มอริซ (จักรพรรดิ)
มอริซ ( ละติน: Mauricius ; [ a ]กรีกโบราณ: Μαυρίκιος , โรมันไนซ์ : Maurikios ; 539 – 27 พฤศจิกายน 602) เป็นจักรพรรดิโรมันตะวันออกตั้งแต่ปี 582 ถึง 602 และเป็นสมาชิกคนสุดท้ายของ ราชวงศ์จัสติเนียน มอริ ซเป็นแม่ทัพที่ประสบความสำเร็จ และได้รับเลือกให้เป็นทายาทและลูกเขยโดยจักรพรรดิไทเบเรียสที่ 2 ผู้เป็นจักรพรรดิองค์ก่อน
รัชสมัยของมอริซเต็มไปด้วยความวุ่นวายจากสงครามแทบตลอดเวลา หลังจากขึ้นเป็นจักรพรรดิ เขาได้นำสงครามกับเปอร์เซียซาสาเนียนไปสู่ชัยชนะพรมแดนด้านตะวันออกของจักรวรรดิในเทือกเขาคอเคซัสใต้ขยายออกไปอย่างกว้างขวาง และเป็นครั้งแรกในรอบเกือบสองศตวรรษที่ชาวโรมันไม่ต้องจ่ายเงินหลายพันปอนด์ทองคำให้แก่เปอร์เซียเพื่อแลกกับสันติภาพอีกต่อไป
หลังจากนั้น มอริซได้ทำการรบอย่างกว้างขวางในคาบสมุทรบอลข่านเพื่อต่อต้านชาวอวาร์โดยผลักดันพวกเขากลับไปข้ามแม่น้ำดานูบได้ภายในปี 599 เขายังได้ทำการรบข้ามแม่น้ำดานูบ ซึ่งเป็นจักรพรรดิโรมันพระองค์แรกที่ทำเช่นนั้นในรอบกว่าสองศตวรรษ ในทางตะวันตก เขาได้จัดตั้งมณฑลปกครองตนเองขนาดใหญ่สองแห่งเรียกว่าเอ็กซาร์เคตซึ่งปกครองโดยเอ็กซาร์คหรือผู้สำเร็จราชการแทนจักรพรรดิ ในอิตาลี มอริซได้จัดตั้งเอ็กซาร์เคตแห่งอิตาลีในปี 584 ซึ่งเป็นความพยายามครั้งแรกของจักรวรรดิในการหยุดยั้งการรุกคืบของชาวลอมบาร์ดด้วยการจัดตั้งเอ็กซาร์เคตแห่งแอฟริกาในปี 591 เขายังได้เสริมสร้างอำนาจของคอนสแตนติโนเปิลในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตก ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
ความสำเร็จของมอริซในสนามรบและนโยบายต่างประเทศถูกบั่นทอนด้วยปัญหาทางการเงินที่ทวีความรุนแรงขึ้นของจักรวรรดิ มอริซพยายามแก้ไขปัญหานี้ด้วยมาตรการที่ไม่เป็นที่นิยมหลายอย่าง ซึ่งท้ายที่สุดก็ทำให้ทั้งกองทัพและประชาชนทั่วไปไม่พอใจ ในปี 602 ทหารที่ไม่พอใจได้เลือกนายทหารชื่อโฟคัสเป็นผู้นำ ซึ่งหลังจากยึดอำนาจแล้ว ได้สั่งประหารมอริซและบุตรชายทั้งหกคน เหตุการณ์นี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นหายนะสำหรับจักรวรรดิ ก่อให้เกิดสงครามยาวนาน 26 ปีกับเปอร์เซียซาสซานิดที่ฟื้นคืนอำนาจ ซึ่งทำให้ทั้งสองจักรวรรดิเสียหายอย่างหนักก่อน การพิชิต ของชาวอาหรับ
รัชสมัยของมอริซเป็นยุค ปลายสมัยโบราณที่มีบันทึกค่อนข้างละเอียดโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากนักประวัติศาสตร์ธีโอฟิแล็กต์ ซิโมแคตตาตำรายุทธศาสตร์การสงคราม(Strategikon ) ซึ่งมีอิทธิพลต่อประเพณีทางการทหารของยุโรปและตะวันออกกลางมานานกว่าพันปีนั้น เชื่อกันว่าเป็นผลงานของมอริซ
ชีวิต
ที่มาและชีวิตช่วงต้น
มอริซเกิดที่อาราบิสซัสในคัปปาโดเกียในปี 539 บิดาของเขาคือเปาโลเขามีพี่ชายหนึ่งคนคือปีเตอร์และน้องสาวสองคนคือธีโอคติสตาและกอร์เดีย ซึ่งต่อมากอร์เดียได้เป็นภรรยาของนายพลฟิลิปปิกัส [ 5 ] มีบันทึกว่าเขาพูดภาษากรีกเป็นภาษาแม่ ซึ่งแตกต่างจากจักรพรรดิองค์ก่อนๆ ตั้งแต่อนาสตาเซียสที่ 1 ดิโครัส [ 6 ] แหล่งข้อมูลไบแซนไทน์ร่วมสมัยเรียกเขาว่าเป็นชาวคัปปาโดเกียท้องถิ่น[ 5 ] [ 7 ]เปาโลผู้เป็นดีคอน นักเขียน ชาวลอมบาร์ดในปลายศตวรรษที่ 8 เรียกเขาว่าเป็นจักรพรรดิองค์แรก "จากเชื้อสายกรีก" [ 8 ] [ 9 ]เอวาเกรียสซึ่งเขียนในรัชสมัยของมอริซ ประกาศว่าเขาสืบเชื้อสายมาจากโรมโบราณซึ่งอาจเป็นความจริงหรือเป็นการประจบประแจงก็ได้[ 5 ]ตำนานจากยุคหลังๆ เรียกเขาว่าชาวอาร์เมเนีย (โดยอ้างอิงถึงดินแดนของอาร์เมเนียซิลิเซีย ในภายหลัง ) [ 10 ] แต่นักประวัติศาสตร์ Anthony Kaldellisคัดค้านความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของข้ออ้างนี้[ c ]
มอริซเดินทางมายังคอนสแตนติโนเปิล ครั้งแรก ในฐานะโนตาริอุสเพื่อทำหน้าที่เป็นเลขานุการของไทเบเรียสผู้ บัญชาการ เอ็กซูบิทอรัม (ผู้บัญชาการเอ็กซูบิทอรัม ซึ่งเป็นองครักษ์ของจักรพรรดิ) เมื่อไทเบเรียสได้รับการแต่งตั้งเป็นซีซาร์ ในปี 574 มอริซ ก็ได้รับการแต่งตั้งให้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาในฐานะผู้บัญชาการเอ็ก ซูบิทอรัม [ 12 ]
สงครามเปอร์เซียและการขึ้นครองราชย์

ในช่วงปลายปี 577 แม้จะขาดประสบการณ์ทางการทหารอย่างสิ้นเชิง มอริซก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นmagister militum per Orientemซึ่งเทียบเท่ากับผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพโรมันในภาคตะวันออก เขาสืบทอดตำแหน่งต่อจากนายพลจัสติเนียนในสงครามที่กำลังดำเนินอยู่กับเปอร์เซียซาสซานิดในเวลาเดียวกันนั้นเอง เขาก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นpatrikiosซึ่งเป็นตำแหน่งเกียรติยศสูงสุดของจักรวรรดิ ซึ่งมีผู้ได้รับเพียงจำนวนน้อยเท่านั้น[ 13 ]
