อ่าน 3 นาที
เจอร์รี่ ดันฟี่
เจอร์รี ดันฟี (9 มิถุนายน 1921 – 20 พฤษภาคม 2002) เป็นผู้ประกาศข่าว โทรทัศน์ชาวอเมริกัน ในตลาดสื่อลอสแอนเจลิส / แคลิฟอร์เนียตอนใต้ เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากคำกล่าวเปิดรายการว่า...
เจอร์รี่ ดันฟี่
เจอร์รี่ ดันฟี่ | |
|---|---|
| เกิด | 9 มิถุนายน พ.ศ. 2464 มิลวอกี รัฐวิสคอนซินสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 20 พฤษภาคม 2545 (อายุ 80 ปี) ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ | ผู้ประกาศข่าว |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1953-2002 |
| นายจ้าง | Milwaukee: WXIX (1953-1959) ชิคาโก: WBBM-TV (1959-1960) Los Angeles: KNXT/KCBS-TV (1960-1975 และ 1995-1996) KABC-TV (1976-1989) KHJ-TV/KCAL-TV (1989-1995 และ 2540-2545) |
เจอร์รี ดันฟี (9 มิถุนายน 1921 – 20 พฤษภาคม 2002) เป็นผู้ประกาศข่าว โทรทัศน์ชาวอเมริกัน ในตลาดสื่อลอสแอนเจลิส / แคลิฟอร์เนียตอนใต้ เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากคำกล่าวเปิดรายการว่า "จากทะเลทรายสู่ทะเล ถึงชาวแคลิฟอร์เนียตอนใต้ทุกคน สวัสดีตอนเย็นครับ"
ชีวประวัติ
อาชีพ
หลังจากรับราชการเป็นนักบินในสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเขาได้รับเหรียญกล้าหาญ Distinguished Flying Cross และเหรียญ Air Medal สามเหรียญ ดันฟีเริ่มต้นอาชีพในวงการโทรทัศน์ในปี 1953 เขาเป็นผู้อำนวยการข่าว/ผู้ประกาศข่าวที่สถานี WXIX (ปัจจุบันคือWVTVซึ่งเป็นสถานีในเครือCW ) ในมิลวอกี ซึ่งในขณะนั้นเป็นสถานีในเครือ CBS นอกจากนี้ ดันฟียังเป็นนักข่าวสายกีฬาที่สถานีWBBM-TV ซึ่งเป็นสถานีในเครือ CBS อีกแห่ง ในชิคาโกและในปี 1956 ดันฟียังทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายร่วม ในการถ่ายทอดสดการแข่งขันอเมริกันฟุตบอล ของทีม Green Bay Packersทางช่อง CBS อีกด้วย
ในปี 1960 ดันฟีเข้ารับตำแหน่งผู้ประกาศข่าวที่สถานีโทรทัศน์ KNXT (ปัจจุบันคือKCBS-TV ) ซึ่งเป็นสถานีในเครือ CBS ในลอสแอนเจลิส โดยเขาเป็นผู้ดำเนินรายการข่าวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในลอสแอนเจลิส ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นThe Big Newsรายการนี้มักดึงดูดผู้ชมถึงหนึ่งในสี่ของเจ้าของโทรทัศน์ในลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นเรตติ้งที่ไม่เคยมีมาก่อนในตลาด เขายังคงได้รับความนิยมอยู่เมื่อถูกไล่ออกในปี 1975 แต่ KNXT ต้องการปรับรูปแบบข่าวให้รวดเร็วยิ่งขึ้น (รู้จักกันในชื่อChannel 2 Newsในช่วงเวลาที่ดันฟีถูกไล่ออก) คล้ายกับรายการ Eyewitness NewsของKABC-TVในเวลานั้นเองที่ดันฟีเข้าร่วมงานกับ KABC-TV และนำพาสถานีขึ้นสู่จุดสูงสุดของเรตติ้ง ทำให้เป็นผู้นำด้านข่าวในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ หลังจากที่ดันฟีถูกไล่ออก Channel 2 ก็ไม่สามารถฟื้นตัวในด้านเรตติ้งได้จนกระทั่งช่วงกลางทศวรรษ 2000 ดันฟีออกจาก KABC-TV ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2532 และเข้าร่วมKCAL-TV ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ในเดือนกรกฎาคมปีเดียวกัน (ซึ่งในขณะนั้นยังเป็น KHJ-TV) [ 1 ]ในฐานะผู้ประกาศข่าวคนแรกๆ ของรายการข่าวภาคค่ำสามชั่วโมงPrime 9 Newsเขากลับมาที่ KCBS-TV ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 ในฐานะผู้ประกาศข่าวช่วงบ่ายแก่ๆ ของChannel 2 Action News [ 2 ] อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการควบรวมกิจการของ CBS กับWestinghouse Electric Corporationดันฟีจึงถูกไล่ออกจาก KCBS-TV ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2539 เขากลับมาที่ KCAL-TV ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2540 ซึ่งเขาเป็นผู้ประกาศข่าวในรายการที่ปัจจุบันคือK-CAL 9 Newsจนกระทั่งเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 [ 3 ]
