อ่าน 2 นาที
มาร์ฟิซา
มาร์ฟิซา (หรือแปลว่า "มาร์ฟิซา") เป็นตัวละครใน มหากาพย์ โรแมนติกของอิตาลี เรื่อง Orlando innamorato โดย Matteo Maria Boiardo และ Orlando Furioso โดย Ludovico Ariosto...
มาร์ฟิซา
| มาร์ฟิซา | |
|---|---|
| ตัวละคร Matter of France | |
Marfisa รายละเอียดจากจิตรกรรมฝาผนังในVilla Giustiniani Massimo ( Julius Schnorr von Carolsfeld , 1822–27) | |
| ปรากฏตัวครั้งแรก | ออร์แลนโด อินนาโมราโต |
| ข้อมูลภายในจักรวาล | |
| เพศ | หญิง |
| ชื่อ | ราชินีแห่งอินเดีย |
| อาชีพ | นักรบหญิง |
| ญาติ | รุจเจโร (พี่ชาย) |
| ศาสนา | เริ่มจากชาวมุสลิมแล้วค่อยเป็นชาวคริสต์ |
มาร์ฟิซา (หรือแปลว่า "มาร์ฟิซา") เป็นตัวละครในมหากาพย์ โรแมนติกของอิตาลี เรื่อง Orlando innamoratoโดยMatteo Maria BoiardoและOrlando FuriosoโดยLudovico Ariostoเธอเป็นน้องสาวของรุจเจโรแต่พลัดพรากจากเขาตั้งแต่ยังเด็ก เธอได้เป็นราชินีแห่งอินเดียและต่อสู้ในฐานะนักรบให้กับชาวซาราเซนโดยมีส่วนร่วมในการล้อมป้อมปราการอัลบรักกาจนกระทั่งดาบของเธอถูกบรูเนลโล ขโมย ไป เธอตกหลุมรักรุจเจโรโดยไม่รู้ว่าเขาเป็นใครจนกระทั่งแอตแลนเตสเปิดเผยภูมิหลังของพวกเขา เมื่อรู้ว่าพ่อแม่ของเธอเป็นคริสเตียน เธอจึงเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์และเข้าร่วม กองทัพของ จักรพรรดิชาร์เลมาญต่อสู้กับชาวซาราเซน
ใบเสนอราคา
มาร์ฟิซาเงยหน้าขึ้นด้วยท่าทางเย่อหยิ่ง และตอบเขาว่า "การตัดสินของท่านคลาดเคลื่อนไปไกล ข้าจะยอมรับว่าคำพิพากษาของท่านคงจะชัดเจน โดย สรุปว่าข้าเป็นของท่านโดยสิทธิแห่งสงคราม หากข้าเป็นเจ้านายหรืออัศวิน ของข้าในบรรดาผู้ที่ถูกท่านทำให้ตกจากหลังม้าในสงครามอันนองเลือด ข้าไม่ได้เป็นของใครหรือของคนอื่น แต่เป็นของข้าเอง ผู้ที่ชนะข้าได้ ก็ชนะข้าจากตัวข้าเองแต่เพียงผู้เดียว"
ออร์แลนโด ฟูริโอโซ (ผู้เขียนโดยวิลเลียม สจ๊วร์ต โรส , [1] ), 26, 79
มรดกและอิทธิพล
คาร์โล กอซซีนักเขียนบทละครชาวอิตาลีแต่งผลงานLa Marfisa Bizzaraโดยอิงจาก ตัวละคร ชื่อเดียวกัน จากOrlando furioso [ 1 ]
แหล่งที่มา
- Boiardo: ออร์แลนโด อินนาโมราโต เอ็ด. จูเซปเป้ อันเชสชี (การ์ซานติ,1978)
- อาริโอสโต: ออร์แลนโด ฟูริโอโซฉบับแปลเป็นร้อยกรองโดยบาร์บารา เรย์โนลด์สในสองเล่ม (เพนกวิน คลาสสิกส์, 1975) เล่มหนึ่ง (บทที่ 1–23) ISBN 0-14-044311-8; ภาคสอง (บทที่ 24–46) ISBN 0-14-044310-X
- อาริโอสโต: ออร์แลนโด ฟูริโอโซเอ็ด. มาร์เชลโล ตูร์ชี่ (การ์ซานติ, 1974)
อ่านเพิ่มเติม
- Bateman, J. Chimène (2007). "ปมแห่งอเมซอน: เพศ แนววรรณกรรม และนักรบหญิงของ Ariosto" MLN . 122 (1): 1– 23. doi : 10.1353/mln.2007.0022 . JSTOR 4490786 . S2CID 201782811 .
