แมนเฟรด โฮเน็ค (เกิด 17 กันยายน พ.ศ. 2501 ที่เมืองเนนซิง ) เป็นวาทยกรชาวออสเตรีย เขาเป็นผู้อำนวยการดนตรีของวง ออร์เคสตราซิมโฟนีพิตต์ สเบิร์ก^{[ 1 ] [ 2 ]}

โฮเน็คเกิดที่เมืองเนนซิง ประเทศออสเตรีย ใกล้ชายแดนสวิตเซอร์แลนด์และลิกเตนสไตน์เป็นหนึ่งในเก้าพี่น้องของออตโตและฟรีดา โฮเน็ค^{[ 1 ] [ 2 ]}หนึ่งในพี่น้องของเขาคือไรเนอร์ โฮเน็ค (เกิดปี 1961) หัวหน้าวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกแห่งเวียนนาโฮเน็คเริ่มต้นจากการเป็นนักไวโอลิน เขาได้รับการฝึกฝนทางดนตรีที่มหาวิทยาลัยดนตรีและศิลปะการแสดงแห่งเวียนนาและต่อมาได้เล่นวิโอลา^{[ 3 ]}ต่อมาเขาได้เล่นในวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกแห่งเวียนนาและ วงดุริยางค์โอ เปร่าแห่งรัฐเวียนนาผลงานในช่วงแรกของเขาในฐานะวาทยกร ได้แก่ การเป็นผู้ช่วยของเคลาดีโอ อับบาโดกับวงกุสตาฟ มาห์เลอร์ ยูเกนดอร์เชสเตอร์ (วงดุริยางค์เยาวชน) ในปี 1987 โฮเน็คได้ก่อตั้งวงดุริยางค์เจเนสเซแห่งเวียนนา^{[ 4 ]}

หลังจากร่วมงานกับ Mahler Jugendorchester แล้ว Honeck ก็ได้เป็นวาทยกรประจำที่โรงโอเปราซูริคตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1996 ^{[ 5 ]}ในปี 1993 ขณะที่เป็นวาทยกรอยู่ที่โรงโอเปราซูริค เขาได้รับรางวัลวาทยกรยอดเยี่ยมแห่งยุโรป ตั้งแต่ปี 1997 ถึง 1998 เขาเป็นผู้อำนวยการดนตรีของโรงโอเปราแห่งชาติของนอร์เวย์ในออสโลและดำรงตำแหน่งประจำตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1999 กับวงMDR Leipzig Radio Symphony Orchestraในปี 1998 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นวาทยกรรับเชิญหลักของวงOslo Philharmonic

ตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2006 โฮเน็คดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีของวงออร์เคสตราซิมโฟนีวิทยุสวีเดนโฮเน็คดำรงตำแหน่งวาทยกรรับเชิญหลักของ วงออร์เคสตราฟิ ลฮาร์โมนิกเช็กตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2011 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2016 นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคอนเสิร์ตนานาชาติ Wolfegg ในเยอรมนีมานานกว่า 20 ปี^{[ 6 ]}

โฮเน็คได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีทั่วไปของStaatsoper Stuttgartในฤดูกาล 2007–2008 ^{[ 7 ]}โดยมีสัญญาเริ่มต้นเป็นเวลาสี่ปี^{[ 8 ]}ในระหว่างดำรงตำแหน่งในสตุตการ์ต โฮเน็คได้อำนวยเพลงให้กับผลงานต่างๆ เช่นLes Troyens ของ Berlioz, Idomeneoของ Mozart , Aidaของ Verdi , Der Rosenkavalierของ Richard Strauss , Dialogues des Carmélitesของ Poulenc และ LohengrinและParsifalของ Wagner เป็นต้น^{[ 9 ]}โฮเน็คได้ยุติการดำรงตำแหน่งกับ Staatsoper Stuttgart อย่างเป็นทางการในปี 2011 ^{[ 10 ] [ 11 ]} เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2023 Manfred Honeck ได้รับการแต่งตั้ง ให้ เป็นวาทยกรกิตติมศักดิ์ของวงซิมโฟนี Bamberg

