มันคาลา ( ภาษาอาหรับ : منقلة manqalah ) เป็น เกมกระดานกลยุทธ์แบบผลัดกัน เล่น สำหรับผู้เล่นสองคนโดยใช้ก้อนหินขนาดเล็ก ถั่ว ลูกแก้ว หรือเมล็ดพืช และหลุมหรือช่องเรียงเป็นแถวในพื้นดิน กระดาน หรือพื้นผิวการเล่นอื่นๆ เป้าหมายโดยทั่วไปคือการยึดครองชิ้นส่วนทั้งหมดหรือบางส่วนของฝ่ายตรงข้าม

เกมนี้มีต้นกำเนิดย้อนไปถึงศตวรรษที่ 3และหลักฐานบ่งชี้ว่าเกมลักษณะนี้มีอยู่ในอียิปต์โบราณนับเป็นหนึ่งในตระกูลเกมที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าว กระดานมันคาลาที่เก่าแก่ที่สุดที่ค้นพบนั้นอยู่ที่'Ain Ghazal ประเทศจอร์แดนบนพื้นของที่อยู่อาศัยยุคหินใหม่ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงประมาณ 5,870 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 1 ]}แม้ว่าข้อกล่าวอ้างนี้จะถูกโต้แย้งโดยผู้อื่นก็ตาม^{[ 2 ]}ข้อกล่าวอ้างที่ใหม่กว่าและไม่มีข้อโต้แย้งนั้นเกี่ยวข้องกับสิ่งประดิษฐ์จากเมืองGederaในโรงอาบน้ำโรมันที่ขุดค้นพบ ซึ่งมีกระดานดินเผาและรอยตัดหินที่ขุดพบซึ่งมีอายุย้อนไปถึงระหว่างศตวรรษที่ 2 และ 3 หลังคริสตกาล ในบรรดาหลักฐานยุคแรกอื่นๆ ของเกมนี้คือเศษกระดานดินเผาและรอยตัดหินหลายชิ้นที่พบในพื้นที่Aksumite ใน Matara (ในเอริเทรีย ) และYeha (ในเอธิโอเปีย) ซึ่งนักโบราณคดีกำหนดอายุไว้ระหว่างศตวรรษที่ 6 และ 7 หลังคริสตกาล^{[ 3 ]}

การกล่าวถึงเกมนี้ที่เก่าแก่ที่สุดอยู่ใน " Kitab al-Aghani " (" หนังสือเพลง ") ในศตวรรษที่ 10 ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลงานของAbu ​​al-Faraj al-Isfahani [ ^{4 ] เกม}นี้อาจถูกกล่าวถึงโดยGiyorgis แห่ง Segla ใน ตำราGeʽezในศตวรรษที่ 14 ของเขา เรื่อง Mysteries of Heaven and Earthซึ่งเขาอ้างถึงเกมที่เรียกว่า qarqis ซึ่งเป็นคำที่ใช้ใน Geʽez เพื่ออ้างถึงทั้ง Gebet'a (mancala) และSant'araz ( sent'erazhสมัยใหม่หมากรุกเอธิโอเปีย ) ^{[ 5 ]}หลักฐานของเกมนี้ได้รับการค้นพบในเคนยาเช่นกัน^{[ 6 ]}

เกมนี้ยังมีอยู่ในยุโรปตะวันออก ด้วย ในเอสโตเนียเกมนี้เคยได้รับความนิยมมาก (ดู " Bohnenspiel ") เช่นเดียวกับใน บอสเนีย (ซึ่งเรียกว่า Ban-Ban และยังคงเล่นกันอยู่ในปัจจุบัน) เซอร์เบียและกรีซ ("Mandoli", Cyclades) โต๊ะเล่นเกมมันคาลาสองโต๊ะจากต้นศตวรรษที่ 18 สามารถพบได้ในปราสาท Weikersheimทาง ตอนใต้ ของเยอรมนี^{[ 7 ]}ในยุโรปตะวันตก เกมนี้ไม่เคยได้รับความนิยม แต่ได้รับการบันทึกโดยThomas Hyde นักตะวันออกศึกษาจากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด^{[ 8 ]}

