Mário Machado (เกิดMário José de Souza Machado ; 22 เมษายน 1935 – 4 พฤษภาคม 2013) ^{[ 1 ]}เป็นผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์และวิทยุชาวอเมริกันและนักแสดง เขาสร้างประวัติศาสตร์ทางโทรทัศน์เมื่อปี 1970 โดยเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายจีนคนแรกที่เป็นผู้รายงานข่าวและผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์ในลอสแอนเจลิสและอาจจะเป็นคนแรกในประเทศด้วย^{[ 2 ]}

Machado เกิดที่เมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน พ่อของเขา Carlos Jacinto de Lourdes Gouveia Furtado Machado เป็นรองอธิการบดีของสถานกงสุลโปรตุเกสในเซี่ยงไฮ้ และมารดาของเขา Maria Teresa de Sousa ซึ่งเป็นลูกครึ่งจีนโปรตุเกสเป็นแม่บ้าน^{[ 3 ]}

หลังจากศึกษาที่ St. John's Military Academy ในลอสแอนเจลิส เป็นเวลาสองปี เมื่ออายุ 11 ปี Machado ได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Thomas Hanbury ของอังกฤษ วิทยาลัย St. Francis Xavier ในเซี่ยงไฮ้และวิทยาลัยธุรกิจในฮ่องกงเขาอพยพไปซีแอตเติลในปี 1956 และได้รับสัญชาติอเมริกันในปี 1965 ^{[ 4 ]}

ก่อนเข้าสู่วงการออกอากาศ Machado เคยทำงานด้านการจัดการให้กับบริษัท IBM ^{[ 4 ]}

อาชีพทางโทรทัศน์ของมาชาโดเริ่มต้นในปี 1967 เมื่อเขาเซ็นสัญญากับKHJ-TV (ปัจจุบันคือ KCAL-TV) ในฐานะ ผู้รายงานข่าวทางอากาศซึ่งถือเป็นครั้งแรกสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายจีน ปีต่อมาเขาเริ่มทำงานเป็นผู้บรรยายร่วมที่KNXT (ปัจจุบันคือ KCBS-TV) ซึ่งเป็นสถานีโทรทัศน์ของCBS ในลอสแอนเจลิส ในปี 1969 เขากลายเป็นผู้รายงานข่าวเกี่ยวกับกิจการผู้บริโภคคนแรกของประเทศที่ KNXT ^{[ 4 ]} เขากลายเป็นผู้รายงานข่าวประจำในปี 1970 ในรายการข่าวภาคค่ำของ CBS เรื่อง The Big News ซึ่งเป็นรายการข่าวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในลอสแอนเจลิสในช่วงทศวรรษ 1960 เขาทำงานร่วมกับ เจอร์รี ดันฟีผู้ เป็นไอคอนแห่งวงการข่าว

ในช่วงต้นและกลางทศวรรษ 1970 มาชาโดเป็นผู้ดำเนินรายการข่าวและสัมภาษณ์ประจำวันชื่อNoontimeซึ่งออกอากาศทาง KNXT เป็นเวลาเจ็ดปี^{[ 4 ]}

ในปี 1982 เขาเป็นผู้ประกาศรายการเกมโชว์ที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์หลายแห่งซึ่งมีอายุสั้นมาก ชื่อว่าThat **** Quiz Show ( รายการเกมโชว์สุดห่วย! ) โดยมีเกร็กและจอห์น ไรซ์ เป็น พิธีกร

ในฐานะพิธีกรรายการสืบสวนทางการแพทย์Medix [ ^{4 ] ซึ่งออกอากาศ 208 ตอนตลอดแปดฤดูกาล เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "ความสำเร็จที่โดดเด่นในฐานะพิธีกร" ถึงสามครั้ง รายการนี้ได้รับ รางวัล}เอมมีและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอม มีหลายรายการ

เมื่อไม่ได้เป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ของตัวเองหรือเป็นผู้ประกาศข่าว มาชาโดมักสวมบทบาทเป็นนักข่าว ผู้ประกาศข่าว หรือแสดงเป็นตัวเองในรายการโทรทัศน์ยอดนิยมหลายรายการ

นอกจากนี้ บนจอภาพยนตร์ขนาดใหญ่ มาชาโดมักรับบทเป็นผู้ประกาศข่าวหรือนักข่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบท เคซีย์ หว่อง ใน ภาพยนตร์ โรโบก็อป ทั้งสามภาค ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่เขารับบทเป็นนักข่าว ได้แก่Brian's Song (1971), Oh, God! (1977), The Concorde ... Airport '79 (1979), Rocky III (1982) และScarface (1983)

