มัตเตโอ เฟอร์รารี่

เฟอร์รารีกับทีมมอนทรีออล อิมแพ็คในปี 2013
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	มัตเตโอ เฟอร์รารี่
วันเกิด	( 5 ธันวาคม 1979 ) 5 ธันวาคม 1979
สถานที่เกิด	อาฟลู , แอลจีเรีย
ความสูง	1.88 ม. (6 ฟุต 2 นิ้ว) [ 1 ]
ตำแหน่ง	เซ็นเตอร์แบ็ก
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2538–2539	เอสพาล
พ.ศ. 2539–2540	อินเตอร์นาซิโอนาเล่
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2540–2541	เจนัว	3	(0)
พ.ศ. 2541–2542	เลชเช่	13	(0)
พ.ศ. 2542–2544	อินเตอร์นาซิโอนาเล่	19	(0)
พ.ศ. 2542–2543	→ บารี (เงินกู้)	26	(0)
พ.ศ. 2544–2547	ปาร์มา	81	(3)
พ.ศ. 2547-2551	โรม	78	(2)
พ.ศ. 2548–2549	→ เอฟเวอร์ตัน (ยืมตัว)	8	(0)
2551–2552	เจนัว	33	(0)
พ.ศ. 2552–2554	เบชิกตัส	46	(0)
2012–2014	มอนทรีออล อิมแพ็ค	81	(1)
ทั้งหมด		388	(6)
อาชีพในระดับนานาชาติ
พ.ศ. 2542–2545	ทีมชาติอิตาลี U21	28	(1)
2004	โอลิมปิกอิตาลี ( OP )	6	(0)
พ.ศ. 2545–2547	อิตาลี	11	(0)
บันทึกเหรียญรางวัล กีฬาโอลิมปิก ตัวแทนจากอิตาลี  ฟุตบอลชาย เอเธนส์ 2004 การแข่งขันแบบทีม
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

มัตเตโอ เฟอร์รารีคาวาลิเอเร OMRI ( การออกเสียงภาษาอิตาลี: [matˈtɛːo ferˈraːri] ; เกิด 5 ธันวาคม 1979) เป็นอดีตนักฟุตบอล ชาวอิตาลี ที่เล่นในตำแหน่งกองหลัง เขาเล่นฟุตบอลระดับสูงสุดให้กับหลายสโมสรในเซเรียอาของ อิตาลี เอฟเวอร์ตันในพรีเมียร์ลีกและมอนทรีออล อิมแพ็คในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์โดยปกติเขาจะเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็กแม้ว่าเขาจะสามารถเล่นได้ทุกตำแหน่งในแนวรับก็ตาม

เฟอร์รารีลงเล่นให้ทีมชาติอิตาลีในโอลิมปิกฤดูร้อนปี2000และ2004โดยคว้าเหรียญทองแดงในโอลิมปิกปี 2004 นอกจากนี้เขายังลงเล่นให้ทีมชาติชุดใหญ่ 11 นัดระหว่างปี 2002 ถึง 2004 และเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติอิตาลีที่เข้าร่วมการแข่งขันยูโร 2004ด้วย

^{Matteo Ferrari เป็นบุตรชายที่เกิดในแอลจีเรียของ วิศวกร}ปิโตรเลียมชาวอิตาลีและมารดาซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากกินี^{[ 2} ] บิดาของเขาทำงานในประเทศต่างๆ ทั่วแอฟริกาเนื่องจากอาชีพของเขา บิดาของเขาเสียชีวิตในปี 1993 เมื่อ Matteo อายุ 14 ปี

เขาเติบโตในเมืองเฟอร์ราราและมีพี่ชายที่เป็นนักฟุตบอล เฟอร์รารีและนางแบบชาวเวเนซุเอลาไอดา เยสปิกากลับมาคบกันอีกครั้งในเดือนธันวาคม 2009 พวกเขามีลูกชายชื่อ อารอน เกิดในปี 2008 ^{[ 3 ]}

