คำโกหกของมาร์ติน
แชมเบอร์โอเปร่าสำหรับโทรทัศน์โดยGian Carlo Menotti
นักแต่งเพลงในปี 1944
นักเขียนบทละคร	เมนอตติ
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รอบปฐมทัศน์	3 มิถุนายน 2507 ( 3 มิถุนายน 1964 ) มหาวิหารบริสตอล

Martin's Lieเป็นโอเปร่าขนาดเล็กหนึ่งองก์ที่มีดนตรีและบทประพันธ์ ภาษาอังกฤษ โดย Gian Carlo Menottiได้รับการว่าจ้างจาก CBSและเป็นโอเปร่าเรื่องที่สามของ Menotti สำหรับโทรทัศน์ ต่อจาก Amahl and the Night Visitorsและ Labyrinthแม้ว่าในตอนแรกจะไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นผลงานสำหรับเวที แต่โอเปร่าเรื่องนี้ได้เปิดตัวในรูปแบบการแสดงสดเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1964 ที่มหาวิหารบริสตอลในพิธีเปิดงานเทศกาลดนตรีนานาชาติบาธประจำ ^{ปีครั้งที่ 17 [ 1 ]}ต่อมาโอเปร่าเรื่องนี้ได้ถูกถ่ายทำเป็นภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์โดยใช้นักแสดงชุดเดียวกัน ภายใต้การกำกับของ Kirk Browningโดยมี Julie Andrewsเป็นพิธีกร การผลิตใช้ฉากและเครื่องแต่งกายที่ออกแบบโดย Anthony Powellและออกอากาศทั่วประเทศโดย CBS สำหรับการฉายรอบปฐมทัศน์ทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1965 ^{[ 2 ]}

การแสดงสดครั้งแรกของโอเปร่าในสหรัฐอเมริกาจัดขึ้นที่มหาวิหารแห่งชาติวอชิงตันในปี 1976 โดยมีพอล คัลลาเวย์เป็นผู้ควบคุมวงในการแสดงทั้งMartin's Lieและการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของThe Egg ของเมนอต ติ^{[ 3 ]}นักแสดงประกอบด้วย จีน ทักเกอร์ รับบทเป็นบาทหลวงคอร์เนลิอุส ไซมอน แจ็กสัน รับบทเป็นมาร์ติน ริชาร์ด เดิร์กเซน รับบทเป็นผู้หลบหนี ดานา ครูเกอร์ รับบทเป็นแม่บ้าน และกิมิ เบนี รับบทเป็นนายอำเภอ^{[ 4 ]}

ฉากหลัง - สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในเยอรมนีสมัยยุคกลาง

มาร์ติน เด็กชายกำพร้าวัย 12 ปี ปรารถนาอย่างยิ่งที่จะมีพ่อ คนนอกรีตที่หลบหนีเข้ามาซ่อนตัวในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเพื่อหลบหนีผู้ไล่ล่า มาร์ตินซ่อนตัวเขาไว้และเกิดความผูกพันทางอารมณ์กับคนแปลกหน้า มาร์ตินถูกสอบสวนและข่มขู่โดยนายอำเภอที่กำลังไล่ล่าคนแปลกหน้า และเขาโกหกเพื่อปกป้องคนแปลกหน้า ในที่สุดมาร์ตินก็หวาดกลัวต่อภัยคุกคามมากจนถึงกับกลัวตาย การที่เขาปฏิเสธที่จะทรยศคนแปลกหน้าด้วยความรักและศรัทธาทำให้มาร์ตินกลายเป็น "บุคคลแห่งพลังทางศีลธรรม ภาพลักษณ์แห่งการไถ่บาป บาทหลวงคอร์เนลิอุส ผู้เลี้ยงแกะของเด็กกำพร้าผู้มีเจตนาดีแต่ไร้ประสิทธิภาพ ได้สรุปประเด็นสำคัญว่า พลังแห่งความรักนั้นแข็งแกร่งกว่าบาปใดๆ" ^{[ 1 ]}