Mataaho (หรือเรียกอีกอย่างว่าMataaoho ^{[ 1 ]}และMataoho ^{[ 2 ]} ) เป็นเทพของชาวเมารีถือว่าเป็นเทพเจ้าแห่งแผ่นดินไหวและการปะทุต่างๆ กัน ผู้พิทักษ์ความลับของโลก^{[ 3 ]}เทพเจ้าแห่งพลังภูเขาไฟ^{[ 4 ]}หรือยักษ์^{[ 5 ]} Mataaho มีความเกี่ยวข้องกับ ลักษณะภูเขาไฟหลายอย่างในภูมิภาค Tāmaki Makaurau (ภูมิภาคโอ๊คแลนด์) ใน ตำนาน ทามากิเมารี แบบดั้งเดิม Mataaho สร้างลักษณะภูเขาไฟของภูมิประเทศ หรือขอให้เทพเจ้าสร้างสิ่งเหล่านี้ Mataaho ถือเป็นประเพณีที่สำคัญสำหรับTe Kawerau ā MakiและWaiohua iwi , ^{[ 6 ]}และถือเป็น tupuna (บรรพบุรุษ) ของTe Ākitai WaiohuaและNgaati Te Ata Waiohua iwi ^{[ 1 ]}

ตำนานของมาตาอาโฮมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับลักษณะต่างๆ ของพื้นที่ภูเขาไฟออคแลนด์ [ ^{3 ] [ 1 ] ลักษณะ}ต่างๆ เหล่านั้นถูกสร้างขึ้นโดยมาตาอาโฮและรูอาอูโมโก น้องชายของเขา (เทพเจ้าแห่งแผ่นดินไหวและภูเขาไฟ) เพื่อเป็นการลงโทษเผ่าปาตูไปอาเรเฮ ซึ่ง เป็นสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่อาศัยอยู่ในเทือกเขาไวตาเกเรผู้ซึ่งใช้เวทมนตร์ร้ายแรงจากพื้นดินเพื่อเอาชนะกองทัพปาตูไปอาเรเฮจากเทือกเขาฮูนัว [ ^{7 ] [ 5 ] ชาว}ทามากิเมารีได้จัดพิธีกรรมในปล่องภูเขาไฟเมางาวาเฮา/ภูเขาอีเดนเพื่อเอาใจมาตาอาโฮและหยุดยั้งไม่ให้เขาปลดปล่อยพลังภูเขาไฟ^{[ 8 ]}ปล่องภูเขาไฟนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ Te Ipu a Mataaho หรือ Te Kapua Kai o Mataaho ("ชามอาหารของมาตาอาโฮ") ^{[ 8 ]}ตามตำนานหนึ่งกล่าวว่า ปล่องภูเขาไฟเป็นที่ที่มาตาอาโฮอาศัยอยู่กับภรรยาของเขา หลังจากที่ภรรยาของเขาจากไปและเอาเสื้อผ้าของเขาไปทั้งหมด เทพธิดาแห่งไฟมาฮูอิกาได้ส่งไฟลงมายังโลกเพื่อให้ความอบอุ่นแก่มาตาอาโฮ ซึ่งก่อให้เกิด Ngā Huinga-a-Mataaho ("ภูเขาไฟที่รวมกันของมาตาอาโฮ") ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 5 ]}

Mataaho เกี่ยวข้องกับตำนานบางส่วนที่เกี่ยวกับการสร้าง Rangitoto ใน เรื่องราวของ Ngāi Taiเรื่อง Te Riri a Mataaho (ความโกรธของ Mataaho) tupua สองตัว (บุตรของเทพเจ้าแห่งไฟ) Ohomatakamokamo และภรรยาของเขา Matakerepo อาศัยอยู่บน Te Rua Maunga ซึ่งเป็นภูเขาที่ตั้งอยู่ริมทะเลสาบ Pupuke [ ^{5 ] [ 11 ] ทั้ง}คู่ทะเลาะกันเรื่องเสื้อผ้าลินินที่ Matakerepo ทำขึ้นสำหรับสามีของเธอ การทะเลาะนั้นรุนแรงมากจนไฟนอกบ้านของพวกเขาดับลง Ohomatakamokamo สาปแช่งMahuikaเทพธิดาแห่งไฟ ที่ปล่อยให้เรื่องนี้เกิดขึ้น Mahuika โกรธแค้นทั้งคู่มาก และขอให้ Mataaho ลงโทษพวกเขา Mataaho ทำลายบ้านบนภูเขาของพวกเขา และสร้าง Pupuke Moana (ทะเลสาบ Pupuke) ขึ้นมาแทนที่ ในขณะเดียวกันเขาก็สร้างภูเขาRangitoto ขึ้น มา ทั้งคู่หนีไปยังเกาะที่เพิ่งก่อตัวขึ้นใหม่ ซึ่งมาตาอาโฮได้สร้างยอดเขาสามยอดบนภูเขา เพื่อให้ทั้งคู่สามารถมองเห็นซากปรักหักพังของบ้านเดิมของพวกเขาได้^{[ 5 ]}กล่าวกันว่าเมื่อหมอกปกคลุมรังกิโตโต นั่นคือน้ำตาของบรรพบุรุษที่ร่ำไห้คิดถึงบ้านเดิมของพวกเขา^{[ 12 ]}ในบางเวอร์ชันของเรื่องราว ทั้งคู่กลับไปยังแผ่นดินใหญ่ และถูกมาตาอาโฮลงโทษเพิ่มเติม โดยเปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นหินและก่อให้เกิดหลุมอุกกาบาตโอเนโปโตและเตโคปัวโอมาตาคาโมคาโม (ฟาร์มแทงค์) ตรงที่พวกเขายืนอยู่^{[ 11 ]}