เฟอร์รารี่เริ่มต้นอาชีพค้าแข้งที่SPALในปี 1995 และเขาสามารถเล่นได้ทั้งตำแหน่งแบ็กซ้ายและเซ็นเตอร์แบ็ก เขามีประวัติความเป็นมาของทีมเยาวชนอย่างครบถ้วน ตั้งแต่นักเรียนหนุ่ม: โค้ชในขณะนั้นลุยจิ ปาเซ็ตติได้ใช้งานเขาในตำแหน่งกองหน้าตัวกลาง และผู้เล่นคนนี้ทำประตูได้ 37 ประตูในลีกก่อนที่จะเปลี่ยนกลับไปเล่นในตำแหน่งกองหลังอินเตอร์นาซิ โอเนล ได้ดึงตัวเขาเข้าสู่ระบบเยาวชนของพวกเขา ต่อมาได้ขายเขาให้กับเจนัว ซีเอฟซี (ร่วมเป็นเจ้าของ) ^{[ 4 ]}เลชเช (ร่วมเป็นเจ้าของ) ^{[ 4 ]}และเอเอส บารี (ยืมตัว)

เขาประเดิมสนามในเซเรียอาเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 1999 ในเกมที่บารีแพ้ฟิออเรนติน่า 1-0 โดยเฟอร์รารี่ลงเล่นครบ 100 นาที

เขากลับไปอินเตอร์ในช่วงฤดูร้อนปี 2000 ^{[ 5 ]}โดยลงเล่น 27 นัดในทุกรายการ แต่ไม่สามารถอยู่ต่อได้ คราวนี้ถูกขายให้กับปาร์มาใน ข้อตกลง ร่วมเป็นเจ้าของในราคา 9 พันล้านลีร์ (€4,648,112) ^{[ 6 ] [ 7 ]}ในฤดูกาลนั้น ปาร์มายังเซ็นสัญญาคว้าตัวเซบาสเตียน เฟรย์จากอินเตอร์นาซิโอเนลในราคา 40 พันล้านลีร์^{[ 7 ]} (€20,658,275; เงินสดบวกเซร์จิโอ คอนเซเซา ) และขายจานลุยจิ บุฟฟอนและลิเลียน ตูรามให้กับยูเวนตุส

การย้ายทีมถาวรเกิดขึ้นเนื่องจากผลงานที่ดีของเขาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2545 ด้วยราคา 5.7 ล้านยูโร^{[ 7 ] [ 8 ]}ในฤดูกาลนั้น อินเตอร์ยังส่งAdrianoและVratislav Greškoไปยังปาร์มา (ในข้อตกลงร่วมเป็นเจ้าของมูลค่า 8.8 ล้านยูโร และข้อตกลงที่แน่นอนมูลค่า 16 ล้านยูโร^{[ 7 ] [ 8 ]} ) และเซ็นสัญญากับFabio Cannavaro (ไม่เปิดเผย) และMatías Almeyda (มูลค่า 16 ล้านยูโร^{[ 9 ]} ) จากทีมเอมิเลีย^{[ 10 ]}ในสามฤดูกาลในฐานะตัวจริงของปาร์มา Ferrari ลงเล่นในลีก 81 นัดและทำได้ 3 ประตู ที่ปาร์มา Ferrari นำทีมของเขาคว้าแชมป์ระดับชาติครั้งแรก

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 เขาย้ายไปร่วมทีมโรม่าด้วยค่าตัว 7.25 ล้านยูโร นอกจากนี้เขายังเซ็นสัญญามูลค่า 2.965 ล้านยูโรต่อปี (ก่อนหักภาษี) ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} (ส่วนหนึ่งของค่าตัวจ่ายผ่านDamiano Ferronettiที่ย้ายไปในทิศทางตรงกันข้าม^{[ 12 ]}และการยืมตัวCesare Bovoในวันเดียวกัน^{[ 12 ]} ) เพื่อมาแทนที่Walter Samuelที่ย้ายไปเรอัลมาดริดเขาไม่สามารถแสดงผลงานได้ดีเท่าที่เคยทำได้ในปาร์มาในฤดูกาลแรกกับสโมสรในเมืองหลวง

