พี่น้องชาวโปแลนด์
มาร์คและไมเคิล โพลิช | |
|---|---|
| เกิด | มาร์ค เจ. โพลิชไมเคิล เจ. โพลิช ( 1970-10-30 ) 30 ตุลาคม 1970เอลเซนโทร รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ | |
| จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน | ปี 1999 – ปัจจุบัน |
| คู่สมรส | ไมเคิล: |
มาร์ค โพลิชและไมเคิล โพลิช (เกิด 30 ตุลาคม 1970) หรือที่รู้จักกันในชื่อเล่นว่าพี่น้องโพลิชเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ฝาแฝดชาวอเมริกัน โดยปกติไมเคิลจะเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ของพวกเขา ส่วนมาร์คมักจะมีบทบาทในการแสดงด้วย
ชีวิตช่วงต้น
พี่น้องชาวโปแลนด์เกิดที่เอลเซนโทร รัฐแคลิฟอร์เนียพ่อของพวกเขามาจากรัฐมอนแทนา และมีเชื้อสายออสเตรียบางส่วน[ 1 ]เขาเคยทำงานที่DEAในซาคราเมนโต[ 2 ]ปู่ของพวกเขาทำงานสร้างเขื่อนในรัฐมอนแทนา[ 3 ]ครอบครัวของแม่เป็นชาวเม็กซิกัน[ 4 ]พี่น้องทั้งสองได้รับการเลี้ยงดูแบบคาทอลิก[ 5 ]
อาชีพ
พี่น้องชาวโปแลนด์เริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์ด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกของพวกเขาที่เทศกาล ภาพยนตร์ซันแดนซ์ในปี 1999 เรื่อง Twin Falls Idaho [ 6 ] [ 7 ] พี่น้องฝาแฝดที่เหมือนกันเขียนบทและแสดงนำในเรื่องราวของฝาแฝดติดกันไมเคิลเป็นผู้กำกับSony Pictures Classicsซื้อสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ ซึ่งJanet MaslinจากThe New York Timesกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มี "สไตล์ ความจริงจัง และความแปลกใหม่เหลือเฟือ" [ 8 ]
ในการสัมภาษณ์กับRobert K. ElderสำหรับหนังสือThe Film That Changed My Life Michael Polish กล่าวว่าแรงบันดาลใจส่วนใหญ่ของเขามาจากการดูOnce Upon a Time in Americaในวัยเด็ก[ 9 ]
...ภายในตัวผมเอง ในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง ในฐานะคนธรรมดาคนหนึ่ง ผมสามารถดูหนังเรื่องนี้คนเดียวและเป็นแฟนหนังได้ ไม่ว่าผมจะเป็นผู้สร้างภาพยนตร์หรือไม่ ผมก็เป็นแฟนหนังได้ เพราะมันมีสัญลักษณ์และสถานการณ์มากมายที่สะท้อนถึงชีวิตจริง การเติบโต แม้จะเติบโตในชานเมือง คุณก็ยังคงมีมิตรภาพแบบเดียวกับที่เด็กๆ เหล่านี้มี[ 10 ]
ในปี 2000 สองพี่น้องชาวโปแลนด์ได้สร้างผลงานต่อจากTwin Falls Idahoด้วยภาพยนตร์เรื่อง Jackpotซึ่งเป็นเรื่องราวของ นักร้อง คาราโอเกะ ผู้หลงผิด ( จอน กรีส์ ) ที่ออกทัวร์ไปตามบาร์เหล้าเล็กๆ ในอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Independent Spirit John Cassavetes Award ประจำปี 2001 และ รางวัล Seattle International Film Festival New American Cinema Award ประจำปี 2001 โดย Sony Pictures Classics เป็นผู้จัดจำหน่ายในโรงภาพยนตร์
ในปี 2002 พี่น้องทั้งสองได้รับโอกาสในการสร้างภาพยนตร์กระแสหลัก แต่พวกเขากลับเริ่มสร้างภาพยนตร์อิสระเรื่องNorthfork แทน เมื่อการเงินล้มเหลวก่อนการถ่ายทำหลักเพียงไม่ กี่วัน ผู้สร้างภาพยนตร์จึงเซ็นชื่อบ้านของตนให้กับเจ้าหนี้ และจ่ายค่าสร้างภาพยนตร์ด้วยบัตรเครดิตส่วนตัว นำแสดงโดยJames WoodsและNick Nolte ภาพยนตร์ เรื่อง Northforkได้รับเลือกให้เป็นภาพยนตร์รอบแรกของเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ และเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ซันแดนซ์ในปี 2003 Roger Ebertเรียกมันว่า "ผลงานชิ้นเอก" [ 11 ]
