อ่าน 7 นาที
มาโตเกะ
Matoke หรือที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า matooke , amatooke ใน Buganda (ภาคกลางของยูกันดา), ekitookye ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ ของยูกันดา , ekitooke ในภาคตะวันตก ของยูกันดา , kamatore ใน...
มาโตเกะ
| กล้วยหอมแอฟริกาตะวันออก | |
|---|---|
ผู้ชายกำลังแบกกล้วย (มาตูเกะ) ไปตลาด | |
| สายพันธุ์ | มูซา อาคูมินาตา |
| กลุ่มพันธุ์พืช | Musa acuminata (AAA-EA) หรือกลุ่มย่อย Mutika/Lujugira ของกลุ่ม AAA [ 1 ] |
| ต้นทาง | ยูกันดา |
| สมาชิกกลุ่มพันธุ์พืช | ดูข้อความ |
Matokeหรือที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่าmatooke , amatookeใน Buganda (ภาคกลางของยูกันดา), ekitookyeในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของยูกันดา , ekitookeในภาคตะวันตกของยูกันดา , kamatoreในLugisu ( ภาคตะวันออกของยูกันดา ), ebitookeในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของแทนซาเนีย , igitokiในรวันดา , บุรุนดีและในชื่อพันธุ์ว่าEast African Highland bananaเป็นกลุ่มของ กล้วยพันธุ์ ไตรพลอยด์ที่ มีแป้งมาก มีถิ่นกำเนิดจากทะเลสาบใหญ่แห่งแอฟริกาผลไม้จะถูกเก็บเกี่ยวในขณะที่ยังเขียวอยู่ ปอกเปลือกอย่างระมัดระวัง แล้วนำไปปรุงอาหารและมักจะบดหรือตำเป็นอาหาร ในยูกันดาและรวันดา ผลไม้จะถูกนึ่ง และอาหารบดถือเป็นอาหารประจำชาติในทั้งสองประเทศ[ 2 ]
กล้วยมาโตเกะเป็นพืชอาหาร หลัก ในยูกันดาเคนยาแทนซาเนีย[ 3 ]และประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคทะเลสาบใหญ่ พวกมันยังเป็นที่รู้จักในชื่อกลุ่มย่อยมูติกา/ลูจูกิราอีกด้วย
ผลไม้สีเขียวขนาดกลางซึ่งเป็นกล้วยกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ คือกล้วยที่ราบสูงแอฟริกาตะวันออก ( Musa AAA-EA) [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]เป็นที่รู้จักในภาษาบันตูของยูกันดาและเคนยาตะวันตกในชื่อ matoke
กล้วยสำหรับทำอาหารเป็นพืชหลักที่ปลูกกันทั่วไปในบริเวณ ทะเลสาบวิกตอเรียของเคนยาและยูกันดา และในภูมิภาคตะวันตกและคิลิมันจาโรของแทนซาเนียมานานแล้ว[ 7 ]
คำอธิบาย
ในยูกันดา กล้วยพันธุ์ East African Highland สามารถแยกแยะได้ง่ายจากกล้วยพันธุ์อื่น ๆ โดยมีจุดสีดำจำนวนมาก (หรือบางครั้งอาจเป็นสีน้ำตาลหรือสีบรอนซ์) บนลำต้นเทียมทำให้ดูเหมือนโลหะขัดเงา เปลือกนอกสุดของลำต้นเทียมมีสีเขียวปานกลาง ทับซ้อนกับเปลือกด้านในที่มีสีชมพูถึงม่วง[ 8 ]
ใบของพวกมันยังมีสีเขียวเข้มกว่าและดูหมองคล้ำ ซึ่งเป็นความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับพันธุ์กล้วยอื่นๆ จากระยะไกล[ 8 ]