เฟอร์รารี่กลับมาอยู่กับโรม่าในช่วงต้นฤดูกาล 2006–07หลังจากที่โรม่าจบอันดับ 2 ในฤดูกาลก่อนหน้าและได้สิทธิ์เข้า ร่วม รอบแบ่งกลุ่มยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2006–07 (ได้รับประโยชน์จากเรื่องอื้อฉาว ) และได้เป็นเซ็นเตอร์แบ็กตัวเลือกแรกคู่กับฟิลิปป์ เม็กเซสขณะที่คริสเตียน ชิวูเล่นในตำแหน่งแบ็กซ้ายหรือเซ็นเตอร์แบ็ก และคริสเตียน ปานุชชีเป็นแบ็กขวาตัวหลัก โดยมีมาร์โก คาสเซ็ตติเป็นตัวสำรอง โรม่ายังส่งซามูเอล คูฟฟู ร์ผู้มากประสบการณ์ ออกไปให้ยืมตัวและขายเลอันโดร คูเฟรเฟอร์รารี่ลงเล่นในเซเรียอา 27 นัด โดยเป็นตัวจริง 24 นัด^{[ 14 ]}ช่วยให้โรม่าได้อันดับสองในเซเรียอาและคว้าแชมป์โคปปาอิตาเลีย ผลงานที่ไม่สม่ำเสมอและความไม่มั่นคงในแนวรับทำให้เขาได้รับฉายาว่า สวิร์โกโลเน เนื่องจากเขาไม่สามารถแสดงฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยมได้เหมือนเดิมในช่วงที่อยู่กับปาร์มา

แม้จะเผชิญกับโทษแบนการซื้อขายที่ขัดขวางไม่ให้โรม่าเซ็นสัญญากับผู้เล่น^{[ 15 ]}แต่ในวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2548 โรม่าก็ปล่อยยืมตัวเขาให้กับเอฟเวอร์ตันคู่แข่งในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในราคา 200,000 ยูโร พร้อมออปชั่นซื้อขาดในราคา 5.5 ล้านยูโร^{[ 16 ]}

เขาต้องใช้เวลาหลายเกมในการปรับตัวให้เข้ากับพรีเมียร์ลีก แต่เฟอร์รารี่ก็แสดงคุณภาพออกมามากมายเมื่อเขาเริ่มเล่นให้กับเอฟเวอร์ตันได้สำเร็จ น่าเสียดายที่เรื่องนั้นจบลงในเกมที่ชนะอาร์เซนอล 1-0 เมื่อเขาได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวาย ทำให้เขาต้องพักการเล่น เขากลับมาเล่นให้กับเอฟเวอร์ตันอีกครั้งในเกมรีเพลย์รอบที่ 4 ของเอฟเอคัพที่แพ้เชลซี ในเดือนเมษายน 2549 เดวิด มอยส์ ผู้จัดการทีมเอฟเวอร์ตันได้พูดถึงแคมเปญการซื้อขายนักเตะในช่วงฤดูร้อนบน evertonfc.com และกล่าวว่าจากผลงานของนักเตะ เขาได้ตัดสินใจแล้วว่าเขาต้องการเก็บนักเตะคนไหนไว้^{[ 17 ]}

"นักเตะทุกคนต่างก็เล่นเพื่ออนาคตของตัวเองอยู่เสมอ แต่เรารู้ดีว่าพวกเขาสามารถทำอะไรได้บ้าง และผมไม่คิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในเดือนสุดท้ายของฤดูกาลจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อสิ่งที่ผมตัดสินใจไว้"

–เดวิด มอยส์

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 มอยส์ได้บอกกับevertonfc.comซึ่งเป็นเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเอฟเวอร์ตันว่าการยืมตัวของเฟอร์รารี่จะไม่ได้รับการต่ออายุ^{[ 18 ]}

เนื่องจากสัญญาของเขากับโรม่าหมดลงเมื่อสิ้นสุด ฤดูกาล เซเรียอา 2007–08ในที่สุดเฟอร์รารี่จึงตัดสินใจเซ็นสัญญากับเจนัวสำหรับ ฤดูกาล เซเรียอา 2008–09แบบไม่มีค่าตัว^{[ 19 ]}หลังจากย้ายไปเจนัว เฟอร์รารี่ได้ลงเล่นนัดแรกของฤดูกาลในวันที่ 31 สิงหาคม 2008 ซึ่งเจนัวแพ้คาตาเนีย 1–0 ในช่วงเวลาที่อยู่กับเจนัว เฟอร์รารี่มีปัญหาเรื่องวินัย โดยได้รับใบเหลือง 6 ใบและใบแดง 2 ใบ เฟอร์รารี่ได้รับใบแดงในเกมที่เสมอกับคาตาเนีย 1–1 (สโมสรที่เขาลงเล่นในนัดประเดิมสนามในชุดเจนัว) ในวันที่ 25 มกราคม 2009 หลังจากได้รับใบเหลืองสองใบ^{[ 20 ]}เขาถูกแบนหนึ่งนัดและกลับมาลงสนามอีกครั้ง ในเกมที่ชนะ ปาแลร์โม 1-0 เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2009 เฟอร์รารีถูกแบนอีกครั้งหลังจากได้รับใบเหลืองที่สองในเกมที่ชนะซามพ์โดเรีย 3-1 เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2009 ^{[ 21 ]}เขายังถูกแบนหนึ่งนัดและกลับมาลงสนามอีกครั้งในเกมที่เสมอกับคีเอโว 2-2 เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2009 ที่เจนัว เฟอร์รารีเล่นภายใต้การคุมทีมของโค้ชจิอัน ปิเอโร กัสเปรินีและเป็นผู้เล่นตัวจริงในแนวรับ

