กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

มาร์เซีย อูบัลดี

ประสูติ พ.ศ. 2481/การเสียชีวิตในปี 2566/นักแสดงหญิงชาวอิตาลีในศตวรรษที่ 20/นักแสดงหญิงชาวอิตาลีในศตวรรษที่ 21/ดาราสาวจากมิลาน/CS1 แหล่งที่มาภาษาอิตาลี (มัน)/นักแสดงภาพยนตร์ชาวอิตาลี/นักแสดงละครเวทีชาวอิตาลี

มาร์เซีย อูบัลดี (2 มิถุนายน พ.ศ. 2481 – 21 ตุลาคม พ.ศ. 2566) เป็นนักแสดงและนักพากย์ชาวอิตาลี

มาร์เซีย อูบัลดี

มาร์เซีย อูบัลดี
อูบัลดิในLa coscienza di Zeno (1966)
เกิด2 มิถุนายน 2481  ( 1938-06-02 )
เสียชีวิต21 ตุลาคม 2566 (2023-10-21) (อายุ 85 ปี)
นาร์นีประเทศอิตาลี
อาชีพ
  • นักแสดงหญิง
  • นักพากย์หญิง
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงาน1960–2023
คู่สมรส
( สมรสปี  1960 หย่าร้างปี 1967 ) 
เด็ก1

มาร์เซีย อูบัลดี (2 มิถุนายน พ.ศ. 2481 – 21 ตุลาคม พ.ศ. 2566) เป็นนักแสดงและนักพากย์ชาวอิตาลี

ชีวประวัติ

อูบัลดี เกิดในมิลานสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนการละครของPiccolo Teatroและเปิดตัวบนเวทีมืออาชีพในปี 1960 ใน ละครเรื่อง La congiuraของจอร์โจ พรอสเปรีกำกับโดยLuigi Squarzina ใน ปี.ศ. 2504 เธอได้แสดงในละครเรื่องEva a Go Go dalla parte di luiร่วมกับFabrizio De André ; ในปี พ.ศ. 2509 ในที่สุดเธอก็เป็นคนแรกที่บันทึกเพลงของ De André "La ballata dell'amore cieco" [ 1 ] [ 2 ]ในปี พ.ศ. 2505 เธอกำกับโดยโรแบร์โต รอสเซลลินีใน ละครเรื่อง I carabinieriของเบเนียมิโน โจปโปโลซึ่งจัดแสดงในเทศกาล Festival dei Due Mondiในเมืองสโปเลโต[ 1 ] [ 3 ]ในปีเดียวกันนั้น เธอได้เปิดตัวในภาพยนตร์ของจอร์โจ ซิโมเนลลีเรื่องIl medico delle donne [ 4 ]

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1970 เป็นต้นมา อูบัลดีทุ่มเทให้กับการพากย์เสียงเป็นหลัก[ 1 ]จากผลงานของเธอในด้านนี้ เธอได้รับรางวัลต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะรางวัลNastro d'Argentoสำหรับการพากย์เสียงGena Rowlandsใน ภาพยนตร์เรื่อง Another WomanของWoody Allen [ 5 ]และ รางวัล Leggio d'oro ประจำปี 2012 ในฐานะนักพากย์เสียงยอดเยี่ยมแห่งปี[ 6 ] เธอยังพากย์เสียงให้กับนัก แสดงหญิงหลายคน เช่นJudi Dench , Maggie Smith , Anne Bancroft , Vanessa RedgraveและJeanne Moreau [ 7 ]

Ubaldi ยังมีผลงานทางโทรทัศน์มากมาย โดยปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง โดยเฉพาะNero Wolfe , Incantesimo , Elisa di Rivombrosa , I CesaroniและSuburra: Blood on Rome [ 1 ] [ 4 ] การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเธอคือในปี 2023 ในCall My Agent - Italiaซึ่งเป็นเวอร์ชันภาษาอิตาลีของCall My Agent ! [ 4 ]

ชีวิตส่วนตัวและความตาย

ระหว่างปี 1960 ถึง 1967 อูบัลดีแต่งงานกับนักแสดงชื่อกาสโตเน มอสชินและทั้งคู่มีลูกสาวด้วยกันชื่อ เอมานูเอลา ซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน[ 4 ]ทั้งสามคนร่วมกันก่อตั้งและเป็นครูสอนในโรงเรียนสอนการแสดงมูโมส ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2003 และปิดตัวลงในปี 2013 [ 4 ]นอกเหนือจากกิจกรรมในวงการบันเทิงแล้ว เธอยังทำฟาร์มเพาะพันธุ์สุนัขชิวาวา อีกด้วย [ 4 ​​]

