หนังสือสวดไมนซ์เป็นหนังสือสำคัญเล่มที่สองที่พิมพ์ด้วยตัวพิมพ์เคลื่อนที่ในโลกตะวันตก^{[ 1 ]}เล่มแรกคือคัมภีร์ไบเบิลของกูเตนเบิร์กเป็นหนังสือสวดที่ได้รับมอบหมายจากอาร์คบิชอปแห่งไมนซ์ในปี ค.ศ. 1457 หนังสือสวดเล่มนี้ได้นำเสนอนวัตกรรมหลายอย่าง ได้แก่ เป็นหนังสือเล่มแรกที่มีวันที่พิมพ์กำกับไว้มีคำลงท้าย ที่พิมพ์ไว้ มีตัวพิมพ์สองขนาด มีอักษรย่อตกแต่งที่พิมพ์ไว้ และเป็นเล่มแรกที่พิมพ์ด้วยสามสี^{[ 1 ]}คำลงท้ายยังประกอบด้วยตัวอย่างแรกของเครื่องหมายผู้พิมพ์ [ ^{2 ] นับ}เป็นสิ่งพิมพ์สำคัญเล่มแรกที่ออกโดยโยฮันน์ ฟุสต์และปีเตอร์ โชเฟอร์ หลังจาก ที่ พวกเขาแยกตัวออกจากโยฮันเนส กูเตนเบิร์ก

หนังสือสดุดีเล่มนี้ผสมผสานข้อความที่พิมพ์กับ ภาพพิมพ์แกะไม้สองสีเนื่องจากทั้งภาพพิมพ์แกะไม้และการพิมพ์แบบเคลื่อนที่ได้เป็นกระบวนการนูน จึงสามารถพิมพ์พร้อมกันบนแท่นพิมพ์เดียวกันได้ หนังสือสดุดีพิมพ์โดยใช้หมึกสีดำและสีแดง โดยอักษรย่อขนาดเล็กใช้สีแดง อักษรตัวพิมพ์ใหญ่สีขนาดใหญ่ทำด้วยมือโดยใช้หมึกสีน้ำเงินและสีแดง^{[ 3 ]} อักษรย่อบางตัวผสมผสานการพิมพ์และการวาดด้วยมือ และตามที่มายูมิ อิเคดะกล่าวไว้ บางตัวยังรวมถึงองค์ประกอบของการแกะสลักแบบอินทาเกลีย ด้วย อักษร ตัวพิมพ์ใหญ่เหล่านี้เป็นผลงานบางส่วนของช่างฝีมือที่รู้จักกันในชื่ออาจารย์ฟุสต์ ซึ่งต่อมาได้ทำงานให้กับฟุสต์และเชิฟเฟอร์ในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับปี ค.ศ. 1462 ด้วย^{[ 1 ]}โน้ตดนตรีประกอบบทสดุดีมีให้ในรูปแบบต้นฉบับและอาจเป็นแบบอย่างสำหรับรูปแบบตัวอักษร^{[ 3 ]}การพิมพ์สองสี แม้ว่าจะสามารถทำได้บนแท่นพิมพ์เคลื่อนที่ในสมัยของกูเตนเบิร์ก (ดังที่แสดงโดยหนังสือสวดไมนซ์) ก็ดูเหมือนจะถูกยกเลิกในเวลาต่อมาไม่นาน เนื่องจากใช้เวลานานเกินไป เนื่องจากมีตัวอย่างอื่น ๆ ของกระบวนการดังกล่าวเหลืออยู่น้อยมาก^{[ 4 ]}

มีการพิมพ์สองเวอร์ชัน คือฉบับสั้นและฉบับยาว ฉบับสั้นมี 143 หน้า และฉบับยาวมี 175 หน้า โดยมีจุดประสงค์เพื่อใช้ในสังฆมณฑลไมนซ์ สำเนาและเศษที่เหลืออยู่ทั้งหมดอยู่บนแผ่นหนังลูกวัวและไม่ทราบว่ามีการพิมพ์สำเนาบนกระดาษหรือไม่^{[ 5 ]}อย่างน้อยหนึ่งฉบับยังคงถูกใช้ในพิธีกรรมในอารามในช่วงกลางศตวรรษที่สิบแปด^{[ 6 ]}

หนังสือสดุดีเป็นหนังสือยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดที่มีวันที่พิมพ์เผยแพร่ แม้ว่าจะไม่ใช่หนังสือพิมพ์เล่มแรกที่มีวันที่เกี่ยวข้องกับการผลิตก็ตาม ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1456 ผู้เย็บเล่มและผู้ทาสีปกของสำเนาพระคัมภีร์กูเตนเบิร์กได้เพิ่มวันที่ที่เขียนด้วยลายมือเพื่อแสดงว่างานเหล่านี้เสร็จสมบูรณ์เมื่อใด^{[ 7 ]}

คำลงท้ายเรื่องสามารถแปลได้ดังนี้:

