แม็กซีน ไฟเบลแมน
Maxine Feibelman (เกิดปี 1952) แต่งงานเป็นเวลาหลายปีกับBernie Taupinผู้ร่วมงานระยะยาวของElton Johnความรัก การแต่งงาน และการเลิกราของเธอกับ Taupin มีอิทธิพลต่อเพลงบางเพลงของ Taupin และ John [ 3 ]เธอเป็นผู้ตั้งชื่อและท่อนร้องซ้ำให้กับเพลงเพลงหนึ่งของพวกเขา[ 4 ]และเธอยังสนับสนุนแนวทางของ John ในการพัฒนารูปแบบเครื่องแต่งกายบนเวทีที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา[ 5 ]
ชีวิตส่วนตัว
Feibelman พบกับ Bernie Taupin ในปี 1970 เมื่อNigel Olsson มือกลองของ Elton John ต้องการไดร์เป่าผม[ 6 ]เพื่อนคนหนึ่งนำไดร์เป่าผมไปที่โรงแรมของวง และเพื่อนคนนั้นก็พา Feibelman มาด้วย ความสัมพันธ์ระหว่าง Feibelman และ Taupin จึงเริ่มพัฒนาขึ้นตั้งแต่การพบกันครั้งแรกนั้น ไม่นานหลังจากนั้น เธอก็ได้ไปร่วมงานกับวง Taupin เป็นประจำ และพาเขาเที่ยวชมบริเวณลอสแอนเจลิส ซึ่งในที่สุดเขาก็ย้ายมาอยู่อย่างถาวร[ 6 ] [ 7 ] Taupin และ Feibelman แต่งงานกันที่ลินคอล์นเชียร์ สหราชอาณาจักร ในวันที่ 27 มีนาคม 1971 โดยมี John เป็นเพื่อนเจ้าบ่าว และเจ้าสาวได้รับการส่งตัวโดยพ่อของเธอ ซึ่งเป็นอดีตพันโทกองทัพอากาศสหรัฐฯ Max Feibelman [ 8 ]พวกเขาหย่าร้างกันในเดือนตุลาคม 1977 [ 9 ]และหลังจากหย่าร้าง Taupin กล่าวว่าเขายังคงเป็นเพื่อนกับ Feibelman โดยกล่าวว่า "เธอมีความสุขมากกับมือเบสของผม" ( เคนนี ปาสซาเรลลี มือเบส เป็นเพื่อนสนิทของเบอร์นีในเวลานั้น) [ 10 ]
เพลงที่ได้รับอิทธิพล
"นักเต้นตัวเล็ก"
" Tiny Dancer " เป็นเพลงแรกในอัลบั้มMadman Across the Water (1971) ของ Elton John [ 11 ] ในช่วงแรกของการเกี้ยวพาราสีระหว่าง Taupin และ Feibelman นั้น Taupin ได้เขียนเนื้อเพลง "Tiny Dancer" เพื่อแสดงความรู้สึกที่มีต่อเธอ[ 12 ]รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับ Feibelman ด้วย เธอทำหน้าที่เป็นช่างตัดเย็บเสื้อผ้าให้กับวงดนตรีของElton John [ 13 ]เดินทางไปกับคณะของ John ระหว่างทัวร์คอนเสิร์ตครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา[ 14 ]และซ่อมแซมเสื้อผ้าของวงเมื่อจำเป็น[ 15 ] ในปี 1973 Taupin ถูกถามโดยตรงว่าเพลงนี้เกี่ยวกับ Feibelman หรือไม่ และเขาตอบว่า "ใช่แล้ว" [ 5 ]ในปี 1974 Taupin กล่าวว่า "ผมไม่เคยเขียนเพลงที่มีความหมายมากกว่าที่มันบอกไว้เลย" [ 16 ]ต่อมา Taupin สังเกตว่าเพลงนี้ยังสะท้อนถึงจิตวิญญาณของช่วงเวลาเหล่านั้นกับผู้หญิงทุกคนที่เขาได้รู้จักเมื่อเขาย้ายไปแคลิฟอร์เนีย[ 17 ] [ 18 ]
"ฉันรู้สึกเหมือนกระสุน (ในปืนของโรเบิร์ต ฟอร์ด)"
เมื่อชีวิตสมรสของ Taupin และ Feibelman เริ่มเสื่อมถอยลงก่อนปี 1976 การแตกหักของความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเพลง " I Feel Like a Bullet (In the Gun of Robert Ford) " โดยมีดนตรีโดย Elton John และเนื้อร้องโดย Bernie Taupin ซึ่งเป็นเพลงลำดับที่ห้าในอัลบั้มRock of the Westiesของ John [ 19 ]เนื้อร้องของ Taupin ในเพลงนี้อาจตีความได้ว่าเป็นข้อความขอโทษจาก Taupin ถึง Feibelman ในเพลงนี้ Taupin รับผิดชอบต่อสถานการณ์ส่วนใหญ่ โดยเปรียบเทียบตัวเองกับกระสุนสังหารที่ยิง Jesse James โจรนอกกฎหมายจากด้านหลัง ผ่านเนื้อร้องเช่น "ฉันต่ำต้อยเหมือนมือสังหารรับจ้าง / คุณรู้ว่าฉันเย็นชาเหมือนดาบรับจ้าง / ฉันอับอายมาก / เราคืนดีกันไม่ได้เหรอ?" [ 12 ]
"ระหว่างอายุสิบเจ็ดถึงยี่สิบ"
" Between Seventeen and Twenty " เพลงของเอลตัน จอห์น ที่มีเนื้อร้องโดยเบอร์นี ทอว์พิน เป็นเพลงลำดับที่ 11 ในอัลบั้มBlue Moves ของเอลตัน จอห์นในปี 1976 [ 20 ] นักประวัติศาสตร์ดนตรีถือว่าเพลงนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความรู้สึกของทอว์พินเมื่อเขาค้นพบว่าเฟเบลแมนกำลังมีความสัมพันธ์กับ เคนนี ปาสซาเรลลี มือเบสของวงเอลตัน จอห์น ชื่อเพลงหมายถึงความแตกต่างด้านอายุระหว่างเบอร์นีและไฟเบลแมน เพราะเขาอายุ 20 ปีเมื่อเขาพบเธอ และเธออายุ 17 ปี[ 4 ]นักเขียนชีวประวัติคนหนึ่งอธิบายเพลงนี้ว่าเป็น "การตำหนิอย่างไม่ปิดบังต่อแม็กซีน ภรรยาที่เหินห่างของ [ทอว์พิน] ซึ่งตอนนี้นอนร่วมเตียงกับเคนนี ปาสซาเรลลี ผู้ซึ่งเล่นดนตรีในเพลงนี้" [ 3 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเนื้อเพลง: "ฉันสงสัยว่าใครนอนอยู่ในผ้าปูที่นอนของคุณในคืนนี้ / ใครเอาหัวพิงเตียง / จะเป็นเพื่อนสนิทที่ฉันรู้จักดีหรือไม่ / ที่ดูเหมือนจะสนิทกับคุณมาก?" [ 3 ]
"ยัยตัวแสบกลับมาแล้ว"
เพลงแรก (และซิงเกิลที่สองที่ปล่อยออกมาจาก) อัลบั้มCaribou ปี 1974 คือเพลง " The Bitch Is Back " ซึ่งแต่งดนตรีโดย Elton John และเนื้อร้องโดย Bernie Taupin ได้รับการรับรองระดับ Gold เมื่อวันที่ 13 กันยายน 1995 โดยสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา [ 21 ]แม้ว่าจะมีการออกอากาศทางวิทยุอย่างจำกัดเนื่องจากความลังเลที่จะออกอากาศคำว่า "bitch" [ 22 ] ชื่อเพลงและท่อนร้องซ้ำๆ เป็นคำพูดโดยตรงของ Feibelman ซึ่งพูดว่า "the bitch is back" ทุกครั้ง ที่ John อารมณ์ไม่ดี[ 4 ] : 83 [ 23 ] [ 24 ] : 169
"กลมกล่อม"
"Mellow" เป็นเพลงของเอลตัน จอห์น ที่มีเนื้อร้องโดยเบอร์นี ทอว์พิน เป็นเพลงลำดับที่สองในอัลบั้มHonky Châteauปี 1972 ของเขา [ 25 ] "Mellow" ได้รับการตีความว่าเป็นการสะท้อนถึงความสุขในชีวิตคู่ของทอว์พินและไฟเบลแมนในคฤหาสน์ของพวกเขาในลินคอล์นเชียร์[ 26 ]เนื้อร้องของทอว์พินดูเหมือนจะพูดกับไฟเบลแมนโดยตรงว่า "ฉันรักจมูกแบบโรมันของคุณ และวิธีที่คุณงอนิ้วเท้า"
อัลบั้มบลูมูฟส์
ตามที่นักประวัติศาสตร์ดนตรีกล่าวไว้ การเลิกรากันของเบอร์นี ทอว์พินกับไฟเบลแมนสะท้อนออกมาอย่างชัดเจนผ่านอารมณ์เศร้าโศกในอัลบั้มBlue Moves ของเอลตัน จอห์น [ 24 ] : 35นักเขียนชีวประวัติเขียนว่าทอว์พินอยู่ในช่วงตกต่ำส่วนตัวในช่วงกลางปี 1976 ส่วนใหญ่เป็นเพราะปัญหาในชีวิตสมรส และเนื้อเพลงของทอว์พินที่ "แทบจะมีแต่ความหดหู่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลว ความรักที่ไม่สมหวัง และความเจ็บปวด ก็เหมาะสมกับสภาพที่เปราะบางของเอลตันเช่นกัน" [ 3 ]
"หลงรักจนหัวปักหัวปั่น"
เพลง " Lovesick " ของเอลตัน จอห์น ที่มีเนื้อร้องโดยเบอร์นี ทอว์พิน ปรากฏเป็นแทร็กโบนัส – แทร็กที่ 15 – ในอัลบั้มA Single Man ของจอห์นในปี 1978 [ 27 ]แม้ว่าทำนองจะมีชีวิตชีวา แต่เนื้อร้องที่เศร้าหมองของทอว์พินนั้นเขียนขึ้นในช่วงใกล้หย่าร้างกับไฟเบลแมนระหว่างการบันทึกเสียงอัลบั้มBlue Movesและพร้อมกับเพลงอื่นๆ ในอัลบั้มนั้น มันสะท้อนอารมณ์ของทอว์พินในช่วงวิกฤตชีวิตสมรสอย่างเต็มที่
"ฉันร้องไห้ในยามค่ำคืน"
" I Cry at Night " เพลงของเอลตัน จอห์น ที่มีเนื้อร้องโดยเบอร์นี ทอว์พิน เป็นแทร็กที่ 14 (แทร็กโบนัส) ในอัลบั้มA Single Man ฉบับรีมาสเตอร์ปี 1978 ของเอลตัน จอห์ น[ 27 ]และวางจำหน่ายเป็น B-side ของ "Part-time Love" เพลงนี้เขียนและบันทึกระหว่างช่วงบันทึกเสียง อัลบั้ม Blue Movesเมื่อทอว์พินกำลังดิ้นรนกับการแตกแยกของชีวิตสมรสกับไฟเบลแมน นักเขียนชีวประวัติชื่อดังกล่าวว่าในเวลานั้น "[ทุกคนกำลังเสียสติ ทอว์พิน ภรรยาของเขา... ความเจ็บปวดทั้งหมดอยู่ในทุกบรรทัด ฉันหมายถึงลองฟังแม้แต่เนื้อเพลงของ 'I Cry at Night' ดูสิ" [ 28 ]
สไตล์เครื่องแต่งกายบนเวทีที่โดดเด่น
เอลตัน จอห์น ยกความดีความชอบให้เฟเบลแมน ในฐานะช่างตัดเย็บเสื้อผ้าของวง ว่าเป็นผู้เริ่มต้นเส้นทางสู่สไตล์เครื่องแต่งกายบนเวทีอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา ในปี 1973 จอห์นบอกกับผู้สัมภาษณ์ว่า "แม็กซีนออกไปแล้วพูดว่า [เลียนแบบแม็กซีน] 'โอ้ ฉันเจอถุงน่องสีม่วงอ่อน ฉันพนันได้เลยว่าคุณคงไม่ใส่ขึ้นเวทีหรอก' " [ 5 ]ต่อมาจอห์นอธิบายว่าเฟเบลแมนให้ " เสื้อยืด Fillmore Westซึ่งเป็นสีม่วงอ่อน ... และถุงน่องสีม่วงอ่อนคู่หนึ่ง" แก่เขา ซึ่งเขาใส่กับ "รองเท้าบูทสีเงินประดับดาว" และบิน "ในแนวนอนกลางอากาศ" เพราะ "แม็กซีนท้า [เขา]" [ 29 ]