อ่าน 11 นาที
แองกัส โรเบิร์ตสัน
แองกัส สตรูอัน คาโรลัส โรเบิร์ตสัน (เกิด 28 กันยายน 1969) เป็นนักการเมืองชาวสกอตแลนด์ที่ดำรงตำแหน่ง เลขาธิการคณะรัฐมนตรีด้านรัฐธรรมนูญ การต่างประเทศ และวัฒนธรรม ระหว่างปี 2021 ถึง...
แองกัส โรเบิร์ตสัน
แองกัส โรเบิร์ตสัน | |
|---|---|
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2024 | |
| เลขาธิการคณะรัฐมนตรีด้านรัฐธรรมนูญ การต่างประเทศ และวัฒนธรรม | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม 2021 ถึง 20 พฤษภาคม 2026 | |
| นายกรัฐมนตรี | นิโคลา สเตอร์เจียน ฮัมซา ยูซาฟ จอห์น สวินนีย์ |
| นำหน้าโดย | ไมค์ รัสเซลล์ (รัฐธรรมนูญและกิจการต่างประเทศ) ฟิโอน่า ไฮสลอป (วัฒนธรรม) |
| ประสบความสำเร็จโดย | John Swinney (รัฐธรรมนูญและกิจการภายนอก) Màiri McAllan (วัฒนธรรม) |
| รองหัวหน้าพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม 2559 ถึง 3 กุมภาพันธ์ 2561 | |
| ผู้นำ | นิโคล่า สเตอร์เจียน |
| นำหน้าโดย | ถุงเท้าสจ๊วต |
| ประสบความสำเร็จโดย | คีธ บราวน์ |
| หัวหน้าพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ในสภาผู้แทนราษฎร | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 23 พฤษภาคม 2550 ถึง 3 พฤษภาคม 2560 | |
| รอง | ถุงเท้าสจ๊วต |
| ผู้นำ | อเล็กซ์ ซัลมอนด์ นิโคลา สเตอร์เจียน |
| นำหน้าโดย | อเล็กซ์ ซัลมอนด์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | เอียน แบล็กฟอร์ด |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสกอตแลนด์เขตเอดินบะระกลาง | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม 2564 ถึง 9 เมษายน 2569 | |
| นำหน้าโดย | รูธ เดวิดสัน |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลอร์นา สเลเตอร์ |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตโมเรย์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 7 มิถุนายน 2544 ถึง 3 พฤษภาคม 2560 | |
| นำหน้าโดย | มาร์กาเร็ต อีวิง |
| ประสบความสำเร็จโดย | ดักลาส รอสส์ |
| กระทรวงต่างๆ ของพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ | |
| พ.ศ. 2544–2558 | กระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ |
| พ.ศ. 2544–2558 | การป้องกันประเทศ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | แองกัส สตรูอัน คาโรลัส โรเบิร์ตสัน 28 กันยายน 1969 ลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| งานสังสรรค์ | พรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ |
| คู่สมรส | แคร์รอน แอนเดอร์สัน ( ฉบับ ปี 2015 เจนนิเฟอร์ เดมป์ซี ( มีนาคม 2016 |
| เด็ก | 2 |
| มหาวิทยาลัยอะเบอร์ดีน | |
| ลายเซ็น | |
| เว็บไซต์ | เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ |
แองกัส สตรูอัน คาโรลัส โรเบิร์ตสัน (เกิด 28 กันยายน 1969) เป็นนักการเมืองชาวสกอตแลนด์ที่ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะรัฐมนตรีด้านรัฐธรรมนูญ การต่างประเทศ และวัฒนธรรมระหว่างปี 2021 ถึง 2026 ก่อนหน้านี้ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ (SNP) ตั้งแต่ปี 2016 ถึง 2018 และดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสกอตแลนด์ (MSP) เขตเอดินบะระเซ็นทรัลตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2026 และเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเวสต์มิน สเตอร์ เขต โมเรย์ตั้งแต่ปี 2001ถึง2017โดยดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรค SNP ในสภาผู้แทนราษฎร ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2017