ช่อดอกมี ก้าน ช่อดอกปกคลุมด้วยขนหยาบ ใบประดับมีรูปร่างรูปไข่ถึงรูปใบหอก ผิวด้านนอกมีสีม่วงถึงน้ำตาล และผิวด้านในมีสีแดงจางลงเป็นสีเหลืองที่โคน ดอกตัวผู้มีกลีบดอก สีครีม มีกลีบสีเหลือง อับเรณูมีสีชมพู ในขณะที่เกสรตัวเมียมีสีส้ม[ 8 ]
ผลมีลักษณะโค้งงอและมีความยาวแตกต่างกัน ผลมีลักษณะพองและมีปลายทู่ เนื้อผลมีสีขาวในผลดิบและมีสีครีมในผลสุก[ 8 ]
อนุกรมวิธาน
กล้วยที่ราบสูงแอฟริกาตะวันออกเป็นพันธุ์ triploid ( AAA ) ชื่ออย่างเป็นทางการคือMusa acuminata Colla (AAA-EA) คำพ้องความหมายได้แก่Musa brieyi De Wild พ่อของพวกมันคือ กล้วยสาย พันธุ์ย่อย ( M. acuminata ssp. zebrina ) ของกล้วยป่าสายพันธุ์Musa acuminata [ 1 ]
กล้วยพันธุ์ East African Highland เป็นกลุ่มย่อยที่หมายถึงพันธุ์กล้วย (หรือโคลน) ประมาณ 200 พันธุ์[ 1 ]สามารถแบ่งย่อยออกเป็น 5 กลุ่มโคลนที่แตกต่างกัน ซึ่งเรียกว่าชุดโคลน ตามการใช้งาน:
- ชุดโคลนเบียร์Mbiddeหรือ
- ชุด โคลน Mbiddeประกอบด้วยพันธุ์ 14 พันธุ์Mbiddeหมายถึง 'เบียร์' และโคลนที่อยู่ในชุดโคลนนี้มักใช้สำหรับทำเบียร์กล้วย[ 9 ]เนื้อกล้วยมีรสขมและฝาด มีสารคัดหลั่งสีน้ำตาลเหนียว[ 8 ]
- ชุดโคลนนาคิเท มเบ
- ชุดโคลนNakabululu
- โคลน Nakabululuมีเนื้อสัมผัสที่นุ่มและรสชาติอร่อย เจริญเติบโตเร็ว แต่ผลมีขนาดเล็กกว่าและให้ผลผลิตโดยรวมต่อช่อน้อยกว่า[ 10 ]
- ชุดโคลนมูซากาลา
- โคลนมู ซากาลามีลักษณะเด่นคือผลเรียวยาวและปลายคอขวด ลักษณะอื่นๆ เหมือนกับโคลนสามชุดก่อนหน้า[ 8 ]
- ชุดโคลนNfuuka
- โคลน Nfuuka มีลักษณะเด่นคือผลมีลักษณะพอง กลม หรือเกือบเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า โดยมีปลายผลเป็นรูปทรงกึ่งกลาง รูปทรงช่อผลส่วนใหญ่เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ลักษณะอื่นๆ เหมือนกับโคลนชุดอื่นๆ[ 8 ]เป็นโคลนชุดที่มีความหลากหลายมากที่สุดในบรรดาโคลนชุดทั้งห้าชุด ซึ่งอาจเป็นผลมาจากแนวโน้มที่จะกลายพันธุ์บ่อยกว่า พวกมันมีช่อผลที่หนักและอัดแน่น จึงถูกนำไปใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์บ่อยกว่าโคลนชุดอื่นๆ[ 10 ]
- เอ็มบวาซิรูเม
- มูซากาลา
- คิบูซี
- มโปโลโกมา
- sukaali ndiizi
- คาวันดา
มีชื่อท้องถิ่นมากกว่า 500 ชื่อที่เป็นที่รู้จักสำหรับพันธุ์พืชในกลุ่มย่อย EAHB [ 11 ]
แหล่งกำเนิดและการกระจายตัว