ในสหรัฐอเมริกาเกมมันคาลาแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า วาร์รา (Warra) ยังคงมีการเล่นกันในรัฐลุยเซียนาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และเวอร์ชันเชิงพาณิชย์ที่เรียกว่าคาลาห์ (Kalah ) ก็ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1940 ในประเทศเคปเวอร์เดมันคาลาเป็นที่รู้จักในชื่อ "อูริล" (ouril) เกมนี้เล่นกันบนเกาะต่างๆ และถูกนำเข้ามาในสหรัฐอเมริกาโดยผู้อพยพชาวเคปเวอร์เด ปัจจุบันก็ยังคงมีการเล่นกันในชุมชนชาวเคปเวอร์เดในนิวอิงแลนด์

นักประวัติศาสตร์อาจพบหลักฐานของเกมมันคาลาในชุมชนทาสในทวีปอเมริกาเกมนี้ถูกนำมาสู่ทวีปอเมริกาโดยชาวแอฟริกันที่เป็นทาสในช่วงการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกชาวแอฟริกันที่เป็นทาสเล่นเกมนี้เพื่อส่งเสริมชุมชนและพัฒนาทักษะทางสังคม นักโบราณคดีอาจพบหลักฐานของเกมมันคาลาที่เล่นในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซีที่ไร่เฮอร์มิเทจ^{[ 9 ]}

การศึกษาล่าสุดเกี่ยวกับกฎแมนคาลาได้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการกระจายตัวของแมนคาลา การกระจายตัวนี้เชื่อมโยงกับเส้นทางการอพยพ ซึ่งอาจย้อนกลับไปหลายร้อยปี^{[ 10 ]}

คำว่ามันจาลา ( อาหรับ : مِنْقَلَة , โรมัน :  minqalah ) เป็นคำนามเครื่องมือที่มาจากรากศัพท์ภาษาอาหรับนะคาลา ( ن-ق-ل ) แปลว่า "เคลื่อนไหว" ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

เกมมันคาลาส่วนใหญ่มีรูปแบบการเล่นที่คล้ายคลึงกัน ผู้เล่นเริ่มต้นด้วยการวางเมล็ดจำนวนหนึ่ง ซึ่งกำหนดไว้สำหรับเกมนั้นๆ ลงในแต่ละหลุมบนกระดานเกม ผู้เล่นอาจนับเมล็ดของตนเพื่อวางแผนการเล่น ในแต่ละตาประกอบด้วยการนำเมล็ดทั้งหมดออกจากหลุม "ปลูก" เมล็ด (วางเมล็ดหนึ่งเมล็ดในหลุมถัดไปตามลำดับ) และการจับตามสถานะของกระดาน เป้าหมายของเกมคือการปลูกเมล็ดในธนาคารให้ได้มากที่สุด นี่จึงเป็นที่มาของวลีภาษาอังกฤษว่า "count and capture" ซึ่งบางครั้งใช้เพื่ออธิบายรูปแบบการเล่น แม้ว่ารายละเอียดจะแตกต่างกันมาก แต่ลำดับทั่วไปนี้ใช้ได้กับทุกเกม

หากเล่นในโหมดจับยึด เมื่อผู้เล่นจบตาเดินในหลุมว่างฝั่งตนเอง พวกเขาจะจับยึดหมากของฝ่ายตรงข้ามที่อยู่ตรงข้าม เมื่อจับยึดได้แล้ว ผู้เล่นจะได้นำเมล็ดพืชไปใส่ในกองหมากของตนเอง หลังจากจับยึดได้แล้ว ฝ่ายตรงข้ามจะเสียตาเดิน