โรเบิร์ตสัน สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอะเบอร์ดีนและเคยทำงานเป็นนักข่าว มาก่อน เขาได้รับเลือกเข้าสู่สภาสามัญชน ครั้งแรก ในปี 2001ในปี 2017 เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นส.ส.เขตโมเรย์ อีกครั้ง แต่พ่ายแพ้ให้กับ ดักลาส รอสส์ ผู้สมัครจากพรรคอนุรักษ์นิยมสกอตแลนด์[ 1 ]เอียน แบล็กฟอร์ดได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้นำพรรค SNP ในรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ต่อจากเขา
โรเบิร์ตสันลาออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าพรรค SNP ในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 ก่อนที่จะก่อตั้งProgress Scotland ซึ่ง เป็นองค์กรวิจัยสนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระ ในปี 2019 ร่วมกับมาร์ค ดิฟฟลีย์[ 2 ]ในการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ปี 2021โรเบิร์ตสันได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาสกอตแลนด์ในเขตเอดินบะระเซ็นทรัลเขาเสียที่นั่งให้กับลอร์นา สเลเตอร์ผู้สมัครจากพรรคกรีนสกอตแลนด์ในเดือนพฤษภาคม 2026 [ 3 ]
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
โรเบิร์ตสันเกิดที่วิมเบิลดันลอนดอน โดยมีบิดาเป็นชาวสกอตแลนด์ชื่อ สตรูอัน ซึ่งเป็นวิศวกร และมารดาเป็นชาวเยอรมันชื่อ แอนนา ซึ่งเป็นพยาบาล โรเบิร์ตสันเติบโตในเอดินบะระและพูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนมัธยมบรอห์ตันในเอดินบะระ และมหาวิทยาลัยอะเบอร์ดีนซึ่งเขาได้รับ ปริญญา โทเกียรตินิยมสาขารัฐศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในปี 1991 หลังจากจบมหาวิทยาลัย เขาเริ่มต้นอาชีพนักข่าวและทำงานอิสระให้กับบีบีซีเวิลด์เซอร์วิสในฐานะนักข่าวต่างประเทศ
โรเบิร์ตสันเข้าร่วมพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ในปี 1984 เมื่ออายุ 15 ปี หลังจากได้รับใบปลิวเกี่ยวกับปีกเยาวชนของพรรคจากชาร์ลี รีด แห่งวงThe Proclaimersเขาดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านกิจการยุโรปและระหว่างประเทศของกลุ่มพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ใน รัฐสก็อ ต แลนด์
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ค.ศ. 2544–2560)
การเลือกตั้งทั่วไปปี 2544
โรเบิร์ตสันได้รับเลือกเข้าสู่สภาสามัญ แห่งสหราชอาณาจักรครั้งแรก ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 โดยเป็นตัวแทน เขตเลือกตั้ง โมเรย์ในช่วงสมัยประชุมรัฐสภา ครั้งแรกของเขา โรเบิร์ตสันเป็น ส.ส. ที่อายุน้อยที่สุดของสกอตแลนด์ และได้รับการจัดอันดับให้เป็น "ส.ส. ที่ทำงานหนักที่สุด" ของสกอตแลนด์ ตามสถิติจากสภาสามัญ[ 4 ]เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการตรวจสอบกิจการยุโรปตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 ถึง พ.ศ. 2553 และดำรงตำแหน่งโฆษกของพรรค SNP ด้านการป้องกัน ประเทศ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศโรเบิร์ตสันมีส่วนร่วมในสภาสามัญมากกว่าค่าเฉลี่ยของ ส.ส. คนอื่นๆ[ 5 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 โรเบิร์ตสันได้ส่งรายงานให้กับวุฒิสมาชิกสวิสดิ๊ก มาร์ตีซึ่งประกอบด้วยสิ่งที่เขาเรียกว่า 'รายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวที่น่าสงสัยจำนวนมากของเครื่องบินที่บินผ่านสกอตแลนด์' [ 6 ]