กล้วยพันธุ์ East African Highland ถูกนำเข้ามาในแอฟริกาตั้งแต่ ช่วง ต้นศตวรรษที่ 1 ถึง 6 คริสต์ศักราช โดยน่าจะผ่านทางการค้า[ 11 ]กล้วยพันธุ์นี้มีลักษณะทางพันธุกรรมที่แตกต่างจากพันธุ์ AAA อื่นๆ เนื่องจากมีการวิวัฒนาการในท้องถิ่นในภูมิภาคทะเลสาบใหญ่ของแอฟริกามานานกว่าพันปี กล้วยพันธุ์นี้ไม่พบที่อื่นใดในโลก และภูมิภาคทะเลสาบใหญ่ของแอฟริกาจึงถูกเรียกว่าเป็นศูนย์กลางความหลากหลายของกล้วยแห่งที่สอง (โดยเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นศูนย์กลางแห่งแรก) กล้วยพันธุ์ East African Highland ถือว่ามีความหลากหลายเป็นพิเศษในยูกันดาบุรุนดีและรวันดา[ 1 ] [ 9 ]อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมได้เปิดเผยว่ากล้วยพันธุ์ East African Highland ทั้งหมดมีลักษณะทางพันธุกรรมที่เหมือนกัน โดยน่าจะมีต้นกำเนิดมาจากโคลนบรรพบุรุษเพียงโคลนเดียว (ที่นำเข้ามาในแอฟริกาภายใน 2000 ปีที่ผ่านมา) ซึ่งมีการขยายพันธุ์โดยการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศ[ 12 ]กลุ่มยีนของกล้วยพันธุ์ East African Highland ที่เป็นไตรพลอยด์เกิดขึ้นจากการผสมข้ามพันธุ์เพียงครั้งเดียว ซึ่งก่อให้เกิดคอขวดทางพันธุกรรมในช่วงเริ่มต้นของกลุ่มยีนของพืชผล กล้วยพันธุ์ไตรพลอยด์จากที่ราบสูงแอฟริกาตะวันออกเป็นหมัน และได้รับการขยายพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศโดยเกษตรกรรุ่นต่อรุ่นมาหลายชั่วอายุคนนับตั้งแต่มีการนำเข้ามาในแอฟริกา ซึ่งน่าจะนำไปสู่การเกิดกลายพันธุ์โซมาติกที่มีลักษณะทางพันธุกรรมใกล้เคียงกัน (เช่น กล้วยพันธุ์ที่ราบสูงแอฟริกาตะวันออกในปัจจุบัน) ซึ่งได้รับการคัดเลือกโดยเกษตรกรและสภาพแวดล้อมทั่วแอฟริกาตะวันออก[ 13 ]
ความสำคัญทางเศรษฐกิจ
กล้วยพันธุ์ East African Highland เป็นพืชอาหารหลักที่สำคัญที่สุดชนิดหนึ่งในภูมิภาคทะเลสาบใหญ่ของแอฟริกา โดยเฉพาะในยูกันดาแทนซาเนียเคนยา บุรุนดี และรวันดา การบริโภคกล้วย ต่อหัวต่อปีในยูกันดาสูงที่สุดในโลกที่ 0.70 กก. (1.5 ปอนด์) ต่อวันต่อคน[ 14 ]หากรวมรวันดาและบุรุนดีด้วย การบริโภคจะอยู่ที่ประมาณ 250 ถึง 400 กก. (550 ถึง 880 ปอนด์) ต่อคนต่อปี (ประมาณ 3 ถึง 11 ลูกต่อวัน) [ 15 ]ยูกันดาเป็นผู้ผลิตกล้วยรายใหญ่เป็นอันดับสองของโลก อย่างไรก็ตาม เป็นหนึ่งในผู้ส่งออกรายเล็กที่สุด โดยพืชผลส่วนใหญ่ใช้สำหรับการบริโภคภายในประเทศ[ 14 ]
กล้วยพันธุ์ East African Highland มีความสำคัญมากในฐานะพืชอาหาร ชื่อท้องถิ่นmatoke (หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าmatooke ) มีความหมายเหมือนกับคำว่า "อาหาร" ในยูกันดา นอกจากนี้ กล้วยพันธุ์ East African Highland บางส่วนที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่าmbiddeยังใช้ในการผลิตน้ำผลไม้และเบียร์ อีกด้วย [ 16 ] [ 17 ]
การเตรียมอาหาร