นอกจากนี้ มาชาโด ยังปรากฏตัวในบทบาทตัวเองในตอน "Detour to Nowhere" ของบานาเช็ก (1972), เดอะ เบรดี้ บันช์ (1974), บลู ธันเดอร์ (1983), เอาท์ไวด์ วอร์นิง (1994) และภาพยนตร์ของอลัน สมิธี: เบิร์น ฮอลลีวูด เบิร์น (1997)

บทบาทการแสดงครั้งสุดท้ายของมาชาโดคือในตอน " The Nature of Nurture " ของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องBeverly Hills, 90210ใน ปี 1998

นอกจากนี้ ยังสามารถได้ยินเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของมาชาโดในภาพยนตร์หลายเรื่องสำหรับโครงการ TheatreVision ขององค์กร Retinitis Pigmentosa International ซึ่งให้คำบรรยายแก่ผู้ชมที่ตาบอดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอ

ในฐานะนักกีฬาเด่นในระดับมหาวิทยาลัยและอดีตนักฟุตบอล มาชาโดได้สนองความรักที่มีต่อฟุตบอลด้วยการทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายภาษาอังกฤษใน การแข่งขันฟุตบอล โลก 4 ครั้ง ได้แก่ ที่เม็กซิโก (1970), เยอรมนี (1974), อาร์เจนตินา (1978) และสเปน (1982) สำหรับผู้ชมทั่วทวีปอเมริกาเหนือ และยังรวมถึงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ปี 1984 ด้วย

เขาเป็นผู้บรรยายฟุตบอลให้กับเครือข่ายโทรทัศน์ CBS ในปี 1968 และ 1976 โดยทำหน้าที่บรรยายการแข่งขัน North American Soccer League (NASL) เขาบรรยายการแข่งขันทั้งสองนัดในการถ่ายทอดสดการแข่งขันชิงแชมป์ครั้งแรกของ NASL ทางช่อง CBS ^{[ 5 ]}เขาเป็นพิธีกรรายการฟุตบอลรายสัปดาห์The Best of the World Cupทางเครือข่ายโทรทัศน์นานาชาติของสเปน Machado เป็นพิธีกรรายการStar Soccerจากประเทศอังกฤษทาง สถานี โทรทัศน์สาธารณะPublic Broadcasting Service (PBS) เป็นเวลาหกปี

เขาดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการของลีกฟุตบอลอเมริกันในปี 1981

ระหว่างปี 1976 ถึง 1984 เขาได้ตีพิมพ์นิตยสาร Soccer Cornerสำหรับผู้ที่ชื่นชอบกีฬาฟุตบอลเช่นเดียวกัน

เมื่อพรีเมียร์ลีกอังกฤษก่อตั้งขึ้นในปี 1992 มาชาโดเป็นผู้บรรยายรายการไฮไลท์พรีเมียร์ลีกประจำสัปดาห์ ซึ่งผลิตในอังกฤษและเผยแพร่ไปทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา

เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งAYSOร่วมกับเพื่อนของเขา ฮันส์ สเตียร์เล และในปี 1971 เขาได้ช่วยเปลี่ยนแปลงนโยบายของ AYSO เพื่ออนุญาตให้เด็กผู้หญิงเข้าร่วมเล่นได้ เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขาที่มีต่อกีฬาชนิดนี้ มาชาโดจึงได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศของ AYSO ในปี 1999

ในฐานะประธานของ MJM Communications มาชาโดได้จัดงานพิเศษมากมาย รวมถึงขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกที่เบเวอร์ลีฮิลส์^{[ 6 ]}ในปี 1985 และ 1986 ขบวนพาเหรดสัตว์เลี้ยง และเทศกาลนานาชาติเนื่องในโอกาสครบรอบ 150 ปีของเทศมณฑลลอสแอนเจลิส และในปี 1986 เขาได้ผลิตการถ่ายทอดสดขบวนพาเหรดกุหลาบอย่างเป็นทางการเป็นภาษาสเปนครั้งแรกให้กับ Telemundo/KVEA

งานหนึ่งที่ก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่ยังคงดำเนินต่อไปคืองาน Old China Hands Reunion ปี 1996 ระหว่างวันที่ 3 ถึง 9 กันยายนของปีนั้น อดีตผู้พำนักในประเทศจีนจำนวน 1,100 คนจากทั่วทุกมุมโลกได้มารวมตัวกันที่ โรงแรม MGM Grand Las Vegasในลาสเวกัสเพื่อร่วมงานพบปะสังสรรค์ที่ผู้เข้าร่วมงานต่างกล่าวว่าเป็นงาน Old China Hands Reunion ที่ใหญ่ที่สุดและดีที่สุด ^{[ 3 ]}