หัวหน้าพรรค SNP ในสภาผู้แทนราษฎร (ค.ศ. 2007–2017)

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 เขาได้เป็นหัวหน้าพรรค SNP ในสภาสามัญชน สืบเนื่องจากการเลือกตั้งของอเล็กซ์ ซัลมอนด์เป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์[ 7 ]
ในปี 2550 โรเบิร์ตสันผลักดันให้มีการลงประชามติทั่วสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับสนธิสัญญาลิสบอนซึ่งเป็นสิ่งที่พรรค SNP คัดค้านเพราะเป็นการเสริมสร้างอำนาจควบคุมของสหภาพยุโรปเหนือกิจการของสกอตแลนด์ “เราจะเชื่อมั่นในประชาชน ในขณะที่กอร์ดอน บราวน์จะไม่เชื่อมั่นในประชาชน” โรเบิร์ตสันกล่าวกับThe Daily Record “เรามีพันธะทางเกียรติที่จะต้องสนับสนุนการลงประชามติ” [ 8 ]
ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015 โรเบิร์ตสันได้ให้พรรค SNP ผ่านร่างจรรยาบรรณที่ระบุว่า ส.ส. ทุกคนต้อง "ยอมรับว่าสมาชิกจะไม่วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจ นโยบาย หรือสมาชิกคนอื่นในกลุ่ม ไม่ว่าจะภายในหรือภายนอกรัฐสภา" [ 9 ]พรรคคู่แข่งเรียกนโยบายนี้ว่าเป็นการปราบปรามเสรีภาพในการพูดและความคิดอิสระแบบ "สตาลินิสต์" [ 10 ]หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015และการเลือกตั้งซัลมอนด์เป็น ส.ส. เขตเลือกตั้งกอร์ดอนได้มีการยืนยันว่าเขาจะยังคงดำรงตำแหน่งผู้นำในสภาสามัญต่อไป ในเดือนกันยายน 2015 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะองคมนตรีและเป็นสมาชิกของคณะกรรมการข่าวกรองและความมั่นคงแห่งรัฐสภา[ 11 ] [ 12 ]
ในปี 2018 มีการเปิดเผยว่าโรเบิร์ตสันได้รับการติดต่อจากเจ้าหน้าที่สนามบินเอดินบะระเมื่อสิบปีก่อน เกี่ยวกับพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาของอเล็กซ์ ซัลมอนด์ นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น โรเบิร์ตสันกล่าวว่า: "ในปี 2009 ผมได้รับการติดต่อจากผู้จัดการสนามบินเอดินบะระ เกี่ยวกับ 'ความไม่เหมาะสม' ที่ถูกมองว่าเกิดขึ้นของอเล็กซ์ ซัลมอนด์ ต่อพนักงานหญิงที่สนามบิน ผมถูกขอให้พูดคุยเรื่องนี้อย่างไม่เป็นทางการกับคุณซัลมอนด์ เพื่อให้เขาทราบถึงการรับรู้ดังกล่าว ผมได้หยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาพูดคุยกับคุณซัลมอนด์โดยตรง ซึ่งเขาปฏิเสธว่าเขาไม่ได้กระทำการใดๆ ที่ไม่เหมาะสม ผมได้แจ้งกลับไปยังผู้จัดการสนามบินเอดินบะระว่ามีการสนทนาเกิดขึ้น เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขแล้ว และไม่มีการร้องเรียนอย่างเป็นทางการ จึงไม่มีการรายงานเพิ่มเติม" [ 13 ]ต่อมามีรายงานว่าซัลมอนด์ถูกห้ามไม่ให้ใช้ทางเดิน VIP ที่สนามบิน[ 14 ]การจัดการข้อกล่าวหาของโรเบิร์ตสันได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการเกี่ยวกับการจัดการข้อร้องเรียนเรื่องการล่วงละเมิดของรัฐบาลสกอตแลนด์ในปี 2020 และเขาก็ได้ส่งหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษร[ 15 ]
ในเดือนมกราคม 2016 โรเบิร์ตสันกล่าวว่านายกรัฐมนตรีอังกฤษเดวิด คาเมรอนควรยอมรับการมีส่วนร่วมของอังกฤษในการแทรกแซงที่นำโดยซาอุดีอาระเบียในเยเมน : "ถึงเวลาแล้วหรือยังที่นายกรัฐมนตรีจะต้องยอมรับว่าอังกฤษมีส่วนร่วมในสงครามในเยเมนซึ่งคร่าชีวิตพลเรือนไปหลายพันคน และเขาไม่ได้ขออนุมัติจากรัฐสภาในการกระทำเช่นนี้?" [ 16 ]