ในปี 2005 สองพี่น้องชาวโปแลนด์ พร้อมด้วยโจนาธาน เชลดอน หุ้นส่วนในการผลิต ได้ร่วมกันเขียนและตีพิมพ์ หนังสือ ชื่อ "ปฏิญญาแห่งการสร้างภาพยนตร์อิสระ" (The Declaration of Independent Filmmaking ) หนังสือเล่มนี้เป็นคู่มือสำหรับ ผู้สร้างภาพยนตร์ อิสระ มือใหม่ โดยติดตามกระบวนการสร้างภาพยนตร์และให้ข้อมูลเชิงลึกจากประสบการณ์ตรงของสองพี่น้องชาวโปแลนด์ในการสร้างภาพยนตร์ของพวกเขาวารสารเดอะไลบรารีเจอร์นัลกล่าวว่า "สองพี่น้องชาวโปแลนด์เขียนในลักษณะที่ทำให้รายละเอียดต่างๆ ชัดเจนกว่านักเขียนด้านเทคนิคส่วนใหญ่"
ในปี 2549 พี่น้องทั้งสองได้ร่วมงานกับWarner Independentสำหรับภาพยนตร์เรื่องที่สี่ของพวกเขา เรื่อง The Astronaut Farmerเกี่ยวกับอดีตนักบินอวกาศของ NASA ชื่อ Charles Farmer ( Billy Bob Thornton ) ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับการสร้างจรวดในโรงนาของเขาWarner Bros.ได้นำภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายทั่วอเมริกาเหนือในปี 2550 [ 12 ]
จากนั้นพี่น้องทั้งสองก็ถ่ายทำภาพยนตร์สองเรื่องติดต่อกัน โดยห่างกันเพียงไม่กี่วัน ขณะเดียวกันก็เปิดตัวบริษัทผลิตภาพยนตร์ใหม่ชื่อ Prohibition Pictures ร่วมกับหุ้นส่วน Ken Johnson, Janet DuBois และ Jonathan Sheldon ภาพยนตร์เรื่องที่ห้าของพี่น้อง Polish เรื่องManure (นำแสดงโดย Billy Bob Thornton และTéa Leoni ) เริ่มถ่ายทำเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2008 และออกฉายในเทศกาล Sundance ในปีถัดมาในชื่อThe Smell of Successและภาพยนตร์เรื่องที่หกของพี่น้อง Polish เรื่องStay Cool (นำแสดงโดยWinona Ryder , Mark Polish, Chevy Chase , Sean Astin , Hilary Duff , Jon CryerและJosh Holloway ) เริ่มถ่ายทำในเดือนกรกฎาคม 2008 (และฉายในเทศกาล Tribeca ในปี 2009) [ 13 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2010 สองพี่น้องชาวโปแลนด์เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง For Lovers Onlyว่ากันว่าได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ฝรั่งเศสยุคใหม่ (French New Wave) และ ภาพยนตร์เรื่อง A Man and a Womanของโคลด เลลูช ที่ ได้รับรางวัลออสการ์สองรางวัลในปี 1966 เรื่องราวความรักนี้มุ่งเน้นไปที่นักข่าวสาวชื่อ สตานา คาติช ( จาก เรื่อง Castle ) ที่มาทำข่าวในปารีส และได้พบกับคนรักเก่า (มาร์ค โปลิช) อีกครั้ง ทั้งคู่ต่างหลงใหลในการคืนดี จึงหนีออกจากปารีสและเดินทาง "ด้วยรถไฟ รถยนต์ และรถจักรยานยนต์ ขณะที่เรื่องราวความรักของพวกเขานำพาพวกเขาไปทั่วฝรั่งเศสจากนอร์มังดีไปยังแซงต์โทรเปซ"
ในปี 2013 ไมเคิลกำกับภาพยนตร์ดราม่าผจญภัยอเมริกันเรื่องBig Surซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันในปี 1962 ของแจ็ค เคอรูแอคเรื่องราวนี้อิงจากช่วงเวลาที่เคอรูแอคใช้ชีวิตอยู่ในบิ๊กเซอร์ รัฐแคลิฟอร์เนีย และการเดินทางสั้นๆ สามครั้งไปยัง กระท่อมของลอว์ เรนซ์ เฟอร์ลิงเกต ตี เพื่อนของเขา ในบิ๊กซ์บีแคนยอน ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2013 ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2013 ซึ่งได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป[ 14 ]
ในปี 2014 มีการประกาศว่ามาร์คจะเขียนบท กำกับ และแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง Headlock (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นAgainst the Clock ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีไดแอนนา อากรอนและแอนดี้ การ์เซียร่วม แสดงด้วย [ 15 ]
ชีวิตส่วนตัว
