มานันธาวาดี
เทศบาล
สถานีรถไฟมานันธาวาดี-ไมซอร์
มานันธาวาดี ตั้งอยู่ในรัฐเกรละ ประเทศอินเดีย แสดงแผนที่ของรัฐเกรละ มานันธาวาดี มานันธาวาดี (อินเดีย) แสดงแผนที่ประเทศอินเดีย
พิกัด: 11°48′ เหนือ 76°0′ตะวันออก / 11.800°N 76.000°E / 11.800; 76.000
ประเทศ	อินเดีย
สถานะ	เกรละ
เขต	วายานาด
รัฐบาล
• ร่างกาย	เทศบาล
• ประธานเทศบาล	จาคอบ เซบาสเตียน ( INC )
• สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเกรละ (MLA)	อุชา วิชัยัน
• สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร	ปริยังกา คานธี ( พรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดีย )
พื้นที่
• ทั้งหมด	80.1 ตารางกิโลเมตร( 30.9 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	760 เมตร (2,490 ฟุต)
ประชากร  (2011)
• ทั้งหมด	47,974
• ความหนาแน่น	599/ตร.กม. ( 1,550/ตร.ไมล์)
ภาษา
• เป็นทางการ	มาลายาลัม อังกฤษ
เขตเวลา	5:30 น. ( เวลา UTC+ IST )
เข็มหมุด	670645 เมืองมานันธาวาดี
รหัสโทรศัพท์	04935
รหัส ISO 3166	อิน-เคแอล
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เคแอล-72
อัตราส่วนเพศ	1051 ♀ / ♂
การรู้หนังสือ	91.98%

มานันธาวาดีเป็นเทศบาล ตำบล และเมืองในเขตไวนาดของรัฐเกรละประเทศอินเดีย เขตเทศบาลกำหนดโดยองค์การบริหารส่วนตำบลติรุเนลลีทางทิศเหนือแม่น้ำกาบินีทางทิศตะวันออกและทิศใต้ และองค์การบริหารส่วนตำบลทาวินฮาลทางทิศตะวันตก^{[ 1 ]}ตั้งอยู่ห่างจากสำนักงานใหญ่ของเขตคือเมืองกัลเปตตา ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 35 กิโลเมตร ห่างจาก วาตาการา ไปทางทิศ ตะวันออก 65 กิโลเมตรและห่างจากโคซิโคเดไป ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 110 กิโลเมตร ^{[ 2 ]}

มุมมองที่เป็นที่นิยมเกี่ยวกับรากศัพท์คือคำนี้มาจาก "Maane Eytha Vady" (ภาษาอังกฤษ: "สถานที่ที่ลูกศรถูกยิงใส่กวาง") มุมมองนี้ได้รับการสนับสนุนจากการมีอยู่ของสถานที่ชื่อAmbukuthyซึ่งแปลตรงตัวว่า "สถานที่ที่ลูกศรแทงทะลุ" ซึ่งอยู่ชานเมือง^{[ 3 ]}

ตั้งแต่ยุคหินใหม่วายานาดเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรที่มีวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์^{[ 4 ]}หลักฐาน ของยุค ก่อนประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ปรากฏให้เห็นได้จากตำนานและประเพณีของกลุ่มชนพื้นเมืองต่างๆ ที่พบในบริเวณนี้ จากจารึกที่พบในถ้ำเอ็ดดากัลดูเหมือนว่าเผ่ากีริวาร์จะปกครองวายานาดในสมัยโบราณ ผู้ปกครองคนสุดท้ายของเผ่านี้คืออริปปันและเวทตัน ซึ่งเป็นสมาชิกในครอบครัวเดียวกัน ดินแดนทางเหนือทั้งหมดของปานามารัมอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์อริปปัน การหลอกลวงของกษัตริย์กุมบาลาไมปปาดีทำให้ราชวงศ์เวทตันสูญเสียความโดดเด่นไปในที่สุด