ในปี 578 การสงบศึกในเมโสโปเตเมียสิ้นสุดลง และจุดสนใจหลักของสงครามได้เปลี่ยนไปอยู่ที่แนวรบนั้น หลังจากที่เปอร์เซียบุกโจมตีเมโสโปเตเมีย มอริซได้เปิดฉากโจมตีทั้งสองฝั่งของแม่น้ำไทกริสยึดป้อมปราการอาฟูมอน และปล้นสะดมซิงการา จักรพรรดิซัสซานิดโคสโรว์ที่ 1พยายามเจรจาสันติภาพในปี 579 แต่สิ้นพระชนม์ก่อนที่จะบรรลุข้อตกลงได้ และ จักรพรรดิ ฮอร์มิซด์ที่ 4 ผู้สืบทอดตำแหน่ง (ครองราชย์ 579–590) ได้ยุติการเจรจา[ 14 ]ในปี 580 พันธมิตรอาหรับของไบแซนไทน์อย่างกัสซานิดได้รับชัยชนะเหนือลัคมิดพันธมิตรอาหรับของซัสซานิด ในขณะที่การบุกโจมตีของไบแซนไทน์ได้รุกคืบเข้ามาทางตะวันออกของแม่น้ำไทกริสอีกครั้ง ในช่วงเวลานี้ โคสโรว์ที่ 2ในอนาคตได้รับมอบหมายให้ดูแลสถานการณ์ในอาร์เมเนีย ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวผู้นำกบฏส่วนใหญ่ให้กลับมาจงรักภักดีต่อราชวงศ์ซาสซานิด แม้ว่าไอบีเรียจะยังคงจงรักภักดีต่อไบแซนไทน์ก็ตาม[ 15 ]
ในปีต่อมา มอริซได้วางแผนการรบครั้งใหญ่ โดยได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังกัสซานิดภายใต้การนำของอัล-มุนดิร์ที่ 3โดยมุ่งเป้าไป ที่เมืองซีเท ซิฟอนเมืองหลวงของราชวงศ์ซัสซานิด กองกำลังผสมเคลื่อนทัพลงใต้ไปตามแม่น้ำยูเฟรติสพร้อมด้วยกองเรือ กองทัพได้บุกโจมตีป้อมปราการอนาธา จากนั้นก็เคลื่อนทัพต่อไปจนถึงบริเวณเบธ อารามายใน เมโส โปเตเมีย ตอนกลาง ใกล้กับซีเทซิฟอน ที่นั่นพวกเขาพบว่าสะพานข้ามแม่น้ำยูเฟรติสถูกทำลายโดยชาวเปอร์เซีย[ 16 ]
เพื่อตอบโต้การรุกคืบของมอริซ นายพล อาดาร์ มาฮาน แห่งราชวงศ์ซาสซานิด ได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติการในเมโสโปเตเมียตอนเหนือ ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อเส้นทางเสบียงของกองทัพโรมัน[ 17 ]อาดาร์มาฮานปล้นสะดมเมืองโอสโรอีนและประสบความสำเร็จในการยึดเมืองหลวงเอเดสซาจากนั้นเขาก็นำกองทัพของเขาไปยังเมืองคาลลินิคัมบนแม่น้ำยูเฟรติส เมื่อความเป็นไปได้ในการเดินทัพไปยังเมืองซีเทซิฟอนหมดไป มอริซจึงถูกบังคับให้ถอยทัพ การถอยทัพนั้นยากลำบากสำหรับกองทัพที่เหนื่อยล้า และมอริซกับอัล-มุนดิร์ต่างก็กล่าวโทษกันและกันถึงความล้มเหลวของการเดินทางครั้งนี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาร่วมมือกันบังคับให้อาดาร์มาฮานถอนทัพ และเอาชนะเขาได้ที่เมืองคาลลินิคัม[ 18 ]
การกล่าวโทษซึ่งกันและกันไม่ได้ยุติลงเพียงเท่านี้ แม้จะประสบความสำเร็จ อัล-มุนดิร์ก็ถูกมอริซกล่าวหาว่าทรยศในระหว่างการรณรงค์ครั้งก่อน มอริซอ้างว่าอัล-มุนดิร์ได้เปิดเผยแผนการของไบแซนไทน์ให้ชาวเปอร์เซียทราบ ซึ่งต่อมาชาวเปอร์เซียก็ได้ทำลายสะพานข้ามแม่น้ำยูเฟรติส นักบันทึกเหตุการณ์จอห์นแห่งเอเฟซัสระบุอย่างชัดเจนว่าข้อกล่าวอ้างนี้เป็นเรื่องโกหก เนื่องจากเจตนาของไบแซนไทน์น่าจะชัดเจนสำหรับผู้บัญชาการชาวเปอร์เซียอยู่แล้ว[ 19 ] [ 20 ]
ทั้งมอริซและอัล-มุนดิร์ต่างเขียนจดหมายถึงจักรพรรดิไทเบเรียส ซึ่งทรงพยายามไกล่เกลี่ยพวกเขา มอริซเสด็จเยือนคอนสแตนติโนเปิลด้วยพระองค์เอง และทรงสามารถโน้มน้าวไทเบเรียสให้เชื่อในความผิดของอัล-มุนดิร์ได้[ 19 ]นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ส่วนใหญ่ต่างปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการทรยศอิรฟาน ชาฮีดกล่าวว่า ข้อกล่าวหานี้อาจเกี่ยวข้องกับความไม่ชอบของมอริซที่มีต่อผู้ปกครองชาวอาหรับผู้มากประสบการณ์และประสบความสำเร็จทางการทหารมากกว่า นอกจากนี้ ความไม่ไว้วางใจของชาวไบแซนไทน์ที่มีต่อชาวอาหรับ " ป่าเถื่อน " และชาวอาหรับที่ถูกกล่าวหาว่าทรยศโดยกำเนิด รวมถึงความศรัทธาในลัทธิโมโนฟิไซต์อย่างแน่วแน่ของอัล-มุนดิร์ด้วย[ 21 ]อัล-มุนดิร์ถูกจับกุมในปีถัดมาด้วยข้อสงสัยว่าทรยศ ทำให้เกิดสงครามระหว่างไบแซนไทน์และกัสซานิด และเป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของอาณาจักรกัสซานิด[ 22 ]

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 582 มอริซได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนืออาดาร์มาฮานในการรบที่คอนสแตนตินาอาดาร์มาฮานหนีรอดจากสนามรบไปได้อย่างหวุดหวิด ขณะที่ทัมคอสเรา ผู้บัญชาการร่วมของเขา ถูกสังหาร[ 23 ] [ 24 ]ในเดือนเดียวกันนั้น จักรพรรดิทิเบเรียสทรงประชวรและสิ้นพระชนม์ในเวลาต่อมา ในสภาพเช่นนี้ ทิเบเรียสทรงตั้งรัชทายาทไว้สองคน โดยแต่ละคนจะต้องแต่งงานกับธิดาของพระองค์ มอริซทรงหมั้นหมายกับคอนสแตนตินาและเยอร์มานัสซึ่งเป็นญาติกับจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1ได้แต่งงานกับชาริโต นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าแผนการคือการแบ่งจักรวรรดิออกเป็นสองส่วน โดยมอริซจะได้รับจังหวัดทางตะวันออกและเยอร์มานัสจะได้รับจังหวัดทางตะวันตก[ 25 ]