หลังจากเล่นให้เจนัวได้หนึ่งฤดูกาล ทีมเบซิคตัส ของตุรกี ก็สนใจที่จะเซ็นสัญญากับเขา ในที่สุด เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2552 ก็มีการยืนยันว่าเฟอร์รารีได้ย้ายไปร่วมทีมเบซิคตัสของตุรกีด้วยค่าตัว 4.5 ล้านยูโร^{[ 22 ]}เขาเซ็นสัญญา 4 ปี^{[ 22 ]}เงินเดือนของเขาอยู่ที่ 2.5 ล้านยูโรต่อฤดูกาล หลังหักภาษี^{[ 22 ] [ 23 ]}ในวันเปิดฤดูกาลของลีกตุรกี เฟอร์รารีได้ลงเล่นนัดแรกให้กับเบซิคตัสในเกมที่เสมอกับอิสตันบูล บีบี 1-1 เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2552 ^{[ 24 ]}เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2552 เฟอร์รารีได้รับใบแดงโดยตรงในเกมที่ชนะคาซิมปาชา 2-1 ^{[ 25 ]}ในเดือนกันยายน 2552 เฟอร์รารีเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ทำผลงานได้ไม่ดีของเบซิคตัส และคาดว่าจะย้ายทีมในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคม^{[ 26 ]}อย่างไรก็ตาม เฟอร์รารี่ไม่ได้ออกจากทีมและยังคงอยู่กับสโมสร ในฤดูกาล 2010–11 เวลาการเล่นของเฟอร์รารี่กับทีมชุดใหญ่ภายใต้ผู้จัดการทีมแบร์นด์ ชูสเตอร์ ถูกจำกัด และเฟอร์รารี่ยังได้รับบาดเจ็บสาหัสในแมตช์กับบูร์ซาสปอร์และต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาสองเดือน หลังจากข้อพิพาทบางประการ เฟอร์รารี่ได้แจ้งให้สโมสรทราบเพื่อยกเลิกสัญญา จากมุมมองของเขา สโมสรได้ละเมิดสัญญาหลังจากไม่อนุญาตให้เขาฝึกซ้อมกับทีมในช่วงปรีซีซั่น สโมสรยังแจ้งให้เฟอร์รารี่ทราบถึงการที่เขาขาดการฝึกซ้อม ซึ่งสโมสรสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกสัญญาฝ่ายเดียว^{[ 23 ]}หลังจากการปล่อยตัว ทั้งผู้เล่นและสโมสรต่างฟ้องร้องซึ่งกันและกันในข้อหาละเมิดสัญญา^{[ 23 ] [ 27 ] [ 28 ]}

ศาลอนุญาโตตุลาการกีฬายอมรับคำขอจาก Ferrari และปฏิเสธคำฟ้องแย้งจาก Beşiktaş ศาลสั่งให้ Beşiktaş จ่ายเงินให้ Ferrari เป็นจำนวน 7,256,641.95 ยูโร สำหรับค่าจ้างและค่าใช้จ่ายทางการแพทย์^{[ 23 ]}

หลังจากพักจากเบซิคตัสไประยะหนึ่ง เฟอร์รารีเริ่มฝึกซ้อมกับมอนซาในลีกโปรพรีมาดิ วิชันเน ตั้งแต่วันที่ 12 พฤศจิกายน 2011 จนถึงสิ้นเดือนธันวาคม^{[ 29 ]}จากนั้นเฟอร์รารีก็ไปฝึกซ้อมกับอินเตอร์มิลาน ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอล^{[ 30 ]}

