มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์
มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ | |
|---|---|
| เกิด | ( 1917-04-09 ) 9 เมษายน 1917 |
| เสียชีวิต | 28 กรกฎาคม 2544 (อายุ 84 ปี) |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนีย (1936) |
| คู่สมรส | ดอริส โซเนีย นาธานสัน ( ม.ค. 1947 )ชานทัล มาสตีย์ ( ม.ค. 1967 ) |
มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ (9 เมษายน 1917 – 28 กรกฎาคม 2001) เป็นสถาปนิก ชาวอเมริกัน ที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการออกแบบและโครงสร้างขนาดใหญ่ในลาสเวกัส รัฐเนวาดา เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ริเริ่มแนวคิดของคอมเพล็กซ์คาสิโนรีสอร์ทแบบบูรณาการโครงสร้างในลาสเวกัส[ 1 ] [ 2 ]
ชีวิตช่วงต้น การศึกษา และอาชีพ
มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ เกิดที่นิวยอร์กในปี 1917 เขาย้ายไปลอสแอนเจลิสในช่วงทศวรรษ 1930 เพื่อทำงานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในฐานะศิลปินร่างภาพในสตูดิโอ[ 3 ]เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนียก่อนที่จะทำงานให้กับพอล อาร์ . วิลเลียมส์ เป็นระยะเวลาสั้นๆ ในปี 1945 เขาเปิดสำนักงานของตัวเองที่ 8912 เบอร์ตัน เวย์เบเวอร์ลีฮิ ลส์ ผลงานในช่วงแรกของเขาในลอสแอนเจลิส ได้แก่บ้านสั่งทำพิเศษและอพาร์ตเมนต์ที่มีสวนเช่น แมนเชสเตอร์ การ์เดนส์ วิลเชียร์-ลา ซิเอนากา การ์เดนส์ และเบลฟอร์ด การ์เดนส์ เขายังออกแบบอาคารอพาร์ตเมนต์และอาคารสำนักงานอีกด้วย จากนั้นเขาก็หยุดพักจากงานสถาปัตยกรรมชั่วคราวเมื่อเขาเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงประมาณปี 1950 [ 4 ]
หลังจากปลดประจำการจากกองทัพ เขาได้กลับมาทำงาน เขาได้ร่วมงานกับวิลเลียม โคดี้ในโครงการTamarisk Country Clubในปาล์มสปริงส์ รวมถึงศูนย์การค้าหลายแห่ง โครงการบ้านจัดสรร บ้าน และร้านกาแฟ[ 4 ]สเติร์นอาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดในลอสแอนเจลิสจากร้านกาแฟ Ships สามแห่งที่เปิดในปี 1956 และ 1957 โดยเอ็มเม็ต ชิปแมน หนึ่งแห่งตั้งอยู่ที่ถนนวิลเชียร์บูเลอวาร์ดและถนนเกล็นดอนในเวสต์วูดอีกแห่งตั้งอยู่ที่ 1016 ถนนลา ซิเอนากาบูเลอ วาร์ด ในลอสแอนเจลิส และแห่งที่สามตั้งอยู่ที่ 10705 ถนนวอชิงตันบูเลอวาร์ดในคัลเวอร์ซิตี้[ 3 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2490 ณ Pueblo Oratorio ในโรงแรม Chapman Park Stern ได้แต่งงานกับ Doris Sonia Nathanson (1919–2008) Doris เป็นลูกสาวของ Abraham Nathanson แห่งฟิลาเดลเฟีย[ 5 ] Martin และ Doris มีลูกชายสองคน หลังจากที่พวกเขาหย่าร้างกัน ในปี พ.ศ. 2510 Stern ได้แต่งงานใหม่กับ Chantal Maspey ซึ่งมีลูกชายและลูกสาวด้วยกัน[ 6 ]
ลาสเวกัส ตึกระฟ้า

มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ ออกแบบโรงแรมอินเตอร์เนชั่นแนลซึ่งต่อมากลายเป็นลาสเวกัสฮิลตัน และโรงแรมและคาสิโนเอ็มจีเอ็ม แกรนด์แห่งแรก ซึ่งเป็นโครงการสำคัญสองโครงการของมาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ ร่วมกับผู้ประกอบการ เคิร์ก เคอร์โคเรียนในปี 1969 และ 1973 ซึ่งวางรากฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงของลาสเวกัสจากเมืองที่กระจัดกระจายไปด้วยอาคารเตี้ยๆ[ 7 ] ของโมเตลคลับ และลานจอดรถ ไปสู่มหานคร แห่ง ตึกระฟ้า อัน หรูหรา
เดอะเดลีเทเลกราฟ (ลอนดอน ) เขียนถึงโครงการแรกของสเติร์นและเคอร์โคเรียนในคำไว้อาลัยถึงสเติร์นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 [ 8 ] ว่า "โรงแรมอินเตอร์เนชั่นแนลซึ่งมีหอคอย 30 ชั้นรูปทรงสามเหลี่ยมบรรจุห้องพัก 1,519 ห้อง และกลายเป็นอาคารที่ถูกเลียนแบบมากที่สุดบนลาสเวกัสสตริปเป็นต้นแบบให้กับ โรงแรม เบลลาจิโอเทรเชอร์ไอส์แลนด์มิราจและแมนดาเลย์เบย์รวมถึงโรงแรมอื่นๆ" เมื่อสร้างเสร็จ โรงแรมอินเตอร์เนชั่นแนลเป็นโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก
โรงแรม MGM Grandแห่งแรกซึ่งมีพื้นที่ใช้สอยมากกว่าตึก Empire State Building [ 2 ] และต่อมากลายเป็นโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในโลกถูกไฟไหม้ในปี 1980ซึ่งถือเป็นภัยพิบัติที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐเนวาดา ดังที่ หนังสือพิมพ์ Telegraphได้สังเกตการณ์ไว้ การสูญเสียครั้งนี้เกิดขึ้นเพียงเจ็ดปีหลังจากที่โรงแรมสร้างเสร็จ ซึ่งสร้างความเสียใจอย่างมากให้กับ Stern อย่างไรก็ตาม MGM Grand ก็ได้รับการสร้างใหม่ภายในแปดเดือนและเปิดให้บริการอีกครั้ง ต่อมาถูกขายในปี 1985 และเปลี่ยนชื่อเป็น Bally's และปัจจุบันคือHorseshoe Las Vegas
เดล เวบบ์ผู้ประกอบ การก่อสร้างรายใหญ่เป็นลูกค้าสำคัญอีกรายที่สเติร์นได้ร่วมงานด้วยในหลายโครงการ รวมถึงการขยายโรงแรมและคาสิโนซาฮารา อย่างละเอียดถี่ถ้วนเป็นเวลา 20 ปี ระหว่างปี 1963 ถึง 1983 [ 9 ]
มรดก
ความตาย
มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ ปิดกิจการด้านสถาปัตยกรรมของเขาในปี 1996 และบริจาคภาพวาดและแผนผังจำนวนมากให้กับห้องสมุดมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2001 ขณะอายุ 84 ปี เขาเหลือภรรยาชื่อ ชานทาล ลูกสี่คน หลานสี่คน และน้องสาวไว้เบื้องหลัง[ 3 ]
หอจดหมายเหตุ
รายการ หนังสือ จำนวนมาก ของ ห้องสมุด Liedและห้องสมุด Architecture Studies [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ของแผนกหนังสือพิเศษมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกั ส [ 14 ]บันทึกโครงการของ Martin Stern Jr. มากกว่าหนึ่งร้อยโครงการระหว่างปี 1951 ถึง 1989 ซึ่งหลายโครงการ—รวมถึง Xanadu ที่เกือบจะเป็นตำนานซึ่งวางแผนไว้ในปี 1975 [ 1 ] [ 10 ] —ไม่เคยถูกสร้างขึ้นDreaming the Skyline: Resort Architecture and the New Urban Spaceเป็นคอลเลกชันออนไลน์จาก UNLV Libraries Digital Collections ซึ่งประกอบด้วยภาพงานของ Stern หลายร้อยภาพ รวมถึงแบบแปลนทางสถาปัตยกรรมและภาพถ่าย