มาโตเกะจะถูกปอกเปลือกด้วยมีด ห่อด้วยใบของต้น (หรือถุงพลาสติก) แล้ววางลงในหม้อปรุงอาหาร ( ภาษาสวาฮิลี : ซูฟูเรีย ) บนก้านกล้วย จากนั้นนำหม้อไปตั้งบนเตาถ่านหรือเตาฟืน แล้ว นึ่งมาโต เกะประมาณสองชั่วโมง โดยเติมน้ำลงไปที่ก้นหม้อหลายๆ ครั้ง ก้านกล้วยที่อยู่ก้นหม้อจะช่วยพยุงผลมาโตเกะที่ห่อด้วยใบให้อยู่เหนือระดับน้ำร้อน มาโตเกะ ที่ยังไม่สุก จะมีสีขาวและค่อนข้างแข็ง เมื่อสุกแล้วจะนุ่มและเปลี่ยนเป็นสีเหลือง จากนั้นจะนำมาโต เกะมาบดขณะที่ยังห่ออยู่ในใบหรือถุง แล้วมักเสิร์ฟบนใบกล้วยสด โดยทั่วไปจะรับประทานกับน้ำจิ้มที่ทำจากผัก ถั่วลิสงบดหรือเนื้อสัตว์บางชนิด ( แพะหรือเนื้อวัว )
นอกจาก นี้ Matokeยังใช้ทำอาหารเช้ายอดนิยมที่เรียกว่าkatogoในยูกันดา [ 18 ] Katogo มักจะปรุงโดยใช้กล้วยปอกเปลือกและ ถั่วลิสงหรือเนื้อวัวเป็นส่วนผสมแม้ว่าเครื่องในหรือเนื้อแพะก็เป็นที่นิยมเช่นกัน[ 19 ]
In Bukoba, Tanzania, matoke (or ebitooke) are cooked with meat or smoked catfish, and beans or groundnuts. This method eliminates the need for preparing a separate sauce. In this recipe, the matoke are not mashed. Until the early 1980s, this was the most common meal in Bukoba and would be eaten all year.
See also
- Banana
- Cooking plantain
- Cuisine of Burundi
- Cuisine of Rwanda
- Cuisine of Uganda
- List of African dishes
- Plantain
- Banana cultivar groups
- Ensete
- Musa balbisiana
- Empogola
External links
- The Congo Cookbook (African Recipes)
- ภาพถ่ายช่อมะตูกสีเขียวถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2017 ในWayback Machine
- Musapedia หน้าเกี่ยวกับกล้วยบนที่สูงของแอฟริกาตะวันออก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มาโตเกะ
Matoke หรือที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่า matooke , amatooke ใน Buganda (ภาคกลางของยูกันดา), ekitookye ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ ของยูกันดา , ekitooke ในภาคตะวันตก ของยูกันดา , kamatore ใน...
คำอธิบาย
ในยูกันดา กล้วยพันธุ์ East African Highland สามารถแยกแยะได้ง่ายจากกล้วยพันธุ์อื่น ๆ โดยมีจุดสีดำจำนวนมาก (หรือบางครั้งอาจเป็นสีน้ำตาลหรือสีบรอนซ์) บน ลำต้นเทียม ทำให้ดูเหมือนโลหะขัดเงา เปลือกนอกสุดของลำต้นเทียมมีสีเขียวปานกลาง...
อนุกรมวิธาน
กล้วยที่ราบสูงแอฟริกาตะวันออกเป็นพันธุ์ triploid ( AAA ) ชื่ออย่างเป็นทางการคือ Musa acuminata Colla (AAA-EA) คำพ้องความหมาย ได้แก่ Musa brieyi De Wild พ่อของพวกมันคือ กล้วยสาย พันธุ์ ย่อย ( M. acuminata ssp.
แหล่งกำเนิดและการกระจายตัว
กล้วยพันธุ์ East African Highland ถูกนำเข้ามาใน แอฟริกา ตั้งแต่ ช่วง ต้น ศตวรรษที่ 1 ถึง 6 คริสต์ศักราช โดยน่าจะผ่านทางการค้า [ 11 ] กล้วยพันธุ์นี้มีลักษณะทางพันธุกรรมที่แตกต่างจากพันธุ์ AAA อื่นๆ...