ในวันที่ 5 สิงหาคม ไทเบเรียสกำลังจะสิ้นพระชนม์ และบรรดาข้าราชการพลเรือน ทหาร และผู้ทรงเกียรติทางศาสนาต่างรอคอยการแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ พระองค์จึงทรงเลือกมอริซและตั้งพระนามว่า ซี ซาร์หลังจากนั้นพระองค์จึงทรงใช้พระนามว่า "ไทเบเรียส" จอห์นแห่งนิกิอูและธีโอฟาเนสผู้สารภาพบาปเขียนไว้ว่า เจอร์มานัสได้รับการประกาศให้ เป็น ซีซาร์ในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 582 มีเพียงมอริซเท่านั้นที่ถูกบันทึกว่าเป็นซีซาร์ในการลงนามในกฎหมายของไทเบเรียส[ 26 ]ตามที่จอห์นแห่งนิกิอูกล่าวไว้ เจอร์มานัสเป็นผู้ที่ไทเบเรียสโปรดปรานให้ขึ้นครองบัลลังก์ แต่ปฏิเสธด้วยความนอบน้อม[ 27 ]มอริซได้ รับ การสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิในเวลาต่อมาไม่นาน ในวันที่ 13 สิงหาคม[ 28 ] [ 29 ]มีรายงานว่าไทเบเรียสได้เตรียมสุนทรพจน์เกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้แล้ว แต่ในขณะนั้นพระองค์อ่อนแอเกินกว่าจะพูดได้เจ้าหน้าที่ตุลาการอาวุโสของจักรวรรดิ (quaestor sacri palatii) อ่านให้เขาฟัง คำปราศรัยดังกล่าวประกาศให้มอริซเป็นจักรพรรดิออกัสตัสและเป็นผู้สืบทอดบัลลังก์แต่เพียงผู้เดียว ในวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 582 ไทเบเรียสสิ้นพระชนม์ มอริซจึงได้เป็นจักรพรรดิแต่เพียงผู้เดียว และได้อภิเษกสมรสกับคอนสแตนตินาในฤดูใบไม้ร่วง[ 30 ]
ไม่นานหลังจากที่เขาขึ้นครองราชย์ ข้อได้เปรียบที่เขาได้รับจากการรบที่คอนสแตนตินาก็หายไป เมื่อจอห์น มิสตาคอน ผู้สืบทอดตำแหน่ง ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งตะวันออกของ เขา พ่ายแพ้ที่แม่น้ำนิมฟิออสให้กับคาร์ดาริแกน [ 31 ] สถานการณ์นั้นยากลำบาก: [ 32 ]มอริซปกครองจักรวรรดิที่ล้มละลาย; [ 33 ] จักรวรรดิอยู่ในภาวะสงครามกับเปอร์เซีย; เขาต้องจ่ายบรรณาการให้กับ ชาวอวาร์เป็นจำนวนมากถึง 80,000 โซลิดี ทองคำ ต่อปี; [ 34 ]และจังหวัดบอลข่านก็ถูกทำลายล้างโดยชาวสลาฟอย่าง สิ้นเชิง [ 35 ]

มอริซต้องทำสงครามกับชาวเปอร์เซียต่อไป ในปี 586 กองทัพของเขาเอาชนะชาวเปอร์เซียได้ในการรบที่โซลาคอนทางใต้ของดาราในปี 588 การก่อกบฏของทหารโรมันที่ไม่ได้รับค่าจ้างต่อผู้บัญชาการคนใหม่ของพวกเขาพริสคัสดูเหมือนจะเปิดโอกาสให้ชาวซัสซานิดได้บุกทะลวง แต่ผู้ก่อกบฏเองก็ขับไล่การรุกของเปอร์เซียที่ตามมาได้[ 36 ]ต่อมาในปีเดียวกัน พวกเขาได้รับชัยชนะครั้งสำคัญที่มาร์ตีโรโพลิสผู้บัญชาการซัสซานิด มารูซาสถูกสังหาร ผู้นำชาวเปอร์เซียหลายคนถูกจับพร้อมกับเชลยอีก 3,000 คน และมีเพียง 1,000 คนเท่านั้นที่รอดชีวิตไปถึงที่ลี้ภัยที่นิซิบิส ชาวโรมันได้ยึดของมีค่ามากมาย รวมถึงธงรบของเปอร์เซีย และส่งธงเหล่านั้นพร้อมกับศีรษะของมารูซาสไปยังมอริซในคอนสแตนติโนเปิล
ในปี 590 พี่น้องชาวพาร์เธีย สองคนคือ วิสทัมและวินดูยิห์ได้โค่นล้มกษัตริย์ฮอร์มิซด์ที่ 4 และแต่งตั้งเจ้าชายโคสโรว์ที่ 2 พระโอรสของพระองค์เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ บาห์ราม โชบินอดีตแม่ทัพใหญ่ชาวเปอร์เซียผู้ก่อกบฏต่อฮอร์มิซด์ที่ 4ได้อ้างสิทธิ์ในบัลลังก์และเอาชนะโคสโรว์ โคสโรว์และชาวพาร์เธียทั้งสองได้หลบหนีไปยังราชสำนักไบแซนไทน์ แม้ว่าวุฒิสภาจะลงมติเป็นเอกฉันท์คัดค้าน แต่โมริสได้ช่วยเหลือโคสโรว์ให้กลับคืนสู่บัลลังก์ด้วยกองทัพจำนวน 35,000 นาย ในปี 591 กองทัพผสมไบแซนไทน์-เปอร์เซียภายใต้การนำของแม่ทัพจอห์น มิสตาคอนและนาร์เซสได้เอาชนะกองกำลังของบาห์ราม โชบิน ใกล้กับกันซักในการรบที่บลาราธอน ชัยชนะครั้งนี้ถือเป็นชัยชนะที่เด็ดขาด โมริสได้นำสงครามไปสู่จุดจบที่ประสบความสำเร็จด้วยการกลับคืนสู่บัลลังก์ของโคสโรว์[ 37 ] [ 38 ]
ต่อมา จักรพรรดิได้ทรงรับโคสโรว์เป็นบุตรบุญธรรมเพื่อยืนยันความเป็นพันธมิตร การรับบุตรบุญธรรมนี้กระทำผ่านพิธีadoptio per armaซึ่งโดยปกติแล้วถือว่าผู้ที่เกี่ยวข้องเป็นคริสเตียน[ 39 ]อย่างไรก็ตาม บรรดาบิชอปไบแซนไทน์ระดับสูง “แม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็ตาม” ก็ไม่สามารถเปลี่ยนศาสนาของโคสโรว์ได้[ 39 ] โคสโรว์ตอบแทนมอริซด้วยการยกดินแดนอาร์ เมเนีย ตะวันตก ไปจนถึงทะเลสาบวานและเซวานให้แก่จักรวรรดิรวมทั้งเมืองใหญ่ๆ เช่นมาร์ตี โรโพลิ สทิกราโนเคิร์ต มัน ซิ เคิร์ตอานีและเยเรวานสนธิสัญญาของมอริซนำมาซึ่งสถานะใหม่ในดินแดนทางตะวันออก จักรวรรดิไบแซนไทน์ขยายอาณาเขตออกไปในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน ในช่วง “สันติภาพถาวร” ครั้งใหม่นี้ เงินหลายล้านโซลิดีถูกประหยัดได้จากการยกเว้นบรรณาการให้แก่ชาวเปอร์เซีย[ 40 ]