• หนังสือรวมบทเพลงสดุดีเล่มนี้ ประดับประดาด้วยตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ที่งดงามและแบ่งแยกอย่างชัดเจนตามหัวข้อต่างๆ ได้รับการจัดทำขึ้นด้วยกระบวนการพิมพ์และการสร้างตัวอักษรแบบกลไก โดยไม่ต้องใช้ปากกา และจัดทำขึ้นอย่างยากลำบากเพื่อพระเกียรติของพระเจ้า โดยโยอาคิม ฟุสต์ พลเมืองแห่งไมนซ์ และปีเตอร์ โชเฟอร์ แห่งเกิร์นส์ ไฮม์ ในวันก่อนวันสมโภช พระแม่มารีรับขึ้นสวรรค์ [14 สิงหาคม] ในปีคริสต์ศักราช 1457 ^{[ 8 ]}

มีการพิมพ์ฉบับใหม่โดยใช้ตัวพิมพ์แบบเดียวกัน ในปี 1459 (ลงวันที่ 29 สิงหาคม), 1490, 1502 (ผลงานตีพิมพ์ชิ้นสุดท้ายของเชิฟเฟอร์) และ 1516

หนังสือเล่มนี้เป็น "หนังสือที่พิมพ์เป็นเล่มที่สองที่เคยตีพิมพ์ และเป็นเล่มแรกที่มีการพิมพ์แบบรูบริเคท (ทั้งสีแดงและสีดำ)" มีเพียงสิบเล่มเท่านั้นที่มีอยู่ และด้วยเหตุนี้ หนังสือเล่มนี้จึงหายากกว่าคัมภีร์ไบเบิลของกูเตนเบิร์ก^{[ 9 ]}

ยังมีเศษชิ้นส่วนเหลืออยู่อีกมากมาย^{[ 5 ]}สำเนาฉบับปี 1457 ที่รู้จักจำนวนสิบฉบับมีรายชื่อดังต่อไปนี้:

• หอสมุดแห่งรัฐเบอร์ลินฉบับยาว
• หอสมุดแห่งรัฐแซกซอนเดรสเดน ฉบับยาว ถูกปล้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและนำไปยังสหรัฐอเมริกา จนกระทั่งถูกส่งคืนในปี 1950 ^{[ 10 ]}
• มหาวิทยาลัยดาร์มสตัดท์และห้องสมุดสาธารณะฉบับย่อ
• หอสมุดแห่งชาติออสเตรีย ฉบับยาว ในปี 2011 องค์การยูเนสโกได้เพิ่มสิ่งนี้ลงในทะเบียนมรดกโลกสากลโดยรับรองว่าเป็นมรดกทางเอกสารที่มีความสำคัญระดับโลก^{[ 11 ]}
• หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศสปารีส ฉบับยาว จากเมืองแซงต์วิกเตอร์ในไมนซ์
• ห้องสมุดเทศบาลเมืองอองเจอร์ส ฉบับย่อ
• หอสมุดแห่งชาติอังกฤษลอนดอน ฉบับย่อ ได้รับบริจาคจากโทมัส เกรนวิลล์จัดแสดงอยู่ที่หอศิลป์เซอร์จอห์น ริทแบลตเก็บถาวรเมื่อ 2011-04-08 ที่Wayback Machine
• หอสมุดหลวงวินด์เซอร์ฉบับย่อ ได้รับมาจากมหาวิทยาลัยเกิตติงเงน โดย พระเจ้าจอร์จที่ 3 ^{[ 6 ]}
• ห้องสมุด John Rylandsเมืองแมนเชสเตอร์ ฉบับย่อ ซื้อจากเอิร์ลสเปนเซอร์คนที่ 5 ในปี พ.ศ. 2335 ก่อนหน้านี้ เอิร์ลสเปนเซอร์คนที่ 2ซื้อจากอารามRot an der Rot ในเยอรมนี ในปี พ.ศ. 2341 ^{[ 6 ]}
• ห้องสมุด Scheideมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ฉบับยาว แต่ขาดหน้า 143-175 นอกจากนี้ยังมาจากโบสถ์เซนต์วิกเตอร์ในเมืองไมนซ์ด้วย

• ไม่สามารถ

• แมคเมอร์ทรี, ดักลาส ซี. บทเพลงสดุดีแห่งไมนซ์ ปี ค.ศ. 1457.ชิคาโก: พิมพ์โดยเอกชน, 1931.
• มาสซง, เออร์ไวน์. บทเพลงสดุดีและบทสวดมิสซาแห่งไมนซ์, 1457-1459 . ลอนดอน: สมาคมบรรณานุกรม, 1954.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหนังสือบทสวดไมนซ์ (Mainz Psalter )

• "สำเนาดิจิทัลในหอสมุดแห่งชาติออสเตรีย" (ภาษาเยอรมัน)
• "สำเนาดิจิทัลในห้องสมุดจอห์น ไรแลนด์ส เมืองแมนเชสเตอร์ "
• "สำเนาดิจิทัลของฉบับพิมพ์ปี ค.ศ. 1459 ในหอสมุดแห่งรัฐบาวาเรีย เมืองมิวนิก" (ภาษาเยอรมัน)
• "สำเนาฉบับดิจิทัลของฉบับพิมพ์ปี ค.ศ. 1459 ในหอสมุดบอดเลียน "
• "สำเนาดิจิทัลในหอสมุดหลวงที่ถวายแด่พระเจ้าจอร์จที่ 3 ในปี ค.ศ. 1800"สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2018{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )