อ่าน 5 นาที
มาร์ค เบห์ร
Mark Behr (19 ตุลาคม 1963 – 27 พฤศจิกายน 2015) เป็น นักเขียนที่เกิด ในแทนซาเนียและเติบโตในแอฟริกาใต้เขาเป็นศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีอังกฤษและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่Rhodes...
มาร์ค เบห์ร
Mark Behr (19 ตุลาคม 1963 – 27 พฤศจิกายน 2015) เป็น นักเขียนที่เกิด ในแทนซาเนียและเติบโตในแอฟริกาใต้เขาเป็นศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีอังกฤษและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่Rhodes Collegeเมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซีนอกจากนี้เขายังสอนใน หลักสูตร ปริญญาโทที่มหาวิทยาลัย Witwatersrandในโจฮันเนสเบิร์ก ประเทศแอฟริกาใต้[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
เบห์รเกิดในครอบครัวเกษตรกรในเขตโอล์จอร์โร ภูมิภาคอารูชาประเทศแทนซาเนียซึ่งในขณะนั้นยังเรียกว่าแทนกันยิกาหลังจากที่รัฐบาลยึดฟาร์มของชาวผิวขาวเป็นของรัฐในช่วงที่มีการนำนโยบายสังคมนิยมแอฟริกันของ ประธานาธิบดี จูเลียส เนียเรเรมา ใช้ ในปี 1964 ครอบครัวของเขาก็ได้อพยพไปยังแอฟริกาใต้ ที่นี่ครอบครัวของเขาเรียกตัวเองว่าชาวแอฟริกันโดยลูกๆ ของเบห์รได้เข้าเรียนใน โรงเรียน สอนภาษาแอฟริกันและเข้าร่วมโบสถ์ปฏิรูปดัตช์ แบบอนุรักษ์นิยม [ 2 ]
พ่อของเบห์รเป็นเจ้าหน้าที่พิทักษ์สัตว์ป่าในอุทยานสัตว์ป่าของควาซูลู-นาตาลซึ่งเป็นที่ที่เบห์รใช้ชีวิตวัยเด็ก ระหว่างอายุสิบถึงสิบสองปี เบห์รเข้าเรียนที่โรงเรียนสอนดนตรี Drakensberg Boys' Choir School ซึ่งเป็น โรงเรียนสอนดนตรีเอกชนในเทือกเขาดราเคนส์เบิร์กของควาซูลู-นาตาล หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม Port Natal High Schoolซึ่งเป็นโรงเรียนสอนภาษาแอฟริกันในเมืองเดอร์บัน เขา ก็ถูกเกณฑ์เข้า กองทัพแอฟริกาใต้ เช่นเดียวกับชายหนุ่มผิวขาว ชาวแอฟริกาใต้คนอื่นๆในวัยเดียวกันและได้เข้าร่วมในสงครามแองโกลาโดยเป็นนายทหารชั้นผู้น้อยในนาวิกโยธิน
การศึกษาเชิงวิชาการและการพัฒนาทางการเมือง
หลังจากออกจากกองทัพป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ เบห์รได้เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยสเตลเลนบอชใน จังหวัด เวสเทิร์นเคปของแอฟริกาใต้ ในช่วงเวลานี้ (1985–1989) ผลงานสร้างสรรค์ของเบห์รได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรก โดยมีบทกวีหลายบทปรากฏในนิตยสารประจำปีของมหาวิทยาลัยชื่อ "Die Stellenbosse Student" ขณะที่เป็นนักศึกษาอยู่ที่นั่น เบห์รได้กลายเป็นสายลับให้กับรัฐบาลแบ่งแยกสีผิวของแอฟริกาใต้ ซึ่งมีหน้าที่ตรวจสอบกิจกรรมของนักศึกษาในมหาวิทยาลัยเพื่อป้องกันการก่อจลาจล ทาง การเมือง[ 3 ]
หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาเอกภาษาอังกฤษและรัฐศาสตร์ เบห์รได้ศึกษาต่อในระดับปริญญาโทเกียรตินิยมสาขาวิชารัฐศาสตร์ หลังจากทำงานกับIDASA (สถาบันเพื่อทางเลือกประชาธิปไตยสำหรับแอฟริกาใต้) เป็นเวลาหนึ่งปี เบห์รได้เป็นนักวิจัยและอาจารย์ประจำที่สถาบันวิจัยสันติภาพระหว่างประเทศในออสโล ประเทศนอร์เวย์ และเริ่มเดินทางไปมาระหว่างยุโรป แอฟริกาใต้ และสหรัฐอเมริกา เขาลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยนอเทรอดามในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาได้เรียนกับโจเซฟ บุตติเกียก ผู้แปลสมุดบันทึกในคุกของอันโตนิโอ กรัม ชี เบ ห์รสำเร็จการศึกษาจากนอเทรอดามด้วยปริญญาโทสาขาวิชาสันติภาพระหว่างประเทศในปี 1993 การเขียนนิยายในปี 1998 และวรรณคดีอังกฤษในปี 2000 [ 4 ]
