มาเรียแห่งสเปน
ภาพเหมือนโดยอันโตนิส มอร์ , ปี 1551
จักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ; พระราชินีแห่งเยอรมนีและโบฮีเมีย ; อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย
การดำรงตำแหน่ง	25 กรกฎาคม 1564 – 12 ตุลาคม 1576
ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งสเปน
การดำรงตำแหน่ง	1 ตุลาคม 1548 – 12 กรกฎาคม 1551 (ครองราชย์ร่วมกับพระสวามี)
พระราชินีแห่งฮังการี
การดำรงตำแหน่ง	8 กันยายน 1563 – 12 ตุลาคม 1576
ฉัตรมงคล	9 กันยายน ค.ศ. 1563
เกิด	21 มิถุนายน ค.ศ. 1528 มาดริดราชอาณาจักรกัสติยา
เสียชีวิต	26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1603 (26 กุมภาพันธ์ 2546)(อายุ 74 ปี) คอนแวนต์แห่งลาส เดสคัลซาส เรอาเลส กรุงมาดริด มงกุฎแห่งแคว้นคาสตีล
การฝังศพ	คอนแวนต์ Las Descalzas Reales, มาดริด, สเปน
คู่สมรส	แม็กซิมิเลียนที่ 2 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ​ ​ ( สมรส ค.ศ.  1548เสียชีวิต  ค.ศ. 1576 )
ฉบับเพิ่มเติม...	แอนนา ราชินีแห่งสเปน รูดอล์ฟที่ 2 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อาร์ชดยุคเออร์เนสต์ เอลิซาเบธ ราชินีแห่งฝรั่งเศส มัทธิอัส จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แม็กซิมิเลียนที่ 3 อาร์ชดยุคแห่งออสเตรีย อัลเบิร์ตที่ 7 อาร์ชดยุคแห่งออสเตรีย อาร์ชดยุคเวนเซสเลาส์ อาร์ชดัชเชส มาร์กาเร็ต
บ้าน	ฮับส์บูร์ก
พ่อ	ชาร์ลส์ที่ 5 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
แม่	อิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส
ศาสนา	โรมันคาทอลิก

มาเรียแห่งออสเตรียหรือมาเรียแห่งสเปน (21 มิถุนายน 1528 – 26 กุมภาพันธ์ 1603) หรือที่รู้จักกันในชื่ออิซาเบล^{[ 1 ] [ 2 ]}เป็นจักรพรรดินีและพระมเหสีของแม็กซิมิเลียนที่ 2 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์กษัตริย์แห่งโบฮีเมียและฮังการี^{[ 3 ]}เธอทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งสเปนในช่วงที่พระบิดาของเธอ จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 ไม่อยู่ ตั้งแต่ปี 1548 จนถึงปี 1551 และเป็นหนึ่งในจักรพรรดินี ที่ มีอำนาจมากที่สุดของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์

มาเรียเกิดที่มาดริด ประเทศสเปน เป็นธิดาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 5 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์และกษัตริย์แห่งสเปน และพระนางอิซาเบลลาแห่งโปรตุเกสเธอเติบโตส่วนใหญ่ในโตเลโดและบายาโดลิดกับพี่น้องของเธอฟิลิปและโจแอนนาพวกเขาสร้างความผูกพันในครอบครัวที่แน่นแฟ้นแม้ว่าบิดาจะไม่อยู่บ้านบ่อยครั้ง มาเรียและพี่ชายของเธอ ฟิลิป มีความคิดเห็นและนโยบายส่วนตัวที่คล้ายคลึงกันอย่างมาก ซึ่งพวกเขายึดมั่นตลอดชีวิตที่เหลือของพวกเขา

เมื่อวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1548 เมื่ออายุได้ 20 ปี มาเรียได้แต่งงานกับอาร์ชดยุคแม็กซิมิเลียนลูกพี่ลูกน้อง ของเธอ ^{[ 4 ]}แม้ว่ามาเรียจะมีความผูกพันกับ สเปนภายใต้ การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กและมีมารยาททางศาสนาคาทอลิกที่เข้มแข็ง แต่การแต่งงานครั้งนี้ก็มีความสุข ทั้งคู่มีบุตร 16 คนในเวลาเพียง 19 ปี แต่มีเพียง 9 คนเท่านั้นที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่

ในขณะที่พระบิดาของพระนางทรงยุ่งอยู่กับกิจการของเยอรมนี มาเรียและแม็กซิมิเลียนได้ทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งสเปนในช่วงที่เจ้าชายฟิลิปไม่อยู่ ตั้งแต่ปี 1548 ถึง 1550 และตั้งแต่ปี 1550 พระนางก็ทรงทำหน้าที่นี้โดยลำพัง มาเรียประทับอยู่ที่ราชสำนักสเปนจนถึงเดือนสิงหาคม ปี 1551 ^{[ 5 ]}และในปี 1552 ทั้งคู่ได้ย้ายไปประทับที่ราชสำนักของพระบิดาของแม็กซิมิเลียนในเวียนนา