ผลงานที่คัดสรร
โครงการเกือบครึ่งหนึ่งของมาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ อยู่ในรัฐเนวาดา ขณะที่อีกหนึ่งในสี่อยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนียส่วนที่เหลืออยู่ในรัฐอื่นๆ ได้แก่แอริโซนาฮาวายอิลลินอยส์นิวเจอร์ซีย์นิวยอร์กโอเรกอน เท็ กซัสและยูทาห์และในอีกอย่างน้อยสามประเทศ ได้แก่ออสเตรเลียญี่ปุ่นและสโลวีเนีย ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วน หนึ่งของยูโกสลาเวีย
รายชื่อต่อไปนี้ซึ่งแบ่งตามทศวรรษ แสดงให้เห็นเพียงไม่ถึงหนึ่งในสามของผลงานของสเติร์นเท่านั้น
ทศวรรษ 1950
- พ.ศ. 2494: 10401 อาคารอพาร์ตเมนต์วิลเชียร์ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย[ 15 ]
- ปี 1954: ตลาดคลาร์กเมืองทอร์แรนซ์รัฐแคลิฟอร์เนีย
- พ.ศ. 2498: หมู่บ้านเอนซิโน ซึ่งเป็นหมู่บ้านจัดสรรที่มีบ้าน 400 หลังในเอนซิโน ลอสแอนเจลิสรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 16 ] [ 17 ]
- ปี 1955: โรงแรมฮอลิเดย์ รีโน ในเมืองรีโนรัฐเนวาดา - สถานที่กำเนิดของการแข่งขันโป๊กเกอร์เวิลด์ซีรีส์
- ปี 1958-1961: โรงแรม Mountain Shadows (ต่อมาเป็น รีสอร์ทใน เครือ Marriott ) ในเมืองสกอตส์เดลรัฐแอริโซนา (ถูกรื้อถอน)
- ปี 1959: บ้านทาวน์เฮาส์ของเดล เวบบ์ ตั้งอยู่บนถนนมาร์เก็ต ระหว่างถนนสายที่ 7 และ 8 ใน ซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนีย (ถูกรื้อถอนไปแล้ว)
- โรงแรมซาฮารา 1959 (หอตูนิส) ลาสเวกัส เนวาดา[ 15 ]

ทศวรรษ 1960


- ปี 1960: สนามกอล์ฟพาราไดซ์ วัลเลย์ คันทรีคลับ, พาราไดซ์ วัลเลย์ , แอริโซนา
- พ.ศ. 2506: ร้านกาแฟ Ship's Coffee Shop [ 18 ] ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ใน สไตล์ Googie ยุคอวกาศ ซึ่งThe New York Timesยกย่อง Stern ว่าเป็นผู้บุกเบิก[ 19 ]
- พ.ศ. 2506: เบเวอร์ลีฮิลส์ห้องสมุดสาธารณะแคลิฟอร์เนีย[ 20 ]
- พ.ศ. 2506: โรงแรมซาฮารา (อเล็กซานดรา ทาวเวอร์) ลาสเวกัส[ 21 ]
- 1963: ฮาร์วีย์ส์ เลค ทาโฮ (หอคอยบนภูเขา)
- 1964: อาคารเดอะมินต์ (ส่วนต่อเติมหอคอย) ลาสเวกัส
- 1964: โรงแรม Ka'anapali Beach, Maui, Hawaii [ 22 ]
- ปี 1964: โรงแรมโอเชียนเฮาส์ของเดล เวบบ์ (ซึ่งต่อมาถูกซื้อกิจการโดย ฮิลตันโฮเทลส์ ) ในมิชชั่นเบย์ ซานดิเอโกรัฐแคลิฟอร์เนีย
- 2508: โรงแรมซาฮารา ทาโฮ[ 15 ]
- 1965: โรงแรมแซนด์ส (หอคอยและการปรับปรุงใหม่) ลาสเวกัส (ถูกรื้อถอน) [ 15 ]
- ปี 1966: โรงแรม ซิลเวอร์สลิปเปอร์ (Silver Slipper Hotel) ในลาสเวกัส ซึ่งมีชื่อเสียงจากรองเท้าแก้วสีเงินขนาดใหญ่ที่หมุนได้บนดาดฟ้า ถูกซื้อกิจการโดยโฮเวิร์ด ฮิวส์ (Howard Hughes ) ในปี 1968
- ปี 1969: โรงแรมคิงส์คาสเซิล (ต่อมาคือโรงแรมทาโฮไฮแอท ) ในเมืองอินไคลน์วิลเลจ รัฐเนวาดา