รองหัวหน้าพรรค SNP

เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2016 เขาได้รับเลือกเป็นรองหัวหน้าพรรค SNP แทนที่Stewart Hosie Robertson ได้รับคะแนนเสียง 52.5% เอาชนะTommy Sheppard (25.5%), Alyn Smith (18.6%) และ Chris McEleny (3.3%) ในการเลือกตั้ง[ 1 ]เขาลาออกในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 [ 17 ]
การเลือกตั้งทั่วไปปี 2017
ระหว่างการเลือกตั้งทั่วไปปี 2017โรเบิร์ตสันบอกกับสื่อว่า "พรรคอนุรักษ์นิยมเป็นคำสี่ตัวอักษรในสกอตแลนด์" แต่ท่ามกลางกระแสต่อต้านการตัดสินใจของนิโคลา สเตอร์เจนที่เรียกร้องให้มีการลงประชามติเพื่อเอกราชครั้งที่สอง[ 18 ]เขาเสียที่นั่งในเขตโมเรย์ ให้กับ ดักลาส รอสส์จากพรรคอนุรักษ์นิยมสกอตแลนด์[ 19 ]
ในบทความเกี่ยวกับเขตเลือกตั้งสำหรับThe Guardianหลังการเลือกตั้ง นักข่าว Severin Carrell สรุปผลการเลือกตั้งว่า: "Moray เป็นเขตเลือกตั้งของ SNP มา 30 ปีแล้ว แต่... การใช้ Brexit เป็นพื้นฐานสำหรับการลงคะแนนเสียงเพื่อเอกราชครั้งที่สองหลังจากปี 2014 ไม่นานนัก ทำให้ความไม่พอใจต่อพรรคที่ก่อตัวขึ้นมาหลายปีนั้นชัดเจนขึ้น เสียงเรียกร้องของพรรคอนุรักษ์นิยมที่ว่า Sturgeon จำเป็นต้อง "ทำงานประจำวันต่อไป" ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี" [ 20 ]
หลังจากเสียที่นั่ง โรเบิร์ตสันได้ลาออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าพรรค SNP และก่อตั้งProgress Scotlandซึ่งเป็นกลุ่มคิดเชิงนโยบายสนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระ[ 19 ]
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตเอดินบะระกลาง (2021–2026)
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 โรเบิร์ตสันประกาศความตั้งใจที่จะลงสมัครรับเลือกตั้ง ในเขตเลือกตั้ง เอดินบะระเซ็นทรัลในการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ พ.ศ. 2564 [ 19 ]เขาได้รับเลือกเหนือมาร์โก บิอาจิอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำพื้นที่[ 21 ] โรเบิร์ตสันชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียง 39% เอาชนะผู้สมัครจาก พรรคอนุรักษ์นิยมสกอตแลนด์ด้วยคะแนนเสียง 4,732 เสียง[ 22 ]
ก่อนการแข่งขันคัดเลือกเพื่อชิงที่นั่งในเขตเลือกตั้ง Edinburgh Central คณะกรรมการบริหารแห่งชาติของพรรค SNP ได้ประกาศว่า ส.ส. คนใดก็ตามที่ได้รับเลือกเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งใน Holyrood จะต้องลาออกจากรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์[ 23 ]บางคนมองว่าการเปลี่ยนแปลงกฎนี้เป็นการ "วางแผน" โดยเจตนาของกลุ่มผู้มีอำนาจในพรรค SNP เพื่อหยุดยั้ง ส.ส. Joanna Cherry ซึ่งเป็นผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์ผู้นำพรรค จากการได้รับเลือกเป็นตัวแทนของพรรคเพื่อชิงที่นั่ง และเพื่อส่งเสริมการเป็นผู้สมัครของ Angus Robertson ซึ่งเป็นผู้ภักดีต่อผู้นำพรรค[ 24 ] Cherry ถอนตัวจากการแข่งขัน โดยอ้างว่าไม่ต้องการให้พนักงานของเธอตกงานในช่วงการระบาดใหญ่ และ Robertson ก็ได้รับเลือกเป็นตัวแทนของพรรค[ 25 ]