ในปี ค.ศ. 1564 พระสวามีของพระนางได้สืบทอดราชบัลลังก์ต่อจากพระบิดาเฟอร์ดินานด์ที่ 1เมื่อพระบิดาสิ้นพระชนม์ ในฐานะจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์กษัตริย์แห่งโบฮีเมียและกษัตริย์แห่งฮังการีพระองค์ทรงปกครองดินแดนเหล่านี้จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1576 พระนางมาเรียจึงได้ขึ้นเป็นจักรพรรดินีและราชินี

มาเรียเป็นคาทอลิกที่เคร่งครัด และมักไม่เห็นด้วยกับสามีของเธอซึ่งมีจุดยืนทางศาสนาที่ไม่ชัดเจน เกี่ยวกับความอดทนอดกลั้นทางศาสนาของเขา

ในระหว่างที่มาเรียใช้ชีวิตอยู่ในออสเตรียมีรายงานว่าเธอรู้สึกไม่สบายใจในประเทศที่ไม่ใช่คาทอลิกโดยสมบูรณ์ และเธอจึงล้อมรอบตัวเองด้วยข้าราชบริพารที่เป็นคาทอลิกอย่างเคร่งครัดหลายคน ซึ่งเธอได้พามาจากสเปน ราชสำนักของเธอได้รับการจัดระเบียบโดยมาเรีย เดอ เรเกเนส หัวหน้าข้าราชบริพารชาวสเปนของเธอ ในรูปแบบสเปน และในบรรดาสหายที่เธอโปรดปรานก็มีมาร์การิตา เดอ คาร์โดนา ข้าราชบริพารชาว สเปนของเธอด้วย ^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1576 แม็กซิมิเลียนสิ้นพระชนม์ มาเรียยังคงอยู่ในราชสำนักต่อไปอีกหกปีหลังจากนั้น เธอมีอิทธิพลอย่างมากต่อโอรสของเธอ ซึ่งต่อมาได้เป็นจักรพรรดิรูดอล์ฟที่ 2และมัทธิอัส

มาเรียเดินทางกลับสเปนในปี 1582 โดยพาพระธิดาองค์เล็กที่ยังมีชีวิตอยู่คือ อาร์ชดัชเชสมาร์กาเร็ตไปด้วย ซึ่งทรงหมั้นหมายกับพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนผู้ซึ่งสูญเสียพระมเหสีองค์ที่สี่ พระธิดาองค์โต อาร์ชดัชเชส แอนนาไปในปี 1580

ในที่สุดมาร์กาเร็ตก็ปฏิเสธและเข้าพิธีบวชเป็นแม่ชี คณะ Poor Clare [ ^{7 ] โดย}กล่าวว่าเธอมีความสุขมากที่ได้อาศัยอยู่ใน "ประเทศที่ไม่มีพวกนอกรีต " จากนั้นมาเรียก็มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ต่างๆ ในราชสำนักสเปนมากมาย จนกระทั่งในที่สุดเธอก็ได้ไปตั้งรกรากที่อาราม Las Descalzas Realesในมาดริด ซึ่งเธออาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1603

เธอเป็นผู้อุปถัมภ์ของโทมัส หลุยส์ เดอ วิกตอเรีย นักประพันธ์เพลงชาวสเปนผู้มีชื่อเสียง และ บทเพลง เรเควียมมิสซาอันยิ่งใหญ่ที่เขาแต่งขึ้นในปี 1603 สำหรับงานศพของเธอถือเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดและประณีตที่สุดของเขา มาเรียมีอิทธิพลร่วมกับพระราชินีมาร์กาเร็ต พระมเหสี ของฟิลิปที่ 3 แห่งสเปนหลานชาย/หลานสาวของเธอมาร์กาเร็ต น้องสาวของเฟอร์ดินานด์ที่ 2 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์ ในอนาคต จะเป็นหนึ่งในสามสตรีในราชสำนักของฟิลิปที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อกษัตริย์^{[ 8 ]}ผู้คนในยุคนนั้นมองว่ามาร์กาเร็ตเคร่งศาสนาอย่างยิ่ง – ในบางกรณีเคร่งศาสนามากเกินไป และได้รับอิทธิพลจากศาสนจักรมากเกินไป^{[ 9 ]}และ 'ฉลาดหลักแหลมและมีทักษะมาก' ในการจัดการทางการเมืองของเธอ^{[ 10 ]}แม้ว่าจะ 'เศร้าโศก' และไม่มีความสุขกับอิทธิพลของดยุคแห่งเลอร์มา ที่มี ต่อสามีของเธอในราชสำนัก^{[ 9 ]}มาร์กาเร็ตยังคงต่อสู้กับเลอร์มาเพื่อแย่งชิงอิทธิพลจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1611 ฟิลิปมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเปี่ยมด้วยความรักใคร่กับมาร์กาเร็ต และให้ความสนใจเธอมากขึ้นหลังจากที่ทั้งคู่มีลูกชายชื่อฟิลิป เช่นกัน ในปี 1605 ^{[ 11 ]}