รางวัลด้านการเขียน
นวนิยายเรื่องแรกที่ตีพิมพ์ของ Behr คือThe Smell of Apples (1995) ตีพิมพ์ครั้งแรกในภาษาแอฟริกันส์ในปี 1993 (ในชื่อDie Reuk van Appels ) หนังสือเล่มนี้ได้รับการยอมรับอย่างมากในรูปแบบของรางวัล M-Net Award ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดของแอฟริกาใต้ รวมถึง รางวัล Eugene Maraisและ CNA Debut Literary Awards ในแอฟริกาใต้ และรางวัล Betty Trask Awardสำหรับนวนิยายเรื่องแรกที่ดีที่สุดที่ตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักรในปี 1996 นวนิยายเรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Steinbeck และ Guardian Literary Awards อีกด้วย ในปี 1997 นวนิยายเรื่องนี้ได้รับรางวัล Art Seidenbaum Award จากLos Angeles Times [ 5 ]
ความสนใจที่ได้รับจากความสำเร็จของหนังสือเล่มนี้ทำให้เบห์รต้องออกมาพูดต่อสาธารณะเกี่ยวกับการเป็นสายลับของเขา ในปี 1996 ในการประชุมเรื่องความจริงและการปรองดองที่เคปทาวน์ เขาได้ใช้เวที ของตน ในฐานะวิทยากรหลักเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประวัติของเขาในกองทัพแอฟริกาใต้และสถานะการเป็นสายลับในมหาวิทยาลัย
ในปี 2000 นวนิยายเรื่องที่สองของ Behr ชื่อ Embraceได้รับการตีพิมพ์[ 6 ]บทวิจารณ์ที่หลากหลายอาจสะท้อนถึงความวิตกกังวลที่ยั่งยืนเกี่ยวกับกิจกรรมทางการเมืองของนักศึกษาของ Behr Felice Picano ยกย่องนวนิยายเรื่องนี้ ในGay and Lesbian Review Worldwideในด้านคุณภาพระดับมหากาพย์ การเข้าถึงระดับสากล และการยืนกรานในความซับซ้อน ในขณะที่Tim Trengrove Jones ในThe Sunday Times วิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็น "สัตว์ประหลาดตัวใหญ่ที่เต็มไปด้วยความวิตกกังวลเกินจริง" Embraceได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล The Sunday Times Award ในแอฟริกาใต้ และรางวัล Encore Awardในสหราชอาณาจักร ในช่วงปลายปี 2009 Behr ได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องที่สามของเขาKings of the Water Kate Saunders ในThe Timesได้วิจารณ์ไว้ว่า: "นวนิยายที่เขียนได้อย่างยอดเยี่ยม รอบคอบ และไม่หวั่นไหว นวนิยายที่ยอดเยี่ยมเรื่องนี้สำรวจความคิดของ ชาย ชาวแอฟริกันเนอร์ – ด้วยการใช้ภาษาแอฟริ กันอย่างไพเราะราวบทกวี " นักเขียนนวนิยาย คริสโตเฟอร์ โฮป ได้เขียนบทวิจารณ์ลงในหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน (มกราคม 2010) โดยกล่าวถึงจิตวิญญาณของนวนิยายเรื่อง "สวนเชอร์รี่" ของเชคอฟ และเรียกนวนิยายเรื่องนี้ว่า "เป็นหนึ่งในนวนิยายที่ซาบซึ้งกินใจที่สุดที่ออกมาจากแอฟริกาใต้ในรอบหลายปี"
เบห์รยังเขียนเรื่องสั้นและบทความอีกด้วย[ 7 ] [ 8 ]เรื่องสั้น "Die Boer en die Swaan" (ชาวบัวร์กับหงส์) ปรากฏในDie Suid-Afrikaanเดือนพฤศจิกายน 1993 เรื่อง "Cape Town, My Love" ปรากฏในCape Town: A City Imagined ในปี 2006 ซึ่งแก้ไขโดย Steven Watson (Penguin) นอกจากนี้ ในปี 2006 เรื่อง “Socrates, Miss Celie and Me” ได้รับการตีพิมพ์ในGesprek Sonder Grense: Johan Degenaar Word 80ในฤดูใบไม้ผลิปี 2007 วารสารThe Truth About the Factได้ตีพิมพ์ "People Like Us" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งจากปาฐกถาที่เบห์รบรรยายที่มหาวิทยาลัย Wilfrid Laurierในแคนาดาในปี 2003 เรื่อง "A Tale of