มาร์กาเร็ต เฮย์ด็อก ( ซิสเตอร์สตานิสลาอุส, OSA ; 1767? – 1854) เป็นแม่ชีโรมันคาทอลิกและครู ผู้ซึ่งชีวิตของเธอเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงชะตากรรมของแม่ชีคาทอลิกชาวอังกฤษ ที่ลี้ภัยอยู่ในทวีปยุโรปในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส

มาร์กาเร็ต เฮย์ด็อก สืบทอดประเพณีอันยาวนานของครอบครัวในการยืนหยัดเพื่อศรัทธาของเธอในช่วงยุคลงโทษชาวคาทอลิกในอังกฤษ บรรพบุรุษของเธอได้แก่ วิลเลียม เฮย์ด็อก โอ. ซิสต์ (ค.ศ. 1483?–1537) ผู้ซึ่งถูกประหารชีวิตเนื่องจากการเข้าร่วมในพิธีแสวงบุญแห่งพระคุณและบุญญานุภาพจอร์จ เฮย์ด็อก (ค.ศ. 1556–1584) ผู้ซึ่งถูกประหารชีวิตเนื่องจากรับใช้ในฐานะบาทหลวง บิดามารดาของเธอคือ จอร์จ เฮย์ด็อก และแอนน์ (นามสกุลเดิม คอตแทม) ภรรยาคนที่สองของเขา^{[ 1 ]}พร้อมกับพี่น้องของเธอเจมส์ เฮย์ด็อกและจอร์จ ลีโอ เฮย์ด็อกซึ่งทั้งสองเป็นบาทหลวง และโทมัส เฮย์ด็อกผู้จัดพิมพ์คาทอลิกที่มีชื่อเสียง เธอเป็นสมาชิกของคนรุ่นที่โดดเด่นซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการรักษาศาสนาคาทอลิกในอังกฤษ

มีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตช่วงต้นของมาร์กาเร็ต เฮย์ด็อก เธอรู้สึกถึงการเรียกสู่การเป็นนักบวชเช่นเดียวกับเจมส์และจอร์จ ลีโอ พี่ชายของเธอ เนื่องจากคณะนักบวชคาทอลิกไม่ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติหน้าที่ในอังกฤษ เธอจึงไปที่อารามเซนต์โมนิกาซึ่งก่อตั้งขึ้นสำหรับผู้ลี้ภัยชาวคาทอลิกอังกฤษในลูแวนญาติของเธอ เจน เฮย์ด็อก กำลังปฏิบัติหน้าที่อยู่ที่นั่นอยู่แล้ว และบรรพบุรุษของเธอ บาทหลวงกิลเบิร์ต เฮย์ด็อก (1682–1749) เคยปฏิบัติหน้าที่เป็นบาทหลวงที่นั่น ที่นั่น ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1790 เธอได้ปฏิญาณตนเป็นนักบวชหญิงประจำคณะวินเดสไฮม์โดยใช้ชื่อว่าซิสเตอร์สตานิสลาอุส OSA ^{[ 2 ]}นักบวชหญิงที่นั่นปฏิบัติตามกฎของนักบุญออกัสตินและดูแลโรงเรียนประจำสำหรับเด็กหญิง

ความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ในฟลานเดอร์สซึ่งเกิดขึ้นจากการปฏิวัติฝรั่งเศสทำให้ต้องอพยพออกจากอารามในปี 1794 ซิสเตอร์สแตนิสลอว์และแม่ชีท่านอื่นๆ ออกจากอารามในวันที่ 28 มิถุนายนของปีนั้น และไปตั้งรกรากที่ อาราม แฮมเมอร์สมิธใกล้กรุงลอนดอน หลังจากหลบหนีอย่างอันตรายทั้งทางบกและทางน้ำผ่านเมืองเบรดา รอต เตอร์ ดัมและเกรฟเซนด์ในปี 1800 แม่ชีได้ย้ายไปทางตะวันตกไปยังเอมส์เบอรีใกล้กับอนุสรณ์สถานยุคก่อนประวัติศาสตร์สโตนเฮนจ์หลังจากอยู่ที่นั่นหนึ่งปี พวกเธอก็ไปตั้งรกรากที่อารามเซนต์โมนิกา สเปติสเบอรีในแบลนด์ฟอร์ดดอร์เซตเชอร์^{[ 3 ]}ซึ่งพวกเธอได้เริ่มเปิดโรงเรียนประจำสำหรับเด็กหญิง

ซิสเตอร์สแตนิสลอว์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในหมู่ครอบครัวว่าเพ็กกี้ มักเขียนจดหมายถึงพี่น้องของเธอ แม้ว่าสายตาจะแย่ลงในช่วงบั้นปลายชีวิต ทำให้เธอต้องให้คนอื่นเขียนจดหมายแทน เธอเสียชีวิตที่สเปติสเบอรีเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2397 เป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของอารามเซนต์โมนิกาที่ลูแวน^{[ 4 ]}

• ศาสนาโรมันคาทอลิกในสหราชอาณาจักร

• แฮมเมอร์สมิธในลอนดอนเก่าและใหม่: เล่มที่ 6 , 1878 – ผ่านทาง British History Online