ชนเผ่าต่างๆ เช่นPaniyar , Mullakurumar , Ooralaikkurumar , Kattu Naikkar , AdiyanและKurichiyarมีอยู่ในส่วนต่างๆ ของ Wayanad มานานหลายศตวรรษ^{[ 5 ]}ชาว Paniyar ซึ่งเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรบนภูเขา และ Kurumbar ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความโดดเด่นในราชวงศ์ Vettan พร้อมด้วย Naga Makkal แห่ง Ooralaikkurumar และ Adiyan ผู้สืบเชื้อสายมาจาก Keeoruthiyan และ Melorachavan ได้รับการกล่าวถึงมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของพวกเขา ในจำนวนนี้ ชนเผ่า Adiyan พบมากที่สุดใน Mananthavady หลังจาก Tirunelli ภูมิภาครอบๆ มานันธาวทีมีความเกี่ยวข้องกับตำนานของชนเผ่า Adiyan ที่เชื่อมโยงกับ Thirunelli และ Pakki ประเพณีการเล่าเรื่องและการร้องเพลงอันยาวนานของพวกเขาเป็นที่รู้จักกันดี

Mananthavady เป็นที่ตั้งของแหล่งโบราณคดีจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับชนเผ่า Paniyar ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่PalakkadไปจนถึงMalappuramโดยเฉพาะอย่างยิ่งวัด Valliyoor Kavu มีสถานที่พิเศษที่สงวนไว้สำหรับพวกเขา[ 6 ^{] Ooralaikkurumar ซึ่ง}เป็นที่รู้จักในด้านทักษะงานฝีมือในหมู่ชนเผ่าพื้นเมือง สามารถพบได้ในสถานที่ต่างๆ เช่น Tholpetty, Begur, Appapara, Panamaram, Kalpetta, Pulppally และ Mullanthara ใน Mananthavady พวกเขาผลิตเครื่องมือและวัสดุที่จำเป็นทั้งหมดที่สังคมมนุษย์ต้องการด้วยตนเอง

คุริชิยาร์ ซึ่งเป็นสหายของปาซาสซีราชาแสดงให้เห็นหลักฐานที่ชัดเจนว่าผู้อยู่อาศัยยุคแรกของไวนาดเข้าใจการใช้ล้อมาตั้งแต่สมัยโบราณ^{[ 7 ]}สิ่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากการค้นพบล้อไม้จากริมฝั่งแม่น้ำของไวนาด ไวนาดเป็นหนึ่งในศูนย์กลางโบราณไม่กี่แห่งในอินเดียที่ต้นไม้ถูกแกะสลักเป็นรูปวงกลม ตัดเป็นล้อ และติดตั้งบนเพลาเพื่อสร้างยานพาหนะ จารึกจากศตวรรษที่ 5 โดยวิษณุชาร์มาถูกพบในถ้ำเอ็ดดากัล

ตามจารึกที่พบในถ้ำเอ็ดดากัลเผ่ากิริวาร์เป็นผู้ปกครองในวายานาดในสมัยโบราณ^{[ 8 ]}ผู้ปกครองคนสุดท้ายของเผ่านี้คืออริปปันและเวทตัน ซึ่งเป็นสมาชิกในครอบครัวเดียวกัน ดินแดนทางเหนือทั้งหมดของปานามารัมอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์อริปปัน ราชวงศ์เวทตันล่มสลายในที่สุดเนื่องจากการหลอกลวงของกษัตริย์กุมบาลาไมปปาดี ในปี ค.ศ. 1810 ประวัติศาสตร์ของวายานาดได้รับการรวบรวมและบันทึกด้วยวาจาโดยศาลแขวงมาลาบาร์ เรื่องนี้ยังปรากฏอยู่ในต้นฉบับของแมคเคนซีด้วย^{[ 9 ]}

หลังจากราชวงศ์เวทตันล่มสลาย กษัตริย์แห่งโกฏฏายัมก็เริ่มปกครองไวนาด โดยได้ยึดสิทธิ์ของมาดัมปี (ผู้ปกครองท้องถิ่น) มาด้วย ในช่วงการรุกรานของไฮเดอร์ อาลี ราวี วาร์มา กษัตริย์แห่งโกฏฏายัม ได้ลี้ภัยไปยังทราวันคอร์พร้อมกับครอบครัว ในช่วงการรุกรานของไมซอร์ครั้งที่สอง ราวี วาร์มา ได้กลับมาพร้อมกับกองกำลังทหารและยึดไวนาดคืนมาได้ หลังจากสงคราม ไวนาดถูกแบ่งออกเป็นหลายภูมิภาค โดยอิลากูร์เป็นส่วนหนึ่งของมานันธาวาดีในปัจจุบัน เวมูธ นัมเบียร์ เป็นมาดัมปี (ผู้ปกครองท้องถิ่น) ของภูมิภาคนี้

เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1792 สนธิสัญญาระหว่างบริษัทอินเดียตะวันออกและทิปูสุลต่านได้ถ่ายโอนอำนาจอธิปไตยของมาลาบาร์ให้กับอังกฤษ^{[ 10 ]}เนื่องจากบริษัทไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขในการมอบอำนาจให้กับผู้ปกครองท้องถิ่น ปาซาซีราชาจึงต่อต้านอย่างแข็งขัน เพื่อปราบปรามปาซาซีราชา ทางการอังกฤษได้ใช้กลยุทธ์ต่างๆ มากมาย จนถึงสิ้นเดือนเมษายน ค.ศ. 1805 ปาซาซีราชาไม่สามารถรักษาอำนาจของตนไว้ได้ เมื่อกองกำลังของบริษัทเข้าควบคุมโดยรองผู้ว่าการมาลาบาร์ ทีเอช บาเบอร์ ตำแหน่งของปาซาซีราชาจึงยิ่งตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1805 เขาเสียชีวิตอย่างกล้าหาญในมาวิลาโธตัมที่ปุลปัลลีร่างของเขาถูกนำไปยังมานันธาวาดีในวันรุ่งขึ้นภายใต้การคุ้มกันอย่างแน่นหนาและถูกฝังที่ทาซานการีด้วยพิธีกรรมของพราหมณ์ อนุสาวรีย์หินที่อังกฤษสร้างขึ้นและต้นไม้ที่เติบโตบนนั้นยังคงยืนหยัดเป็นพยานทางประวัติศาสตร์ เพื่อรักษาความทรงจำเกี่ยวกับการสู้รบและเพื่อเก็บกระสุน กองทัพอังกฤษจึงสร้างคลังเก็บดินปืนใกล้กับชุตตักกาดาวู ซึ่งยังคงตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้แม้จะทรุดโทรมไปบ้างแล้วก็ตาม ปาซาซี ราชา เสียชีวิตเมื่ออายุ 47 ปี หลังจากการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ คุริจิยาปาดก็ถูกปล้นสะดม

ในปี ค.ศ. 1856 รายงานของโรบินสันระบุว่า เขตอิลาคูร์ ซึ่งรวมถึงมานันธาวาดี ได้ถูกแบ่งออกเป็นเขตการปกครองใหม่ ได้แก่ เวโมธ และติรุเนลลี ภายในปี ค.ศ. 1830 มีไร่กาแฟส่วนตัวอยู่รอบๆ มานันธาวาดีแล้ว แต่เป็นพิวจ์ ชาวศรีลังกา ที่เริ่มต้นปลูกกาแฟในมานันธาวาดีราวปี ค.ศ. 1835 การปลูกกาแฟในระยะแรกนั้นเริ่มต้นโดยทหารที่ประจำการอยู่ในมานันธาวาดีเพื่อเป็นงานพักผ่อน ในปี ค.ศ. 1854 การปลูกชาเริ่มขึ้นในชิรักการาและเจสเซีย ภายในปี ค.ศ. 1892 บริษัทปยารีแอนด์คอมปานีได้เข้ามาตั้งรกรากในพื้นที่ ตามหนังสือมาลาบาร์มานูเอลของวิลเลียม โลแกน ปี ค.ศ. 1887 มานันธาวาดีมีสำนักงานของรองผู้ว่าการ ตำรวจผู้ตรวจการ นายทะเบียนย่อย และผู้ช่วยเจ้าหน้าที่อนุรักษ์ย่อย เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนมัธยมที่รัฐบาลบริหารจัดการและที่ทำการไปรษณีย์ในมานันธาวาดี ก่อนปี ค.ศ. 1886 เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในมานันธาวาดีเป็นชาวยุโรป นอกจากนี้ยังมีสโมสรสำหรับชาวยุโรปและโรงอาหารที่จำหน่ายสินค้าจำเป็นอีกด้วย

During the early days of the East India Company's rule, Mananthavady was under the Talassery Sub-Collector. Later, during the British government’s rule, it came under the authority of a specific Deputy Collector. From 1859 to 1879, the Deputy Collector of Mananthavady had civil powers. In 1859, with the formation of the Forest Department, the forests of Wayanad were divided into 14 blocks. A forest officer, a Sub Assistant Conservator, and 20 forest guards were appointed for district forest management, with the Sub Assistant Conservator's office located in Mananthavady. The Mananthavady Panchayat was formed in 1935. The regions of Kaniyaram and Ozhakkodi were not included in the Panchayat at that time. The Panchayat had an area of about twenty square kilometres.