มาเรีย ผู้แทนชาวออสเตรียประจำราชสำนักสเปน และมาร์กาเร็ตแห่งไม้กางเขนลูกสาวของมาเรีย พร้อมด้วยพระราชินีมาร์กาเร็ต เป็นกลุ่มคาทอลิกและสนับสนุนออสเตรียที่มีอำนาจในราชสำนักของพระเจ้าฟิลิปที่ 3 แห่งสเปน^{[ 8 ]}ตัวอย่างเช่น พวกเขาประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวให้พระเจ้าฟิลิปให้การสนับสนุนทางการเงินแก่เฟอร์ดินานด์ตั้งแต่ปี 1600 เป็นต้นไป^{[ 11 ]}พระเจ้าฟิลิปทรงมีที่ปรึกษาทางศาสนาเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ บาทหลวงฮวน เด ซานตา มาเรียผู้สารภาพบาปของมาเรียอันนา ลูกสาวของพระเจ้าฟิลิป ถูกคนร่วมสมัยมองว่ามีอิทธิพลมากเกินไปต่อพระเจ้าฟิลิปในช่วงปลายพระชนม์ชีพ และทั้งเขาและหลุยส์ เด อาลีอากา มาร์ติเนซผู้สารภาพบาปของพระเจ้าฟิลิปเอง ได้รับการยกย่องว่ามีส่วนในการโค่นล้มเลอร์มาในปี 1618 ในทำนองเดียวกัน มาเรียนา เด ซาน โฮเซ แม่ชีคนโปรดของพระราชินีมาร์กาเร็ต ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงอิทธิพลของเธอที่มีต่อการกระทำของกษัตริย์ในภายหลัง^{[ 12 ]}

ตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ของการแต่งงาน มาเรียตั้งครรภ์อยู่ตลอด โดยคลอดลูกเกือบทุกปี (และบางครั้งก็สองครั้ง)

1. แอนนา (2 พฤศจิกายน 1549 – 26 ตุลาคม 1580) แต่งงานกับฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน ซึ่งเป็นลุงของเธอ
2. เฟอร์ดินานด์ (28 มีนาคม 1551 – 16 มิถุนายน 1552) เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย
3. รูดอล์ฟที่ 2 (18 กรกฎาคม 1552 – 20 มกราคม 1612) จักรพรรดิ
4. เออร์เนสต์ (15 มิถุนายน 1553 – 12 กุมภาพันธ์ 1595) ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการเนเธอร์แลนด์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
5. เอลิซาเบธ (5 กรกฎาคม 1554 – 22 มกราคม 1592) สมรสกับชาร์ลส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศส
6. มาเรีย (27 กรกฎาคม 1555 – 28 มิถุนายน 1556) เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก
7. มัทธิอัส (24 กุมภาพันธ์ 1557 – 20 มีนาคม 1619) จักรพรรดิ
8. บุตรชายที่เสียชีวิตตั้งแต่แรกเกิด (เกิดและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 1557)
9. แม็กซิมิเลียน (12 ตุลาคม 1558 – 2 พฤศจิกายน 1618) ดำรงตำแหน่งประมุขแห่งอัศวินทิวโทนิกและผู้ปกครองปรัสเซีย
10. อัลเบิร์ต (15 พฤศจิกายน 1559 – 13 กรกฎาคม 1621) ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการเนเธอร์แลนด์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก
11. เวนเซสเลาส์ (9 มีนาคม 1561 – 22 กันยายน 1578)
12. เฟรเดอริก (21 มิถุนายน 1562 – 25 มกราคม 1563) เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก
13. มาเรีย (19 กุมภาพันธ์ 1564 – 26 มีนาคม 1564) เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก
14. ชาร์ลส์ (26 กันยายน 1565 – 23 พฤษภาคม 1566) เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก
15. มาร์กาเร็ต (25 มกราคม 1567 – 5 กรกฎาคม 1633) แม่ชี
16. เอเลนอร์ (4 พฤศจิกายน 1568 – 12 มีนาคม 1580) เสียชีวิตในวัยเด็ก

ตอนที่มาเรียเสียชีวิต มีลูกเพียงห้าคนเท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่