อูบัลดีเสียชีวิตที่นาร์นีเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ขณะอายุ 85 ปี[ 4 ]

ผลงานภาพยนตร์

โรงหนัง

ปีชื่อบทบาทหมายเหตุ
พ.ศ. 2505Il medico delle donneคนรักของปาโอลิโน
พ.ศ. 2507เคาน์เตอร์เซ็กซ์ส่วน: "Cocaina di domenica"
1968Una moglie giapponese?
พ.ศ. 2517ดูรายละเอียดเกี่ยวกับ viaggio nella vertigineทามาร่า
พ.ศ. 2520ค่ายรักนาซี 27ฟราวน์ กรูเบอร์
ลาสซาสซิโน สเปรันซา เดลเล ดอนเน
พ.ศ. 2540ฟาร์ฟัลเล่
2001บ้านไก่ซินญอริน่า ดอลลี่
2017Non c'è campoคุณยายของเวอร์จิเนีย
2018ความสุขสุดขีดแม่ของเอ็ตโตเรและมัตเตโอ
2020นักล่าอินเนส

โทรทัศน์

ปีชื่อบทบาทหมายเหตุ
พ.ศ. 2509La coscienza di Zenoคาร์ลา เกอร์โกมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์
1969เนโร วูล์ฟเทรลลา จาร์เรลล์1 ตอน (ซีซั่น 1 ตอนที่ 2)
1970Una coccarda per il reมาดาม เดอ โปลิญักภาพยนตร์โทรทัศน์
Un certo Harry Brentเวร่า สโตนมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์
พ.ศ. 2516เอสพีแอนเนเก้ แจนเซ่นมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์
พ.ศ. 2518L'armadietto cineseลอร่าภาพยนตร์โทรทัศน์
การวินิจฉัยมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์
พ.ศ. 2521L'uomo difficileแอนทัวเน็ตต์ เฮชิงเงนภาพยนตร์โทรทัศน์
1980ริคัตโต อินเทอร์นาซิโอนาเลมาดามเดอลาโดอีมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์
อาราเบลลาเบียทริซมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์
พ.ศ. 2526La pulce nell'orecchioไรมอนดาภาพยนตร์โทรทัศน์
พ.ศ. 2528ท่าอากาศยานนานาชาติLa madre adottiva1 ตอน (ซีซั่น 1 ตอนที่ 8)
1990ความตายมีชื่อเสียงที่ไม่ดีภาพยนตร์โทรทัศน์
1998อาชีพแฟนตาซีเซเรน่า บัลดินีบทบาทที่ปรากฏซ้ำ
ความประมาทของภรรยาชาวอเมริกันฟลอเรียน่า คอร์บินเนลลีภาพยนตร์โทรทัศน์
2000วาเลเรีย เมดิโก ลีกาเล1 ตอน (ซีซั่น 1 ตอนที่ 3)
2003อินกันเตซิโมอมาเลีย ฟอร์ติบทบาทสมทบ (ซีซั่น 6)
พ.ศ. 2546-2547เอลิซา ดิ ริโวมโบรซาอมีเลียบทบาทสมทบ (ซีซั่น 1)
พ.ศ. 2550–25527 คำเชิญโซเล ฟาร์เดลลีนักแสดงหลัก
2010ฉันเซซาโรนีซินเซีย ราสเตลลี1 ตอน (ซีซั่น 4 ตอนที่ 7)
2012–2018Questo nostro amoreอัลเบอร์ตาบทบาทที่ปรากฏซ้ำ
2013Casa e bottegaคลอเดีย ลองการินีภาพยนตร์โทรทัศน์
2015โรงแรมแกรนด์ปรินซิเปสซ่ามินิซีรีส์ทางโทรทัศน์
2016–2020ลัลลิเยวาคุณยายอมาเลียนักแสดงหลัก
2018I nostri figliจูเลียภาพยนตร์โทรทัศน์
2020ซูบูร์รา: เลือดบนกรุงโรมซิบิลลา มันชินีนักแสดงหลัก (ซีซั่น 3)
2022ฉันเกลียดคริสต์มาสมาทิลเด คาสโตลดีบทบาทสมทบ (ซีซั่น 1)
2023โทรหาตัวแทนของฉัน - อิตาลีเอลวิรา โบนักแสดงหลัก (ซีซั่น 1)

งานด้านเสียง

การพากย์เสียง

ภาพยนตร์ (แอนิเมชั่น, พากย์อิตาลี)

