มานาวัน
เขตสงวนของชนพื้นเมือง
มานาวัน ตั้งอยู่ในใจกลางรัฐควิเบก
พิกัด: 47°13′21″เหนือ74°23′30″ตะวันตก/47.22250°N 74.39167°W/ 47.22250; -74.39167
ประเทศ	แคนาดา
จังหวัด	ควิเบก
ภูมิภาค	ลาโนดิแยร์
เขตปกครองระดับภูมิภาค	ไม่มี
ตั้งรกราก	1870
ก่อตั้ง	29 สิงหาคม พ.ศ. 2449 (สำรอง)
รัฐบาล [ 1 ]
•  หัวหน้า	ซิปิ ฟลามานด์
•  เขตเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง	โจลิเอตต์
•  การขี่ม้าในระดับจังหวัด	เบอร์เทียร์
พื้นที่ [ 2 ]
•  ที่ดิน	8.03 ตาราง กิโลเมตร(3.10 ตารางไมล์)
ประชากร  (2021) [ 2 ]
•  ทั้งหมด	2,000
•  ความหนาแน่น	249.2/กม. ² (645/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	เวลา UTC-5 ( EST )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	เวลา 4 โมงเช้า ( EDT )
รหัสไปรษณีย์	J0K 1M0
รหัสพื้นที่	819
เว็บไซต์	www.manawan.com

มานาวัน (เดิมชื่อมานูอานจนถึงปี 1991) ชื่อทางการคือคอมมูนอเต้ อาติกาเมก เดอ มานาวัน ( ภาษาฝรั่งเศสแปลว่า "ชุมชนอาติกาเมกแห่งมานาวัน") เป็นเขต สงวน ของชนพื้นเมือง บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของทะเลสาบเมตาเบสเกกาใน ภูมิภาค ลาโนดิแยร์ของควิเบกประเทศแคนาดา เป็นของกลุ่มอาติกาเมกแห่งมานาวันแห่งชนชาติอาติกาเมก^{[ 3 ]}

ระยะทาง 5 กิโลเมตร (3 ไมล์)คูณ2 กิโลเมตร ( 1+เขตอนุรักษ์ ( 1/4 ไมล์ )เป็นพื้นที่ปิดล้อมภายในเขตปกครองตนเองBaie-Atibenne ซึ่ง อยู่ห่างจาก Saint-Michel-des-Saints ไปทางเหนือ ประมาณ 72 กิโลเมตร (45 ไมล์)สามารถเข้าถึงได้โดยทางถนนลูกรัง 

เขตสงวนแห่งนี้ตั้งชื่อตามแม่น้ำมานูอาเนซึ่งมีต้นกำเนิดอยู่ใกล้ๆ การเขียนภาษาอาติกาเมก มาตรฐาน สะกดว่า มานาวัน และรูปแบบนี้ได้รับการยอมรับเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2534 มีความหมายว่า "สถานที่ที่พวกเขาเก็บไข่" ^{[ 4 ]}

"มานาวัน" หมายถึง "สถานที่ที่เราเก็บไข่" ในภาษาอาติกาเมกว์ ชื่อจริงของสถานที่ตั้งหมู่บ้านมานาวันคือเมตาเปคเคกาซึ่งหมายถึง "ที่ซึ่งหนองน้ำผุดขึ้น" หรือ "ทุ่งหญ้าสะวันนาที่ผุดขึ้นจากอ่าว" ^{[ 4 ]}

เขตสงวนอินเดียนมานาวันเป็นพื้นที่ส่วนหนึ่งภายในเขตปกครองตนเองเบ-อาติเบนน์ ในลาโนดิแยร์รัฐควิ เบก ตั้งอยู่ ห่างจาก มงต์-ลอริเยร์ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ113 กิโลเมตร (70 ไมล์)และครอบคลุมพื้นที่774 เฮกตาร์ (1,910 เอเคอร์)เชื่อมต่อกับแซงต์-มิเชล-เดส์-แซงต์ทางใต้ ซึ่งเป็นศูนย์บริการที่ใกล้ที่สุดด้วยถนนลูกรัง เมืองหลักที่อยู่ใกล้หมู่บ้านที่สุดคือมอนทรีออล 

อย่างน้อยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1850 และอาจจะก่อนหน้านั้น ชายฝั่งทะเลสาบเมตาเบสเกกาเป็นสถานที่รวมตัวของครอบครัวอะติกาเมกว์จากเวโมตาซีสถานที่แห่งนี้ซึ่งอยู่ใกล้กับพื้นที่ล่าสัตว์ในฤดูหนาวของพวกเขา เป็นที่รู้จักในศตวรรษที่ 19 ในชื่อเมตาเปคเกกา ซึ่งหมายถึง "บึงที่มาจากอ่าว" (เนื่องจากทะเลสาบมักเต็มไปด้วยเศษซากพืชที่ลอยน้ำซึ่งลมพัดมาจากฝั่ง) ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ประมาณปี 1870 บริษัทตัดไม้ได้เข้ามาในพื้นที่ ทำให้หลายครอบครัวตั้งรกรากถาวรในบริเวณนี้ หนึ่งปีต่อมาบริษัทฮัดสันเบย์ได้เปิดสถานีการค้า แต่การสร้างเขื่อนกั้นทะเลสาบเคมป์ท มานาวัน และชาโตแวร์ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ทำให้หมู่บ้านเก่าจมอยู่ใต้น้ำ หมู่บ้านใหม่จึงเกิดขึ้นทางตอนล่างของแม่น้ำ ณ ที่ตั้งปัจจุบัน^{[ 4 ] [ 5 ]}