สงครามบอลข่าน

ชาวอวาร์เดินทางมาถึงแอ่งคาร์พาเทียนในปี 568 พวกเขาโจมตีเซอร์เมียมซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการป้องกันของโรมันบนแม่น้ำดานูบ เกือบจะในทันที แต่ก็ถูกขับไล่ จากนั้นพวกเขาก็ส่งชาวฮุนโคทริกูร์ 10,000 คน ไปรุกรานจังหวัดดัลมาเทียของ โรมัน [ 41 ]ตามมาด้วยช่วงเวลาของการรวมอำนาจ ซึ่งชาวโรมันจ่ายเงินให้พวกเขา 80,000 เหรียญทองโซลิดีต่อปี ในปี 579 เมื่อคลังของเขาว่างเปล่า ไทเบเรียสที่ 2 จึงหยุดการจ่ายเงิน[ 42 ]
ชาวอวาร์ตอบโต้ด้วยการปิดล้อมเมืองเซอร์เมียมอีกครั้ง [ 43 ] เมืองนี้ตกอยู่ภายใต้ การยึดครอง ราวปี ค.ศ. 581 หลังจากยึดเมืองเซอร์เมียมได้ ชาวอวาร์เรียกร้องเงิน 100,000 โซลิดีต่อปี[ 34 ] เมื่อถูกปฏิเสธ พวกเขาจึงใช้เมืองที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์นี้เป็นฐานปฏิบัติการโจมตีป้อมปราการที่ป้องกันได้ไม่ดีหลายแห่งตามแนวแม่น้ำดานูบ และเริ่มปล้นสะดมคาบสมุทรบอลข่านตอนเหนือและตะวันออก[ 35 ]ชาวสลาฟเริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐานในดินแดนนี้ตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 580 เป็นต้นไป[ 32 ] [ 43 ]
ในปี 584 ชาวสลาฟคุกคามเมืองหลวง และในปี 586 ชาวอวาร์ปิดล้อมเทสซาโลนิกาขณะที่ชาวสลาฟรุกไปไกลถึงเพโลปอนเนส [ 44 ] หลังจากชัยชนะที่ชายแดนตะวันออกในปี 591 มอริซก็มีอิสระที่จะมุ่งเน้นไปที่บอลข่านเขาได้เปิดฉากการรบหลายครั้งกับชาวสลาฟและชาวอวาร์ ในปี 592 กองทัพของเขายึดซิงกิดูนุม (เบลเกรดในปัจจุบัน) คืนจากชาวอวาร์ได้สำเร็จ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเขาพริสคัสเอาชนะชาวสลาฟ ชาวอวาร์ และชาวเกปิด ทางใต้ของแม่น้ำดานูบในปี 593 ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาได้ข้ามแม่น้ำดานูบไปยัง วาลลาเคียในปัจจุบันเพื่อสานต่อชัยชนะอย่างต่อเนื่อง ในปี 594 มอริซได้เปลี่ยนตัวพริสคัสด้วยปีเตอร์ น้องชายที่ค่อนข้างไม่มีประสบการณ์ของเขา ซึ่งแม้จะล้มเหลวในตอนแรก แต่ก็ได้รับชัยชนะอีกครั้งในวาลลาเคีย Priscus ซึ่งตอนนี้บัญชาการกองทัพอีกกองหนึ่งที่อยู่ต้นน้ำ ได้เอาชนะชาว Avar อีกครั้งในปี 595 ชาว Avar จึงกล้าโจมตีเฉพาะบริเวณรอบนอกในDalmatiaสองปีต่อมา ในปีเดียวกันนั้น ชาวไบแซนไทน์ได้ทำสนธิสัญญาสันติภาพกับผู้นำชาว Avar ชื่อ Bayan Iซึ่งอนุญาตให้ชาวโรมันส่งกองกำลังเข้าไปในWallachiaได้[ 45 ]
ในปี 598 มอริซได้ละเมิดสนธิสัญญาเพื่ออนุญาตให้มีการรณรงค์ตอบโต้ภายในดินแดนของชาวอาวาร์ ในปี 599 และ 601 กองกำลังโรมันได้สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่ชาวอาวาร์และชาวเกปิด ในปี 602 ชาวสลาฟประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินในวอลลาเคีย กองทหารโรมันสามารถรักษาแนวแม่น้ำดานูบไว้ได้อีกครั้ง ในขณะเดียวกัน มอริซกำลังวางแผนที่จะฟื้นฟูพื้นที่ที่ถูกทำลายในคาบสมุทรบอลข่านโดยใช้ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอาร์เมเนีย มอริซยังวางแผนที่จะนำการรณรงค์เพิ่มเติมต่อต้านอาณาจักรอาวาร์ เพื่อทำลายล้างหรือบังคับให้พวกเขายอมจำนน[ 46 ] [ 47 ]
นโยบายภายในประเทศ


ทางตะวันตก มอริซได้จัดตั้งเขตปกครองของจักรวรรดิที่ถูกคุกคามในอิตาลีให้เป็นเขตปกครองพิเศษแห่งอิตาลี ระบบการบริหารของโรมันตอนปลายได้กำหนดความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างตำแหน่งพลเรือนและตำแหน่งทหาร โดยมีจุดประสงค์หลักเพื่อลดโอกาสในการก่อกบฏโดยผู้ว่าการจังหวัดที่มีอำนาจมากเกินไป ในปี 584 มอริซได้สร้างตำแหน่งเอ็กซาร์ค ซึ่งรวมอำนาจพลเรือนสูงสุดของพรีเฟคเตอร์และอำนาจทางทหารของแมจิสเตอร์ มิลิตัมและได้รับเอกราชอย่างมากจากคอนสแตนติโนเปิล เขตปกครองพิเศษนี้ประสบความสำเร็จในการชะลอการรุกคืบของชาวลอมบาร์ดในอิตาลี ในปี 591 เขาได้สร้างเขตปกครองพิเศษแห่งที่สองในแอฟริกาเหนือตามแนวทางเดียวกัน[ 48 ]
ในปี ค.ศ. 597 มอริซซึ่งกำลังป่วยหนักได้เขียนพินัยกรรมฉบับสุดท้าย โดยบรรยายถึงแนวคิดในการปกครองจักรวรรดิ บุตรชายคนโตของเขาคือธีโอโดเซียสจะปกครองมณฑลทางตะวันออกจากคอนสแตนติ โนเปิล บุตรชายคนที่สองคือไทเบเรียส จะปกครองเขตปกครองทางตะวันตกจากโรมนักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าเขาตั้งใจให้บุตรชายคนเล็กปกครองจากอเล็กซานเดรีย คาร์เธจ และแอนติโอค เจตนาของเขาคือการรักษาความเป็นเอกภาพของจักรวรรดิ แนวคิดนี้มีความคล้ายคลึงอย่างมากกับระบบการปกครองแบบสี่จักรพรรดิของไดโอเคลเชียน อย่างไรก็ตาม การตายอย่างกะทันหันของมอริซทำให้แผนการเหล่านี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้[ 48 ]