ในการเลือกตั้งรัฐสภาสกอตแลนด์ปี 2026โรเบิร์ตสันลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งเอดินบะระเซ็นทรัล แต่พ่ายแพ้ให้กับลอร์นา สเลเตอร์ อดีต ผู้นำร่วมของ พรรค กรีนสกอตแลนด์ซึ่งทำให้เธอกลายเป็น ส.ส. คนแรกของพรรคที่ชนะการเลือกตั้งในเขตเลือกตั้ง โรเบิร์ตสันตกไปอยู่อันดับที่สาม โดยได้รับคะแนนเสียง 21.9% [ 26 ]
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงรัฐธรรมนูญ การต่างประเทศ และวัฒนธรรม (2021–2026)

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 หลังจากการได้รับชัยชนะของพรรค SNP เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขาธิการคณะรัฐมนตรีด้านรัฐธรรมนูญ การต่างประเทศ และวัฒนธรรมโดยนายกรัฐมนตรีนิโคลา สเตอร์เจน [ 27 ] อเล็กซ์ โคล-แฮมิลตัน จากพรรคเสรีประชาธิปไตยสกอตแลนด์กล่าวว่าพรรคของเขาไม่สามารถสนับสนุนบทบาทที่โรเบิร์ตสันได้รับ เขากล่าวว่าไม่ควรเสียเวลาของรัฐมนตรีหรือข้าราชการพลเรือนแม้แต่นาทีเดียวให้กับ "ข้อโต้แย้งเก่าๆ ที่น่าเบื่อเกี่ยวกับสกุลเงินและเกี่ยวกับพรมแดน" อย่างไรก็ตาม การแก้ไขของเขาต่อมติของรัฐบาลสกอตแลนด์ในการแต่งตั้งรัฐมนตรีใหม่ถูกปฏิเสธด้วยคะแนนเสียง 70 ต่อ 4 โดยมีผู้ไม่ลงคะแนนเสียง 51 คน[ 28 ]
สำมะโนประชากรปี 2022
ในปี 2022 โรเบิร์ตสันได้รับมอบหมายให้ดูแลการสำรวจสำมะโนประชากรทุกสิบปี ของสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม เมื่อมีเพียง 77% ของครัวเรือนที่ส่งแบบสำรวจกลับมา – เมื่อเทียบกับอัตรา 97% สำหรับการสำรวจในอังกฤษและเวลส์ในปีก่อนหน้า – โรเบิร์ตสันจึงขยายกำหนดเวลาออกไปโดยมีค่าใช้จ่ายเกือบ 10 ล้านปอนด์[ 29 ]โรเบิร์ตสันกล่าวว่าการรุกรานยูเครนของรัสเซียเป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุ แต่บอกกับรัฐสภาสกอตแลนด์ว่า “อาจมีผลกระทบร้ายแรงหากไม่ทำการสำรวจสำมะโนประชากรให้เสร็จสิ้น” [ 30 ] [ 31 ]
ความพยายามของโรเบิร์ตสันในการแก้ต่างอัตราการตอบสนองที่ต่ำโดยอ้างถึงการรุกรานยูเครนของรัสเซียถูกเยาะเย้ยโดยนักการเมืองฝ่ายค้าน ซึ่งเรียกการจัดการสำมะโนประชากรของโรเบิร์ตสันว่า "หายนะอย่างแท้จริง" และกล่าวว่าพรรค SNP โง่เขลาที่ไม่จัดทำสำมะโนประชากรพร้อมกับส่วนอื่นๆ ของประเทศเมื่อมีการประชาสัมพันธ์ทั่วสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้เป็นจำนวนมาก[ 32 ]
ต่อมา โรเบิร์ตสันได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเลขานุการรัฐธรรมนูญอีกครั้งโดยฮัมซา ยูซาฟในปี 2023 และจอห์น สวินนีย์ในปี 2024
การพบปะกับนักการทูตอิสราเอล
เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2024 โรเบิร์ตสันได้พบกับดาเนียลา กรูดสกี เอ็กสไตน์รองเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำสหราชอาณาจักร ต่อมามีการโพสต์ภาพการประชุมดังกล่าวลงในหน้าโซเชียลมีเดียของสถานทูตอิสราเอล โดยระบุว่ากรูดสกี เอ็กสไตน์ได้หารือกับโรเบิร์ตสันเกี่ยวกับการปล่อยตัวตัวประกันชาวอิสราเอลและอิสราเอล "ตั้งตารอที่จะร่วมมือ" กับสกอตแลนด์ในด้านต่างๆ รวมถึงวัฒนธรรมและพลังงานหมุนเวียน ภาพถ่ายดังกล่าวทำให้เกิดความวุ่นวายภายในพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ ซึ่งนักการเมืองของพรรคนี้วิพากษ์วิจารณ์การกระทำของอิสราเอลในช่วงสงครามกาซา อย่าง รุนแรง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและอดีตรัฐมนตรีของพรรค SNP หลายคนเรียกร้องให้โรเบิร์ตสันลาออก โรเบิร์ตสันได้พบกับกรูดสกีโดยได้รับความรู้และอนุญาตจากนายกรัฐมนตรีจอห์น สวินนีย์ ซึ่งยืนยันการตัดสินใจของเขาที่จะยอมรับคำขอของสถานทูตอิสราเอลสำหรับการประชุม และปกป้องการประชุมดังกล่าวว่าเป็นโอกาสที่จะถ่ายทอด "จุดยืนที่สอดคล้องกันของรัฐบาลสกอตแลนด์เกี่ยวกับการสังหารและความทุกข์ทรมานของพลเรือนผู้บริสุทธิ์ในภูมิภาค" [ 33 ]