Two Towers: Language, Terrorism and Another Moment in History" ในปี 2009 เรื่องสั้น "Boy" ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือรวมเรื่องสั้นนานาชาติBetween Men Twoเรื่องนี้เป็นผลงานที่เบห์รเขียนขึ้นเพื่อตอบโต้เรื่องสั้น "Girl" ของจาเมกา คินเคดในหนังสือ 50 Gay and Lesbian Books Everyone Must Readเบห์รได้วิเคราะห์ถึงผลกระทบของ นวนิยายเรื่อง The Color Purpleของอลิซ วอล์คเกอร์ที่มีต่อพัฒนาการทางการเมืองและจิตวิทยาของตัวเขาเอง ผลงานของเบห์รได้รับการตีพิมพ์ใน 10 ภาษาแล้ว
เบห์รเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2015 ในโจฮันเนสเบิร์กหลังจากมีอาการหัวใจวาย[ 9 ] [ 10 ]
ธีมและอิทธิพล
การสร้างอัตลักษณ์ผ่านอิทธิพลของภาษา ชาตินิยม เพศ และการใช้กำลังทหาร เป็นธีมที่สอดคล้องกันในงานเขียนของเบห์ร[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ซึ่งคล้ายคลึงกับนักเขียนชาวแอฟริกาใต้คนอื่นๆ ในรุ่นเดียวกัน เช่นเดมอน กัลกุตและมาร์ลีน ฟาน นีเคิ ร์ ก ประสบการณ์ชีวิตและการระบุตัวตนของเบห์รในฐานะเกย์/ เควียร์ดูเหมือนจะมีอิทธิพลอย่างมากต่อเนื้อหาและลักษณะของงานเขียนของเขา[ 14 ]เขาเขียนถึงอิทธิพลในช่วงต้นของ หนังสือ The Color Purpleโดยอลิซ วอล์คเกอร์ ร่องรอยของอิทธิพลอื่นๆ อาจพบได้ในงานของกวีชาวแอฟริกาใต้เบรย์เทน เบรย์เทน บัค และแอนต์จี โครกอิทธิพลทางทฤษฎีที่สำคัญในงานเขียนของเบห์รอาจมาจากข้อความที่คัดสรรแล้วของอันโตนิโอ กรัมชีจูดิธ บัตเลอร์และริชาร์ด รอร์ตี
นวนิยาย
นวนิยายสามเรื่องของมาร์ค เบห์ร ได้แก่:
เขาตีพิมพ์นวนิยาย เรื่องสั้น และบทความ ผลงานของเขามักเกี่ยวข้องกับประเด็นความรุนแรง การเหยียดเชื้อชาติ ลัทธิชาตินิยมการใช้กำลังทหารความเป็นชายและลัทธิล่าอาณานิคมผลงานของเบห์รได้รับการแปลอย่างกว้างขวางและได้รับรางวัลจากลอสแอนเจลิสไทมส์สมาคมนักเขียนแห่งสหราชอาณาจักร และสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งแอฟริกาใต้เขาเดินทางไปมาระหว่างสหรัฐอเมริกาและแอฟริกาใต้เป็นประจำ
ลิงก์ภายนอก
- วิทยาลัยซานตาเฟ
- สถาบันวิจัยสันติภาพนานาชาติแห่งออสโล
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มาร์ค เบห์ร
Mark Behr (19 ตุลาคม 1963 – 27 พฤศจิกายน 2015) เป็น นักเขียนที่เกิด ในแทนซาเนียและเติบโตในแอฟริกาใต้เขาเป็นศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีอังกฤษและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่Rhodes...
ชีวิตช่วงต้น
เบห์รเกิดในครอบครัวเกษตรกรในเขตโอล์จอร์ โร ภูมิภาคอารูชา ประเทศ แทนซาเนีย ซึ่งในขณะนั้นยัง เรียกว่าแทนกันยิกา หลังจากที่รัฐบาล ยึด ฟาร์มของชาวผิวขาวเป็นของรัฐในช่วงที่มีการนำนโยบาย สังคมนิยม แอฟริกัน ของ ประธานาธิบดี จูเลียส เนียเรเรมา ใช้ ในปี 1964...
การศึกษาเชิงวิชาการและการพัฒนาทางการเมือง
หลังจากออกจากกองทัพป้องกันประเทศแอฟริกาใต้ เบห์รได้เข้าศึกษาที่ มหาวิทยาลัยสเตลเลนบอช ใน จังหวัด เวสเทิร์นเคป ของแอฟริกาใต้ ในช่วงเวลานี้ (1985–1989) ผลงานสร้างสรรค์ของเบห์รได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรก โดยมีบทกวีหลายบทปรากฏในนิตยสารประจำปีของมหาวิทยาลัยชื่อ...
รางวัลด้านการเขียน
นวนิยายเรื่องแรกที่ตีพิมพ์ของ Behr คือ The Smell of Apples (1995) ตีพิมพ์ครั้งแรกใน ภาษาแอฟริกันส์ ในปี 1993 (ในชื่อ Die Reuk van Appels ) หนังสือเล่มนี้ได้รับการยอมรับอย่างมากในรูปแบบของรางวัล M-Net Award...