Mataaho ยังมีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องราวของRangi และ Papa (อย่างไรก็ตาม Mataaho อาจเป็นหนึ่งในชื่อของ atua Io Matua Kore (Io-mataaho)) ^{[ 13 ]}หลังจากที่ Ranginui (เทพแห่งท้องฟ้า) และ Papatūānuku (เทพีแห่งโลก) แยกจากกัน ทำให้พวกเขาโศกเศร้าและลูก ๆ ของพวกเขาต้องทำสงครามกัน เนื่องจากการเป็นผู้นำของ Mataaho ในระหว่างสงครามนี้ จึงมีการตัดสินใจว่า Papatūānuku ควรถูกพลิกตัวให้เผชิญหน้ากับRarohenga (โลกใต้ดิน) เพื่อที่เธอจะไม่รู้สึกโศกเศร้าเมื่อเห็นสามีของเธออีกต่อไป ซึ่งเหตุการณ์เหล่านี้สามารถเรียกว่า Te Hurihanga a Mataaho ("การพลิกตัวของ Mataaho") ^{[ 13 ]}

สนามภูเขาไฟโอ๊คแลนด์เรียกรวมกันว่า Ngā Maunga a Mataaho ("เทือกเขา Mataaho") ^{[ 7 ]}หรือ Ngā Huinga-a-Mataaho ("ภูเขาไฟที่รวมตัวกันของ Mataaho") ^{[ 10 ]}ในบรรดาสิ่งเหล่านี้ คุณลักษณะหลายประการยังอ้างอิงถึง Mataaho:

• Ngā Tapuwae a Mataoho ("รอยเท้าอันศักดิ์สิทธิ์ของ Mataoho") - ^Pukaki CreekในMāngere [ ^{14 ]}ยังเป็นคำทั่วไปสำหรับภูเขาไฟ ขนาดเล็ก รอบๆ พื้นที่ Mangere: Māngere Lagoon , Waitomokia , Crater Hill , Kohuora , Pukaki LagoonและRobertson Hill ^{[ 1 ] [ 9 ]}ชื่อของMāngere East Kura Kaupapa Māori (โรงเรียนสอนภาษา) Te Kura Māori o Ngā Tapuwaeมีการอ้างอิงถึง Ngā Tapuwae a Mataoho ^{[ 15 ]}
• Te Ihu a Mataoho ("จมูกของ Mataoho") - ปัจจุบันย่อเป็นIhumātao , ^{[ 14 ]}หรือใช้เต็มเพื่ออ้างอิงถึงชายหาดทางตอนใต้ของ Ihumātao ^{[ 16 ]}
• Te Ipu a Mataoho หรือ Te Kapua Kai o Mataoho ("ชามอาหารของ Mataoho") - ปล่องของMaungawhau / Mount Eden ^{[ 14 ]}
• Te Pane o Mataaho หรือ Te Upoko o Mataaho ("ศีรษะของ Mataoho") - ภูเขาMāngere ^{[ 17 ] [ 9 ]}
• Te Tapuwae a Mataoho ("รอยเท้าของ Mataoho") - Robertson Hill ^{[ 1 ]}
• Te Tātua a Mataoho ("เข็มขัดสงครามแห่ง Mataoho") - ชื่อเก่าของTe Tatua-a-Riukiuta / Three Kings ^{[ 14 ]}