วนหนึ่งของเกม^{[ 25 ]}เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2024 มีการประกาศว่าเกมจะยุติการให้บริการในเดือนกรกฎาคม 2024 โดยเวอร์ชัน PC จะปิดในวันที่ 1 กรกฎาคม และ เวอร์ชัน iOS / Androidในวันที่ 31 กรกฎาคม^{[ 26 ]}

มังงะดัดแปลงจากMagia Recordที่วาดภาพประกอบโดย Fujino Fuji ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องใน นิตยสาร Manga Time Kirara Forwardตั้งแต่วันที่ 24 สิงหาคม 2561 ^{[ 27 ]}สำนักพิมพ์ Yen Pressกำลังตีพิมพ์ซีรีส์นี้เป็นภาษาอังกฤษ^{[ 28 ]}

เกมดังกล่าวยังเป็นแรงบันดาลใจให้ เกิดการดัดแปลง เป็นละครเวทีซึ่งจัดแสดงตั้งแต่วันที่ 24 สิงหาคม ถึง 9 กันยายน พ.ศ. 2561 ^{[ 29 ]}ตัวละครต่างๆ รับบทโดยวงไอดอลหญิงชาวญี่ปุ่นHiragana Keyakizaka46 ^{[ 30 ]}บลูเรย์และดีวีดีสำหรับการดัดแปลงเป็นละครเวทีวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 ^{[ 31 ]}

มีการประกาศสร้าง อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ดัดแปลงโดยShaftในเดือนกันยายน 2018 และเดิมทีมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2019 ^{[ 32 ]}แต่ถูกเลื่อนออกไป โดยออกอากาศระหว่างวันที่ 4 มกราคมถึง 28 มีนาคม 2020 ทางTokyo MX , GYT , GTV , BS11และMBSซีรีส์นี้กำกับและเขียนบทโดย Doroinu จากGekidan Inu CurryโดยมีYukihiro Miyamotoเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ Junichirō Taniguchi เป็นผู้ออกแบบตัวละคร และ Takumi Ozawa เป็นผู้ประพันธ์เพลงประกอบซีรีส์^{[ 33 ]} Akiyuki Shinboทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมงานแอนิเมชั่น นักแสดงกลับมารับบทเดิมจากเกม^{[ 34 ]} TrySailร้องเพลงเปิดเรื่อง "Gomakashi" (ごまかし)ในขณะที่ClariSร้องเพลงปิดเรื่อง "Alethea" (アリシア, Arishia ) ^{[ 35 ]} Aniplex of Americaได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ และเริ่มสตรีมซีรีส์นี้บนFunimationNowและAnimeLabตั้งแต่วันที่ 4 มกราคม และบนCrunchyrollและHidiveตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม^{[ 36 ]}ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้Plus Media Networks Asiaได้ออกอากาศพร้อมกันทางAniplus Asia [ ^{37 ] ซี}ซั่นแรกมีทั้งหมด 13 ตอน^{[ 38 ]}โดยมีการประกาศซีซั่นที่สองในตอนท้ายของตอนสุดท้ายของซีซั่นแรก^{[ 39 ] ใน}อิตาลีซีรีส์นี้ออกอากาศพร้อมกันทางVVVVID [ ^{40 ]}

ซีซันที่สองชื่อThe Eve of Awakening (覚醒前夜, Kakusei Zen'ya )ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคมถึง 26 กันยายน พ.ศ. 2564 ^{ClariS แสดงเพลง}เปิดของซีซันที่สอง "Careless" (ケアレス, Kearesu )ในขณะที่ TrySail แสดงเพลงปิดของซีซันที่สอง "Lapis"

ซีซั่นที่สามและซีซั่นสุดท้าย มีชื่อว่ารุ่งอรุณแห่งความฝันอันตื้นเขิน(浅き夢の暁, Asaki Yume no Akatsuki )เดิมทีมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในช่วงปลายปี 2021 แต่ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากปัญหาด้านการผลิต^{[ 42 ] [ 43 ]}ออกอากาศเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2022 โดยออกอากาศทั้งสี่ตอนติดต่อกัน ClariS และ TrySail เป็นผู้ร้องเพลงปิดท้ายซีซั่นที่สาม ชื่อเพลง "Orgel" (オルゴール, Orugōru ; Music Box ) ^{[ 44 ]}

• มาเอดะ, ฮิซาชิ; นากากามิ, โยชิคัตสึ; คาวาบาตะ, ทาเคชิ; นิชิทานิ, นานาโกะ (2020) マギアレECOード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 TVアニメ公式ガイドブッก์ 1巻[ Magia Record Puella Magi Madoka Magica TV Anime Official Guidebook Volume 1 ] (เป็นภาษาญี่ปุ่น) โฮบุนชะ . ไอเอสบีเอ็น 978-4832272019.

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอังกฤษ)ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2566)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ(ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อนิเมะอย่างเป็นทางการ
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของละครเวทีที่ Nelke Planning
• Magia Record (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network