- ปี 1969: โรงแรมอินเตอร์เนชั่นแนลร่วมกับเคิร์ก เคิร์กอเรียนโรงแรมอินเตอร์เนชั่นแนลถูกซื้อกิจการโดยบริษัทฮิลตัน โฮเทลส์ คอร์ปอเรชั่นในปี 1970 และเปลี่ยนชื่อเป็นลาสเวกัส ฮิลตันในปี 1971
ทศวรรษ 1970


- 1970: โรงแรมและสนามกอล์ฟ Kuilima, North Shore Oahu ที่Kahuku , ฮาวาย (เดิมเป็น Del Web Resort; ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อTurtle Bay Resort ) [ 23 ]
- 1971: คลับเรโนของแฮโรลด์
- ปี 1971: โรงแรมลิตเติลอเมริกาในพาราไดซ์แวลลีย์ แฟลกสตาฟและทูซอนรัฐแอริโซนา และในซอลต์เลคซิตี้รัฐยูทาห์
- ปี 1973: โรงแรมและคาสิโน MGM Grandร่วมกับKirk Kirkorianได้รับการบูรณะใหม่หลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ MGM Grand ในปี 1980 ถูกขายในปี 1986 และเปิดใหม่ในชื่อBally's Las Vegas
- 1974: ลาสเวกัส ฮิลตันเบนิฮานาวิลเลจ (เพิ่มเติม)
- ปี 1974: โรงแรมริเวียร่า (อาคารมอนเตคาร์โล) ลาสเวกัส (ถูกรื้อถอน)
- 1975-79: เดอะมินต์ลาสเวกัส - ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของบิเนียนส์แกมบิงฮอลล์แอนด์โฮเทล[ 24 ]
- ปี 1978: โรงแรมซาฮารา (ตึกแทนเจียร์ส) ลาสเวกัส
- ปี 1979: โรงแรมเรนโบว์พลาซ่ารีสอร์ท, น้ำตกไนแอการา , นิวยอร์ก
- 1979: เดอะ ดี ลาสเวกัส รีสอร์ท
- 1979: โรงแรม Ibusuki, Ibusuki, Kagoshimaประเทศญี่ปุ่น
ทศวรรษ 1980
- ปี 1982: รีสอร์ทเกาะเบรกวอเตอร์รัฐควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย
- ปี 1982: ธนาคารแวลลีย์ (Valley Bank), สปริงแวลลีย์ , เนวาดา
- 1985: โรงแรม/คาสิโน Nova Gorica, Nova Gorica , สโลวีเนีย
- 1986: โรงแรมดาร์ลิงฮาร์เบอร์, ดาร์ลิงฮาร์เบอร์ , รัฐนิวเซาท์เวลส์ , ออสเตรเลีย
- 1986: ฮาร์วีย์ เลค ทาโฮ (เลค ทาวเวอร์)
- ปี 1987: โรงแรม Embassy Suites, เซาท์เลคทาโฮ , แคลิฟอร์เนีย
- ปี 1988: โรงแรมริเวรา (โมนาโก ทาวเวอร์) ลาสเวกัส (ถูกรื้อถอน)
- 1988: สโมสรนอร์มังดีเมืองการ์เดนารัฐแคลิฟอร์เนีย
ทศวรรษ 1990

- ปี 1990: โรงแรมฟลามิงโก (ปรับปรุงอาคาร) ลาสเวกัส
- ปี 1991: โรงแรมสตาร์ดัสต์ (อาคารฝั่งตะวันตก) ลาสเวกัส (ถูกรื้อถอน)
- 1 2 "ประวัติศาสตร์ที่ซ่อนเร้นของซานาดู"ศูนย์วิจัยการพนันมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-07-01 สืบค้นเมื่อ2006-11-05
- 1 2โทนี่ อิลเลีย. "เนวาดาก้าวเข้าสู่ยุค 70" . ผู้รับเหมาภาคตะวันตกเฉียงใต้ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2011-09-29
- 1 2 3 Oliver, Myrna (2001-08-01). "Martin Stern Jr.; สถาปนิกผู้กำหนดรูปทรงของลาสเวกัส" . Los Angeles Times . สืบค้นเมื่อ2025-05-16 .
- 1 2 Chase, Charles E.; Horak, Katie E.; Keylon, Steven R. (ตุลาคม 2012). "Garden Apartments of Los Angeles: Historic Context Statement" (PDF) . Los Angeles Conservancy . Architectural Resources Group: 92.