ในเรื่องศาสนา มอริซมีความอดทนต่อลัทธิโมโนฟิซิสซึม แม้ว่าเขาจะเป็นผู้สนับสนุนสภาชาลเซดอน ก็ตาม เขาขัดแย้งกับสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 1เกี่ยวกับการที่สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 1 ทรงปกป้องกรุงโรมจากชาวลอมบาร์ด[ 49 ] [ 50 ]
ความพยายามของมอริซในการรวมจักรวรรดิประสบความสำเร็จอย่างช้าๆ แต่ต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการทำสนธิสัญญาสันติภาพกับเปอร์เซีย ความนิยมในตอนแรกของเขาดูเหมือนจะลดลงในช่วงรัชสมัยของเขา ส่วนใหญ่เป็นเพราะนโยบายการคลังของเขา ในปี 588 เขาประกาศลดเงินเดือนทหารลงหนึ่งในสี่ ซึ่งนำไปสู่การก่อกบฏครั้งใหญ่ของทหารในแนวรบเปอร์เซีย เขาปฏิเสธที่จะจ่ายค่าไถ่เล็กน้อยในปี 599 หรือ 600 เพื่อปล่อยตัวทหารไบแซนไทน์ 12,000 นายที่ถูกชาวอวาร์จับเป็นเชลย และเชลยเหล่านั้นก็ถูกสังหาร[ 51 ]
ตระกูล
การแต่งงานของมอริซทำให้มีบุตรที่ทราบจำนวน 9 คน: [ 12 ] [ 52 ]
- ธีโอโดซิอุส (4 สิงหาคม ค.ศ. 583/585 – หลัง 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 602) ตามที่จอห์นแห่งเอเฟซัสกล่าวไว้ เขาเป็นบุตรชายคนแรกที่เกิดในรัชสมัยของจักรพรรดินับตั้งแต่การประสูติของธีโอโดซิอุสที่ 2ในปี ค.ศ. 401 [ 30 ]เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นซีซาร์ในปี ค.ศ. 587 และเป็นจักรพรรดิร่วมเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 590 [ 53 ]
- ไทเบเรียส (เสียชีวิต 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 602)
- เปตรุส (เสียชีวิต 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 602)
- เปาโลส (เสียชีวิต 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 602)
- จัสติน (เสียชีวิต 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 602)
- จัสติเนียน (เสียชีวิต 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 602)
- อนาสตาเซีย (เสียชีวิตประมาณปี ค.ศ. 605)
- เธโอคติสตา (เสียชีวิตประมาณ ค.ศ. 605)
- คลีโอแพตรา (เสียชีวิตประมาณ ค.ศ. 605)
มิคาเอลชาวซีเรียนักบันทึกเหตุการณ์ในศตวรรษที่ 12 และแหล่งข้อมูลตะวันออกอื่นๆ บันทึกไว้ว่าลูกสาวชื่อมิเรียม/มาเรียแต่งงานกับโคสโรว์ที่ 2แต่ไม่มีในแหล่งข้อมูลภาษากรีกไบแซนไทน์ใดๆ เธออาจเป็นเพียงตำนาน[ 54 ]
พี่ชายของเขาเปตรุส (ประมาณ ค.ศ. 550 – 602) ได้เป็นคูโรพาเลตและถูกสังหารในเวลาเดียวกับมอริซ เปตรุสแต่งงานกับอนาสตาเซีย แอโรบินดา (เกิดประมาณ ค.ศ. 570) ลูกสาวของแอโรบินดัส (เกิดประมาณ ค.ศ. 550) และมีบุตรสาว[ 55 ]โดมิเทียนแห่งเมลิทีนหลานชาย ของมอริซ น่า จะเป็นบุตรชายของเปตรุส[ 56 ]
การโค่นล้มและความตาย
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 602 มอริซได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้กองทัพพักแรมในฤดูหนาวที่ดินแดนสคลาเวนีทางฝั่งแม่น้ำดานูบเพื่อใช้ประโยชน์จากความสำเร็จในการรบครั้งก่อนโดยการรักษาแรงกดดันต่อศัตรูต่างชาติ[ 57 ]กองทหารที่อ่อนล้าก่อกบฏต่อจักรพรรดิ เรียกร้องให้อนุญาตให้กลับไปยังที่พักในฤดูหนาว อย่างไรก็ตาม มอริซสั่งให้กองทหารของเขาเริ่มการโจมตีครั้งใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า[ d ]ด้วยความโกรธแค้น กองทัพจึงประกาศให้โฟคัสเป็นผู้นำและเดินทัพไปยังคอนสแตนติโนเปิล พวกเขาเรียกร้องให้มอริซสละราชสมบัติและประกาศให้ธีโอโดเซียสโอรสของเขาหรือเจอร์มานัส[ e ]พ่อตาของธีโอโดเซียสเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง ในการตอบสนอง มอริซได้เกณฑ์กลุ่มละครสัตว์และนายพลโคเมนติโอลัสมาป้องกันกำแพงธีโอโดเซียน ในวันที่ 21 พฤศจิกายน เจอร์มานัสถูกม อริซกล่าวหาว่าทรยศและเขาขอลี้ภัยในฮาเกียโซเฟียเมื่อเกิดการจลาจลต่อต้านมอริซในคอนสแตนติโนเปิล จักรพรรดิจึงพาครอบครัวออกจากเมืองโดยเรือรบมุ่งหน้าไปยังนิโคมีเดียในช่วงกลางดึกของวันที่ 22 พฤศจิกายน[ 63 ] ธีโอโดเซียสถูกส่งขึ้นฝั่งพร้อมคำสั่งให้ไปขอความช่วยเหลือจากชาวเปอร์เซีย แม้ว่าแหล่งข้อมูลจะอ้างว่าเขาไม่เคยไปถึงจุดหมายปลายทางก็ตาม[ 64 ]ตามคำกล่าวของธีโอฟิแล็กต์ เจอร์มานัสพยายามแย่งชิงบัลลังก์ แต่เมื่อไม่สำเร็จ เขาจึงถวายความเคารพต่อโฟคัส ผู้ซึ่งกลายเป็นตัวเต็ง[ 65 ]
เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 602 โฟคัสได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิที่เฮ็บโดมอน และอีกสองวันต่อมาก็เข้าสู่คอนสแตนติโนเปิลด้วยเสียงสนับสนุนอย่างเป็นเอกฉันท์[ 66 ] [ 67 ]กองทัพของเขาจับกุมมอริซและครอบครัวที่เหลืออยู่ และนำพวกเขาไปยังท่าเรือยูโทรปิอุสที่คาลเซดอน[ 51 ]มอริซถูกสังหารที่ท่าเรือยูโทรปิอุสเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 602 [ 68 ]จักรพรรดิที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งถูกบังคับให้ดูการประหารชีวิตบุตรชายทั้งห้าคนของเขาก่อนที่เขาจะถูกตัดศีรษะ[ 69 ]มีการถกเถียงกันว่าธีโอโดซิอุสสามารถหลบหนีไปได้ หรือ ไม่ กษัตริย์เปอร์เซียโคสโรว์ที่ 2 ใช้การรัฐประหารครั้งนี้และการสังหารผู้อุปถัมภ์ของเขาเป็นข้ออ้างในการทำสงครามกับจักรวรรดิอีกครั้ง[ 51 ]
จักรพรรดินีคอนสแตนตินาและพระธิดาทั้งสามพระองค์ได้รับการละเว้นโทษชั่วคราวและถูกส่งไปยังอาราม ไม่กี่ปีต่อมา คอนสแตนตินาและพระธิดาทั้งหมดถูกประหารชีวิตที่ท่าเรือยูโทรปิอุส เมื่อพระองค์และเจอร์มานัสถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานวางแผนต่อต้านโฟคัส ครอบครัวทั้งหมดของมอริซและคอนสแตนตินาถูกฝังไว้ที่อารามเซนต์มามาสหรือเนียเมตาโนเอียซึ่งก่อตั้งโดยกอร์เดีย น้องสาวของมอริซ[ 30 ]
มรดก
การประเมินผล
ในแหล่งข้อมูลโบราณ มอริซถูกมองว่าเป็นจักรพรรดิและแม่ทัพที่เก่งกาจ แม้ว่าคำอธิบายของธีโอฟิแล็กต์เกี่ยวกับเขาอาจจะกล่าวเกินจริงถึงคุณลักษณะเหล่านี้ก็ตาม เขามีวิสัยทัศน์ จิตสำนึกสาธารณะ และความกล้าหาญเขาประสบความสำเร็จในความพยายามทางทหารต่อชาวเปอร์เซีย ชาวอวาร์ และชาวสลาฟ และในการเจรจาทางการทูตกับโคสโรว์ที่ 2 การปฏิรูปการบริหารของเขาเป็นพื้นฐานสำหรับการนำธีม มา ใช้เป็นเขตการปกครองทางทหาร ในภายหลัง [ 48 ]
ตามธรรมเนียมแล้ว มอริซได้รับการตั้งชื่อว่าเป็นผู้ประพันธ์ตำราทางทหารชื่อ Strategikon อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์บางคนในปัจจุบันเชื่อว่าStrategikonเป็นผลงานของพี่ชายของเขาหรือนายพลคนอื่นในราชสำนักของเขา[ 70 ] [ 71 ]
นักประวัติศาสตร์CW Previté-Ortonเชื่อว่าจุดอ่อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคือความไม่สามารถประเมินได้ว่าการตัดสินใจของเขานั้นไม่เป็นที่นิยมมากน้อยเพียงใด[ f ]ตามที่Anthony Kaldellisกล่าว ความล้มเหลวในการรักษาความเห็นของประชาชนให้อยู่ข้างเขาทำให้เขาต้องเสียชีวิต ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนในโชคชะตาของจักรวรรดิ[ 73 ]นอกจากนี้Warren Treadgoldเชื่อว่าความไม่สามารถของมอริซในการทำให้กองทัพพึงพอใจเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตของเขา เนื่องจากเขานำกองทัพของเขาไปสู่จุดก่อกบฏถึงสี่ครั้ง แต่เขาก็ไม่เรียนรู้ว่าการลดค่าจ้างและนโยบายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับกองทัพนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้สำหรับพวกเขา[ 74 ]สงครามกับเปอร์เซียที่เกิดขึ้นทำให้ทั้งสองจักรวรรดิอ่อนแอลง ทำให้ชาวสลาฟสามารถตั้งถิ่นฐานในคาบสมุทรบอลข่านได้อย่างถาวรและปูทางไปสู่การขยายตัวของชาวอาหรับ-มุสลิม
ราชสำนักของพระองค์ยังคงใช้ภาษาละตินควบคู่ไปกับภาษากรีกเช่นเดียวกับกองทัพและการบริหาร[ 75 ] [ 76 ]นักประวัติศาสตร์AHM Jonesกล่าวถึงการเสียชีวิตของมอริซว่าเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสมัยคลาสสิกโบราณเนื่องจากความวุ่นวายที่ทำลายจักรวรรดิในช่วงสี่ทศวรรษถัดมาได้เปลี่ยนแปลงสังคมและการเมืองอย่างถาวรและทั่วถึง[ 77 ]
ตำนาน
เรื่องราวในตำนานเรื่องแรกของชีวิตของมอริซได้รับการบันทึกไว้ในศตวรรษที่ 9 ในงานเขียนของธีโอฟาเนสผู้สารภาพบาป นักประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์ตามพงศาวดารโครโนเรีย ของเขา การเสียชีวิตของราชวงศ์เกิดจากการแทรกแซงของพระเจ้า พระคริสต์ทรงขอให้จักรพรรดิเลือกระหว่างการครองราชย์อันยาวนานหรือความตายและการได้รับการยอมรับในอาณาจักรแห่งสวรรค์ มอริซเลือกอย่างหลัง[ 78 ]
เรื่องราวเดียวกันนี้ได้รับการบันทึกไว้ในชีวประวัติสั้นๆ ของจักรพรรดิในภาษาซีเรีย ซึ่ง มีต้นกำเนิดมา จาก ซีเรียตะวันออก[ 79 ] [ 80 ]ต่อมาได้รับการรับรองโดยคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก[ g ]ตามที่ผู้เขียนชาวซีเรียกล่าวไว้ จักรพรรดิได้อธิษฐานขอให้ได้รับโทษในโลกนี้และ "รางวัลอันสมบูรณ์แบบ" ในอาณาจักรแห่งสวรรค์ ทูตสวรรค์ได้เสนอทางเลือกนี้ให้[ 82 ]แอนโทนี อัลค็อก ได้ตีพิมพ์ฉบับแปลภาษาอังกฤษ[ 83 ]
ตามตำนานอีกเรื่องหนึ่งในข้อความเดียวกัน มอริซได้ขัดขวางไม่ให้พยาบาลนำลูกชายคนใดคนหนึ่งของเขามาแทนที่ เพื่อที่จะรักษาทายาทของจักรวรรดิไว้อย่างน้อยหนึ่งคน[ 84 ]
