มาร์ติน คาร์ลิน (ประมาณ ค.ศ. 1730–1785) เป็นช่างทำเฟอร์นิเจอร์ชาวปารีสเกิดที่เมืองไฟรบูร์กและได้รับการรับรองเป็นช่างทำเฟอร์นิเจอร์ ระดับปรมาจารย์ ที่ปารีสเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ค.ศ. 1766 คาร์ลินมีชื่อเสียงในด้าน "เฟอร์นิเจอร์ที่สง่างามประดับด้วยเครื่องลายครามเซฟร์ " ^{[ 1 ]}เขาได้เข้าสู่ตลาดสินค้าหรูหราของศิลปะการตกแต่งในศตวรรษที่ 18 ซึ่งเฟอร์นิเจอร์ที่ประดับด้วยเครื่องลายครามถือเป็นหนึ่งใน "เฟอร์นิเจอร์ที่ประณีตที่สุด" ^{[ 2 ]}ในรูปแบบการเปลี่ยนผ่านและนีโอคลาสสิก เฟอร์นิเจอร์ของคาร์ลินเป็นที่นิยมในหมู่พ่อค้ารายใหญ่ เช่น ปัวริเยร์ ดาแกร์ และดาร์โนต์ ซึ่งขายเฟอร์นิเจอร์ของเขาให้กับมารี อองตัวเน็ตต์และชนชั้นสูงในสังคมอีกมากมาย เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1785

ในตอนแรก คาร์ลินทำงานในร้านของฌอง-ฟรองซัวส์ โอเบนซึ่งเขาได้แต่งงานกับน้องสาวของ โอเบน ^{[ 3 ]}สัญญาการแต่งงานเผยให้เห็นว่า "คาร์ลินยังคงเป็นคนงานรับจ้างรายวันที่อาศัยอยู่บนถนนเกว เดส์ เซเลสแตงส์" ^{[ 4 ]}แต่ไม่นานหลังจากที่โอเบนเสียชีวิต คาร์ลินก็เริ่มขายเฟอร์นิเจอร์ให้กับพ่อค้าแม่ค้าเมื่อตั้งร้านของตัวเองในย่านฟอบูร์ก แซงต์-อองตวนอย่างไรก็ตาม นี่เป็นย่านที่ไม่ทันสมัยของปารีส ซึ่งลูกค้าผู้มั่งคั่งของเขาส่วนใหญ่คงไม่มีโอกาสได้เข้าไป ดังนั้น คาร์ลินจึงเห็นว่าจำเป็นต้องขายผลงานของเขาให้กับพ่อค้าแม่ค้าเช่น ซิมง-ฟิลิปป์ ปัวริเยร์^{[ 5 ]}และหุ้นส่วนของเขาโดมินิก ดาแกร์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นนักออกแบบตกแต่งเท่านั้น คาร์ลินสามารถหาซื้อแผ่นกระเบื้อง พอร์เซลินเซฟร์ ที่ใช้ตกแต่งชิ้นงานของเขา ได้ผ่านทางผู้ประกอบการเหล่านี้เท่านั้นชิ้นงานที่เก่าแก่ที่สุดของเขาสามารถระบุวันที่ได้จากเครื่องหมายบนเครื่องกระเบื้องพอร์เซลินว่าคือปี 1766 พวกเขาใช้แบบที่จัดหาโดยตัวแทนจำหน่ายปัวริเยร์ ตัวแทนจำหน่ายรายใหญ่เหล่านี้ยังมีเครือข่ายที่กว้างขวางในหมู่เชื้อพระวงศ์และขุนนางจำนวนมาก จึงขายเฟอร์นิเจอร์ของคาร์ลินให้กับบุคคลสำคัญ เช่นมารี อองตัวเน็ตต์ เคานต์แห่งโปรวองซ์ เคานต์แห่งอาร์ตัวส์ พระธิดาของ พระเจ้าหลุย ส์ที่ 15เหล่าสตรีชั้นสูงแห่งฝรั่งเศสมาดามดูบาร์รีและดัชเชสแห่งมาซาแร็ง