- Cavallo, Jo Ann (2013). "Marphisa, Eastern Queen". โลกนอกยุโรปในมหากาพย์โรแมนติกของ Boiardo และ Ariosto . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต. หน้า 70–82 . ISBN 978-1-4426-4683-4. JSTOR 10.3138/j.ctt5hjtmd.9 .
- พาฟโลวา, มาเรีย (2018) "บทวิจารณ์ Les Mille et Un Visages de la virago: Marphise et Bradamante entre continuation et allowance" การทบทวนภาษาสมัยใหม่113 (1): 253– 255. ดอย : 10.5699/ modelangrevi.113.1.0253
- โรช, โธมัส พี. (มกราคม 1988). Marfisa ของ Ariosto: หรือ Camilla Domesticated เอ็มแอลเอ็น . 103 (1): 113– 133. ดอย : 10.2307/2904982 . จสตอร์ 2904982 .
- โทมาลิน, มาร์กาเร็ต (กรกฎาคม 1976) Bradamante และ Marfisa: การวิเคราะห์ 'Guerriere' ของ 'Orlando Furioso'". บทวิจารณ์ภาษาสมัยใหม่ . 71 (3): 540– 552. doi : 10.2307/3725747 . JSTOR 3725747 .
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อนักรบหญิงในตำนานและเทพนิยาย
สื่อที่เกี่ยวข้องกับมาร์ฟิซาในวิกิมีเดียคอมมอนส์
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มาร์ฟิซา
มาร์ฟิซา (หรือแปลว่า "มาร์ฟิซา") เป็นตัวละครใน มหากาพย์ โรแมนติกของอิตาลี เรื่อง Orlando innamorato โดย Matteo Maria Boiardo และ Orlando Furioso โดย Ludovico Ariosto...
ใบเสนอราคา
มาร์ฟิซาเงยหน้าขึ้นด้วยท่าทางเย่อหยิ่ง และตอบเขาว่า "การตัดสินของท่านคลาดเคลื่อนไปไกล ข้าจะยอมรับว่าคำพิพากษาของท่านคงจะชัดเจน โดย สรุปว่าข้าเป็นของท่านโดยสิทธิแห่งสงคราม หากข้าเป็นเจ้านายหรืออัศวิน...
มรดกและอิทธิพล
คาร์โล กอซซี นักเขียนบทละครชาวอิตาลีแต่งผลงาน La Marfisa Bizzara โดยอิงจาก ตัวละคร ชื่อเดียวกัน จาก Orlando furioso [ 1 ]
แหล่งที่มา
Boiardo: ออร์แลนโด อินนาโมรา โต เอ็ด. จูเซปเป้ อันเชสชี (การ์ซานติ,1978) อาริโอสโต: ออร์แลนโด ฟูริโอโซ ฉบับแปลเป็นร้อยกรองโดย บาร์บารา เรย์โนลด์ส ในสองเล่ม (เพนกวิน คลาสสิกส์, 1975) เล่มหนึ่ง (บทที่ 1–23) ISBN 0-14-044311-8 ; ภาคสอง (บทที่ 24–46) ISBN...