ปีชื่อบทบาท(ต่างๆ)อ้างอิง
1989มีความสุขตลอดไปธรรมชาติ
พ.ศ. 2537ปอม โปโกโอโรคุ
พ.ศ. 2539ดินแดนก่อนกาลเวลา ภาค 4: การเดินทางผ่านหมอกคุณยายคอยาว
พ.ศ. 2540ดินแดนก่อนกาลเวลา 5: เกาะลึกลับ
เจ้าหญิงโมโนโนเกะโมโร
1998เดอะ แลนด์ บีฟอร์ ไทม์ ภาค 6: ความลับของซอรัส ร็อคคุณยายคอยาว
2548ภาพยนตร์เฮฟฟาลัมป์ของพูห์แม่เฮฟฟาลัมป์
ทาร์ซาน ภาค 2แม่กุนดา
2009เพลงคริสต์มาสนางดิลเบอร์
2011ดาวอังคารต้องการคุณแม่หัวหน้างาน
2012พารานอร์แมนมาร์โกต์ เฮนเชอร์
2016คูโบะกับสายสองเส้นคาเมโย

ภาพยนตร์ (ฉบับคนแสดงจริง พากย์เสียงภาษาอิตาลี)

ปีชื่อบทบาท(ต่างๆ)นักแสดงดั้งเดิมอ้างอิง
1969มาร์โลว์โดโลเรส กอนซาเลสริต้า โมเรโน
พ.ศ. 2519การเดินทางของผู้ถูกสาปแช่งเดนิส ไครส์เลอร์เฟย์ ดันอะเวย์
พ.ศ. 2521งานแต่งงานอิงกริด เฮลล์สตรอมวิเวก้า ลินด์ฟอร์ส
พ.ศ. 2530กันยายนไดแอนเอเลน สตริทช์
1988ไตรภาคเพลงคบเพลิงมา เบคคอฟฟ์แอนน์ แบนครอฟต์
ผู้หญิงอีกคนมาริออน โพสต์จีน่า โรว์แลนด์ส
1990คุณและคุณนายบริดจ์สะพานอินเดียโจแอนน์ วูดเวิร์ด
1992ยาเสน่ห์หมายเลข 9มาดามรูธแอนน์ แบนครอฟต์
โฮม อโลน 2: หลงทางในนิวยอร์กหญิงสาวนกพิราบเบรนด้า ฟริกเกอร์
พ.ศ. 2538วิธีทำผ้าห่มควิลท์แบบอเมริกันแกลดี้ โจ เคลียรี่แอนน์ แบนครอฟต์
กลับบ้านช่วงวันหยุดอเดล ลาร์สัน
พ.ศ. 2539ชมรมภรรยาคนแรกกุนิลลา การ์สัน โกลด์เบิร์กแม็กกี้ สมิธ
พ.ศ. 2540นางบราวน์สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียจูดี้ เดนช์
จีไอ เจนวุฒิสมาชิก ลิเลียน เดอเฮเวนแอนน์ แบนครอฟต์
1998เชกสเปียร์ในความรักสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 1จูดี้ เดนช์
2000ฤดูใบไม้ร่วงในนิวยอร์กดอลลี่ ทัลบอตเอเลน สตริทช์
ช็อกโกแลตอาร์มานด์ โวซินจูดี้ เดนช์
2001สวนสาธารณะกอสฟอร์ดคอนสแตนซ์ เทรนแธมแม็กกี้ สมิธ
ไอริสไอริส เมอร์ด็อกจูดี้ เดนช์
พอลลีนและพอลเล็ตต์ปอลเล็ตต์แอนน์ ปีเตอร์เซน
2002ความสำคัญของการเป็นคนจริงใจเลดี้แบร็กเนลล์จูดี้ เดนช์
ความลับอันศักดิ์สิทธิ์ของกลุ่มสตรี Ya-Yaคาโร เบนเน็ตต์แม็กกี้ สมิธ
2003สาวๆปฏิทินคอร่าลินดา บาสเซ็ตต์
2004สุภาพสตรีในชุดสีลาเวนเดอร์เออร์ซูลา วิดดิงตันจูดี้ เดนช์
2548แมตช์พอยต์เบ็ตตี้ อีสต์บี้มาร์กาเร็ต ไทแซ็ค
คุณนายเฮนเดอร์สัน ขอนำเสนอลอร่า เฮนเดอร์สันจูดี้ เดนช์
ปีศาจในกฎหมายเกอร์ทรูด ฟิลด์สเอเลน สตริทช์
2007ความรักในยุคโรคระบาดอหิวาต์ทรานซิโต อาริซาเฟอร์นันดา มอนเตเนโกร
2008ยินดีต้อนรับสู่สติ๊กส์แม่ของอองตวนไลน์ เรโนด์
เด็กชายในชุดนอนลายทางนาตาลีชีล่า แฮนค็อก
2009เก้าลิเลียน ลา ฟลอร์จูดี้ เดนช์
2011เจ. เอ็ดการ์แอนนี่ ฮูเวอร์
สัปดาห์ของฉันกับมาริลินไซบิล ธอร์นไดค์
เสียงดังมากและใกล้มากเหลือเกินยายของออสการ์โซอี้ คาลด์เวลล์
2012โรงแรมดอกดาวเรืองแปลกใหม่ที่ดีที่สุดเอเวอลิน กรีนสเลดจูดี้ เดนช์
ควartetจีน ฮอร์ตันแม็กกี้ สมิธ
2013ฟิโลเมน่าฟิโลเมนา ลีจูดี้ เดนช์
2014หัวใจที่หิวโหยแอนน์โรเบอร์ตา แม็กซ์เวลล์
เมียของฉันมาทิลด์ จิราร์ดแม็กกี้ สมิธ
2015โรงแรม Exotic Marigold ที่ดีที่สุดอันดับสองเอเวอลิน กรีนสเลดจูดี้ เดนช์
หญิงสาวในรถตู้มาร์กาเร็ต แฟร์ไชลด์แม็กกี้ สมิธ
2017วิคตอเรียและอับดุลสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียจูดี้ เดนช์
ไข้ดอกทิวลิปเจ้าอาวาสแห่งเซนต์เออร์ซูลา
2018เรด โจนโจแอน เอลิซาเบธ สแตนลีย์
ไม่มีอะไรเหมือนผู้หญิงแม็กกี้ สมิธแม็กกี้ สมิธ
2020อาร์เทมิส ฟาวล์จูเลียส รูทจูดี้ เดนช์
2021เบลฟาสต์ยาย