Machado และ Barbara Egyud ผู้ร่วมผลิต ได้รวบรวมเรื่องราวจากปากเปล่าของผู้ที่ออกจากจีนในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 จำนวนมากในงานนี้ โดยร่วมมือกับ ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส เรื่องราวจากปากเปล่าเหล่านี้เป็นแก่นหลักของหอจดหมายเหตุ Old China Handsซึ่งเก็บรักษาไว้ที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย นอร์ธริดจ์ [ ^{7 ] [ 8 ] Robert} Gohstand ศาสตราจารย์ภูมิศาสตร์ที่เกษียณแล้วจาก CSUN และเพื่อนร่วมชั้นของ Machado ที่เซี่ยงไฮ้ ตระหนักถึงความสำคัญของการเก็บรักษาเรื่องราวเหล่านี้ไว้สำหรับคนรุ่นหลัง และปัจจุบันดำรงตำแหน่งหัวหน้าหอจดหมายเหตุ Old China Hands ที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย นอร์ธริดจ์ซึ่งเปิดตัวในปี 2002 ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

การแต่งงานของมาชาโดกับมารี คริสติน ดัลมาดา เรเมดิโอส มีบุตรด้วยกันสี่คน

มาชาโดเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2013 ขณะอายุ 78 ปี ที่เวสต์ฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 1 ]}

ผลงานของมาชาโดในวงการโทรทัศน์ทำให้เขาได้รับรางวัลเอมมี ถึง 8 รางวัล และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอีก 10 ครั้ง รางวัลเอมมีครั้งล่าสุดของเขาได้มาจากการทำงานในรายการพิเศษทางโทรทัศน์เรื่อง US Citizenship: A Dream Come Trueซึ่งออกอากาศในกว่า 120 ประเทศ

• รางวัลโฮเวิร์ด เบลคสลี
• รางวัล Interceptor ของซานฟรานซิสโก
• วันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1983 ได้รับการประกาศให้เป็นวันมาริโอ มาชาโด โดยนายกเทศมนตรีเบนจามิน นอร์ตัน ในเมืองเบเวอร์ลีฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
• ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีกิตติมศักดิ์ของเมืองกรานาดาฮิลส์เป็นเวลาแปดปี
• ผู้ตรวจการด้านวัฒนธรรมของลอสแอนเจลิส
• เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งของ Nosotros ซึ่งก่อตั้งโดยRicardo Montalbánในปี 1970 เพื่อปรับปรุงภาพลักษณ์ของนักแสดงชาวละตินอเมริกา
• ประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนแต่งตั้งมาชาโดให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการความปลอดภัยเด็กในปี 1986
• ได้รับการยกย่องจากเทศมณฑลลอสแอนเจลิสในปี 1987 สำหรับ "ผลงานที่โดดเด่นในการช่วยเหลือสตรี เด็ก และครอบครัว"
• ผู้ประกาศในพิธีมิสซาของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2ที่สนามดอดเจอร์สเตเดียม
• เขา ได้ร่วมขบวนแห่ "สัญลักษณ์แห่งเสรีภาพ" ในงานพาเหรดTournament of Roses ปี 1988 ซึ่ง จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาโดยได้ร่วมขบวนกับมิกกี้เมาส์นักบินอวกาศบัซซ์ อัลดรินแชมป์มวยมูฮัมหมัด อาลีและบุคคลสำคัญอื่นๆ
• บริษัทฮอนด้า มอเตอร์ส ได้ก่อตั้งทุนการศึกษา มาริโอ เจ. มาชาโด ขึ้นในปี 1991
• การเข้ารับการยกย่องในหอเกียรติยศ AYSO ในปี 1999: ^{[ 13 ]}
• เคยดำรงตำแหน่งเป็นประธานในขบวนพาเหรดตรุษจีนของย่านไชน่าทาวน์ในลอสแอนเจลิสหลายครั้ง
• ได้รับการยกย่องจากสมาคมประวัติศาสตร์จีนในปี 1999 สำหรับผลงานของเขา
• รางวัล John Anson Ford Humanitarian Award ประจำปี 1994
• อ้างอิงถึงการส่งเสริมบทบาทของชาวลาตินในสื่อ^{[ 14 ]}
• รางวัลผู้มีผลงานด้านมนุษยธรรมแห่งปี 1996 จากการอุทิศตนเพื่อช่วยเหลือสังคมมากกว่า 2,800 ชั่วโมง ตลอดระยะเวลา 27 ปี
• ได้นำคบเพลิงโอลิมปิกผ่านใจกลางเมืองลอสแอนเจลิสก่อนการเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เอเธนส์ในปี 2004

• มาริโอ มาชาโดที่IMDb