ดันฟีเป็นหนึ่งในผู้ประกาศข่าวคนแรกๆ ที่สัมภาษณ์ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันหลังจากการลาออกในปี 1974 ต่อมาเขาก็ได้สัมภาษณ์โรนัลด์ เรแกนจิมมี คาร์เตอร์และเจอรัลด์ ฟอร์ดดันฟียังปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในแอลเอเป็นประจำ รวมถึงWarning Shot (1967), Night of the Lepus (1972), Oh God! (1977) , Hard To Kill (1990), Short Cuts (1993), The Jerky Boys (1995) และIndependence Day (1996) รวมถึงในตอนที่ 6 ของBatman (1966) และถือเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครในละครโทรทัศน์สองตัว ได้แก่เท็ด แบ็กซ์เตอร์ในรายการThe Mary Tyler Moore Showและเคนท์ บร็อคแมนในรายการThe Simpsons [ 4 ] ( แบรด เบิร์ดผู้กำกับ " Krusty Gets Busted " ออกแบบตัวละครและจำลองมาจากผู้ประกาศข่าวเท็ด คอปเปล[ 5 ] )
นอกจากนี้ ดันฟี ยังเป็นนักแต่งเพลงอีกด้วย หนึ่งในเพลงของเขาชื่อว่า "จากทะเลทรายสู่ทะเล" ซึ่งเหมาะสมกับชื่อเพลงเป็นอย่างยิ่ง และได้รับการบันทึกเสียงโดยนักร้องเพลงคันทรีชื่อดังอย่างทีจี เชพพาร์ด
ชีวิตส่วนตัวและความตาย
ดันฟีเกิดที่เมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซินเขาถูกกลุ่มโจร 4 คนทำร้ายและยิงที่คอในปี 1983 แต่ก็หายเป็นปกติ
เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2527 Dunphy ได้รับดาวบนHollywood Walk of Fameสำหรับผลงานของเขาในอุตสาหกรรมโทรทัศน์ ซึ่งตั้งอยู่ที่ 6669 Hollywood Boulevard [ 6 ] [ 7 ]
แม้ว่าเขาจะเคยประสบภาวะหัวใจ วายมาแล้วสองครั้ง ในปี 1978 และ 1991 แต่เขาก็มีสุขภาพดีและยังได้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินรายการออกอากาศในสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในวันที่ 20 พฤษภาคม 2002 อีกด้วย
ในคืนนั้นชิค เฮิร์น อดีต ผู้ ประกาศข่าวของ ลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส (ซึ่งเสียชีวิตในเดือนสิงหาคมปีเดียวกันนั้น) ขณะกำลังบรรยายเกมเพลย์ออฟของเลเกอร์สทางช่อง KCAL ได้ประกาศว่าดันฟีหัวใจวาย หลังจากเกมจบลง แพท ฮาร์วีย์ ผู้ร่วมดำเนินรายการของ KCAL ได้ประกาศข่าวการเสียชีวิตของดันฟีในรายการข่าวภาคค่ำเวลา 22.00 น. ด้วยน้ำตาคลอเบ้า:
ลอสแอนเจลิสเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาลในคืนนี้ เพราะเจอร์รี ดันฟีจะไม่เข้ามาในบ้านของคุณอีกต่อไป ผู้ประกาศข่าวและเพื่อนที่เรารักได้จากไปแล้ว เจอร์รีได้สัมผัสชีวิตของชาวลอสแอนเจลิสหลายรุ่นมานานกว่า 40 ปี เป็นดวงประทีปแห่งความจริงและความน่าเชื่อถือ และเป็นที่พึ่งพิงของทุกคนทั้งในยามสุขและยามทุกข์[ 8 ]
เมื่อสถานีโทรทัศน์ KCBS-TV / KCAL-TVย้ายเข้าไปอยู่ในสตูดิโอใหม่ที่CBS Studio Centerในปี 2007 ห้องข่าวห้องหนึ่งได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ Dunphy โปรโมชั่นข่าวของ KCAL ยังคงมีการนำวลี "จากทะเลทรายสู่ทะเล ไปจนถึงทั่วแคลิฟอร์เนียตอนใต้" ของ Dunphy มาใช้เป็นครั้งคราว โดยผู้ประกาศข่าวคนอื่นๆ จะพูดวลีนี้เพื่ออ้างถึงขอบเขตการรายงานข่าวที่กว้างขวางของรายการ