มีการเสนอว่าชื่อของวีรบุรุษพื้นบ้านชาวอัลบาเนียมูจิมาจากชื่อของจักรพรรดิมอริซ (มูริก, มูจิ) ในทำนองเดียวกัน ชื่อของภรรยาของวีรบุรุษพื้นบ้าน อัจกูนา (หรือ คูนา) สอดคล้องกับชื่อของจักรพรรดินีเอเลีย คอนสแตนตินา ภรรยาของมอริซ หากเราคำนึงถึงกฎการวิวัฒนาการทางเสียงของภาษาอัลบาเนียตั้งแต่สมัยโบราณตอนปลาย แม้ว่าข้อเสนอนี้ยังคงเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่[ 85 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- 1 2บางครั้ง Mauriciusสะกดว่า Mauritius [ 1 ]
- ↑ตำแหน่งเต็มของจักรพรรดิมอริซ ซึ่งยืนยันในจดหมายถึงชิลเดอแบร์ตที่ 2คือจักรพรรดิซีซาร์ฟลาวิอุส มอริเชียส ไทเบริอุส ฟิเดลิสใน Christo mansuetus maximus beneficus pacificus Alamannicus Gothicus [Francicus Germanicus] Anticus Alanicus Vandalicus Erulicus Gepidicus Afric[an]us pius felix inclitus victor ac triumfator เซมเพอร์ ออกัสตัส ("จักรพรรดิ์ซีซาร์ ฟลาวิอุส มอริซ ทิเบเรียส ผู้ซื่อสัตย์ใน พระคริสต์ อ่อนโยน ตระหง่าน อุดมสมบูรณ์ มีสันติสุขผู้ชนะเหนือ Alamanni, Goths , [ Franksและ Germans ] the Antae , Vandals , Heruls , Gepids ,ในแอฟริกา ; ผู้เคร่งครัด โชคดี มีชื่อเสียง มีชัยชนะ และมีชัยชนะ ตลอดเดือนสิงหาคม") [ 3 ] [ 4 ]
- ↑ Kaldellis ตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีแหล่งข้อมูลร่วมสมัยใดกล่าวถึงเชื้อสายอาร์เมเนียของมอริซ หรือแม้แต่นักประวัติศาสตร์ชาวอาร์เมเนีย Pseudo-Sebeosและชื่อของญาติพี่น้องของเขาก็ไม่ใช่ชาวอาร์เมเนีย [ 11 ]
- ↑ตาม Strategikonฤดูหนาวถือเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการทำการรบกับชาวสลาฟ เนื่องจากป่าที่โล่งเตียนให้การป้องกันการซุ่มโจมตีได้น้อย หิมะจะทำให้เห็นร่องรอยของศัตรูได้ชัดเจน และทหารโรมันสามารถข้ามแม่น้ำที่แข็งตัวได้ง่าย [ 58 ]
- ↑แม้จะยังไม่สรุปแน่ชัด แต่นักประวัติศาสตร์หลายคนก็ถือว่าเขาคือเจอร์มานัสลูกเขยของไทเบเรียสที่ 2 ผู้ซึ่งขึ้นเป็นซีซาร์เคียงข้างมอริซ แต่ปฏิเสธที่จะขึ้นครองบัลลังก์ [ 59 ]บางครั้งเขายังถูกระบุว่าเป็นบุตรชายที่เกิดหลังมรณกรรมชื่อเดียวกัน (เกิด ค.ศ. 550/551) ของเจอร์มานัส ( เสียชีวิต ค.ศ. 550 ) และมาทาสวินธา [ 60 ] [ 61 ] หรือบุตรชายที่ไม่มีชื่อของนายพลจัสติเนียนบุตรชายคนที่สองของเจอร์มานัส [ 62 ]
- ↑เขาเขียนว่า "ความผิดของเขาคือความเชื่อมั่นในวิจารณญาณอันยอดเยี่ยมของตนเองมากเกินไป โดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งและความไม่เป็นที่นิยมที่เขาก่อขึ้นจากการตัดสินใจที่ถูกต้องและชาญฉลาดในตัวมันเอง เขาสามารถตัดสินนโยบายได้ดีกว่าตัดสินคน" [ 72 ]
- ↑ระลึกถึงในวันที่ 28 พฤศจิกายน ตาม Typikon ของคริสตจักรใหญ่ และในวันที่ 28 สิงหาคม ตาม Synaxarion ของปาเลสไตน์-จอร์เจีย [ 81 ]
แหล่งที่มา
- อัลค็อก, แอนโทนี (2018). "จักรพรรดิมอริซ: ข้อความภาษาซีเรียคฉบับย่อ" . Academia.edu .
- บอม, วิลเฮล์ม (2004). คริสเตียน ราชินี ตำนานแห่งความรัก สตรีแห่งยุคโบราณตอนปลาย ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์และอิทธิพลทางวรรณกรรมสำนักพิมพ์กอร์เกียส จำกัดISBN 1-59333-282-3.
- Brock, Sebastian P. (1976). "แหล่งข้อมูลซีเรียคสำหรับประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ 7". การศึกษาไบแซนไทน์และกรีกสมัยใหม่2 (1): 17– 36. doi : 10.1179/030701376790206207 . S2CID 162305771 .
- Bury, JB (1889). ประวัติศาสตร์จักรวรรดิโรมันตอนปลายตั้งแต่สมัยอาร์คาเดียสถึงไอรีน ค.ศ. 395 ถึง 800เล่มที่ 2. MacMillan & Co. OCLC 168739195
- คอร์ราดินี, ริชาร์ด (2549) ข้อความและอัตลักษณ์ในยุคกลางตอนต้น เวียนนา: Verl. เดอร์ เอิสเตอร์. อกาด. เดอร์ วิส. ไอเอสบีเอ็น 978-3700137474.
- เดวิส, ลีโอ โดนัลด์ (1990). สภาสังคายนาสากลเจ็ดครั้งแรก (325–787): ประวัติศาสตร์และเทววิทยาของสภาสังคายนาเหล่านั้นสำนักพิมพ์ลิทัวเนียล ISBN 0-8146-5616-1.
- การ์แลนด์, ลินดา (1999). "คอนสแตนตินา (พระมเหสีของจักรพรรดิมอริซ)" . De Imperatoribus Romanis . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2018 .
- เกรทเร็กซ์, เจฟฟรีย์; ลิว, ซามูเอล เอ็นซี (2002). พรมแดนตะวันออกของโรมันและสงครามเปอร์เซีย (ตอนที่ 2, ค.ศ. 363–630)นิวยอร์ก, ลอนดอน: รูทเลดจ์ (เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส) ISBN 978-0-415-14687-6.
- โฮเวิร์ด-จอห์นสตัน, เจมส์ (2021). สงครามครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในสมัยโบราณ . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. ISBN 9780198830191.