การสืบสวนของThe FerretและThe Nationalเปิดเผยในเดือนกรกฎาคม 2025 ว่า Swinney ได้พยายามขอเข้าพบกับเอกอัครราชทูตอิสราเอลTzipi Hotovelyตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายน 2024 อีเมลและข้อความ WhatsApp ที่ได้รับภายใต้กฎหมายว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารสาธารณะ เปิดเผยว่ารัฐมนตรีและที่ปรึกษาอาวุโสของรัฐบาลสกอตแลนด์มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดในการจัดการประชุม โดยการหารือมุ่งเน้นไปที่กลยุทธ์การสื่อสารและการคาดการณ์คำขอตามกฎหมายดังกล่าว เจ้าหน้าที่รัฐบาลสกอตแลนด์คนหนึ่งกล่าวว่า "ความโปร่งใสเป็นสิ่งที่ดีอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็ใช้เวลาของเราไปมาก" บันทึกการประชุมระหว่าง Robertson และ Grudsky Ekstein ถูกตัดทอนไปมาก แต่ระบุว่าสกอตแลนด์และอิสราเอลเป็น "มิตรที่สำคัญ" ก่อนหน้านี้ Robertson อ้างว่าหนึ่งในลำดับความสำคัญของการประชุมคือการแสดงการสนับสนุนของรัฐบาลสกอตแลนด์ต่อ "การยุติการส่งอาวุธของสหราชอาณาจักรไปยังอิสราเอล" อย่างไรก็ตาม ไม่มีการกล่าวถึงเรื่องนี้ในบันทึกการประชุมที่เผยแพร่ หลังจากการเปิดเผยดัง กล่าว Mercedes Villalbaสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงานสกอตแลนด์กล่าวว่า รัฐบาลของ Swinney ได้ "พยายามอย่างแข็งขันที่จะพบกับตัวแทนของรัฐที่นายกรัฐมนตรี ถูก ศาลอาญาระหว่างประเทศต้องการตัวในข้อหาอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ" แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลกล่าวหาว่าการกระทำของรัฐบาลสกอตแลนด์ไม่สอดคล้องกับคำพูด และเรียกร้อง "ความชัดเจนอย่างแท้จริง" ว่า Robertson ได้ท้าทายอิสราเอลอย่างหนักแน่นเกี่ยวกับการกระทำในฉนวนกาซาหรือไม่Simon Barrowเลขาธิการแห่งชาติของกลุ่มสหภาพแรงงาน SNP ซึ่งเป็นองค์กรในเครือที่ใหญ่ที่สุดของพรรค เรียกร้องให้ Swinney ดำเนินการ "แก้ไขอย่างเหมาะสม" [ 34 ] [ 35 ]
การปฏิเสธปฏิบัติการแทรกแซงของอิหร่าน
ในปี 2025 โรเบิร์ตสันถูกถามเกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่ว่าโพสต์บนโซเชียลมีเดียหลายพันรายการที่สนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระของสกอตแลนด์มีต้นกำเนิดมาจาก แคมเปญที่มีอิทธิพลซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล อิหร่านโรเบิร์ตสันปฏิเสธข้อกังวลที่ว่าการแยกตัวเป็นอิสระของสกอตแลนด์ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน และประณามข้อกล่าวหาดังกล่าวว่าเป็น "การพยายามใส่ร้ายผู้คนในประเทศนี้ที่เชื่อว่าประเทศนี้ควรเป็นรัฐอธิปไตย" เมอร์โด เฟรเซอร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์นิยมสกอตแลนด์กล่าวหาโรเบิร์ตสันว่าล้มเหลวในการตระหนักว่า "ผู้กระทำความผิด" กำลังพยายามฉวยโอกาสจากขบวนการสนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระ[ 36 ]
ประเด็นถกเถียง