อุปกรณ์โดยทั่วไปคือกระดานที่ทำจากวัสดุต่างๆ โดยมีรูเรียงเป็นแถว โดยปกติจะมีสองหรือสี่รู วัสดุที่ใช้ได้แก่ดินเหนียวและวัสดุอื่นๆ ที่สามารถขึ้นรูปได้ เกมบางเกมมักเล่นโดยใช้หลุมที่ขุดในดินหรือแกะสลักในหิน หลุมเหล่านี้อาจเรียกว่า "แอ่ง" "หลุม" หรือ "บ้าน" บางครั้ง หลุมขนาดใหญ่ที่ปลายกระดานเรียกว่า " ที่เก็บ " ใช้สำหรับวางตัวหมาก

ตัวหมากที่ใช้เล่น ได้แก่ เมล็ดพืช ถั่ว ก้อนหิน เปลือกหอยเบี้ย ลูกแก้วครึ่งซีก หรือสิ่งของขนาดเล็กอื่นๆ ที่ไม่มีรูปร่างแน่นอน ซึ่งจะถูกวางลงในรูและเคลื่อนย้ายไปมาในระหว่างการเล่น

รูปแบบกระดานเกมแตกต่างกันไปในแต่ละเกม และแม้แต่ในรูปแบบต่างๆ ของเกมเดียวกัน ตัวอย่างเช่น เกมเอ็นโดโดอิ (Endodoi) เล่นบนกระดานขนาดตั้งแต่ 2×6 ถึง 2×10 กระดานที่ใหญ่ที่สุดคือ เกมชูบา (Tchouba ) จากโมซัมบิกมีกระดาน 160 หลุม (4×40) ต้องใช้เมล็ดพืช 320 เมล็ด และเกมเอ็น เกเฮ (En Gehé ) จากแทนซาเนียเล่นบนแถวที่ยาวกว่า มีหลุมมากถึง 50 หลุม (รวม 2×50=100) และใช้เมล็ดพืช 400 เมล็ด รูปแบบที่เรียบง่ายที่สุดคือ เกมนาโนวารี (Nano-Wari) และเกมไมโครวารี (Micro-Wari) ซึ่งคิดค้นโดยนักมานุษยวิทยาชาวบัลแกเรีย อัสเซีย โปโปวา (Assia Popova) กระดานนาโนวารีมีเมล็ดพืชแปดเมล็ดในหลุมเพียงสองหลุม ส่วนไมโครวารีมีเมล็ดพืชสี่เมล็ดในหลุมสี่หลุม

ในกระดานสองแถว ผู้เล่นมักจะถือว่าควบคุมฝั่งของตนเอง แม้ว่าบางครั้งอาจมีการเดินหมากไปยังฝั่งของฝ่ายตรงข้ามก็ตาม ส่วนในกระดานสี่แถว ผู้เล่นจะควบคุมแถวในและแถวนอก และตัวหมากของผู้เล่นจะยังคงอยู่ในสองแถวที่ใกล้ที่สุดนี้ เว้นแต่ฝ่ายตรงข้ามจะจับกินไป

เป้าหมายของเกมมันคาลาแบบสองและสามแถวส่วนใหญ่คือการจับหมากให้ได้มากกว่าฝ่ายตรงข้าม ส่วนในเกมแบบสี่แถว ผู้เล่นมักจะพยายามไม่ให้ฝ่ายตรงข้ามเดินหมากได้อย่างถูกต้อง หรือบางครั้งก็พยายามจับหมากทั้งหมดในแถวหน้าของฝ่ายตรงข้าม

เมื่อเริ่มตาของผู้เล่นแต่ละคน พวกเขาจะเลือกหลุมที่มีเมล็ดพืชที่จะนำไปหว่านรอบกระดาน การเลือกนี้มักจำกัดอยู่เฉพาะหลุมที่อยู่ฝั่งของผู้เล่นปัจจุบัน และหลุมที่มีจำนวนเมล็ดพืชขั้นต่ำตามที่กำหนด