- ↑ "งานแต่งงาน"ลอสแอนเจลิสไทมส์ (27 กรกฎาคม 1947) หน้า B5
- ↑ "บทความไว้อาลัย มาร์ติน สเติร์น"เดลีเทเลกราฟ (8 กันยายน 2544) หน้า 25
- ↑ "เรื่องราวของเอล รันโช เวกัส: ประวัติศาสตร์และความทรงจำ"นำเสนอโดยUNLV Special Collectionsเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2018-06-01 เรียกดูเมื่อ2007-07-14
- ↑ "รำลึกถึงมาร์ติน สเติร์น จูเนียร์: สถาปนิกแห่งคาสิโนรีสอร์ทสมัยใหม่"ศูนย์วิจัยการพนัน UNLV • " มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์, 1917-2001" Las Vegas CityLife • "มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ ปูทางให้กับโครงการอสังหาริมทรัพย์แบบครบวงจรขนาดใหญ่" ในLas Vegas Review-Journal • " มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์: ความทรงจำผ่านภาพถ่าย สถาปนิกผู้สร้างลาสเวกัส" Los Angeles Times • " มาร์ติน สเติร์น" The Daily Telegraph , ลอนดอน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2019-03-01 สืบค้นเมื่อ2006-10-30
{{cite web}}: ลิงก์ภายนอกใน( ความช่วยเหลือ )|publisher=and|work= - ↑ลาสเวกัส ไมค์กี้. "ซาฮารา" . ประวัติศาสตร์ลาสเวกัส .
- 1 2 "Martin Stern Jr. UNLV Libraries Special Collections" . UNLV Lied Library . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2006-09-01 . เรียกดูเมื่อ2006-10-30 .
- ↑ "มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ สถาปนิกแห่งลาสเวกัส" . ห้องสมุดศึกษาด้านสถาปัตยกรรมมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส .
- ↑ "คอลเลกชันพิเศษของมาร์ติน สเติร์น"ห้องสมุดLiedและห้องสมุดสถาปัตยกรรมศึกษามหาวิทยาลัยUNLV
- ↑ "รายการหนังสือของมาร์ติน สเติร์น" . ห้องสมุด Lied มหาวิทยาลัยเนวาดา ลอสแอนเจลิส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กันยายน 2549 . เรียกดูเมื่อ6 พฤศจิกายน 2549 .
- ↑ "UNLV Special Collections" . แผนกเอกสารพิเศษมหาวิทยาลัย UNLV . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2006-09-01 . เรียกดูเมื่อ2007-07-14 .
- 1 2 3 4 "คอลเลกชันดิจิทัลของห้องสมุด UNLV: ผลลัพธ์" . digital.library.unlv.edu . สืบค้นเมื่อ2018-09-16 .
- ↑ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมของหมู่บ้านเอนซิโน
- ↑ห้องปฏิบัติการเพื่อการดำรงชีวิต: เอนซิโนเก็บถาวรเมื่อ 2006-11-08 ที่ Wayback Machine
- ↑แวะชมข้างทาง: ร้านกาแฟบนเรือเก็บถาวรเมื่อ 28 สิงหาคม 2549 ที่ Wayback Machine
- ↑ดักลาส มาร์ติน (2 สิงหาคม 2544). "มาร์ติน สเติร์น จูเนียร์ สถาปนิกวัย 84 ปี เสียชีวิต; นิยามใหม่ของเส้นขอบฟ้าลาสเวกัส"เดอะนิวยอร์กไทมส์ มา ร์
ติน สเติร์น จูเนียร์ สถาปนิกผู้บุกเบิก
สถาปัตยกรรมร้านกาแฟสไตล์
กูจี อันสะดุดตาของ
ลอสแอนเจลิส
และนำวิสัยทัศน์อันเปี่ยมไปด้วยพลังของเขามาสู่เส้นขอบฟ้าของ
ลาสเวกัสสตริป
...
- ↑ "ห้องสมุดสาธารณะเบเวอร์ลีฮิลส์ 1929-2004: ประวัติโดยย่อ "
- ↑ "ลำดับเหตุการณ์ลาสเวกัส"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤษภาคม 2548
โรงแรม
ซาฮารา
ที่ซึ่ง
วงเดอะบีทเทิลส์
เข้าพักในปี 1964 ระหว่างการแสดงเพียงครั้งเดียวในลาสเวกั ส
(ภาพจากหนังสือพิมพ์
เดอะซอลท์เลคทริบูน
)
- ↑ "ประวัติของโรงแรมคานาปาลีบีช "
- ↑ "การเดิมพันที่สูญเปล่าของ Turtle Bay" . San Francisco Chronicle . 16 ตุลาคม 2548.
- ↑ "การเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของการพนันในลาสเวกัส: ยกระดับการเดิมพัน"ห้องสมุดมหาวิทยาลัยเนวาดา ลาสเวกัส
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )