มาร์โก แมคโดนัลด์
แมคโดนัลด์ในปี 2011
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสกอตแลนด์เขตโลเธียนโลเธียนส์ (ค.ศ. 1999–2011) (1 ใน 7 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรระดับภูมิภาค)
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม 2542 ถึงวันที่ 4 เมษายน 2557
รองหัวหน้าพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1974–1979
ผู้นำ	วิลเลียม วูล์ฟ
นำหน้าโดย	กอร์ดอน วิลสัน
ประสบความสำเร็จโดย	ดักลาส เฮนเดอร์สัน
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตกลาสโกว์ โกแวน
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 8 พฤศจิกายน 1973 – 8 กุมภาพันธ์ 1974
นำหน้าโดย	จอห์น แรนกิน
ประสบความสำเร็จโดย	แฮร์รี่ เซลบี้
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	มาร์โก ซิมิงตัน ไอท์เคน 19 เมษายน 1943( 19 เมษายน 1943 ) แฮมิลตัน , ลานาร์กเชียร์ , สกอตแลนด์
เสียชีวิต	4 เมษายน 2557 (4 เมษายน 2557)(อายุ 70 ​​ปี) เอดินบะระ สก็อตแลนด์
งานสังสรรค์	พรรคอิสระ (ค.ศ. 2546–2557) พรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ (ค.ศ. 1973–2546)
คู่สมรส	ปีเตอร์ แมคโดนัลด์ ​ ​ ( สมรสปี  1965; หย่าร้างปี  1980 ) จิม ซิลลาร์ส ​ ( ม.ค.  1981 )
เด็ก	2
อัลมา มัธยฐาน	วิทยาลัยพลศึกษาดันเฟอร์มลิน
อาชีพ	นักการเมืองครูผู้ประกาศข่าว

มาร์โก ซิมิงตัน แมคโดนัลด์ ( นามสกุลเดิมเอตเคน ; 19 เมษายน 1943 – 4 เมษายน 2014) เป็นนักการเมือง ครู และผู้ประกาศข่าวชาวสกอตแลนด์ เธอเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) ของพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ ( SNP ) เขตกลา สโกว์ โกแวนตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1974 และดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1979 ต่อมาเธอดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MSP) ของพรรค SNP และต่อมาเป็นสมาชิก อิสระ ของ เขตโลเธียนตั้งแต่ปี 1999 จนกระทั่งเสียชีวิต

Margo Symington Aitken เกิดที่แฮมิลตัน เซาท์แลนาร์กเชียร์และเติบโตในและรอบๆอีสต์คิลไบรด์เป็นหนึ่งในพี่น้องสามคน^{[ 1 ]}

แม่ของเธอชื่อ Jean เป็นพยาบาล และพ่อของเธอชื่อ Robert ^{[ 2 ]}ถูกอธิบายว่าเป็นผู้ชายที่ "โหดร้ายมาก" ซึ่งแม่ของเธอแยกทางกับเขาเมื่อ Margo อายุ 12 ปี^{[ 3 ]}เธอได้รับการศึกษาที่Hamilton Academyและฝึกอบรมเป็นครูพลศึกษาที่Dunfermline College of Physical Educationทันทีหลังจากออกจากโรงเรียน^{[ 4 ]}

เธอแต่งงานกับสามีคนแรกของเธอ ปีเตอร์ แมคโดนัลด์ ในปี 1965 และทั้งคู่บริหารผับ ในเมือง บลันไทร์ชื่อ บาร์นฮิลล์ ทาเวิร์น (รู้จักกันในท้องถิ่นว่า เดอะ ฮูเล็ตส์ เนสต์) ด้วยกัน ครอบครัวแมคโดนัลด์มีลูกสาวสองคนคือ เพตรา และ โซอี ก่อนที่การแต่งงานจะจบลงด้วยการหย่าร้าง^{[ 3 ]}