ขณะฝึกซ้อมกับอินเตอร์มิลาน องค์กร มอนทรีออลอิมแพ็คได้เชิญเฟอร์รารีเข้าร่วมแคมป์ฝึกซ้อมช่วงปรีซีซั่นของทีมในลอสแอนเจลิส เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2012 ระหว่างการทดสอบ เฟอร์รารีและองค์กรอิมแพ็คได้เริ่มเจรจาเงื่อนไขสัญญาเพื่อให้เฟอร์รารีสามารถเข้าร่วมสโมสรในฤดูกาล แรก ของ MLS ปี 2012 ^{[ 31 ]}เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2012 อิมแพ็คได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าเขาได้เซ็นสัญญากับสโมสรสำหรับฤดูกาล 2012 ^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2013 ในเกมที่พบกับเรอัล ซอลท์ เลค เฟอร์รารีทำเข้าประตูตัวเองในนาทีที่ 7 ทำให้เรอัล ซอลท์ เลคขึ้นนำ 1-0 แต่เขาก็แก้ตัวได้ด้วยการยิงประตูชัยในนาทีที่ 93 ช่วยให้ทีมชนะไป 3-2 ซึ่งนั่นเป็นประตูเดียวที่เฟอร์รารีทำได้ให้กับอิมแพ็ค

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2557 ทาง Ferrari ได้ปฏิเสธตัวเลือกในสัญญาของเขา^{[ 33 ]}

แม้ว่าเขาจะมีสิทธิ์เป็นตัวแทน ทีมชาติ แอลจีเรียในระดับนานาชาติได้เช่นกัน แต่เฟอร์รารีเลือกที่จะเล่นให้กับทีมชาติอิตาลีเขาเล่นให้กับทีมชาติอิตาลีชุด U15, U16, U17, U18, U20 และU21และคว้าแชมป์ฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U21 ปี 2000กับทีมชาติอิตาลีชุด U21

เฟอร์รารีเคยลงเล่นในโอลิมปิกเกมส์ 2 ครั้งกับทีมชาติอิตาลีชุด U23 ในปี 2000และ2004

ในปี 2000เขาลงเล่นเพียงนัดเดียวในรอบก่อนรองชนะเลิศที่อิตาลีแพ้สเปนส่วนในปี 2004เขาเป็นหนึ่งในสามผู้เล่นอายุเกินเกณฑ์ที่ได้รับอนุญาตให้ลงเล่นให้อิตาลี เขาลงเล่นในทุกนัดที่อิตาลีแพ้ในรอบรองชนะเลิศให้กับอาร์เจนตินาซึ่งเป็นแชมป์ในที่สุดจากนั้นก็คว้าเหรียญทองแดงมาได้จากการแข่งขันกับ อิรัก

เฟอร์รารีได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติชุดใหญ่ครั้งแรกในเกมกับเซอร์เบียและมอนเตเนโกร (ในฐานะทีมชาติยูโกสลาเวีย)แต่เขาไม่ได้ลงเล่น ในปีเดียวกันนั้น เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในเกมกระชับมิตรที่เสมอกับตุรกี 1-1 เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2002 เขาลงเล่นในระดับนานาชาติอย่างเป็นทางการครั้งแรกให้กับอิตาลีในเกมรอบคัดเลือกยูโร 2004 กับ อาเซอร์ไบจาน โดยลงมาแทนอเลสซานโดร เนสต้าใน 14 นาทีสุดท้าย การลงเล่นให้ทีมชาติครั้งสุดท้ายของเขาคือเกมกระชับมิตรกับตูนิเซียเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2004 เขาได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติสำหรับยูโร 2004โดยผู้จัดการทีมโจวานนี ตราปัต โตนี แต่ไม่ได้ลงเล่นในทัวร์นาเมนต์นั้น อิตาลีตกรอบแบ่งกลุ่มหลังจากเสมอกับ เดนมาร์กและสวีเดนที่ 5 คะแนนเท่ากันเฟอร์รารีได้รับการเรียกตัวติดทีมชาติอีกครั้งจากโค้ชคนใหม่มาร์เชลโล ลิปปิในเดือนกันยายน แต่ก็ไม่ได้ลงเล่นเช่นกัน