เขามีลูกหกคน ได้แก่ เจอร์รี ดันฟี จูเนียร์, คาเรน ดันฟี, ลินดา เคิร์บ, แทด ดันฟี, เมแกน ดันฟี และเอริน ดันฟี
เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานForest Lawn Memorial Parkในฮอลลีวูดฮิลส์ของลอสแอนเจลิส[ 9 ]
ผลงานภาพยนตร์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2506 | รางวัล | ผู้สื่อข่าวโทรทัศน์ชาวอเมริกัน | ไม่ระบุเครดิต |
| พ.ศ. 2507 | แพทซี่ | ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | ไม่ระบุเครดิต |
| พ.ศ. 2507 | ลูกแมวกับแส้ | ผู้ประกาศข่าว | |
| พ.ศ. 2507 | ลาก่อน ชาร์ลี | ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | ไม่ระบุเครดิต |
| พ.ศ. 2508 | ภาพลวงตา | ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | ไม่ระบุเครดิต |
| พ.ศ. 2510 | นักบินอวกาศที่ไม่เต็มใจ | ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | ไม่ระบุเครดิต |
| พ.ศ. 2510 | การยิงเตือน | ตัวเขาเอง - ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | |
| 1971 | เครื่องจักรแห่งความรัก | ผู้ประกาศข่าว | |
| พ.ศ. 2515 | คืนแห่งเลปัส | ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2520 | โอ้พระเจ้า! | ตัวเขาเอง | |
| 1990 | ฆ่ายาก | ผู้ประกาศข่าว | |
| 1990 | แรงกระตุ้น | ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ | |
| พ.ศ. 2536 | ทางลัด | ตัวเขาเอง | |
| พ.ศ. 2537 | จิมมี่ ฮอลลีวูด | ผู้ประกาศข่าว | |
| พ.ศ. 2537 | เบเวอร์ลี่ ฮิลส์ คอป III | ผู้ประกาศข่าว | |
| พ.ศ. 2538 | เด็กชายเนื้อแห้ง | ผู้ประกาศข่าวโลก | |
| พ.ศ. 2539 | วันประกาศอิสรภาพ | ตัวเขาเอง | |
| 1998 | บูลเวิร์ธ | ตัวเขาเอง | |
| 2000 | การลาออกจากโรงเรียน | ผู้ประกาศข่าว | |
| 2000 | 3 สไตรค์ | ตัวเขาเอง (ผู้ประกาศข่าว) | |
| 2003 | พอลลี่ ชอร์ เสียชีวิตแล้ว | ตัวเขาเอง | (บทบาทสุดท้ายในภาพยนตร์) |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เจอร์รี่ ดันฟี่ที่IMDb
- เจอร์รี่ ดันฟี่ที่Find a Grave
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เจอร์รี่ ดันฟี่
เจอร์รี ดันฟี (9 มิถุนายน 1921 – 20 พฤษภาคม 2002) เป็นผู้ประกาศข่าว โทรทัศน์ชาวอเมริกัน ในตลาดสื่อลอสแอนเจลิส / แคลิฟอร์เนียตอนใต้ เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากคำกล่าวเปิดรายการว่า...
อาชีพ
หลังจากรับราชการเป็นนักบินใน สงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเขาได้รับเหรียญกล้าหาญ Distinguished Flying Cross และเหรียญ Air Medal สามเหรียญ ดันฟีเริ่มต้นอาชีพในวงการโทรทัศน์ในปี 1953 เขาเป็นผู้อำนวยการข่าว/ผู้ประกาศข่าวที่สถานี WXIX (ปัจจุบันคือ WVTV...
ชีวิตส่วนตัวและความตาย
ดันฟีเกิดที่ เมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน เขาถูกกลุ่มโจร 4 คนทำร้ายและยิงที่คอในปี 1983 แต่ก็หายเป็นปกติ
ผลงานภาพยนตร์
ปี ชื่อ บทบาท หมายเหตุ พ.ศ. 2506 รางวัล ผู้สื่อข่าวโทรทัศน์ชาวอเมริกัน ไม่ระบุเครดิต พ.ศ. 2507 แพทซี่ ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ ไม่ระบุเครดิต พ.ศ. 2507 ลูกแมวกับแส้ ผู้ประกาศข่าว พ.ศ. 2507 ลาก่อน ชาร์ลี ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ ไม่ระบุเครดิต พ.ศ.