ท่านผู้ทรงเกียรติ มาร์ติน เบอร์เรลล์ พีซี
สมาชิกของรัฐสภาแคนาดาสำหรับเยล—คาริบู
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 26 ตุลาคม 1908 – 16 ธันวาคม 1917
นำหน้าโดย	ดันแคน รอสส์
สืบทอดโดย	เขตถูกยกเลิก
สมาชิกของรัฐสภาแคนาดาสำหรับเยล
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 17 ธันวาคม 1917 – 7 กรกฎาคม 1920
นำหน้าโดย	เขตที่สร้างขึ้น
สืบทอดโดย	จอห์น อาร์มสตรอง แม็คเคลวี
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 16 ตุลาคม 1911 – 11 ตุลาคม 1917
นายกรัฐมนตรี	โรเบิร์ต บอร์เดน
นำหน้าโดย	ซิดนีย์ อาร์เธอร์ ฟิชเชอร์
สืบทอดโดย	โทมัส เคราร์
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของแคนาดา
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 12 ตุลาคม 1917 – 30 ธันวาคม 1919
นายกรัฐมนตรี	โรเบิร์ต บอร์เดน
นำหน้าโดย	อาร์เธอร์ เมกเฮน
สืบทอดโดย	อาร์เธอร์ ซิฟตัน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเหมืองแร่
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 12 ตุลาคม 1917 – 30 ธันวาคม 1919
นายกรัฐมนตรี	โรเบิร์ต บอร์เดน
นำหน้าโดย	อาร์เธอร์ เมกเฮน
สืบทอดโดย	อาร์เธอร์ เมกเฮน
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศุลกากรและสรรพากร
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 31 ธันวาคม 1919 – 7 กรกฎาคม 1920
นายกรัฐมนตรี	โรเบิร์ต บอร์เดน
นำหน้าโดย	จอห์น ดาวสลีย์ รีด(รักษาการ)
สืบทอดโดย	รูเพิร์ต วิลสัน วิกมอร์
บรรณารักษ์รัฐสภา
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1920–1938
นำหน้าโดย	มาร์ติน โจเซฟ กริฟฟิน
สืบทอดโดย	ฟรานซิส ออเบรย์ ฮาร์ดี้
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 19 ตุลาคม 1858 )19 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ฟาริงดัน , เบิร์กเชียร์ (ปัจจุบันคือออกซ์ฟอร์ดเชียร์ ), อังกฤษ
เสียชีวิต	20 มีนาคม 1938 (20 มีนาคม 1938)(อายุ 79 ปี)
งานสังสรรค์	ซึ่งอนุรักษ์นิยม

มาร์ติน เบอร์เรลล์พีซี (19 ตุลาคม 1858 – 20 มีนาคม 1938) เป็นนักการเมืองชาวแคนาดา

เบอร์เรลล์ เกิดที่เมืองฟาริงดอนเบิร์กเชียร์ (ปัจจุบันคือออกซ์ฟอร์ดเชียร์ ) และอพยพไปแคนาดาตั้งแต่ยังหนุ่ม โดยในที่สุดเขาก็ได้เป็นเกษตรกรปลูกผลไม้ในฟาร์มที่อยู่ห่างจากแกรนด์ฟอร์กส์ รัฐบริติชโคลัมเบีย ไปทางตะวันออกประมาณสองไมล์ ฟาร์มของเขาเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ต้นแอปเปิลที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ

เขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมืองแกรนด์ฟอร์กส์ รัฐบริติชโคลัมเบียในปี 1903 ต่อมาเขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็น สมาชิก สภาผู้แทนราษฎรแคนาดา ในฐานะ ผู้สมัครจาก พรรค อนุรักษ์นิยม ใน การเลือกตั้งสหพันธรัฐปี 1904ในเขตเลือกตั้งเยล-คาริบู แต่ไม่ประสบความสำเร็จเขาได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งสหพันธรัฐปี 1908และได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 1911และในปี 1917เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในฐานะผู้ สมัครจากพรรค สหภาพนิยม

เบอร์เรลล์ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรใน รัฐบาล บอร์เดนตั้งแต่ปี 1911 ถึง 1917 และตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1919 ดำรงตำแหน่งเลขาธิการแห่งรัฐของแคนาดา และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเหมืองแร่ ตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1920 เขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศุลกากรและสรรพากรภายในประเทศ เขายังมีส่วนช่วยในการดำเนินการให้เรือ โคมากาตะมารุออกเดินทางได้สำเร็จโดยต่อต้านผู้ที่กระทำการทารุณกรรมผู้โดยสารและยืดเวลาการออกเดินทางออกไป

ในปี 1917 อาคารรัฐสภาได้รับความเสียหายจากเหตุเพลิงไหม้ และเบอร์เรลล์ได้รับบาดเจ็บสาหัส นับแต่นั้นมา เขาจึงดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์ประจำหอสมุดรัฐสภาหลังจากออกจากวงการการเมือง เขายังคงอยู่ในออตตาวาและดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์รัฐสภาจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1938 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสานบีชวูด

ลำธารเบอร์เรลล์ (Burrell Creek)ใกล้เมืองแกรนด์ฟอร์กส์ รัฐบริติชโคลัมเบียได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

• รับใช้ภาคเกษตรกรรม: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรของแคนาดา(เก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2549 ที่Wayback Machine)
• ชีวประวัติของมาร์ติน เบอร์เรลล์ แห่งรัฐสภาแคนาดา
• เบอร์เรลล์ครีก