แมนโน
เทศบาล
ธง ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของแมนโน
แมนโน แสดงแผนที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ แมนโน แสดงแผนที่ของแคว้นติชิโน
พิกัด: 46°2′เหนือ8°55′ตะวันออก / 46.033°เหนือ 8.917°ตะวันออก / 46.033; 8.917
ประเทศ	สวิตเซอร์แลนด์
แคนตัน	ติชิโน
เขต	ลูกาโน่
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	ซินดาโก
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	2.38 ตารางกิโลเมตร( 0.92 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	341 เมตร (1,119 ฟุต)
ประชากร  (ธันวาคม 2547)
• ทั้งหมด	1,134
• ความหนาแน่น	476/กม. ² (1,230/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+01:00 ( CET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+02:00 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	6928
หมายเลข SFOS	5194
รหัส ISO 3166	เอช-ที
ล้อมรอบด้วย	อัลโต มัลคันโตเน่ , บิออจโจ , คาเดมปิโน , กราเวซาโน , ลาโมเน่ , เวเซีย
เว็บไซต์	www.manno.ch

มานโนเป็นเทศบาลในเขตลูกาโนในรัฐติชิโนประเทศ ส วิต เซอร์ แลนด์

มีการกล่าวถึง Manno ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1184 ^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1298 บิชอปแห่งโคโมเป็นเจ้าของที่ดินในหมู่บ้านนี้ ในปี ค.ศ. 1335 หมู่บ้านถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน คือ มานโน ซูเปริโอเร และ มานโน อินเฟริโอเร ซึ่งทั้งสองส่วนเป็นของตระกูลคาสต์ลาเนอีแห่งกรุโม ซึ่งเป็นเขตปกครองหนึ่งของ ก ราเวซาโนโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ยังคงมีความเกี่ยวข้องกับกราเวซาโน โบสถ์น้อยเซนต์ร็อคโคสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1597 บนรากฐานของโบสถ์น้อยหลังเก่า

จนถึงช่วงทศวรรษ 1950 ภูมิภาคนี้ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่เกษตรกรรม ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ภูมิภาคนี้เติบโตขึ้นเนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของผู้ที่เดินทางไปทำงานในลูกาโนเนื่องจากมีการเชื่อมต่อด้านการขนส่งที่ดี ธุรกิจอุตสาหกรรมและพาณิชย์จำนวนมากจึงเข้ามาตั้งรกรากในเขตเทศบาล นอกจากนี้ มานโนยังกลายเป็นศูนย์บริการที่สำคัญ ตั้งแต่ปี 1992 เป็นต้นมา เป็นที่ตั้งของศูนย์ซูเปอร์คอมพิวเตอร์แห่งชาติสวิสในช่วงปี 1990-1996 เป็นที่ตั้งของ ศูนย์บริหาร UBSสำหรับซูกลิโอ-ลูกาโน และตั้งแต่ปี 1997 เป็นที่ตั้งของScuola universitaria professionale della Svizzera italiana (มหาวิทยาลัยแห่งสวิตเซอร์แลนด์อิตาลี) ในปี 2005 ภาคบริการจัดหางานเกือบสี่ในห้าของงานทั้งหมดในชุมชน^{[ 2 ]}

ข้อมูลปี 1997 ระบุว่า หมู่บ้านมานโนมีพื้นที่ 2.38 ตารางกิโลเมตร (0.92 ตารางไมล์) ในจำนวนนี้ 0.77 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.30 ตารางไมล์) หรือ 32.4% ใช้สำหรับการเกษตร ขณะที่ 0.97 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.37 ตารางไมล์) หรือ 40.8% เป็นป่าไม้ ส่วนที่เหลือ 0.86 ตารางกิโลเมตร⁽ 0.33 ตารางไมล์) หรือ 36.1% เป็นพื้นที่อยู่อาศัย (อาคารหรือถนน) 0.04 ตารางกิโลเมตร⁽ 9.9 เอเคอร์) หรือ 1.7% เป็นแม่น้ำหรือทะเลสาบ และ 0.01 ตารางกิโลเมตร⁽ 2.5 เอเคอร์) หรือ 0.4% เป็นที่ดินที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์