- เจนกินส์, โรมิลลี เจมส์ ฮีลด์ (1987). ไบแซนเทียม: ศตวรรษแห่งจักรวรรดิ ค.ศ. 610-1071 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต. ISBN 0-8020-6667-4.
- คาลเดลลิส, แอนโทนี (2023). จักรวรรดิโรมันใหม่: ประวัติศาสตร์ของไบแซนเทียม . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0197549322.
- คาลเดลลิส, แอนโทนี (2019). โรมันแลนด์: ชาติพันธุ์และจักรวรรดิในไบแซนเทียม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 978-0-674-98651-0.
- คาซดัน, อเล็กซานเดอร์ , บรรณาธิการ (1991). "มอริซ" . พจนานุกรมไบแซนเทียมฉบับออกซ์ฟอร์ด . ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . หน้า 1318. ISBN 978-0-19-504652-6.
- พงศาวดารของธีโอฟาเนสผู้สารภาพบาปแปลโดย แมงโก, ซีริล; สก็อตต์, โรเจอร์ สำนักพิมพ์แคลเรนดอน 1997
- มาร์ตินเดล, จอห์น อาร์ . บรรณาธิการ (1992). ชีวประวัติบุคคลในจักรวรรดิโรมันตอนปลาย: เล่มที่ 3, ค.ศ. 527–641 . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0-521-20160-8.
- มิตเชลล์, สตีเฟน (2007). ประวัติศาสตร์จักรวรรดิโรมันตอนปลาย . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แบล็กเวลล์. ISBN 978-1-4051-0856-0.
- นอร์วิช, จอห์น (1988). ไบแซนเทียม: ศตวรรษแรก . ลอนดอน: ไวกิ้ง. ISBN 978-0670802517. OCLC 18834505 .
- Ostrogorsky, George (1956). ประวัติศาสตร์ของรัฐไบแซนไทน์ . นิวบรันสวิก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส. OCLC 422217218 .
- พอล เดอะ ดีคอน (2011). ปีเตอร์ส, เอ็ดเวิร์ด (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ของชาวลอมบาร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย. ISBN 978-0812205589.
- เพย์น, ริชาร์ด อี. (2015). สภาวะแห่งการผสมผสาน: คริสเตียน โซโรแอสเตรียน และวัฒนธรรมทางการเมืองของอิหร่านในยุคโบราณตอนปลายสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียISBN 978-0-520-29245-1.
- Petersen, Leif Inge Ree (2013). สงครามล้อมเมืองและการจัดระเบียบทางทหารในรัฐสืบทอด (ค.ศ. 400–800) ไบแซนเทียม ตะวันตก และอิสลามไลเดน: บริลล์ISBN 978-9004254466.
- Pohl, Walter (2002). ชาวอวาร์: ชนเผ่าแห่งทุ่งหญ้าสเตปป์ในยุโรปกลาง ค.ศ. 567–822 (ภาษาเยอรมัน). มิวนิก: Beck. ISBN 9783406489693.
- Previté-Orton, Charles William (1952). ประวัติศาสตร์ยุคกลางฉบับย่อของเคมบริดจ์ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย. OCLC 263439650 .
- รอช, แกร์ฮาร์ด (1978) Onoma Basileias: Studien zum offiziellen Gebrauch der Kaisertitel in spätantiker und frühbyzantinischer Zeit . Byzantina และ Neograeca Vindobonensia (ภาษาเยอรมัน) แวร์ลัก เดอร์ ออสเตอร์ไรชิเชิน อาคาเดมี แดร์ วิสเซินชาฟเทินไอเอสบีเอ็น 978-3-7001-0260-1.
- รอสเซอร์, จอห์น เอช. (2011). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ไบแซนเทียม . บอสตัน: สำนักพิมพ์สแคร์โครว์. ISBN 978-0810874770.
- ประวัติศาสตร์อาร์เมเนียที่เชื่อกันว่าเขียนโดยเซเบโอส ตอนที่ 1 คำแปลและหมายเหตุตำราแปลสำหรับนักประวัติศาสตร์ เล่มที่ 31 แปลโดย ทอมสัน, อาร์ดับบลิว; ฮาวาร์ด-จอห์นสตัน, เจดี สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล 1999
- Shahîd, Irfan (1995). ไบแซนเทียมและชาวอาหรับในศตวรรษที่ 6 เล่ม 1.วอชิงตัน ดี.ซี.: Dumbarton Oaks. ISBN 978-0-88402-214-5.
- สตาร์ค, เฟรยา (2012). โรมบนแม่น้ำยูเฟรติส: เรื่องราวของพรมแดน . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ทอริส พาร์ค พาร์กแบ็กส์. ISBN 978-1848853140.
- สตีเฟนสัน, พอล (2022). โรมใหม่: จักรวรรดิในตะวันออก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ISBN 9780674659629.
- เทรดโกลด์, วอร์เรน ที. (1997). ประวัติศาสตร์ของรัฐและสังคมไบแซนไทน์ . สแตนฟอร์ด, แคลิฟอร์เนีย : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด. ISBN 978-0-8047-2630-6.
- วอลฟอร์ด, เอ็ดเวิร์ด, ผู้แปล (1846) ประวัติศาสตร์คริสตจักรของเอวาเกรียส: ประวัติศาสตร์ของคริสตจักรตั้งแต่ปี ค.ศ. 431 ถึง ค.ศ. 594พิมพ์ซ้ำปี 2008 สำนักพิมพ์อีโวลูชั่น เมอร์แชนท์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ISBN 978-1-889758-88-6.
- วิทบี, ไมเคิล (1988). จักรพรรดิมอริซและนักประวัติศาสตร์ของพระองค์ – ธีโอฟิแล็กต์ ซิโมแคตตา ว่าด้วยสงครามเปอร์เซียและบอลข่าน . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-822945-2.
- วิทบี, ไมเคิล; วิทบี, แมรี (1986). ประวัติศาสตร์ของธีโอฟิแล็กต์ ซิโมแคตตา . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน. ISBN 978-0-19-822799-1.
- เวิร์ทลีย์, เจ. (1980) "ตำนานจักรพรรดิมอริส" Actes du XVe Congrès International d'Etudes byzantines, เอเธนส์, 1976 . ฉบับที่ IV. เอเธนส์ หน้า382–391 .
{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งไม่ชัดเจน ผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
อ่านเพิ่มเติม
- ชุดหนังสือจักรวรรดิโรมันคริสเตียน Merchantville, NJ: Evolpub.com. 2007. ISBN 978-1-889758-87-9สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2556
- ชลอสเซอร์, ฟรานซิสกา อี. (1994). รัชสมัยของจักรพรรดิเมาริกิโอส (582–602) การประเมินใหม่ (เอกสารทางประวัติศาสตร์ 14)มอนทรีออล: มหาวิทยาลัยแมคกิลล์ISBN 978-9607100788.
- Whitby, Michael (2015). "Maurice" . สารานุกรมอิหร่าน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. OCLC 59605200 .