ในกระบวนการที่เรียกว่าการหว่านเมล็ดนั้น เมล็ดทั้งหมดจากหลุมหนึ่งจะถูกหย่อนลงในหลุมถัดไปทีละเมล็ด โดยวนไปรอบกระดาน คำว่า "หว่านเมล็ด" นั้นเหมาะสมกับกิจกรรมนี้ เพราะไม่เพียงแต่เกมหลายเกมจะเล่นโดยใช้เมล็ดพืชเป็นส่วนประกอบเท่านั้น แต่การวางเมล็ดทีละเมล็ดลงในหลุมต่างๆ ยังสะท้อนถึงการกระทำทางกายภาพของการหว่านเมล็ดอีกด้วย หากการหว่านเมล็ดหยุดลงหลังจากหย่อนเมล็ดสุดท้ายแล้ว เกมนั้นจะถือว่าเป็นเกม รอบเดียว

การหว่านเมล็ดแบบหลายรอบหรือ การหว่านแบบผลัดกัน เป็นลักษณะที่พบได้บ่อยในเกมมันคาลา แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกเกมก็ตาม เมื่อหว่านแบบผลัดกัน หากเมล็ดสุดท้ายที่หว่านลงไปในหลุมที่มีเมล็ดอยู่แล้ว เมล็ดทั้งหมดในหลุมนั้น รวมถึงเมล็ดที่หว่านไปล่าสุด จะถูกหว่านใหม่ทันที กระบวนการนี้มักจะดำเนินต่อไปจนกว่าการหว่านจะสิ้นสุดลงในหลุมที่ว่างเปล่า อีกวิธีหนึ่งที่พบได้บ่อยในการได้รับ "หลายรอบ" คือเมื่อเมล็ดสุดท้ายที่หว่านลงไปในหลุมที่กำหนดไว้สำหรับคุณ

เกมหลายเกมจาก อนุทวีป อินเดียใช้การเดินแบบปุษสกาณาวะ (pussakanawa laps ) ซึ่งคล้ายกับการเดินหลายรอบแบบปกติ แต่แทนที่จะเดินต่อเมื่อเติมลูกกอล์ฟในหลุมสุดท้ายเต็มแล้ว ผู้เล่นจะเดินต่อจากหลุมถัดไป การเดินแบบปุษสกาณาวะจะสิ้นสุดลงเมื่อเดินครบหนึ่งรอบก่อนถึงหลุมว่าง

หากผู้เล่นจบการเดินหมากด้วยการทำแต้ม พวกเขาจะได้รับ "ตาเดินฟรี"

ขึ้นอยู่กับหลุมสุดท้ายที่หว่านในแต่ละรอบ ผู้เล่นอาจสามารถจับหินจากกระดานได้ ข้อกำหนดที่แน่นอนสำหรับการจับหิน รวมถึงสิ่งที่ทำกับหินที่ถูกจับได้นั้น แตกต่างกันไปอย่างมากในแต่ละเกม โดยทั่วไป การจับหินต้องหว่านลงในหลุมที่มีหินจำนวนหนึ่ง หว่านข้ามกระดานไปยังหินที่มีการจัดเรียงเฉพาะ หรือหว่านลงในหลุมว่างที่อยู่ติดกับหลุมของฝ่ายตรงข้ามที่มีหินอยู่หนึ่งชิ้นขึ้นไป

อีกวิธีหนึ่งที่นิยมใช้คือการจับก้อนหินที่สะสมเมล็ดพืชได้จำนวนหนึ่ง ณ ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง

นอกจากนี้ เกมหลายเกมยังมีการกล่าวถึงแนวคิดเรื่องการยึดครองหลุม ซึ่งหมายความว่าเมล็ดพันธุ์ทั้งหมดที่หว่านลงในหลุมที่ถูกยึดครองจะตกเป็นของผู้เล่นที่ยึดครองหลุมนั้นได้เมื่อจบเกม