ในพื้นที่ที่สร้างขึ้น อาคารอุตสาหกรรมคิดเป็น 10.9% ของพื้นที่ทั้งหมด ในขณะที่ที่อยู่อาศัยและอาคารคิดเป็น 10.5% และโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งคิดเป็น 12.6% โครงสร้างพื้นฐานด้านไฟฟ้าและน้ำ รวมถึงพื้นที่พัฒนาพิเศษอื่นๆ คิดเป็น 1.7% ของพื้นที่ทั้งหมด ในบรรดาพื้นที่ป่า 34.5% ของพื้นที่ทั้งหมดเป็นป่าทึบ และ 6.3% ปกคลุมด้วยสวนผลไม้หรือกลุ่มต้นไม้ขนาดเล็ก ในบรรดาพื้นที่เกษตรกรรม 20.2% ใช้สำหรับปลูกพืชผล ในขณะที่ 1.7% ใช้สำหรับสวนผลไม้หรือองุ่น และ 10.5% ใช้สำหรับทุ่งหญ้าบนที่สูง น้ำทั้งหมดในเขตเทศบาลเป็นน้ำไหล^{[ 3 ]}

เทศบาลแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตลูกาโน ในหุบเขาเวเดจโจ ประกอบด้วยศูนย์กลางหมู่บ้านมันโน ส่วนที่พักอาศัยบนเนินเขาใกล้เคียง และเขตอุตสาหกรรมบนพื้นหุบเขา

ตราประจำเมืองแบ่ง ออกเป็น สี่ส่วน ส่วนแรกเป็นสีแดง มีมือขวาอยู่ในแนวเฉียงยื่นออกมาจากฐาน ส่วนที่สองและสามเป็นสีดำ และส่วนที่สี่เป็นสีแดง มีส่วนบนเป็นสีเงิน นี่เป็นตัวอย่างของการเล่นคำเนื่องจาก คำว่า manoในภาษาอิตาลีหมายถึงมือ^{[ 4 ]}

เมืองมานโนมีประชากร (ณ เดือนธันวาคม 2020) จำนวน 1,290 คน^{[ 5 ]} ณ ปี 2008 ร้อยละ 18.0 ของประชากรเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในพื้นที่^{[ 6 ]} ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา (1997–2007) ประชากรมีการเปลี่ยนแปลงในอัตราร้อยละ 14.8

ประชากรส่วนใหญ่ (ณ ปี 2000) พูดภาษาอิตาลี (88.3%) รองลงมาคือภาษาเยอรมัน (7.1%) และ ภาษาฝรั่งเศส (2.0%) ^{[ 7 ]} ในบรรดาภาษาประจำชาติของสวิตเซอร์แลนด์ (ณ ปี 2000) มีผู้พูดภาษาเยอรมัน 74 คน ภาษาฝรั่งเศส 21 คน ภาษาอิตาลี 923 คน และภาษาโรมัน ช์ 1 คน ส่วนที่เหลือ (26 คน) พูดภาษาอื่น^{[ 8 ]}

ณ ปี 2551 การกระจายเพศของประชากรคือเพศชาย 49.2% และเพศหญิง 50.8% ประชากรประกอบด้วยชายชาวสวิส 485 คน (38.4% ของประชากร) และชายที่ไม่ใช่ชาวสวิส 136 คน (10.8%) มีหญิงชาวสวิส 543 คน (43.0%) และหญิงที่ไม่ใช่ชาวสวิส 99 คน (7.8%) ^{[ 9 ]}