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 โรเบิร์ตสันและเพื่อนร่วมงานจากพรรค SNP อีกสามคนถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยหนังสือพิมพ์The Scotsmanและ ส.ส. พรรคแรงงาน หลังจากที่พวกเขาพลาดการลงคะแนนเสียงในการแก้ไขภาษีห้องนอนซึ่งจะยกเว้นบุคคลบางกลุ่มในบางสถานการณ์ โดยนักวิจารณ์ชี้ให้เห็นว่าพรรค SNP ได้ใช้การต่อต้านภาษีห้องนอนเป็นส่วนสำคัญของการรณรงค์เพื่อให้ได้คะแนนเสียงเห็นชอบในการลงประชามติเอกราชในปีนั้นโยฮันน์ ลามอนต์ จากพรรคแรงงาน กล่าวว่า "แทนที่จะยืนหยัดเพื่อสกอตแลนด์ พรรค SNP กลับอยู่บ้านและทำให้สกอตแลนด์ผิดหวัง" ฟิลิปปา วิทฟอร์ด จากพรรค SNP ตอบว่า "การลงคะแนนเสียงครั้งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าทำไมเราจึงต้องการเอกราช นี่เป็นความพ่ายแพ้ของรัฐบาลสหราชอาณาจักร แต่มันไม่ได้ยกเลิกภาษีห้องนอน" [ 37 ] [ 38 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2557 โรเบิร์ตสันได้ไปร่วมการลงคะแนนเสียงในประเด็นนี้และลงคะแนนเสียงสนับสนุนญัตติของพรรคแรงงานเพื่อยกเลิกภาษีดังกล่าว[ 39 ]แม้ว่า ร่างกฎหมายบ้านราคาไม่แพงของ แอนดรูว์ จอร์จจะผ่านการลงคะแนนเสียงด้วยคะแนนเสียงของพรรคแรงงานและพรรคเสรีประชาธิปไตย แต่ก็ไม่สามารถดำเนินการต่อจนกลายเป็นกฎหมายได้ เนื่องจากรัฐบาลอนุรักษ์นิยมไม่ได้จัดหามติทางการเงินที่จำเป็นสำหรับขั้นตอนต่อไปของกระบวนการ[ 40 ] [ 41 ]

ในปี 2558 เดอะเดลีเทเลกราฟรายงานว่าค่าใช้จ่ายบ้านหลังที่สองของโรเบิร์ตสันรวมถึงโทรทัศน์ราคา 1,119 ปอนด์ ระบบ โฮมเธียเตอร์ ราคา 400 ปอนด์ เตียงราคา 500 ปอนด์ ที่เปิดขวดไวน์ราคา 20 ปอนด์ และโซฟาเบดราคา 2,324 ปอนด์[ 42 ]ในตอนแรกสำนักงานค่าใช้จ่ายปฏิเสธการเบิกค่าใช้จ่ายสำหรับระบบโฮมเธียเตอร์ อย่างไรก็ตาม โรเบิร์ตสันได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินนี้และได้รับการอนุมัติในภายหลัง
ในปี 2017 มีรายงานในหนังสือพิมพ์หลายฉบับว่าโรเบิร์ตสันได้ขายบ้านหลังที่สองของเขาในลอนดอน ซึ่งค่าจำนองถูกนำไปชำระเป็นค่าใช้จ่าย เป็นส่วนหนึ่งของการแบ่งทรัพย์สินหลังหย่าร้าง ก่อนหน้านี้โรเบิร์ตสันได้ให้คำมั่นว่าจะชำระคืนมูลค่าของค่าใช้จ่ายในทรัพย์สินและบริจาคกำไรใดๆ ให้กับองค์กรการกุศล[ 43 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2563 โรเบิร์ตสันเขียนว่า การเพิ่มขึ้นของการสนับสนุนเอกราชในผลสำรวจความคิดเห็นนั้น อาจเกิดจาก “ผู้สูงอายุที่ส่วนใหญ่ไม่สนับสนุนการแยกตัวเสียชีวิตไปปีละ 55,000 คน... ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2557 เป็นต้นมา ทำให้มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งเพิ่มขึ้นประมาณ 330,000 คน และมีแนวโน้มว่าผู้สนับสนุนเอกราชจะมีจำนวนเพิ่มขึ้นสุทธิกว่า 100,000 คน” [ 44 ]คำพูดของเขาถูกประณามว่าไร้รสนิยมโดยพรรคฝ่ายค้าน และดักลาส รอสส์ ผู้สืบทอดตำแหน่ง ส.ส. เขตโมเรย์ต่อจากเขา ได้กล่าวว่า “คำพูดที่น่าอับอายและน่าผิดหวังอย่างยิ่งจากแองกัส โรเบิร์ตสัน ที่บอกว่ากลุ่มอายุที่เปราะบางที่สุด ซึ่งได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการสูญเสียชีวิตจำนวนมากในช่วงการระบาดใหญ่ เป็นแรงผลักดันให้เขาหมกมุ่นกับการแยกตัว นี่เป็นจุดต่ำสุดครั้งใหม่ของพรรค SNP” โรเบิร์ตสันกล่าวว่าการวิเคราะห์ของเขาเป็นเพียง “ข้อเท็จจริงทางสถิติง่ายๆ” [ 45 ]
ชีวิตส่วนตัว
เจนนิเฟอร์ เดมป์ซี ภรรยาคนที่สองของโรเบิร์ตสัน เป็นอดีตที่ปรึกษาของอเล็กซ์ ซัลมอนด์ เธอรณรงค์เพื่อรับตำแหน่งสมาชิก รัฐสภาสก็อต แลนด์ ในเขตแอเบอร์ดีนเชียร์ตะวันออกของซัลมอนด์[ 46 ]