The agricultural characteristics of the Wayanad region, known for its fertile lands, are reflected in the agricultural sector of the Mananthavady Panchayat.^[11] Most of the agricultural lands in Mananthavady were under the jurisdiction of the Sreevalliyurkkav Devaswom and the Koilery Vadyoor Devaswom. Landowners included Brahmins, Chettiyars, and Goudas, along with tenants. The tenant-landlord relationship, which existed in earlier times, was managed through a system of rent payment in paddy, which was equivalent to the seed required for cultivation. The rate for irrigated land was five rupees per acre.

The agricultural workers for the landowners included Paniyans, Kurichiyars, Adiyans, and Kurumbas. Migration began actively in the 1930s and continued into the 1960s, with rice cultivation being the main agricultural activity. The Mananthavady Panchayat consists of Hindus, Christians, Muslims, Jains, and other groups, including Yadavs, Chettiyars, and Tamil Brahmins. The onset of World War II led to food shortages, causing an influx of Christian families from Todupuzha, Muvattupuzha, and Palai into various parts of the Panchayat. During Tipu Sultan's military campaign, the settlers of the Panchayat included families from the region and subsequent Muslim immigrants.

ชุมชนพื้นเมืองในองค์การบริหารส่วนตำบลแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยมและหลากหลาย ในอดีต มานันธาวดีเคยเป็นพื้นที่ที่มีสัตว์ป่าชุกชุม หลายแห่งในเมืองมานันธาวดีซึ่งปัจจุบันมีประชากรหนาแน่น เคยเป็นป่าทึบมาก่อน ถนน สะพาน และไฟฟ้ามีจำกัดมาก ทางการจึงได้ดำเนินการต่างๆ เพื่อให้แสงสว่างแก่สถานที่สำคัญต่างๆ ในองค์การบริหารส่วนตำบลในเวลากลางคืน มีบริการรถโดยสารประจำทางไปยังทาลาสเซรี โคซิโคเด และไมซอร์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อน้ำมันเบนซินขาดแคลน รถโดยสารประจำทางจึงใช้โคและม้าลาก การไปพบแพทย์ที่คลินิกของกฤษณะ ไวทยาน ในวาดาการาเป็นเรื่องปกติของชาวมานันธาวดี โรคมาลาเรียระบาดในไวนาดก็มาถึงมานันธาวดีด้วย ในปี 1946-1947 มีการระบาดของโรคระบาดที่ต้องสงสัย ทำให้เมืองมานันธาวดีต้องปิดตัวลง และต้องรื้อหลังคาบ้านเพื่อกำจัดหนู

นักต่อสู้เพื่ออิสรภาพท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงหลายคนมีบทบาทในสภาตำบล การฉายภาพยนตร์ในยุคแรกในมานันธาวดีนั้นดำเนินการโดยโรงภาพยนตร์เคลื่อนที่ โดยมีศูนย์กลางหลักอยู่ที่อัมปุกุธี สถานที่สักการะที่มีชื่อเสียงในมานันธาวดีคือ วัลลิยอร์ กาวู ซึ่งมีสถาปัตยกรรมแบบดราวิเดียน วัดคริสต์แห่งแรก อมาลูทภวา เทวาลายัม ก่อตั้งขึ้นในปี 1848 ในตอนแรกมีโบสถ์เล็กๆ อยู่ที่บริเวณปัจจุบัน และอีกโบสถ์หนึ่งในปาฐิวายัล สำหรับการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของผู้เปลี่ยนศาสนาจากชุมชนกุริชิยาร์ ต่อมามีการสร้างวัดสำหรับชุมชนต่างๆ รวมถึงชาวเชนและชาวยาadav ในภูมิภาคต่างๆ มัสยิดปัตตานิปัลลีและมัสยิดมุสลิมในเมืองเป็นหนึ่งในมัสยิดแรกๆ การปฏิบัติทางศาสนาของชุมชนพื้นเมืองต่างๆ และวัดที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาเพิ่มพูนเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมให้กับสภาตำบล