ในปี 2551 มีการเกิดของพลเมืองสวิส 10 ราย และการเกิดของพลเมืองที่ไม่ใช่สวิส 3 ราย ในขณะเดียวกันในช่วงเวลาเดียวกัน มีการเสียชีวิตของพลเมืองสวิส 6 ราย และพลเมืองที่ไม่ใช่สวิส 1 ราย หากไม่นับรวมการเข้าและออกของประชากร ประชากรพลเมืองสวิสเพิ่มขึ้น 4 ราย ในขณะที่ประชากรต่างชาติเพิ่มขึ้น 2 ราย มีชายชาวสวิส 2 คน และหญิงชาวสวิส 3 คน ที่อพยพออกจากสวิตเซอร์แลนด์ ในขณะเดียวกัน มีชายที่ไม่ใช่สวิส 8 คน และหญิงที่ไม่ใช่สวิส 2 คน ที่อพยพจากประเทศอื่นมายังสวิตเซอร์แลนด์ การเปลี่ยนแปลงของประชากรสวิสทั้งหมดในปี 2551 (จากทุกแหล่งที่มา รวมถึงการย้ายข้ามเขตเทศบาล) เพิ่มขึ้น 31 ราย และการเปลี่ยนแปลงของประชากรที่ไม่ใช่สวิสเพิ่มขึ้น 41 ราย ซึ่งคิดเป็นอัตราการเติบโตของประชากร 6.2% ^{[ 6 ]}

การกระจายอายุของประชากรในเมืองมันโน ณ ปี 2552 มีดังนี้ เด็ก 133 คน หรือ 10.5% ของประชากรทั้งหมด มีอายุระหว่าง 0 ถึง 9 ปี และวัยรุ่น 124 คน หรือ 9.8% มีอายุระหว่าง 10 ถึง 19 ปี ส่วนประชากรวัยผู้ใหญ่ 120 คน หรือ 9.5% มีอายุระหว่าง 20 ถึง 29 ปี 228 คน หรือ 18.1% มีอายุระหว่าง 30 ถึง 39 ปี 218 คน หรือ 17.3% มีอายุระหว่าง 40 ถึง 49 ปี และ 145 คน หรือ 11.5% มีอายุระหว่าง 50 ถึง 59 ปี การกระจายตัวของประชากรผู้สูงอายุมีดังนี้ 157 คน หรือ 12.4% มีอายุระหว่าง 60 ถึง 69 ปี 96 คน หรือ 7.6% มีอายุระหว่าง 70 ถึง 79 ปี และ 42 คน หรือ 3.3% มีอายุมากกว่า 80 ปี^{[ 9 ]}

ในปี 2000 มีครัวเรือนส่วนตัว 414 ครัวเรือนในเขตเทศบาล โดยเฉลี่ย 2.5 คนต่อครัวเรือน^{[ 7 ]} ในปี 2000 มีบ้านเดี่ยว 223 หลัง (หรือ 77.2% ของทั้งหมด) จากอาคารที่อยู่อาศัยทั้งหมด 289 หลัง มีอาคารสองครอบครัว 42 หลัง (14.5%) และอาคารหลายครอบครัว 16 หลัง (5.5%) นอกจากนี้ยังมีอาคารอเนกประสงค์ 8 หลังในเขตเทศบาล (ใช้ทั้งเพื่อที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์หรือวัตถุประสงค์อื่น) ^{[ 10 ]}

อัตราการว่างของที่อยู่อาศัยในเขตเทศบาลในปี 2551 อยู่ที่ 3.43% ในปี 2543 มีอพาร์ตเมนต์ทั้งหมด 442 ยูนิตในเขตเทศบาล ขนาดอพาร์ตเมนต์ที่พบมากที่สุดคืออพาร์ตเมนต์ 5 ห้องนอน ซึ่งมีจำนวน 135 ยูนิต มีอพาร์ตเมนต์แบบห้องเดียว 10 ยูนิต และอพาร์ตเมนต์ที่มี 5 ห้องนอนขึ้นไป 135 ยูนิต^{[ 11 ]} ในจำนวนอพาร์ตเมนต์เหล่านี้ มีอพาร์ตเมนต์ทั้งหมด 414 ยูนิต (93.7% ของทั้งหมด) ที่มีผู้พักอาศัยถาวร ในขณะที่อพาร์ตเมนต์ 19 ยูนิต (4.3%) มีผู้พักอาศัยตามฤดูกาล และอพาร์ตเมนต์ 9 ยูนิต (2.0%) ว่างเปล่า^{[ 11 ]} ณ ปี 2550 อัตราการก่อสร้างที่อยู่อาศัยใหม่คือ 6 ยูนิตใหม่ต่อประชากร 1,000 คน^{[ 7 ]}