การแต่งงานครั้งที่สองของเธอคือกับนักการเมืองและนักเขียนคอลัมน์จิม ซิลลาร์สซึ่งเธอแต่งงานด้วยในปี 1981 ^{[ 2 ]}ซิลลาร์สได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งซ่อมเขตโกแวน กลาสโกว์ ในปี 1988ให้กับพรรค SNP เพตรา แมคโดนัลด์แต่งงานกับเครก รีด แห่งวงเดอะ พรอเคลมเมอร์สทั้งคู่มีลูกด้วยกันสี่คน^{[ 5 ]}

แมคโดนัลด์เป็นผู้สนับสนุน เอกราชของสกอตแลนด์อย่างแข็งขันและเปิดเผย เธอ เข้าสู่การเมืองรัฐสภาด้วยการชนะการเลือกตั้งซ่อมเขตกลาสโกว์ โกแวนในปี 1973ในฐานะผู้สมัครจากพรรค SNP เมื่ออายุ 30 ปี มี "ภาพเหตุการณ์ที่ผู้สนับสนุนแทบจะคลั่ง" เมื่อเธอได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะในเขตที่ก่อนหน้านี้เป็น ฐานที่มั่นของพรรค แรงงานการเลือกตั้งของเธอในช่วงเดือนสุดท้ายของรัฐบาลอนุรักษ์นิยม ของฮีธ "พลิกทฤษฎีที่ว่าพรรค SNP จะเจริญรุ่งเรืองได้ก็ต่อเมื่อรัฐบาลแรงงานอยู่ในอำนาจเท่านั้น^{[ 6 ]}

เธออ้างว่าการเลือกตั้งของเธอเข้าสู่สภาสามัญชนนั้นตามมาด้วยเจ้าหน้าที่KGBและCIA พาเธอไปรับประทานอาหารกลางวันโดย ปลอมตัวเป็นนักข่าว^{[ 3 ]} และเชื่อว่าพรรค SNP ถูกแทรกซึมโดยเจ้าหน้าที่ MI5 ในช่วงทศวรรษ 1970 เนื่องจากกังวลว่ารายได้จาก น้ำมันในทะเลเหนือที่เฟื่องฟูอาจนำไปสู่การเป็นอิสระ^{[ 7 ]}

เธอไม่สามารถรักษาที่นั่งของเธอไว้ได้ในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517แต่ได้เป็นรองหัวหน้าพรรค SNP ในปีนั้น ในการประชุมสภาแห่งชาติในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2517 แมคโดนัลด์วิจารณ์พรรค SNP ที่ล้มเหลวในการชนะที่นั่งจากพรรคแรงงานในสกอตแลนด์อุตสาหกรรม และกระตุ้นให้พรรคเคลื่อนไปทางซ้ายเพื่อแข่งขัน^{[ 2 ]}เธอได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้สมัครของพรรค SNP ในแฮมิลตัน แล้ว เมื่อการเสียชีวิตของ ส.ส. นำไปสู่การเลือกตั้งซ่อมแฮมิลตันในปี พ.ศ. 2521ซึ่งเธอแพ้^{[ 8 ]} ในการเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2522 เธอเป็นผู้สมัครที่ไม่ประสบความสำเร็จในกลาสโกว์ เชตเทิลสตัน

ในฐานะผู้สนับสนุนฝ่ายซ้ายอย่างแข็งขัน เธอเป็นหนึ่งในสามโฆษกที่โดดเด่นของกลุ่มสังคมนิยม 79ซึ่งในที่สุดก็ส่งผลให้เธอไม่ได้รับการเลือกตั้งใหม่เป็นรองหัวหน้าพรรคในการประชุมพรรคในปี 1979 ^{[ 2 ]}ในปี 1982 มาร์โกได้ลาออกจากพรรค SNP เพื่อประท้วงการห้ามกลุ่ม 79 เธอเริ่มสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะผู้ดำเนินรายการวิทยุและโทรทัศน์ต่างๆ ที่ทรงพลังและเป็นที่เคารพ^{[ 9 ]} รวมถึงรายการ Colour Supplementทางวิทยุ Radio 4 ที่ออกอากาศเพียงช่วงสั้นๆในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เธอมีส่วนร่วมอย่างสม่ำเสมอในหนังสือพิมพ์ของสกอตแลนด์ รวมถึงEdinburgh Evening Newsในช่วงปลายชีวิตของเธอ

ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เธอได้กลับเข้าร่วมพรรค SNP อีกครั้ง และในปี 1999เธอได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาสกอตแลนด์โดยเป็นตัวแทนของโลเธียนส์ เธอได้รับความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมากจากมุมมองที่ตรงไปตรงมาของเธอในหลายประเด็น รวมถึงสิทธิของคนทำงานบริการทางเพศและเงินเดือนของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร [ ^{10 ] เธอ}สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองอย่างรวดเร็วในฐานะผู้ต่อต้านภายในพรรค และถูกลงโทษในปี 2000 เนื่องจากไม่เข้าร่วมการลงคะแนนเสียงในรัฐสภาโดยไม่ได้รับอนุญาต และให้ข้อมูลแก่หนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ที่ขัดแย้งกับนโยบายของพรรค^{[ 11 ]}ในขณะเดียวกัน เธอสูญเสียอิทธิพลกับผู้นำพรรค โดยเริ่มจากอเล็กซ์ ซัลมอนด์และต่อมา คือ จอห์น สวินนีย์เนื่องจากอยู่ในกลุ่มอนุรักษ์นิยมสุดโต่งของ SNP ^{[ 12 ]}และเคยสนับสนุนอเล็กซ์ นีลในการเลือกตั้งผู้นำพรรคในปี2000 ^{[ 2 ]}

ในปี 2545 แมคโดนัลด์อยู่ในอันดับที่ 5 ของรายชื่อพรรค SNP สำหรับโลเธียนส์ในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2546ซึ่งทำให้โอกาสที่เธอจะได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรค SNP หมด ไป ^{[ 13 ]}เพื่อตอบสนองต่อเรื่องนี้ มีการลาออกจากพรรคเป็นจำนวนมาก^{[ 14 ]}และแมคโดนัลด์ตัดสินใจลงสมัครในฐานะผู้สมัครอิสระแทน ด้วยเหตุนี้ เธอจึงถูกขับออกจากพรรค SNP อย่างเป็นทางการในวันที่ 28 มกราคม 2546 ^{[ 15 ]}การวินิจฉัยโรคพาร์กินสัน ของเธอ กลายเป็นที่รู้กันในวงกว้างในช่วงเวลานั้น ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นความพยายามที่จะลดโอกาสในการเลือกตั้งของเธอ^{[ 2 ]}แมคโดนัลด์ซึ่งรู้เกี่ยวกับการวินิจฉัยโรคนี้มาเป็นเวลา 6 ปีแล้ว^{[ 16 ]}กล่าวว่าข้อมูลดังกล่าวรั่วไหลไปยังสื่อโดย "พลังแห่งความมืด" ในพรรค SNP แต่โฆษกยืนยันว่าการรั่วไหลไม่ได้มาจากภายในพรรค^{[ 17 ]}

เธอได้รับเลือกตั้งใหม่ในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอิสระในการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ปี 2546และอีกครั้งในปี 2550และ2554หลังจากได้รับเลือกตั้งใหม่ในปี 2550 แมคโดนัลด์ได้ลงสมัครเป็นประธาน สภา แต่แพ้การลงคะแนนให้กับอเล็กซ์ เฟอร์กัสสัน ในช่วงเวลาที่เธออยู่ในรัฐสภาในฐานะนักการเมืองอิสระ เธอได้สนับสนุนประเด็นที่เป็นข้อถกเถียง รวมถึงการทำให้การุณยฆาตถูก กฎหมาย ^{[ 18 ]}