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 ในสหรัฐอเมริกา โฮเน็คได้เป็นวาทยกรรับเชิญของวงPittsburgh Symphony Orchestra (PSO) เป็นครั้งแรก ^{[ 12 ]}ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 เขากลับมาเป็นวาทยกรรับเชิญของ PSO อีกครั้ง^{[ 13 ]} เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2550 PSO ได้แต่งตั้งโฮเน็คเป็นผู้อำนวยการดนตรีคนที่เก้า^{[ 14 ]}โดยมีผลตั้งแต่ฤดูกาล พ.ศ. 2551–2552 เป็นระยะเวลา 3 ปี^{[ 15 ] [ 16 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 PSO ได้ประกาศขยายสัญญาของโฮเน็คไปจนถึงฤดูกาล พ.ศ. 2558–2559 ^{[ 17 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 PSO ได้ประกาศขยายสัญญาของโฮเน็คต่อไปจนถึงฤดูกาล พ.ศ. 2562–2563 ^{[ 18 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 PSO ประกาศขยายสัญญาของ Honeck ต่อไปจนถึงฤดูกาล พ.ศ. 2564–2565 ^{[ 19 ]}ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2564 PSO ประกาศขยายสัญญาของ Honeck ในตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีต่อไปจนถึงฤดูกาล พ.ศ. 2560–2561 ^{[ 20 ]} ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 PSO ประกาศขยายสัญญาของ Honeck ในตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีต่อไปจนถึงฤดูกาล พ.ศ. 2575–2566 ^{[ 21 ]}

ผลงานของ Honeck กับวง Pittsburgh Symphony Orchestra ได้รับการบันทึกไว้ในแผ่นเสียงที่ออกกับค่าย Exton และ Reference Honeck และ PSO ได้บันทึก SACD จำนวน 4 แผ่นให้กับ Reference Recordings ซึ่งประกอบด้วยบทเพลงบรรเลงของ Strauss, ซิมโฟนีหมายเลข 8 ของ Dvorak และJenufa Suite ของ Janacek, ซิมโฟนีหมายเลข 4 ของ Bruckner และ ซิมโฟนีหมายเลข 5 และ 7 ของ Beethovenการบันทึกเสียงของ Honeck และ PSO ในซิมโฟนีหมายเลข 4 ของ Bruckner และซิมโฟนีหมายเลข 8 ของ Dvorak และJenufa Suite ของ Janacek ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีในสาขาการแสดงวงออร์เคสตราที่ดีที่สุดในปี 2015 และ 2014 ตามลำดับ^{[ 22 ]}

โฮเน็คได้รับพระราชทานตำแหน่งศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์จากประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐออสเตรียในปี 2016 ^{[ 9 ]}เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ 4 ใบจากมหาวิทยาลัยดูเควนมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอนมหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งอเมริกาและวิทยาลัยเซนต์วินเซนต์^{[ 23 ]} ในปี 2018 เขาได้รับการยกย่องให้เป็นศิลปินแห่งปีโดย รางวัลดนตรีคลาสสิ กนานาชาติ^{[ 24 ]}เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2018 โฮเน็คและวง PSO ได้รับรางวัลแกรมมีประจำปี 2018 สาขาการแสดงวงออร์เคสตราที่ดีที่สุดจากการบันทึกเสียงซิมโฟนีหมายเลข 5 ของโชสตากอฟสกีและ เพลง Adagio for Stringsของบาร์เบอร์^{[ 22 ]}การบันทึกเสียงนี้ได้รับรางวัลแกรมมีอีกรางวัลหนึ่งสำหรับอัลบั้มที่ได้รับการออกแบบเสียงที่ดีที่สุด (มาร์ค โดนาฮิว วิศวกรเสียง) ^{[ 25 ]}

โฮเน็คอาศัยอยู่ในหมู่บ้านอัลทัค โวราร์ลแบร์ก ประเทศออสเตรียกับภรรยาของเขา คริสเตียน และลูกๆ อีกหกคน^{[ 26 ]}