นอกเหนือจากเรื่องการเมืองแล้ว โรเบิร์ตสันยังเป็นแฟนเพลงตัวยง โดยเฉพาะอย่างยิ่งชอบวง MetallicaและBelle and Sebastian [ 47 ] เขายังเป็นแฟนตัวยงของทีมฟุตบอลHeart of Midlothian อีกด้วย[ 48 ]
เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2021 เขาได้ประกาศการเกิดของบุตรคนที่สองของเขา[ 49 ]
เกียรตินิยม
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2559 เขาได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดระดับทองคำสำหรับการบริการแก่สาธารณรัฐออสเตรีย[ 50 ]
ตำแหน่งที่เคยดำรง
- งานสังสรรค์
- สมาชิกคณะกรรมการบริหารระดับชาติ พรรคชาตินิยมเยาวชนสกอตแลนด์ (ปี 1986)
- ผู้ประสานงานระดับชาติสหพันธ์นักศึกษาชาตินิยม (ปี 1988)
- สมาชิกสำนักงานระหว่างประเทศของพรรค SNP
- รองโฆษกพรรค SNP ด้านกิจการรัฐธรรมนูญและการต่างประเทศ (ค.ศ. 1998–1999)
- ที่ปรึกษานโยบายยุโรป กลุ่มพรรค SNP รัฐสก็อตแลนด์
- รัฐสภา
- รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงรัฐธรรมนูญ การต่างประเทศ และวัฒนธรรม (ค.ศ. 2021 – ปัจจุบัน)
- โฆษกพรรค SNP ด้านกิจการต่างประเทศและด้านกลาโหม (2001–2017)
- โฆษกพรรค SNP ด้านยุโรปและประจำสำนักงานรองนายกรัฐมนตรี (2005–07)
- รองหัวหน้ากลุ่มพรรค SNP ในรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ (2005–07)
- หัวหน้ากลุ่มพรรค SNP ในรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ (2007–2017)
บรรณานุกรม
- โรเบิร์ตสัน, แองกัส (2010). ทำไมต้องโหวตให้พรรค SNP . สำนักพิมพ์ Biteback. ISBN 978-1-84954-034-6.
- โรเบิร์ตสัน, แองกัส (2021) เวียนนา: เมืองหลวงระหว่างประเทศ . เบอร์ลินน์ จำกัดไอเอสบีเอ็น 978-1-78027-691-5.
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสกอตแลนด์: แองกัส โรเบิร์ตสัน
- เว็บไซต์ส่วนตัว
- โปรไฟล์ SNP
- ข้อมูลข่าวสารของ STV News ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2011 ที่Wayback Machine
- โปรไฟล์ผู้พิทักษ์
- พวกเขาทำงานให้คุณ
- หัวหน้าวิปสาธารณะ
- บทสัมภาษณ์ปี 2009: แองกัส โรเบิร์ตสัน – politics.co.uk
- ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แองกัส โรเบิร์ตสัน
แองกัส สตรูอัน คาโรลัส โรเบิร์ตสัน (เกิด 28 กันยายน 1969) เป็นนักการเมืองชาวสกอตแลนด์ที่ดำรงตำแหน่ง เลขาธิการคณะรัฐมนตรีด้านรัฐธรรมนูญ การต่างประเทศ และวัฒนธรรม ระหว่างปี 2021 ถึง...
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
โรเบิร์ตสันเกิดที่ วิมเบิลดัน ลอนดอน โดยมีบิดาเป็นชาวสกอตแลนด์ชื่อ สตรูอัน ซึ่งเป็นวิศวกร และมารดาเป็นชาวเยอรมันชื่อ แอนนา ซึ่งเป็นพยาบาล โรเบิร์ตสันเติบโตใน เอดินบะระ และพูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว เขาได้รับการศึกษาที่ โรงเรียนมัธยมบรอห์ตัน ในเอดินบะระ...
การเลือกตั้งทั่วไปปี 2544
โรเบิร์ตสันได้รับเลือกเข้าสู่ สภาสามัญ แห่งสหราชอาณาจักรครั้งแรก ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 โดยเป็นตัวแทน เขตเลือกตั้ง โมเรย์ ในช่วงสมัย ประชุมรัฐสภา ครั้งแรกของเขา โรเบิร์ตสันเป็น ส.ส. ที่อายุน้อยที่สุดของสกอตแลนด์ และได้รับการจัดอันดับให้เป็น "ส.ส.
หัวหน้าพรรค SNP ในสภาผู้แทนราษฎร (ค.ศ. 2007–2017)
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 เขาได้เป็นหัวหน้าพรรค SNP ในสภาสามัญชน สืบเนื่องจากการเลือกตั้งของ อเล็กซ์ ซัลมอนด์ เป็น นายกรัฐมนตรีคนแรกของสกอตแลนด์ [ 7 ]