ในช่วงก่อนการลงประชามติเอกราชของสกอตแลนด์ในปี 2014แมคโดนัลด์ได้ขอให้หน่วยงานความมั่นคงของสหราชอาณาจักรรับรองว่าจะไม่แทรกแซงกระบวนการลงประชามติ โดยแนะนำว่าหน่วยงานความมั่นคง "มีคนอยู่ในพรรค SNP" ^{[ 7 ]}

มาร์โกเสียชีวิตที่บ้านของเธอในเอดินบะระเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2557 ขณะอายุ 70 ​​ปี^{[ 19 ]}เนื่องจากเธอได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรระดับภูมิภาคอิสระ ตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติสกอตแลนด์ปี 1998ที่นั่งของเธอจึงว่างลงจนกว่าจะ มีการ เลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ในปี 2559 ^{[ 20 ]}ไม่นานหลังจากที่เธอเสียชีวิต ก็มีการยืนยันว่าผู้นำทางการเมืองจะกล่าวคำสดุดีเธอในการประชุมพิเศษของรัฐสภา^{[ 21 ]}

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2008 แมคโดนัลด์ได้ร่วมมือกับบีบีซี สก็อตแลนด์ในการสร้างสารคดีเกี่ยวกับการุณยฆาตในฐานะผู้ป่วยโรคพาร์กินสัน แมคโดนัลด์ได้รณรงค์เรื่องการุณยฆาตมานานแล้ว โดยกล่าวว่า

“ในฐานะที่เป็นโรคที่ทำให้เกิดความเสื่อม – โรคพาร์กินสัน – การถกเถียงนี้ไม่ใช่ทฤษฎีสำหรับฉัน ความเป็นไปได้ที่จะเป็นโรคในรูปแบบที่ร้ายแรงที่สุดในช่วงท้ายของชีวิตทำให้ฉันคิดถึงเรื่องที่ไม่น่าพึงพอใจ ฉันรู้สึกอย่างแรงกล้าว่า ในกรณีที่ฉันสูญเสียศักดิ์ศรีหรือต้องเผชิญกับโอกาสที่จะต้องตายอย่างเจ็บปวดหรือยืดเยื้อ ฉันควรมีสิทธิ์ที่จะเลือกบรรเทาความทุกข์ทรมานของตัวเองและครอบครัวของฉัน” ^{[ 22 ]}

ในรายการดังกล่าว แมคโดนัลด์เดินทางไปทั่วสกอตแลนด์และพบปะกับ "ผู้ทุกข์ทรมาน" คนอื่นๆ พร้อมทั้งสำรวจข้อดีข้อเสียของการุณยฆาต โดยต่อมาเขากล่าวว่า

“ในโลกออนไลน์ นักรณรงค์การุณยฆาตแสดงให้ผู้ชมเห็นวิธีการทำ 'ฝาครอบทางออก' เพื่อจบชีวิตตัวเอง และฉันรู้ว่าผู้ป่วยระยะสุดท้ายต้องเดินทางอันน่าสยดสยองไปยังเม็กซิโกเพื่อซื้อยาพิษเพื่อฆ่าตัวตาย ทั้งหมดนี้เป็นเพราะกฎหมายปัจจุบันของเรา ฉันไม่สงสัยเลยว่าระบบกฎหมายของเราต้องเปลี่ยนแปลง” ^{[ 22 ]}

• รายชื่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหราชอาณาจักรที่มีวาระการดำรงตำแหน่งสั้นที่สุด

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมาร์โก แมคโดนัลด์

• ประวัติสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสกอตแลนด์: มาร์โก แมคโดนัลด์
• บันทึกการ ประชุมรัฐสภา ค.ศ. 1803–2005:ผลงานของมาร์โก แมคโดนัลด์

• มาร์โก แมคโดนัลด์ นักการเมืองชาวสกอตแลนด์ เสียชีวิตด้วยโรคพาร์กินสัน ; เดอะการ์เดียน
• ปฏิกิริยาต่อการเสียชีวิตของมาร์โก แมคโดนัลด์ ; เดอะเดลีเรคคอร์ด