หลังจากได้รับตำแหน่งช่างทำเฟอร์นิเจอร์ระดับปรมาจารย์เป็นเวลา 12 ปี เขาได้ทำเฟอร์นิเจอร์ประดับด้วยเครื่องเคลือบดินเผาให้กับปัวริเยร์ และหลังจากปี 1778 เขาได้ตอบสนองความต้องการของคนทั่วไปในด้านการออกแบบและวัสดุที่แปลกใหม่และ "แบบตะวันออก" จึงเริ่มผลิตชิ้นงานอันหรูหราด้วย เทคนิคการลงรัก แบบ ญี่ปุ่น

แม้ว่ามาร์ติน คาร์ลินจะสร้างเฟอร์นิเจอร์ชิ้นใหญ่ๆ บ้าง เช่นโต๊ะเขียนหนังสือแบบพับลงได้ ( secrétaires à abattant ) โต๊ะ และตู้ลิ้นชัก แต่เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากเฟอร์นิเจอร์ขนาดเล็กที่ประณีตใน สไตล์นีโอคลาสสิกซึ่งบางชิ้นตกแต่งด้วยแผ่นไม้เคลือบเงาจีน ที่ตัดแต่งเป็นชิ้นๆ ซึ่งเขาได้รับมาจากพ่อค้าแม่ค้าในตลาดนั่นเอง

• Bonheur du jour, 1765, พิพิธภัณฑ์ Bowes , สหราชอาณาจักร
• Bonheur du jour, 1766, พิพิธภัณฑ์ Nissim de Camondo , ฝรั่งเศส
• Bonheur du jour, 1768, Boughton House , สหราชอาณาจักร
• Bonheur du jour, ค.ศ. 1768 ส่งมอบให้กับ Comtesse du Barry, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน , สหรัฐอเมริกา
• Bonheur du jour, 1769, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน , สหรัฐอเมริกา
• Bonheur du jour, 1770, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิทัน, สหรัฐอเมริกา
• Bonheur du jour, 1770, ห้องสมุดฮันติงตัน , สหรัฐอเมริกา
• Bonheur du jour, 1771, หอสมุดฮันติงตัน, สหรัฐอเมริกา
• Bonheur du jour, 1774, พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิตัน, สหรัฐอเมริกา

• ผังห้องทำงาน ปี 1778 ส่งมอบให้แก่แกรนด์ดัชเชสมาเรีย เฟโอโดรอฟนาและแกรนด์ดยุคพอล เปโตรวิชแห่งรัสเซีย สำหรับพระราชวังปาฟลอฟสค์พิพิธภัณฑ์เกตตีสหรัฐอเมริกา

• ตู้เก็บของ ประมาณปี ค.ศ. 1783 คอลเล็กชันหลวง สหราชอาณาจักร

• Coffret à bijoux, 1770, ส่งมอบให้กับ Marie-Antoinette สำหรับ Petit Triannon, พระราชวังแวร์ซายส์ , ฝรั่งเศส
• Coffret à bijoux, ค. พ.ศ. 2313 ส่งมอบให้กับ Comtesse du Barry พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนสหรัฐอเมริกา
• กล่องเครื่องประดับ ประมาณปี ค.ศ. 1774 มอบให้แก่แกรนด์ดัชเชสมาเรีย เฟโอโดรอฟนา และแกรนด์ดยุคพอล เปโตรวิช แห่งรัสเซีย สำหรับพระราชวังปาฟลอ สค์ ปัจจุบัน จัดแสดงอยู่ที่สถาบันศิลปะดีทรอยต์สหรัฐอเมริกา
• Coffret à bijoux, ค. พ.ศ. 2318 (ค.ศ. 1775) พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน สหรัฐอเมริกา

Coffret à bijoux, ค. พ.ศ. 2318 (ค.ศ. 1775) พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน สหรัฐอเมริกา

• ตู้ลิ้นชัก Commode à vantaux สร้างขึ้นในปี 1778 ทำจากไม้มะเกลือประดับด้วยแผงหิน pietra dura อันล้ำค่า ลงชื่อโดย Gian Ambrogio Giachetti ในศตวรรษที่ 18 ตู้ลิ้นชักนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันของ Pierre Victor บารอน de Besenval de Brunstattซึ่งได้นำไปวางไว้ในห้องนอนของเขาที่Hôtel de Besenval ในปารีส นับเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของ Carlin และไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นหนึ่งในเฟอร์นิเจอร์ที่สวยงามและมีค่าที่สุดของบารอน ตู้ลิ้นชักนี้ถูกซื้อในปี 1828 ในปารีสโดยพระเจ้าจอร์จที่ 4ผ่านทาง François Benois ช่างทำขนมของพระองค์ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของRoyal Collectionและจัดแสดงอยู่ใน Green Drawing Room ที่พระราชวังบักกิงแฮม^{[ 6 ] [ 7 ]}