ชื่อนี้เป็นการจัดประเภทหรือรูปแบบของเกม มากกว่าจะเป็นเกมใดเกมหนึ่งโดยเฉพาะเกมมันคาลา ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด (ในแง่ของพื้นที่การจัดจำหน่าย จำนวนผู้เล่น การแข่งขัน และการตีพิมพ์) ได้แก่:

• Bao – เล่น ^กัน ใน แอฟริกาตะวันออกส่วนใหญ่รวมถึงเคนยาแทนซาเนียโคมอรอสมาดากัสการ์มาลาวีรวมถึงบางพื้นที่ของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกและบุรุนดี^{[ 14} ]
• Gebeta (ทิกริญญา: ገበጣ) – เล่นในเอธิโอเปียและเอริเทรีย (โดยเฉพาะในTigray )
• Hoyito (หรือที่รู้จักกันในชื่อ El Hoyito, Casitas หรือ Mate) – เกมมันคาลาแบบดั้งเดิมที่เล่นในสาธารณรัฐโดมินิกัน^{[ 15 ]}ชื่อทั้งหมดที่ใช้เรียกนั้นอธิบายถึงองค์ประกอบของเกม: "hoyito" หมายถึง "หลุมเล็ก ๆ" (หมายถึงหลุมบนกระดาน) "casitas" หมายถึง "บ้าน" (หมายถึงหลุมที่มีเมล็ด 4 เมล็ด) และ "mate" คือชื่อของต้นไม้ที่ใช้เมล็ดเป็นตัวเดิน เกมนี้คล้ายกับ Oware มาก
• คาลาห์ – รูปแบบที่พบ ในอเมริกาเหนือเป็นรูปแบบที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกตะวันตก
• Omweso ( มเวโซ ) – เป็นกีฬาที่เล่นในประเทศอูกันดาและมีผู้เล่นและทัวร์นาเมนต์บางส่วนจัดขึ้นในสหราชอาณาจักรด้วย
• Oware ( awalé, awélé, awari ) – เป็นเพลงของชาวอาชานติแต่เล่นกันทั่วโลก รวมถึงยุโรป ( อังกฤษฝรั่งเศสคาตาลันโปรตุเกส)ซึ่งส่วนใหญ่เล่นโดยชาวต่างชาติ (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) มีรูปแบบที่ใกล้เคียงกันในแอฟริกาตะวันตก (เช่นAyoโดยชาวโยรูบา ( ไนจีเรีย ) Ouri ( เคปเวอร์เด )) และ Warri ในแคริบเบียน^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}
• ปัล ลังกูซี – เล่นในรัฐทมิฬนาฑูประเทศอินเดีย
• Ovvaḷugoṇḍi – เล่นในมัลดีฟส์
• เพลงซองโก (Songo) – เป็นที่นิยมเล่นในแคเมรูนอิเควทอเรียลกินีและกาบองรวมถึงในหมู่ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในฝรั่งเศส
• ซุงกา – รูปแบบที่นิยมคือคองคลัก (หรือคองคัก , คองกา , ทจงคลัก , จงคลัก ) และดาคอน (หรือดาคอน ) – เล่น กันในอินโดนีเซียสิงคโปร์มาเลเซียฟิลิปปินส์และบรูไนกระดานมักขายในร้านค้าแฟร์เทรดในเยอรมนีและประเทศอื่นๆ ในยุโรป
• Toguz korgoolหรือToguz kumalak – เป็นกีฬาที่เล่นกันในประเทศคีร์กีซสถานและคาซัคสถานรวมถึงมีการจัดการแข่งขันในยุโรปด้วย
• เอซอน คอร์กอล (มองโกล: "ลูกบอลเก้าลูก") หรือ เอซอน ซอร์กอล เป็นเกมที่เล่นโดย ชนกลุ่มน้อย ชาวคาซัคในจังหวัดบายัน ออลกีทางตะวันตกเฉียงเหนือของมองโกเลียเกมนี้ได้รับการอธิบายครั้งแรกในปี 1963