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ไมเคิลเริ่มคบหากับนักแสดงหญิงเคท บอสเวิร์ธและในวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2556 ทั้งคู่แต่งงานกันที่ฟิลิปส์เบิร์ก รัฐมอนแทนา [ 16 ] พวกเขาแยกทางกันในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2564
ผลงานภาพยนตร์
ไมเคิล โพลิช
| ปี | ชื่อ | ผู้อำนวยการ | นักเขียน | โปรดิวเซอร์ |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | ทวินฟอลส์ ไอดาโฮ | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2001 | แจ็กพอต | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2003 | นอร์ธฟอร์ค | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2006 | นักบินอวกาศชาวนา | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2009 | กลิ่นอายแห่งความสำเร็จ | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| รักษาสุขภาพให้แข็งแรง | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ | |
| 2010 | สำหรับคู่รักเท่านั้น | ใช่ | เลขที่ | ใช่ |
| 2013 | บิ๊กเซอร์ | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2014 | ความจำเสื่อม | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2015 | 90 นาทีในสวรรค์ | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2016 | บอทร้อน | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2017 | โนนา | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2019 | หนึ่งในคนดี[ 17 ] | เลขที่ | เลขที่ | ผู้บริหาร |
| 2020 | พลังแห่งธรรมชาติ | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2021 | ผู้ทรยศชาวอเมริกัน: การพิจารณาคดีของแอกซิส แซลลี่ | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2022 | ความหวาดกลัวบนทุ่งหญ้า | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2025 | อาลารัม | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
มาร์ค โพลิช
| ปี | ชื่อ | ผู้อำนวยการ | นักเขียน | โปรดิวเซอร์ |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | ทวินฟอลส์ ไอดาโฮ | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2001 | แจ็กพอต | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2003 | นอร์ธฟอร์ค | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2006 | นักบินอวกาศชาวนา | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2009 | กลิ่นอายแห่งความสำเร็จ | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| รักษาสุขภาพให้แข็งแรง | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ | |
| 2010 | สำหรับคู่รักเท่านั้น | เลขที่ | ใช่ | ใช่ |
| 2019 | แข่งกับเวลา[ 15 ] | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2022 | เสียงกระซิบ | ใช่ | ใช่ | เลขที่ |
บทบาทการแสดง
ไมเคิล โพลิช
- เฮลล์เรเซอร์: บลัดไลน์ (1996) – เซโนไบต์แฝดหมายเลข 1
- โจรผู้ดี (2002)
มาร์ค โพลิช
- เฮลล์เรเซอร์: บลัดไลน์ (1996) – เซโนไบต์แฝดหมายเลข 2
- โจรผู้ดี (2002)
- ทวินฟอลส์ ไอดาโฮ (1999)
- แจ็กพอต (2001)
- นอร์ธฟอร์ค (2003)
- นักบินอวกาศชาวนา (2006)
- กลิ่นอายแห่งความสำเร็จ (2009)
- สำหรับคนรักเท่านั้น (2010)
- ฮอตบอท (2016)
- แข่งกับเวลา (2019) [ 15 ]
- อะลารัม (2025)
บรรณานุกรม
- คำประกาศแห่งการสร้างภาพยนตร์อิสระ: คู่มือจากคนวงในสำหรับการสร้างภาพยนตร์นอกฮอลลี วูด ร่วมกับ โจนาธาน เชลดอนสำนักพิมพ์ Mariner Booksปี 2005 ISBN 978-0156029520