ทีมชาติ คลับ ฤดูกาล แอป เป้าหมาย อิตาลี ปาร์มา 2545–2546 3 0 2546-2547 8 0 ทั้งหมด 11 0

การลงเล่นและการทำประตูในระดับนานาชาติ แอป วันที่ สถานที่จัดงาน ฝ่ายตรงข้าม ผลลัพธ์ เป้าหมาย การแข่งขัน 19 กันยายน 2543 แอดิเลดประเทศออสเตรเลีย  ไนจีเรีย 1–1 0 โอลิมปิก 2000 1. 20 พฤศจิกายน 2545 เปสคาราประเทศอิตาลี  ไก่งวง 1–1 0 เป็นกันเอง 2. 30 เมษายน 2546 เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์   สวิตเซอร์แลนด์ 2–1 0 3. 3 มิถุนายน 2546 เมืองกัมโปบัสโซประเทศอิตาลี  ไอร์แลนด์เหนือ 2–0 0 4. 20 สิงหาคม 2546 เมืองสตุทการ์ทประเทศเยอรมนี  เยอรมนี 1–0 0 5. 11 ตุลาคม 2546 เรจโจคาลาเบรียประเทศอิตาลี  อาเซอร์ไบจาน 4–0 0 รอบคัดเลือกยูโร 2004 ของยูฟ่า 6. 12 พฤศจิกายน 2546 วอร์ซอประเทศโปแลนด์  โปแลนด์ 1–3 0 เป็นกันเอง 7. 16 พฤศจิกายน 2546 อันโคนาประเทศอิตาลี  โรมาเนีย 1–0 0 8. 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 ปาแลร์โมประเทศอิตาลี  สาธารณรัฐเช็ก 2–2 0 9. 31 มีนาคม 2547 บรากาประเทศโปรตุเกส  โปรตุเกส 2–1 0 10. 28 เมษายน 2547 เจนัวอิตาลี  สเปน 1–1 0 11. 30 พฤษภาคม 2547 ราเดสประเทศตูนิเซีย  ตูนิเซีย 4–0 0 12 สิงหาคม 2547 โวลอสประเทศกรีซ  กานา 2–2 0 โอลิมปิก 2004 15 สิงหาคม 2547  ญี่ปุ่น 3–2 0 18 สิงหาคม 2547 พีเรอุส ประเทศกรีซ  ปารากวัย 0–1 0 21 สิงหาคม 2547  มาลี 1–0 0 24 สิงหาคม 2547  อาร์เจนตินา 0–3 0 27 สิงหาคม 2547 เทสซาโลนิกิ ประเทศกรีซ  อิรัก 1–0 0

ปาร์มา

• โคปปา อิตาเลีย : 2001–02

โรม

• โคปปาอิตาเลีย : 2006–07 , 2007–08
• ซูเปอร์คัพอิตาลี : 2007

เบชิกตัส

• ตุรกี คัพ : 2010–11

มอนทรีออล อิมแพ็ค

• การแข่งขันชิงแชมป์แคนาดา : 2013 , 2014 ^{[ 34 ]}

คำสั่งซื้อ

• 

  ชั้น 5 / อัศวิน: Cavaliere Ordine al Merito della Repubblica Italiana : 2004 ^{[ 35 ]}

• สถิติการแข่งขันของ Matteo Ferrariใน รายการ FIFA (เก็บถาวร)
• มัตเตโอ เฟอร์รารีที่ National-Football-Teams.com
• มัตเตโอ เฟอร์รารีที่ซอคเกอร์เวย์
• ประวัติผู้เล่น MLS ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2015 ที่Wayback Machine
• Matteo Ferrariจาก TuttoCalciatori.net (เป็นภาษาอิตาลี)
• ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ LegaSerieA.it (เป็นภาษาอิตาลี)
• ข้อมูลบริษัท FIGC (ภาษาอิตาลี)
• ข้อมูลส่วนตัวที่ Italia1910.com (เป็นภาษาอิตาลี)
• มัตเตโอ เฟอร์รารีที่โอลิมพีเดีย
• มัตเตโอ เฟอร์รารีที่Olympics.com
• มัตเตโอ เฟอร์รารีที่Comitato Olimpico Nazionale Italiano (ในภาษาอิตาลี)