• ชุดเครื่องประดับ Encoignures คู่หนึ่ง ปี 1772 คอลเลกชันวอลเลซ สหราชอาณาจักร

• ขาตั้งโน้ตเพลงและโต๊ะเขียนหนังสือประมาณปี ค.ศ. 1775 คฤหาสน์วอดเดสเดน สหราชอาณาจักร
• ขาตั้งโน้ตเพลง, ค.ศ. 1770-75, พิพิธภัณฑ์เกตตี , สหรัฐอเมริกา

• ขาตั้งโน้ตเพลงและโต๊ะเขียนหนังสือ ปี ค.ศ. 1786 มอบโดยพระนางมารี-อองตัวเน็ตต์ ให้แก่นางวิลเลียม อีเดน (ต่อมาคือเลดี้ออคแลนด์) พิพิธภัณฑ์วิกตอเรียแอนด์อัลเบิร์ต สหราชอาณาจักร

• โต๊ะอ่านหนังสือ ประมาณปี ค.ศ. 1780 พิพิธภัณฑ์วิกตอเรียแอนด์อัลเบิร์ต สหราชอาณาจักร

• Secrétaire, 1775, พิพิธภัณฑ์เก็ตตี้ , สหรัฐอเมริกา
• เลขานุการ, 1776, Wallace Collection , สหราชอาณาจักร
• Secrétaire, 1776-77, พิพิธภัณฑ์เก็ตตี้ , สหรัฐอเมริกา

• Secrétaire à abattant , 1776, คฤหาสน์ Waddesdon , สหราชอาณาจักร
• Secrétaire à abattant, 1770-80, V&A , สหราชอาณาจักร

• โต๊ะเครื่องแป้ง ปี ค.ศ. 1770 ส่งมอบให้แก่ดัชเชสแห่งมาซาแร็งในปี ค.ศ. 1779 สำหรับห้องแต่งตัวของพระองค์พิพิธภัณฑ์เกตตีสหรัฐอเมริกา
• Table à ouvrage, 1773, พิพิธภัณฑ์เก็ตตี้, สหรัฐอเมริกา
• Table à ouvrage, 1775, V&A , สหราชอาณาจักร
• Table à ouvrage, ค.ศ. 1783-84, Wallace Collection , สหราชอาณาจักร
• โต๊ะอาหาร (Table à ouvrage) ปี ค.ศ. 1786 มอบโดยพระนางมารี-อองตัวเน็ตต์ ให้แก่นางวิลเลียม อีเดน (ต่อมาคือเลดี้ออคแลนด์) พิพิธภัณฑ์วิกตอเรียแอนด์อัลเบิร์ต สหราชอาณาจักร

• เฟอร์นิเจอร์สไตล์หลุยส์ที่ 16

• พาร์เกอร์, เจมส์และ เลอ คอร์เบลเลอร์, แคลร์ (1979). คู่มือชมหอศิลป์ไรท์สแมน ณ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน . นิวยอร์ก: พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน. ISBN 0-87099-186-8.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )(ดูสารบัญ: หน้า 127-128; ภาพประกอบ: หน้า 28, 50, 60–61)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมาร์ติน คาร์ลิน

• (พิพิธภัณฑ์เก็ตตี): มาร์ติน คาร์ลิน
• (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน) Bonheur-du-jour พร้อมโล่ Sèvres, 1768
• (สถาบันศิลปะดีทรอยต์) ตู้เก็บเครื่องประดับ ประมาณปี ค.ศ. 1774 หมายเลขทะเบียน 71.196 เก็บถาวรเมื่อ 2016-07-29 ที่Wayback Machine
• (ของสะสมของราชวงศ์) ตู้ลิ้นชักประมาณปี 1778 ตกแต่งด้วยแผ่นหินประดับ (pietra dura )
• (คฤหาสน์แวดเดสดอน): มาร์ติน คาร์ลิน
• YouTube, ขาตั้งโน้ตเพลงและโต๊ะเขียนหนังสือแบบผสมผสาน ผลิตโดยมาร์ติน คาร์ลิน ปี 1775