แม้ว่าจะมีชื่อเรียกเกมมันคาลาแบบดั้งเดิมมากกว่า 800 ชื่อ แต่บางชื่อก็หมายถึงเกมเดียวกัน ในขณะที่บางชื่อก็ใช้เรียกมากกว่าหนึ่งเกม นอกจากนี้ยังมีการอธิบายถึงเกมมันคาลาที่คิดค้นขึ้นใหม่ในยุคปัจจุบันเกือบ 200 รูปแบบอีกด้วย

เช่นเดียวกับ เกมกระดานอื่นๆเกมมันคาลาได้นำไปสู่การศึกษาทางจิตวิทยา Retschitzki ได้ศึกษาถึงกระบวนการทางปัญญาที่ผู้เล่น awalé ใช้^{[ 19 ]}ผลลัพธ์บางส่วนของ Restchitzki เกี่ยวกับความจำและการแก้ปัญหาได้รับการจำลองโดย Fernand Gobet ด้วยแบบจำลองคอมพิวเตอร์CHREST เมื่อเร็วๆ นี้ ^{[ 20 ]} De Voogtได้ศึกษาจิตวิทยาของการเล่น Bao ^{[ 21 ]}

เกมมันคาลาหลายกลุ่มมีการแข่งขันเป็นของตัวเอง การแข่งขันแบบผสมผสานที่มีอย่างน้อยสองรูปแบบเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกีฬาทางจิตใจรวมถึงการแข่งขันแบบพบปะตัวจริงและแกรนด์ปรีซ์ออนไลน์^{[ 22 ]}

เกมส์	ทอง	เงิน	บรอนซ์
ลอนดอน 2015	ยุนจีแบเกาหลีใต้	ยอน-วู ชเวเกาหลีใต้	ฮโย-ซอก ลีเกาหลีใต้
การแข่งขันแกรนด์ปรีซ์ออนไลน์ 2023	พาเวล โนกาสาธารณรัฐเช็ก	มอริซิโอ เด เลโออิตาลี	เดวิด อลาทอร์เร โลเปซเม็กซิโก

• เกมกลยุทธ์นามธรรม
• การแข่งขันโอลิมปิกคอมพิวเตอร์ #Awari

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเกมมันคาลา

• คูลิน, สจ๊วต (1896). มันคาลา เกมประจำชาติของแอฟริกาวอชิงตัน: ​​โรงพิมพ์ของรัฐบาล{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
• เอริคสัน, เจฟฟ์ (1998). "การหว่านเมล็ดเกม"เกมแห่งความไร้โอกาสสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
• ลอเรนซ์ รัสส์ (1984). เกมมันคาลา . สำนักพิมพ์อ้างอิง. ISBN 978-0-917256-19-6.
• รัสส์, แลร์รี (2000). หนังสือเกมแมนคาลาฉบับสมบูรณ์ . นิวยอร์ก: มาร์โลว์.
• Townshend, Philip (1979). "African Mankala in Anthropological Perspective". Current Anthropology . 20 (4): 794– 796. doi : 10.1086/202380 . JSTOR  2741688 . S2CID  143060530 .
• Deledicq, A. & A. Popova (1977) วารีและเดี่ยว Le jeu de calcul แอฟริกา ปารีส: เซดิก.
• Murray, HJR (1952). ประวัติศาสตร์ของเกมกระดานอื่นๆ นอกเหนือจากหมากรุก . อ็อกซ์ฟอร์ด ที่สำนักพิมพ์ Clarendon Press.
• ทาวน์เซนด์, พี. (1982) เปา (มังกาลา): จริยธรรมภาษาสวาฮิลีในสำนวนแอฟริกัน" ไปเดอูมา . 28 : 75– 191. จสตอร์ 41409882 .
• โวกท์, เอเจ เดอ (1997) เกมกระดานมันคาลา สำนักพิมพ์พิพิธภัณฑ์อังกฤษ: ลอนดอน