รายการโทรทัศน์ (ภาพยนตร์คนแสดง พากย์เสียงภาษาอิตาลี)

ปีชื่อบทบาท(ต่างๆ)หมายเหตุนักแสดงดั้งเดิมอ้างอิง
1992คลั่งรักโฮโนรา สวิฟต์ภาพยนตร์โทรทัศน์จีน่า โรว์แลนด์ส
พ.ศ. 2540เพื่อนกลอเรีย ทริบเบียนี1 ตอน (ซีซั่น 1 ตอนที่ 13)เบรนดา วาคคาโร
พ.ศ. 2545–2546เอสเปรันซาลุยซ่านักแสดงหลักเฟอร์นันดา มอนเตเนโกร

โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับMarzia Ubaldi ใน Wikimedia Commons

  • Marzia Ubaldi ที่IMDb 
  • ผลงานของ Marzia Ubaldi ที่Discogs
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marzia_Ubaldi&oldid=1333229774 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มาร์เซีย อูบัลดี

มาร์เซีย อูบัลดี (2 มิถุนายน พ.ศ. 2481 – 21 ตุลาคม พ.ศ. 2566) เป็นนักแสดงและนักพากย์ชาวอิตาลี

ชีวประวัติ

อูบัลดี เกิดใน มิลาน สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนการละครของ Piccolo Teatro และเปิดตัวบนเวทีมืออาชีพในปี 1960 ใน ละครเรื่อง La congiura ของ จอร์โจ พรอสเปรี กำกับโดย Luigi Squarzina ใน ปี พ . ศ.

ชีวิตส่วนตัวและความตาย

ระหว่างปี 1960 ถึง 1967 อูบัลดีแต่งงานกับนักแสดงชื่อ กาสโตเน มอสชิน และทั้งคู่มีลูกสาวด้วยกันชื่อ เอมานูเอลา ซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน [ 4 ] ทั้งสามคนร่วมกันก่อตั้งและเป็นครูสอนในโรงเรียนสอนการแสดงมูโมส ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2003 และปิดตัวลงในปี 2013 [ 4 ]...

โรงหนัง

ปี ชื่อ บทบาท หมายเหตุ พ.ศ. 2505 Il medico delle donne คนรักของปาโอลิโน พ.ศ. 2507 เคาน์เตอร์เซ็กซ์ ส่วน: "Cocaina di domenica" 1968 Una moglie giapponese? พ.ศ. 2517 ดูรายละเอียดเกี่ยวกับ viaggio nella vertigine ทามาร่า พ.ศ.