มัลเวอร์นเชส
Malvern Chaseเป็นพื้นที่ล่าสัตว์หลวงที่ครอบครองพื้นที่ระหว่างMalvern Hillsและแม่น้ำ SevernในWorcestershireและขยายไปถึงHerefordshireจากแม่น้ำ Temeไปจนถึงป่า Cors [ 1 ]
ตำบลและหมู่บ้านต่อไปนี้อยู่ในเขตเชส: ฮั นลีย์คาสเซิล , อัพตัน-อัพพอน -เซเวิร์น , เวลแลนด์ , ลองดอน, เบิร์ตสมอร์ ตัน , คาสเซิลมอร์ตัน, บรอมส์ เบอร์โรว์ , เบอร์โรว์,มัลเวิร์น , คอลวอลล์และมาธอน[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
ในหนังสือThe Forest and Chase of Malvern ของเขา [ 2 ] Edwin Lees อธิบาย ถึงต้นกำเนิดของการไล่ล่า "ไม่มีข้อมูลใดระบุอย่างแน่ชัดเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ในป่าหรือพื้นที่รกร้างของมัลเวอร์นก่อนรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1ซึ่งทรงพระราชทานที่ดินนี้เป็นทรัพย์สินส่วนพระองค์แก่กิลเบิร์ต เดอ แคลร์ เอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ และนับแต่นั้นมาจึงเรียกว่าเชส (Chace ) กิลเบิร์ต เดอ แคลร์คนที่สองแต่งงานกับม็อด ธิดาของจอห์น เดอ เบิร์กเมื่อเชสแห่งมัลเวอร์นและคอร์ส พร้อมด้วยปราสาทและคฤหาสน์ฮันลีย์ ถูกยกให้เป็นสินสมรสแก่เธอ แต่เนื่องจากเอิร์ลเสียชีวิตในสงครามสกอตแลนด์และไม่มีบุตรกับม็อด ทรัพย์สินเหล่านี้จึงตกทอดไปยังน้องสาวของเขาในฐานะทายาท และพี่สาวคนโตซึ่งแต่งงานกับฮิวจ์ เลอ เดสเพนเซอร์ ผู้น้องได้นำทรัพย์สินเหล่านี้พร้อมกับทรัพย์สินอื่นๆ เข้าสู่ตระกูลเดสเพนเซอร์ ซึ่งอยู่ในตระกูลนี้จนถึงรุ่นที่สาม จากนั้นจึงตกทอดผ่านการแต่งงานไปยังริชาร์ด บิวแชมป์ เอิร์ลแห่งวอร์วิกนายพลผู้มีชื่อเสียงในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 5ซึ่งเสียชีวิตในสงครามฝรั่งเศส"
เฮนรี โบแชมป์บุตรชายของเขาซึ่งได้รับแต่งตั้งเป็นดยุคแห่งวอร์วิกโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 6เสียชีวิตเมื่ออายุเพียง 22 ปี ที่ปราสาทแฮนลีย์และถูกฝังที่วัดทิวส์เบอรีทรัพย์สินของเขา รวมถึงมัลเวอร์นเชส ตกเป็นของแอนน์ น้องสาวของเขา เมื่อเขาเสียชีวิตโดยไม่มีทายาท แอนน์แต่งงานกับริชาร์ด เนวิลล์เอิร์ลแห่งวอร์วิกผู้มีชื่อเสียง ซึ่งรู้จักกันในนาม "ผู้สร้างกษัตริย์" เขามีลูกสาวสองคน และทรัพย์สินถูกแบ่งให้แก่พวกเธอในฐานะทายาท
แอนน์ เนวิลล์ได้แต่งงานกับเอ็ดเวิร์ดเจ้าชายแห่งเวลส์ พระโอรสของพระเจ้าเฮนรีที่ 6และพระราชินีมาร์กาเร็ตผู้โชคร้ายที่สิ้นพระชนม์ในสงครามที่ทิวส์เบอรีต่อมาเธอได้แต่งงานกับริชาร์ด ดยุกแห่งกลอสเตอร์ซึ่งต่อมาคือพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ทั้งสองมีพระโอรสหนึ่งพระองค์คือเอ็ดเวิร์ดแห่งมิดเดิลแฮม เจ้าชายแห่งเวลส์ผู้ซึ่งสิ้นพระชนม์เมื่อพระชนมายุประมาณสิบขวบ
อิซาเบลลา แพลนทาเจเน็ต ดัชเชสแห่งแคลเรนซ์ได้แต่งงานกับจอร์จ ดยุกแห่งแคลเรน ซ์ ซึ่งมีบุตรชายหนึ่งคนบุตรชายและทายาทผู้นี้ถูกประหารชีวิตด้วยการตัดศีรษะในหอคอยลอนดอนในข้อหาสมคบคิดตามคำสั่งของพระเจ้าเฮนรีที่ 7จากนั้นพระองค์ก็ยึดทรัพย์สินทั้งหมดของวอร์วิกผู้เยาว์ รวมถึงปราสาทและคฤหาสน์แฮนลีย์ อุทยานแบล็กมอร์ แฮนลีย์ และคลิฟฟีย์ ซึ่งทั้งหมดตั้งอยู่ในบริเวณเชส ตลอดจนเมืองตลาดอัพตัน-อัพพอน-เซเวิร์นและทรัพย์สินเหล่านี้ที่พระเจ้าเฮนรีทรงได้มาอย่างไม่เป็นธรรมยังคงเป็นที่ดินของราชวงศ์จนถึงประมาณปี ค.ศ. 1630
ความพยายามตัดไม้ทำลายป่าและการจลาจล
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ทรงดำเนินการขายป่าและพื้นที่ล่าสัตว์ของราชวงศ์ในช่วงทศวรรษ 1620 และ 1630 เพื่อพยายามหารายได้ให้พระองค์เองโดยไม่ต้องพึ่งพารัฐสภา ในปี 1630 พระองค์ทรงพระราชทานป่าหรือพื้นที่ล่าสัตว์มัลเวิร์นส่วนหนึ่งในสามให้แก่เซอร์โรเบิร์ต ฮีธซึ่งดำรงตำแหน่งอัยการสูงสุดในขณะนั้น และเซอร์คอร์เนลิอุส เวอร์มุยเดนในระหว่างนั้น สิทธิหรือการอ้างสิทธิหลายประการได้เกิดขึ้นจากการพระราชทานหรือธรรมเนียมปฏิบัติมายาวนานหลายศตวรรษ เมื่อผู้รับพระราชทานเริ่มล้อมรั้วพื้นที่ล่าสัตว์ สามัญชนและบุคคลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องได้โต้แย้งสิทธิของพวกเขาในการทำเช่นนั้น ส่งผลให้เกิดการจลาจลและความวุ่นวายหลายครั้ง การจลาจลเช่นนี้เป็นเรื่องปกติในกระบวนการเหล่านี้ ซึ่งในที่อื่น ๆ รู้จักกันในชื่อการลุกฮือทางตะวันตก[ 3 ]
อย่างไรก็ตาม มีการออกพระราชกฤษฎีกาในปี ค.ศ. 1632 เพื่อ " การรื้อถอนป่าในเขต Chace of Malvern และเพื่อปลดปล่อยที่ดินภายในขอบเขต ขอบเขตอำนาจ และเขตการปกครองของเขตดังกล่าว จากการล่ากวางและกฎหมายป่าไม้" ตามพระราชกฤษฎีกานี้ (เพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาททั้งหมด) มีเพียงหนึ่งในสามส่วนเท่านั้นที่จะถูกแบ่งแยกโดยคณะกรรมการ แต่อีกสองส่วน "จะยังคงอยู่และต่อเนื่องไปยังประชาชนทั่วไป และถือครองโดยพวกเขาตามสิทธิและผลประโยชน์ต่างๆ ของพวกเขา โดยได้รับการปลดปล่อยจากการล่ากวางของพระมหากษัตริย์ และจากกฎหมายป่าไม้ และเสรีภาพและสัมปทานของ Forest and Chace ในลักษณะที่พระราชกฤษฎีกาดังกล่าวได้กำหนดไว้และอาจปรากฏ" [ 2 ]
ข้อพิพาทเพิ่มเติมกับเจ้าของที่ดินส่งผลให้มีการชี้แจงเพิ่มเติมว่า ที่ดินใดก็ตามที่ถูกตัดไม้ทำลายป่าจะต้องเป็นสัดส่วนที่สอดคล้องกับคุณภาพของที่ดินโดยรวม เพื่อไม่ให้ที่ดินส่วนรวมเป็นที่ดินที่เสื่อมโทรมที่สุด
สถานะทางกฎหมายหลังปี ค.ศ. 1660
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ทรงยืนยันการตั้งถิ่นฐาน[ 2 ]คณะกรรมการมีหน้าที่ตัดสินคำขอบุกรุกเพิ่มเติมใดๆ Chace ค่อยๆ เสื่อมโทรมลงจนถึงช่วงปี 1800 เมื่อนักรณรงค์และความสนใจในMalvern Hills กลับมาอีกครั้ง ส่งผลให้เกิดพระราชบัญญัติ Malvern Hills ปี 1884 ( 47 & 48 Vict. c. clxxv) ซึ่งแต่งตั้งMalvern Hills Conservatorsเพื่ออนุรักษ์พื้นที่และควบคุมการใช้ที่ดิน
อ่านเพิ่มเติม
- พาเมล่า เฮอร์ล: 1982, มัลเวิร์น เชส
- วิลเลียม ซามูเอล ไซมอนด์ส : 1881, มัลเวอร์น เชส
- เอ็ดวิน ลีส์ : 1887, ป่าและพื้นที่ล่าสัตว์แห่งมัลเวอร์น สภาพดั้งเดิมและปัจจุบัน: พร้อมด้วยบันทึกเกี่ยวกับต้นไม้เก่าแก่ที่โดดเด่นที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ภายในบริเวณนั้น
ดูเพิ่มเติม
- 1 2เซาท์ฮอลล์, แมรี (1822). คำอธิบายเกี่ยวกับมัลเวอร์นและสิ่งที่เกี่ยวข้องจี. นิโคลสัน หน้า 77, 78
- 1 2 3ลีส์, เอ็ดวิน (1877). ป่าและแหล่งล่าสัตว์แห่งมัลเวิร์น . รายงานการประชุมของชมรมสำรวจธรรมชาติแห่งมัลเวิร์น. หน้า16/17.
- ↑ Buchanan Sharp (1980), In contempt of all authority , Berkeley: University of California Press, ISBN 0-520-03681-6, OL 4742314M , 0520036816