จำนวนประชากรในอดีตแสดงอยู่ในแผนภูมิต่อไปนี้: ^{[ 2 ] [ 12 ]}

ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี ​​2550พรรคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือพรรคCVPซึ่งได้รับคะแนนเสียง 28.67% พรรคที่ได้รับความนิยมรองลงมา 3 อันดับแรก ได้แก่ พรรคFDP (23.55%) พรรค Ticino League (18.95%) และพรรคSP (12.45%) ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลาง มีการลงคะแนนเสียงทั้งหมด 413 ครั้ง และมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง 51.9% ^{[ 13 ]}

ใน การเลือกตั้ง Gran Consiglio ปี 2550 มีผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงทั้งหมด 785 คนใน Manno โดยมีผู้มาใช้สิทธิ 523 คน หรือ 66.6% มีบัตรเปล่า 12 ใบ และบัตรไร้ผล 2 ใบ ทำให้มีบัตรลงคะแนนที่ถูกต้อง 509 ใบ พรรคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือพรรคPPD +GenGiova ซึ่งได้รับคะแนนเสียง 114 เสียง หรือ 22.4% พรรคที่ได้รับความนิยมรองลงมาสามอันดับแรก ได้แก่ พรรค SSI (104 เสียง หรือ 20.4%) พรรคPLRT (99 เสียง หรือ 19.4%) และพรรคLEGA (86 เสียง หรือ 16.9%) ^{[ 14 ]}

ในการ เลือกตั้ง Consiglio di Stato ปี 2550 มีบัตรเปล่า 4 ใบและบัตรโมฆะ 2 ใบ ทำให้มีบัตรเลือกตั้งที่ถูกต้อง 517 ใบ พรรคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือพรรค LEGA ซึ่งได้รับ 137 คะแนน หรือ 26.5% ของคะแนนเสียง พรรคที่ได้รับความนิยมรองลงมา 3 อันดับแรก ได้แก่ พรรค PPD (110 คะแนน หรือ 21.3%) พรรค SSI (92 คะแนน หรือ 17.8%) และพรรค PLRT (87 คะแนน หรือ 16.8%) ^{[ 14 ]}

Manno เป็นที่ตั้งของ Marconi Technologies, Edizioniie Musicali e Discografiche และศูนย์ความเป็นเลิศด้านปัญญาประดิษฐ์ การวิเคราะห์ และนวัตกรรม แห่งใหม่ ของ UBS ^{[ 15 ]}

ณ ปี 2550 อัตราการว่างงานของเมืองมานโนอยู่ที่ 2.8% ณ ปี 2548 มีคนทำงานในภาคเศรษฐกิจขั้นต้น 15 คน และมีธุรกิจที่เกี่ยวข้องในภาคนี้ประมาณ 3 แห่ง มีคนทำงานในภาคเศรษฐกิจขั้นรอง 659 คน และมีธุรกิจในภาคนี้ 46 แห่ง มีคนทำงานในภาคเศรษฐกิจขั้นที่สาม 2,371 คน และมีธุรกิจในภาคนี้ 209 แห่ง^{[ 7 ]} มีผู้อยู่อาศัยในเทศบาล 526 คนที่ทำงานในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง โดยผู้หญิงคิดเป็น 38.8% ของแรงงาน

ในปี พ.ศ. 2543 มีคนงาน 3,405 คนที่เดินทางเข้ามาในเขตเทศบาล และคนงาน 386 คนที่เดินทางออกไป เทศบาลแห่งนี้เป็นผู้รับคนงานสุทธิ โดยมีคนงานเข้ามาในเขตเทศบาลประมาณ 8.8 คนต่อคนงานที่ออกไป 1 คน ประมาณ 14.2% ของแรงงานที่เข้ามาใน Manno มาจากนอกประเทศสวิตเซอร์แลนด์^{[ 16 ]} ในบรรดาประชากรวัยทำงาน 11.2% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะในการเดินทางไปทำงาน และ 70% ใช้รถยนต์ส่วนตัว^{[ 7 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 พบว่า 854 คน หรือ 81.7% นับถือศาสนาโรมันคาทอลิกขณะที่ 62 คน หรือ 5.9% นับถือศาสนาคริสต์นิกายปฏิรูปสวิสมี 109 คน (หรือประมาณ 10.43% ของประชากร) ที่นับถือศาสนาอื่น (ไม่ได้ระบุไว้ในการสำรวจสำมะโนประชากร) และ 20 คน (หรือประมาณ 1.91% ของประชากร) ไม่ได้ตอบคำถาม^{[ 8 ]}

