" Maledetta primavera " ( ออกเสียงว่า[maleˈdetta primaˈvɛːra] ; ^{[ 1 ] [ 2 ]}ภาษาอิตาลีแปลว่า "ฤดูใบไม้ผลิที่ถูกสาปแช่ง") เป็นเพลงที่แต่งโดย Paolo Cassella และGaetano "Totò" Savioและขับร้องโดยนักร้องชาวอิตาลีLoretta Goggiในปี 1981 ในงานเทศกาลดนตรีซานเรโมครั้งที่ 31 เพลงนี้ได้อันดับสองในงานเทศกาล และกลายเป็นเพลงฮิตในอิตาลี ต่อมามีการนำไปร้องใหม่ในหลายภาษาและประสบความสำเร็จไปทั่วโลก

ในละตินอเมริกานักร้องชาวเม็กซิกันยูริ ได้นำเพลง " Maldita primavera " เวอร์ชันภาษาสเปนมาบรรจุไว้ในอัลบั้มLlena de dulzura ในปี 1981 ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงซิงเกิลในเม็กซิโก อาร์เจนตินา สเปน เวเนซุเอลา และคอสตาริกา อัลบั้มนี้ขายได้มากกว่า 2.6 ล้านแผ่น มากกว่า 360,000 แผ่นในเม็กซิโกประเทศเดียว นักร้องชาวเม็กซิกันอีกคนหนึ่งคือ ยู ริเดียได้บันทึกเพลงนี้ในอัลบั้มLa voz de un ángel ในปี 2005 และในปี 2012 นักร้องชาวโดมินิกัน ยิโย ซารานเต ได้ทำเพลง" La maldita primavera " ในเวอร์ชัน ซัลซ่า

นักร้องชาวฟินแลนด์Paula Koivuniemiได้เผยแพร่เพลง เวอร์ชั่น ภาษาฟินแลนด์ชื่อ " Aikuinen nainen " ในปี 1982 และได้นำเพลงนี้ไปร้องในคอนเสิร์ตสดหลายครั้ง ในเยอรมนีCaterina Valenteได้ร้องเพลงเวอร์ชั่นคัฟเวอร์ชื่อ " Das kommt nie wieder " ในเบลเยียมDana Winnerได้ร้องทั้ง เวอร์ชั่น ภาษาดัตช์ " Vrij als een vogel " และเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ "Flying High" ในเชโกสโลวาเกียPetra Janů ได้ร้องเพลงเวอร์ชั่นภาษา เช็กยอดนิยมชื่อ " Moje malá premiéra " ในยูโกสลาเวียMaja Blagdan ได้ร้องเพลง เวอร์ชั่น ภาษาโครเอเชีย " Zaboravi " และTinkara Kovačได้ร้องเพลง เวอร์ชั่นภาษา สโลวีเนีย " Vigred s snegom me odeva "

ในปี 2006 นักร้องPatrizio Buanneได้นำเพลงเวอร์ชั่นต้นฉบับมาใส่ไว้ในอัลบั้มForever Begins Tonight ( Universal Music TV ) ของเขา