โฮเน็คเป็นชาวโรมันคาทอลิกเป็นที่รู้จักจากการสวดมนต์ก่อนการแสดงของเขา^{[ 27 ]}

• บรูคเนอร์, ซิมโฟนีหมายเลข 7; เบตส์: เรซูร์เร็กซิท, อ้างอิง (2024)
• ไชคอฟสกี ซิมโฟนีหมายเลข 5 และ ชูลฮอฟฟ์ 5 ชิ้น อ้างอิง (2023)
• เบโธเฟน ซิมโฟนีหมายเลข 6 และ สตัคกี้ ฤดูใบไม้ผลิอันเงียบสงบ อ้างอิง (2022)
• บราห์มส์: ซิมโฟนีหมายเลข 4 ในบันไดเสียงอีไมเนอร์, Op. 98 – แมคมิลแลน: ลาร์เกตโตสำหรับวงออร์เคสตรา (แสดงสด), อ้างอิง (2021)
• เบโธเฟน: ซิมโฟนีหมายเลข 9, Op. 125 "Choral", ฉบับอ้างอิง (2021)
• ไชโกฟสกี: ซิมโฟนีหมายเลข 4 – เลชนอฟฟ์: คอนแชร์โตคู่สำหรับคลาริเน็ตและบาสซูน, อ้างอิง (2020)
• บรูคเนอร์: ซิมโฟนีหมายเลข 9 ในบันไดเสียง ดี ไมเนอร์, ฉบับอ้างอิง (2019)
• เบโธเฟน: ซิมโฟนีหมายเลข 3, Op. 55 "เอโรอิกา" – สเตราส์: คอนแชร์โตสำหรับฮอร์นหมายเลข 1, Op. 11 (บันทึกการแสดงสด), อ้างอิง (2018)
• Shostakovich/Barber, Symphony No. 5/Adagio for Strings, Reference (2017)
• Tchaikovsky & Dvorak, Symphony No. 6 และ Rusalka Fantasy, Reference (2016)
• Strauss, Elektra & Der Rosenkavalier Suites, ข้อมูลอ้างอิง (2016)
• บรูคเนอร์, ซิมโฟนีหมายเลข 4, อ้างอิง (2015)
• เบโธเฟน ซิมโฟนีหมายเลข 5 และ 7 อ้างอิง (2015)
• Dvořák, Symphony No. 8 และJanáček, Jenufa Suite, อ้างอิง (2014)
• Richard Strauss, Don Juan, ความตายและการเปลี่ยนแปลง, จนถึง Eulenspiegel, ข้อมูลอ้างอิง (2013)
• มาห์เลอร์, ซิมโฟนีหมายเลข 5 ในบันไดเสียงซีชาร์ปไมเนอร์, เอ็กซ์ตัน (2012)
• ไชคอฟสกี, ซิมโฟนีหมายเลข 5, เอ็กซ์ตัน (2011)
• มาห์เลอร์, ซิมโฟนีหมายเลข 3, เอ็กซ์ตัน (2011)
• ริชาร์ด สเตราส์, ไอน์ เฮลเดนเลเบน, เอ็กซ์ตัน (2010)
• มาห์เลอร์, ซิมโฟนีหมายเลข 4, เอ็กซ์ตัน (2010)
• มาห์เลอร์, ซิมโฟนีหมายเลข 1, เอ็กซ์ตัน (2009)

• María Dueñas, Beethoven and Beyond, Wiener Symphoniker, Deutsche Grammophon (2023)
• Beethoven, Suppé, R. Strauss, et al., Frühling in Wien, Wiener Symphoniker (ค่ายของตัวเอง), (2017)
• ผลงานโดย Johann Strauss II และพี่น้องของเขา Wiener Symphoniker (ค่ายเพลงของตัวเอง), 2014
• Dvořák, ไวโอลินคอนแชร์โต้ใน A-minor ร่วมกับ Anne-Sophie Mutter, Berliner Philharmoniker, Deutsche Grammophon (2013)
• Braunfels: Große Messe, op. 37, Staatsorchester, Staatsopernchor und Collegium Iuvenum Stuttgart, S. Schneider, G. Romberger, M. Klink, Decca (2010)
• บริทเทน, คอนแชร์โตไวโอลิน, วงออร์เคสตราซิมโฟนีวิทยุสวีเดน, เอฟพี ซิมเมอร์มันน์ – โซนี่ (2009)
• Mozart, Così fan tutte (เทศกาลซาลซ์บูร์ก), Wiener Symphoniker, Martinez, Koch, Mathey, Degout, Donath, Aleen – Decca (2006)
• อัลลัน เพตเตอร์สัน, ซิมโฟนีหมายเลข 12, คณะนักร้องประสานเสียงวิทยุสวีเดน, cpo (2006)
• บราวน์เฟลส์: ฌานน์ ดาร์ก, วงดุริยางค์ซิมโฟนีวิทยุสวีเดน, คณะนักร้องประสานเสียงเอริค เอริคสัน, บันเซ, มิสเซนฮาร์ดต์, สเตนส์โวลด์, เดคกา (2001)
• มาห์เลอร์, ซิมโฟนีหมายเลข 1, วงดุริยางค์ซิมโฟนีบีบีซี, BBCMM-93 (2000)
• โมซาร์ท, เรเควียม, วงซิมโฟนีและคณะนักร้องประสานเสียงวิทยุสวีเดน, Querstand (2001)
• โมสาร์ท, วากเนอร์, สเตราส์ และคณะ, มัทธิอัส เกอร์เน: อาริอาโอเปราเยอรมัน, วงดุริยางค์ซิมโฟนีวิทยุสวีเดน, เอ็กซ์ตัน (2000)

• แมนเฟรด โฮเน็คจากAllMusic
• โฮเน็ค เคเอส-กัสตีก
• หน้าเว็บของวงออร์เคสตราซิมโฟนีพิตต์สเบิร์กเกี่ยวกับแมนเฟรด โฮเน็ค