ประชากรสวิสทั้งหมดโดยทั่วไปมีการศึกษาดี ในเมืองมันโน ประชากรประมาณ 76.2% (อายุระหว่าง 25-64 ปี) สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ที่ไม่บังคับ หรือการศึกษาระดับสูงเพิ่มเติม (ไม่ว่าจะเป็นมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยเทคนิค ) ^{[ 7 ]}

ในเมืองมานโน มีนักเรียนทั้งหมด 206 คน (ข้อมูลปี 2552) ระบบการศึกษา ของติชิโนจัดให้มี การเรียนอนุบาลที่ไม่บังคับนานถึงสามปีและในเมืองมานโนมีเด็ก 38 คนอยู่ในระดับอนุบาล หลักสูตรประถมศึกษาใช้เวลาห้าปี ประกอบด้วยโรงเรียนปกติและโรงเรียนพิเศษ ในเขตเทศบาล มีนักเรียน 71 คนเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาปกติ และนักเรียน 1 คนเรียนในโรงเรียนพิเศษ ในระบบมัธยมศึกษาตอนต้น นักเรียนจะเรียนในโรงเรียนมัธยมต้นสองปี ตามด้วยการฝึกงานก่อนเข้าทำงานอีกสองปี หรือเรียนในหลักสูตรสี่ปีเพื่อเตรียมตัวเข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา มีนักเรียน 43 คนในโรงเรียนมัธยมต้นสองปี ขณะที่นักเรียน 18 คนอยู่ในหลักสูตรขั้นสูงสี่ปี

โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายมีทางเลือกหลายอย่าง แต่เมื่อจบหลักสูตรมัธยมศึกษาตอนปลาย นักเรียนจะพร้อมที่จะเข้าสู่สายอาชีพหรือศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย ในติชิโน นักเรียนสายอาชีพอาจเรียนหนังสือไปพร้อมกับการฝึกงานหรือฝึกหัดงาน (ซึ่งใช้เวลาสามหรือสี่ปี) หรืออาจเรียนหนังสือแล้วตามด้วยการฝึกงานหรือฝึกหัดงาน (ซึ่งใช้เวลาหนึ่งปีสำหรับนักเรียนเต็มเวลา หรือหนึ่งปีครึ่งถึงสองปีสำหรับนักเรียนนอกเวลา) ^{[ 17 ]} มีนักเรียนสายอาชีพ 17 คนที่เรียนเต็มเวลาและ 17 คนที่เรียนนอกเวลา

หลักสูตรวิชาชีพใช้เวลาสามปีและเตรียมความพร้อมนักศึกษาสำหรับงานด้านวิศวกรรม การพยาบาล วิทยาการคอมพิวเตอร์ ธุรกิจ การท่องเที่ยว และสาขาที่คล้ายคลึงกัน มีนักศึกษา 1 คนในหลักสูตรวิชาชีพ^{[ 18 ]}

ในปี พ.ศ. 2543 มีนักเรียน 359 คนใน Manno ที่มาจากเทศบาลอื่น ขณะที่ผู้อยู่อาศัย 89 คนเข้าเรียนในโรงเรียนนอกเทศบาล^{[ 16 ]}

ศูนย์ซูเปอร์คอมพิวเตอร์แห่งชาติสวิส ( Centro Nazionale Svizzero di Supercomputing ) ตั้งอยู่ที่เมือง Manno ^{[ 19 ]} และเป็นที่ตั้งของ ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ ที่ทรงพลังที่สุดบางส่วนในสวิตเซอร์แลนด์

• ซิลวาน ซิงก์ (เกิดปี 1973) เป็นนักเปียโนชาวสวิสผู้เชี่ยวชาญด้านบูจีวูจี บลูส์ และแจ๊ส และเป็นผู้ก่อตั้งเทศกาลดนตรีบูจีวูจีนานาชาติในเมืองลูกาโน ในปี 2002

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองมานโน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาอิตาลี)