มอริอุส ปาเชโก เฟอร์นันเดส (12 สิงหาคม 1897 – 8 พฤษภาคม 1981) หรือที่รู้จักกันในชื่อมอริซ เฟอร์นันเดสเป็นนักคริกเก็ต ทีมชาติเวสต์อินดีส์ ที่เล่นคริกเก็ตระดับเฟิร์สต์คลาสให้กับบริติชกายอานา ระหว่างปี 1922 ถึง 1932 เขาลงเล่นเทสต์แมตช์ให้กับ เวสต์อินดี ส์ สองครั้ง ในปี 1928 และ 1930 เฟอร์นันเดสเล่นใน ตำแหน่งผู้ตี ลูก มือขวาและเป็นผู้รักษาประตู เป็นบางครั้ง เขาทำคะแนนได้ 2,087 รันในระดับเฟิร์สต์คลาสจากการลงเล่น 46 นัด โดยมีค่าเฉลี่ย 28.20

เฟอร์นันเดสเริ่มต้นอาชีพนักคริกเก็ตด้วยการเล่นที่สโมสรคริกเก็ตเดเมอราราตั้งแต่อายุยังน้อย ก่อนจะไปเล่นให้กับบริติชกายอานาในปี 1922 เขาได้เข้าร่วมทัวร์อังกฤษในปี 1923และ1928เขาลงเล่นเทสต์แมตช์ครั้งแรกในทัวร์ปี 1928 โดยลงเล่นในเทสต์แมตช์แรกจากทั้งหมดสามนัด เทสต์แมตช์นัดต่อไปและนัดสุดท้ายของเขาเกิดขึ้นระหว่างทัวร์อังกฤษไปเวสต์อินดีส์ในปี 1930ในเวลานั้น เวสต์อินดีส์มีธรรมเนียมในการเลือกกัปตันทีมจากอาณานิคมที่จัดการแข่งขัน และเฟอร์นันเดสได้รับเกียรติให้เป็นกัปตันทีมในแมตช์ที่บริติชกายอานา เวสต์อินดีส์ชนะการแข่งขัน ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกในเทสต์คริกเก็ต หลังจากนั้น เฟอร์นันเดสเล่นคริกเก็ตระดับเฟิร์สต์คลาสอีกเพียงนัดเดียว ก่อนจะเลิกเล่นในปี 1932

มอริอุส ปาเชโก เฟอร์นันเดส เกิดที่จอร์จทาวน์ บริติชกายอานา เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2440 ^{[ 1 ]}เขาเล่นให้กับสโมสรคริกเก็ตเดเมอราราตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น และได้รับชื่อเสียงในฐานะนักคริกเก็ตฝีมือดี^{[ 1 ]}และเปิดตัวให้กับบริติชกาย อานา ในการแข่งขันอินเตอร์โคโลเนียลทัวร์นา เมนต์ในปี พ.ศ. 2465 โดยเผชิญหน้ากับตรินิแดด ในฐานะ ผู้ตีเปิดเฟอร์นันเดสทำคะแนนได้ศูนย์ในอินนิงแรก แต่ทำได้ 25 รันในอินนิงที่สอง^{[ 2 ]}

เขาเป็นส่วนหนึ่งของ ทีม เวสต์อินดีสที่เดินทางไปอังกฤษในปี 1923 โดยลงเล่นแมตช์ระดับเฟิร์สคลาส 20 นัดกับ ทีม ระดับเคาน์ตีและทีมตัวแทน^{[ 3 ]}เฟอร์นันเดสลงเล่นมากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนแมตช์ทั้งหมด และทำคะแนนเกิน 50 แต้มได้ 3 ครั้งในการแข่งขันกับทีมระดับเฟิร์สคลาส^{[ 4 ]}เขาทำคะแนนได้ 83 แต้มโดยไม่เสียวิกเก็ตเมื่อทีมของเขาประกาศ ปิดเกม กับ น อร์ทแธมป์ตันเชียร์ [ ^{5 ]}และทำคะแนนได้ 73 แต้มในอินนิงที่สองในการแข่งขันกับแลงคาเชียร์ในแมตช์ถัดไป หลังจากพลาดไปอย่างหวุดหวิดในอินนิงแรกเมื่อเขาทำคะแนนได้ 49 แต้ม^{[ 6 ] คะแนน} สูงสุดของเขาในการทัวร์ครั้งนี้ และ ศตวรรษแรกในระดับเฟิร์สคลาสของเขาเกิดขึ้นในการแข่งขันกับเลสเตอร์เชียร์เมื่อเขาทำคะแนนได้ 110 แต้ม^{[ 7 ]}ในหนังสือ A History of Cricketเอชเอส อัลแธมและอีดับบลิว สวอนตันบรรยายถึงทีมที่เดินทางไปทัวร์ว่าเป็นทีมที่ "พิสูจน์ตัวเองว่าทัดเทียมกับทีมที่ดีที่สุด" ^{[ 8 ]}ทีมพึ่งพาการตีของGeorge Challenor เป็นอย่างมาก ซึ่งทำได้ถึงหกศตวรรษ และ Fernandes ก็ตามหลัง Challenor เพียงคนเดียวในเรื่องค่าเฉลี่ยการตีในการทัวร์ครั้งนี้ โดยเขาทำคะแนนได้ 523 รันด้วยค่าเฉลี่ย 34.86 และเป็นหนึ่งในผู้เล่นเพียงสองคนนอกเหนือจาก Challenor ที่ทำคะแนนได้ถึงหนึ่งศตวรรษให้กับเวสต์อินดีส์^{[ 3 ]}

ระหว่างการแข่งขัน Inter-Colonial Tournament ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2468 ^{[ n 1 ]}เฟอร์นันเดสทำคะแนนได้อย่างมากในแต่ละแมตช์ของบริติชกายอานา โดยเขาทำคะแนนได้ 89 รันในอินนิงแรกของการแข่งขันกับบาร์เบโดสช่วยให้ทีมของเขาขึ้นนำ 144 รันในอินนิงแรก ซึ่งพวกเขาเปลี่ยนเป็นชัยชนะด้วย 8 วิกเก็ต^{[ 11 ]}ในการแข่งขันครั้งต่อมากับตรินิแดด เขาทำคะแนนได้ 124 แต่ขาดการสนับสนุนจากเพื่อนร่วมทีม ซึ่งสามคนทำคะแนนได้ไม่ถึงครึ่งร้อย บริติชกายอานาจึงแพ้การแข่งขันในที่สุดด้วย 2 วิกเก็ต^{[ 12 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ถัดมาสโมสรคริกเก็ตแมรีเลโบน (MCC) ได้เดินทางไปทัวร์เวสต์อินดีส์ โดยเล่นแมตช์ในบาร์เบโดสตรินิแดดบริติชกายอานา และจาเมกา^{[ 13 ]}การแข่งขันสามนัด ซึ่งจัดขึ้นในแต่ละสถานที่ยกเว้นจาเมกา เป็นการแข่งขันกับทีมตัวแทนจากเวสต์อินดีส์: เฟอร์นันเดสลงเล่นในนัดที่จัดขึ้นในบริติชกายอานา แต่ไม่ได้ลงเล่นในนัดอื่นๆ และยังลงเล่นในทั้งสองนัดระหว่างบริติชกายอานากับทีม MCC ที่มาเยือนด้วย^{[ 14 ]}ในนัดสุดท้ายนี้ เขาได้รับเลือกให้เป็นกัปตันทีมบริติชกายอานา และสร้างความประทับใจด้วยการทำคะแนน 120 ในอินนิงเดียวของทีมในนัดที่เสมอกัน^{[ 15 ]}เขายังคงดำรงตำแหน่งกัปตันทีมในนัดปี 1927 ของอาณานิคมกับบาร์เบโดส ซึ่งฝ่ายตรงข้ามทำคะแนนได้ 715/9 ประกาศปิดอินนิง: เป็นคะแนนอินนิงสูงสุดอันดับสองที่ทำได้ในการแข่งขันกับทีม^{[ 16 ]}

เฟอร์นันเดสเป็นส่วนหนึ่งของทีมเวสต์อินดีส์ที่เดินทางไปทัวร์อังกฤษในปี 1928หลังจากความสำเร็จในการทัวร์ปี 1923 การแข่งขันสามนัดได้รับการจัดให้เป็นแมตช์ทดสอบทีมลงเล่นแมตช์ระดับเฟิร์สคลาส 30 นัด แต่ตรงกันข้ามกับการทัวร์ครั้งก่อน พวกเขาชนะเพียงห้านัดเท่านั้น อัลแธมและสวอนตันอธิบายทีมนี้ว่า "เป็นทีมที่น่าเกรงขามน้อยกว่าเวสต์อินดีส์ในปี 1923 อย่างมาก" ^{[ 8 ]}ทีมที่ไปทัวร์ขาดผู้รักษาประตู ประจำ และเป็นผลให้เฟอร์นันเดสและกัปตันทีมเวสต์อินดีส์คาร์ล นูเนสแบ่งหน้าที่กัน แม้ว่านูเนสจะเป็นผู้รักษาประตูในแมตช์ทดสอบทั้งสามนัด ทั้งคู่เสียแต้มมากในบางครั้ง: ในการแข่งขันกับไอร์แลนด์เฟอร์นันเดสเสียบาย 25 ครั้งในหนึ่งอินนิง^{[ 17 ]}และนูเนสเสียบายจำนวนเท่ากันในการแข่งขันกับน็อตติงแฮมเชียร์ [ ^{18 ] การ}ตีของเฟอร์นันเดสมีประสิทธิภาพน้อยกว่าเมื่อห้าปีก่อนอย่างเห็นได้ชัด เขาทำคะแนนเกิน 50 เพียง 3 ครั้ง โดยทำได้ 73 คะแนนในการแข่งขันกับไอร์แลนด์^{[ 17 ]}และมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ [ ^{19 ]}และ 54 คะแนนในการแข่งขันกับ มิดเดิ ลเซ็กซ์^{[ 20 ]}เขาลงเล่นในแมตช์ทดสอบครั้งแรก ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของเวสต์อินดีส์ในการแข่งขันคริกเก็ตทดสอบ โดยเผชิญหน้ากับ^{อังกฤษ}ที่ลอร์ดส์เขาลงเล่นในตำแหน่งหมายเลข 3 ในแต่ละอินนิงส์ ทำคะแนนได้0 คะแนนในอินนิงส์แรก และ 8 คะแนนในอินนิงส์ที่สอง หลังจากที่เวสต์อินดีส์ถูกบังคับให้เล่นต่ออังกฤษชนะการแข่งขันด้วยคะแนน 1 อินนิงส์และ 58 คะแนน^{[ 21 ]}เฟอร์นันเดสลงเล่นในแมตช์ระดับเฟิร์สต์คลาส 20 แมตช์ในการทัวร์ครั้งนี้ และทำคะแนนได้ 581 คะแนน โดยมีค่าเฉลี่ย 18.15 ^{[ 22 ]}

ในระหว่างการแข่งขัน Inter-Colonial Tournament ปี 1929 เฟอร์นันเดสทำคะแนนสูงสุดในอาชีพการเล่นระดับเฟิร์สคลาสของเขาในการแข่งขันเจ็ดวันกับบาร์เบโดส หลังจากที่กัปตันมอริซ กรีน ถูกไล่ออกตั้งแต่ต้น เฟอร์นันเดสก็เข้าร่วม กับ เจเรมี แมคเคนซีที่สนามทั้งคู่ทำคะแนนเพิ่ม 177 รันสำหรับวิกเก็ตที่สองก่อนที่แมคเคนซีจะถูกรันเอาท์ที่ 74 รัน จากนั้นเฟอร์นันเดสก็ร่วมสร้างความร่วมมือทำคะแนนร้อยแต้มอีกครั้งกับแฟรงค์ เดอ แคร์สก่อนที่จะถูกไล่ออกที่ 141 รัน^{[ 23 ]}บริติชกายอานาชนะการแข่งขันด้วยคะแนน 391 รันเพื่อผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ ซึ่งพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับตรินิแดด เฟอร์นันเดสทำคะแนนครึ่งร้อยในทั้งสองอินนิงของรอบชิงชนะเลิศ โดยทำคะแนน 88 รันในอินนิงแรกและ 54 รันในอินนิงที่สองเพื่อช่วยให้ทีมของเขาได้รับชัยชนะสี่วิกเก็ต^{[ 24 ]}

ต้นปีถัดมาทีมคริกเก็ตอังกฤษที่อ่อนแอลงได้เดินทางไปทัวร์เวสต์อินดีส์ [ ^{25 ]}โดยเล่นเทสต์แมตช์ 4 นัดและแมตช์ระดับเฟิร์สคลาสอีก 8 นัด^{[ 26 ] เฟอร์}นันเดสเป็นกัปตันทีมบริติชกายอานาในการแข่งขันทั้งสองนัดกับ MCC ซึ่งทั้งสองนัดนั้นแพ้ไปหนึ่งอินนิง^{[ 27 ] [ 28 ]}โดยทั่วไป เวสต์อินดีส์จะแต่งตั้งกัปตันทีมที่แตกต่างกันสำหรับการแข่งขันในบ้านแต่ละนัด โดยมักจะเลือกผู้เล่นจากอาณานิคมเจ้าภาพเนื่องจากข้อจำกัดทางการเงิน^{[ 29 ]}เฟอร์นันเดสได้รับเลือกเป็นกัปตันทีมสำหรับการแข่งขันเทสต์แมตช์ที่สนามบอร์ดาจอร์จทาวน์บริติช กายอานา ^{[ 30 ]}การแข่งขันเทสต์แมตช์สองนัดแรกจบลงด้วยผลเสมอและอังกฤษเป็นฝ่ายชนะ^{[ 31 ] [ 32 ]}เฟอร์นันเดสชนะการโยนเหรียญและเลือกที่จะตีลูกก่อนคลิฟฟอร์ด โรชและเออร์รอล ฮันท์เปิดเกมรุกให้เวสต์อินดีส์ ทำคะแนนร่วมกัน 144 รัน ก่อนที่ฮันท์จะถูกไล่ออกไปที่ 53 รัน จากนั้น จอร์จ เฮดลีย์เข้ามาเล่นร่วมกับโรช และทั้งคู่ทำคะแนนได้ 336 รัน ก่อนที่โรชจะถูกไล่ออกหลังจากทำคะแนนได้สองร้อยรัน เฟอร์นันเดสและเฮดลีย์ทำคะแนนเพิ่มขึ้นเป็น 400 รัน โดยเฟอร์นันเดสทำเพิ่มอีก 22 รัน ผู้เล่นที่เหลือถูกไล่ออกไปที่คะแนนรวม 71 รัน เฮดลีย์ทำคะแนนได้หนึ่งร้อยรัน และเวสต์อินดีส์ถูกไล่ออกหมดทั้งทีมที่ 471 รัน จากนั้นทีมอังกฤษถูกไล่ออกหมดทั้งทีมที่ 145 รัน ตามหลังอยู่ 326 รันในอินนิงแรก แม้จะนำอยู่มาก แต่เฟอร์นันเดสเลือกที่จะไม่บังคับให้เวสต์อินดีส์เล่นต่อ และเวสต์อินดีส์ก็ตีอีกครั้งทำคะแนนได้ 290 รัน ทำให้ทีมอังกฤษต้องการอีก 617 รันในอินนิงที่สี่เพื่อคว้าชัยชนะแพทซี เฮนเดรนทำคะแนนได้ 100 แต้มให้กับทีมเยือน แต่ไม่มีผู้เล่นคนอื่นทำคะแนนได้ถึง 50 แต้ม และเมื่อเหลือเวลาเพียง 4 นาทีในการแข่งขัน เวสต์อินดีส์ก็คว้าชัยชนะในการแข่งขันเทสต์ครั้งแรกด้วยคะแนน 289 แต้ม^{[ 1 ] [ 33 ]}

หลังจากลงเล่นแมตช์เดียวในฐานะกัปตันทีมเวสต์อินดีส์ในการแข่งขันเทสต์ เฟอร์นันเดสก็ไม่ได้ลงเล่นให้เวสต์อินดีส์อีกเลย และลงเล่นให้บริติชกายอานาอีกเพียงครั้งเดียว โดยทำคะแนนได้ 78 และ 7 คะแนนในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศอินเตอร์โคโลเนียลทัวร์นาเมนต์กับตรินิแดดในปี 1932 ^{[ 34 ]}ในบทความไว้อาลัยของวิสเดน คริกเก็ตเกอร์ส อัลมา แนค บรรยายถึงเฟอร์นันเดส ว่าเป็น " นักตีลูก ที่ดื้อรั้น " ^{[ 30 ]}และได้รับการยกย่องในด้านการตีลูกที่เฉียบคมและทรงพลังระหว่างการทัวร์อังกฤษในปี 1923 ^{[ 30 ]}เขายังคงเป็นคนเก็บตัวตลอดอาชีพการเล่นคริกเก็ต ซึ่งเป็นลักษณะนิสัยที่เด่นชัดขึ้นหลังจากที่เขาเกษียณจากการเล่นคริกเก็ต^{[ 1 ]}เขามีลูกชายหนึ่ง คน ^ชื่อเลสลี่ซึ่งเล่นแมตช์ระดับเฟิร์สคลาสให้กับบริติชกายอานาในฤดูกาล 1960–61 [ ^{35 ]}และเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในปี 1978 เมื่ออายุ 39 ปี หลังจากนั้น สุขภาพของเฟอร์นันเดสซึ่งย่ำแย่อยู่แล้วก็ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว และเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1981 เมื่ออายุ 83 ปี^{[ 1 ]}

• มอริซ เฟอร์นันเดสจากESPNcricinfo