การจัดตั้งเขตสงวนสำหรับตนเองเป็นเรื่องยากสำหรับชาว Atikamekw คำขอซ้ำแล้วซ้ำเล่าของหัวหน้าเผ่าLouis Néwashishสำหรับดินแดนส่วนนี้ของพวกเขาถูกรัฐบาลแคนาดาปฏิเสธ โดยกล่าวว่าเขตสงวน Maniwakiซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1850 นั้นสงวนไว้สำหรับพวกเขา ชาว Atikamekw ปฏิเสธที่จะไปอาศัยอยู่ที่นั่น รัฐบาลกลางยังคงปฏิเสธที่จะจัดตั้งเขตสงวน โดยอ้างว่า Wemotaci ก็เป็นของพวกเขาเช่นกัน หลังจากการติดต่อสื่อสารหลายปี ตามด้วยการเดินทางหลายครั้งด้วยเรือแคนูเปลือกไม้เบิร์ชไปยังออตตาวาและการเจรจาที่ยาวนานเพื่อขอรับบริการจากรัฐบาลกลาง รัฐบาลก็ตกลง ในวันที่ 29 สิงหาคม 1906 เขตสงวน Manouane ได้รับการก่อตั้งอย่างเป็นทางการด้วย พื้นที่ 1,906 เอเคอร์ (771 เฮกตาร์)และมีประชากรประมาณ 50 คน^{[ 5 ] [ 6 ]} 

ร้านค้าทั่วไปของบริษัทฮัดสันเบย์ปิดตัวลงราวปี 1941 หมู่บ้านมีการเติบโตเพิ่มขึ้นอีกในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อมีครอบครัวเข้ามาตั้งรกรากมากขึ้นอันเป็นผลมาจากการใช้ประโยชน์จากป่าไม้ที่เพิ่มขึ้นและการสร้างเขื่อนขนาดใหญ่ ในปี 1973 มานาวันได้เชื่อมต่อด้วยถนนกับแซงต์-มิเชล-เดส์-แซงต์^{[ 4 ]}

ประวัติศาสตร์ที่ดิน

• 31 มกราคม 1861: พระราชบัญญัติปี 1861 กำหนดให้กันที่ดินไม่เกิน93,080 เฮกตาร์ (230,000 เอเคอร์) ไว้ สำหรับใช้ประโยชน์โดยชาวอินเดียนแดง
• 25 พฤษภาคม 1906: สำรวจที่ดินเพื่อจัดตั้งเขตสงวนมาโนวัน ที่ดินที่ยังไม่ได้แบ่งแยก พื้นที่: 771.32 เฮกตาร์ (1,906.0 เอเคอร์ )
• 29 สิงหาคม 1906: คำสั่งในสภาที่ 532 การโอนการจัดการและการบริหารราชการแผ่นดินของรัฐควิเบกไปยังรัฐบาลแคนาดาที่ดินที่ยังไม่ได้แบ่งแยก พื้นที่: 771.32 เฮกตาร์ (1,906.0 เอเคอร์ )

สถานการณ์ปัจจุบัน

• ที่ดินที่ยังไม่ได้แบ่งแยก ที่ดินที่ได้มาภายใต้พระราชบัญญัติปี 1861 การโอนการจัดการและการบริหารของรัฐบาลควิเบกไปยังรัฐบาลแคนาดาโดยคำสั่งในสภา 532 (1906-1908 - 29) พื้นที่: 771.32 เฮกตาร์ (1,906.0 เอเคอร์) ^{[ 7 ]}

ประชากรในอดีต: ^{[ 9 ]}

• จำนวนประชากรในปี 2021: 2,000 คน
• จำนวนประชากรในปี 2016: 2060
• จำนวนประชากรในปี 2554: 2,073 คน
• จำนวนประชากรในปี 2544: 1646
• จำนวนประชากรในปี 1996: 1416
• จำนวนประชากรในปี 1991: 1224

ภาษาแม่: ^{[ 2 ]}

• ภาษาอังกฤษ: 0.2%
• ภาษาฝรั่งเศส: 2.4%
• อาติกาเมกว์ : 97.1%
• อื่นๆ: 0.2%

ในเขตสงวนมีโรงเรียน 2 แห่ง:

• โรงเรียน ไซมอน พี. ออตตาวา (École Simon P. Ottawa) ระดับชั้นก่อนอนุบาลถึงประถมศึกษาปีที่ 6
• École รอง Otapi (โรงเรียนมัธยม Otapi) ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 5

• อาติกาเมกว์แห่งมานาวัน
• กงซีล เดอ ลา นาซิยง อาติกาเมฆ
• อังเดร ควิทิช

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมานาวัน

• ครบรอบ 100 ปีของเขตสงวนมานาวัน
• กงซีล เดอ ลา นาซิยง อาติกาเมฆ