ถนน Thalassery–Bavali ผ่าน Mananthavady และเป็นถนนสายหลักของเมือง ทำให้สามารถเชื่อมต่อกับMysoreในรัฐ Karnataka ได้ ถนนไปยัง Mysore ผ่านอุทยานแห่งชาติ Nagarholeได้รับการประกาศให้เป็นทางหลวงแห่งชาติโดยรัฐบาลกลาง ถนนสายนี้ขนานไปกับแม่น้ำ Kabiniการเดินทางในเวลากลางคืนบนถนนสายนี้ถูกควบคุมโดยปิดถนนตั้งแต่เวลา 18.00 น. ถึง 06.00 น. ทางหลวงสายนี้วิ่งจาก Kainatty (ที่ทางแยกของ NH 766) ไปยัง Mysore ผ่าน Bavali และ Jayapura ^{[ 12 ]}ถนนอีกสายหนึ่งช่วยให้สามารถเข้าถึงGonikoppalในเขต Kodagu ซึ่ง ^อยู่ห่างออกไป 60 กม. (37 ไมล์) ผ่าน Kartikulamป่า Tholpetty KuttaและPonnampet [ ^{13 ]}

มานันธาวาดีมีสภาพภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อนซึ่งมีลักษณะเฉพาะคืออุณหภูมิปานกลางและความชื้นสูง^{[ 14 ]}ฤดูมรสุมนำมาซึ่งปริมาณน้ำฝนจำนวนมาก ซึ่งสนับสนุนความเขียวชอุ่มและกิจกรรมทางการเกษตรของภูมิภาค สภาพอากาศโดยทั่วไปน่ารื่นรมย์ โดยมีอุณหภูมิตั้งแต่ปานกลางถึงอบอุ่นตลอดทั้งปี

มานันธาวาดีมีประชากร ชนเผ่าพื้นเมืองที่ได้รับการจัดสรร ไว้ มากที่สุดแห่งหนึ่ง ในรัฐเกรละ คิดเป็นประมาณ 22% ของประชากรทั้งหมด นอกจากนี้ มานันธาวาดียังเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลซีโรมาลาบาร์แห่งมานันธาวาดีซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพมาจากปาลา^{[ 16 ]}

• ถ้ำเอ็ดดากัล – ถ้ำโบราณเหล่านี้มีชื่อเสียงในด้านภาพสลักหินและจารึกยุคก่อนประวัติศาสตร์ ซึ่งให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคแรกของภูมิภาค^{[ 17 ]}
• วัดวัลลิยอร์กาวู – สถานที่สำคัญทางศาสนาที่มีชื่อเสียงในด้านสถาปัตยกรรมแบบดราวิเดียนและความสำคัญทางประวัติศาสตร์^{[ 18 ]}
• สถานที่ฝังพระศพของปาซาซี ราชา – สุสานและพิพิธภัณฑ์ปาซาซี ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานสำคัญที่อุทิศให้กับวีรบุรุษผู้เป็นที่เคารพนับถือคนหนึ่งของรัฐเกรละ ตั้งอยู่ในเมืองมานันธาวาดี^{[ 19 ]}เกรละ วาร์มา ปาซาซี ราชา ผู้ได้รับการยกย่องว่าเป็นสิงห์แห่งเกรละ ได้รับการยกย่องที่นี่ในฐานะผู้จงรักภักดีต่อประชาชนของพระองค์จนถึงวาระสุดท้าย สุสานซึ่งสร้างขึ้นบนสถานที่ที่พระราชาถูกเผา ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำกาบานี ในปี 1996 สุสานแห่งนี้ได้ถูกเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์ ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงสิ่งของต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับปาซาซี ราชา
• แม่น้ำกาบินี – หนึ่งใน 44 แม่น้ำของรัฐเกรละ เป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนด้านตะวันออกของเมืองมานันธาวาดี และเป็นที่รู้จักในด้านทิวทัศน์อันงดงามและสัตว์ป่า^{[ 20 ]}

• กัตติคูลัม
• ทิรุเนลลี
• บอยส์ทาวน์, มานันธาวาดี
• ทาลัปปูซา, วายานาด
• ปาลชูรัม

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมานันธาวดี

• เว็บไซต์การท่องเที่ยวรัฐเกรละเกี่ยวกับเมืองมานันธาวาดี
• คู่มือการเดินทางมานันธาวดี จากวิกิโวยาจ