จอห์น แม็กซ์เวลล์ ฮอลล์ (7 ตุลาคม 1884 – 30 กรกฎาคม 1966) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อแม็กซ์เวลล์ ฮอลล์เป็นผู้บริหารอาณานิคมผู้พิพากษาและนักเขียน ชาวอังกฤษ ที่อาศัยอยู่ในและเขียนเกี่ยวกับบอร์เนียวเหนือ (ปัจจุบันคือซาบาห์ )

ฮอลล์เกิดที่เมืองเคมป์ช็อต ใกล้กับมอนเตโกเบย์ประเทศจาเมกาเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1884 เป็นบุตรชายของแม็กซ์เวลล์ ฮอลล์ และแอกเนส เกอร์ทรูด ทัลลิส

ฮอลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนประจำชายฝั่งตะวันตกของบอร์เนียวเหนือในปี 1931 ^{[ 1 ]} ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองและการรุกรานบอร์เนียวของญี่ปุ่นแม็กซ์เวลล์ ฮอลล์เป็นผู้พิพากษาอาวุโส หลังสงครามทันที เขาเป็นหัวหน้าทนายความในการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงคราม บางคดี ที่จัดขึ้นที่ลาบวน (ดำรงตำแหน่งพันโท) และสังกัด BBCAU หน่วยกิจการพลเรือนบอร์เนียวของอังกฤษ ซึ่งรับผิดชอบการบริหารบอร์เนียวเหนือและดินแดนอื่นๆ หลังจากการส่งมอบจากการควบคุมทางทหาร ของ ออสเตรเลีย^{[ 2 ]}

ในหนังสือNorth Borneo ที่ตีพิมพ์ในปี 1960 เค.จี. เทรกอนนิง ได้บรรยายถึงแม็กซ์เวลล์ ฮอลล์ ไว้ว่า

เจ. แม็กซ์เวลล์ ฮอลล์ อดีตเจ้าหน้าที่อาวุโสของบริษัทชาร์เตอร์ดคอมปานี ... หนึ่งในชาวอังกฤษสูงวัยเพียงไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ในอาณานิคม... ผู้อาวุโสผู้ทรงอิทธิพลของดินแดนแห่งนี้

เขาอาศัยอยู่ในบ้านไม้สองชั้น ตกแต่งอย่างเรียบง่าย สมกับรูปร่างที่ผอมบางของเขา เป็นเจ้าของที่ดินประมาณห้าสิบเอเคอร์ บนที่ดินนี้เขาสร้างบ้านไว้หกหลัง แล้วให้เช่าพร้อมที่ดินอีกประมาณห้าเอเคอร์แก่ชาวจีนที่เป็นเกษตรกร... เขาใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในฐานะขุนนางชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่แทนที่จะกลายเป็นชายชราผู้คร่ำครวญหลังจากรับใช้ในบอร์เนียวเหนือมาห้าสิบปี... ชายชราผู้เปี่ยมไปด้วยพลังคนนี้กลับใช้ชีวิตอย่างกระตือรือร้นเพื่อปัจจุบันและอนาคต เขาอาจเป็นหนึ่งในผู้สังเกตการณ์ที่ตื่นตัวและทันสมัยที่สุดเกี่ยวกับบอร์เนียวเหนือในปัจจุบันที่ผมมีโอกาสได้พบ

เขาเขียนเกี่ยวกับอดีตได้ดีในหนังสือที่หาได้ยากหลายเล่มที่ตีพิมพ์ในท้องถิ่น เนื่องจากเขามีความสนใจในวิชาประวัติศาสตร์ และเขายังเขียนบทความมากมาย... เขากำลังเขียนเรื่องราวอีกเรื่องหนึ่ง คือประวัติศาสตร์ของลาบวน แต่ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการพักผ่อน เพราะเขาไม่ใช่นักเขียนในหอคอยงาช้าง และเป็นปัญหาและความเป็นไปได้ในปัจจุบันที่ดึงดูดความสนใจและความอยากรู้อยากเห็นของเขาอย่างกว้างขวาง และกระตุ้นให้เขาแสดงความคิดเห็นอย่างเฉียบแหลม^{[ 3 ]}

หนังสือหลายเล่มของแม็กซ์เวลล์ ฮอลล์ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำ โดยเล่มล่าสุดคือLabuan Story: Memoirs of a Small Island near the Coast of North Borneoในปี 2008

• หนังสือ The Ordinances of the State of North Borneo, 1881-1915ของ SS Cookson ฉบับปรับปรุงปี 1929 (และได้รับการแก้ไขอีกครั้งโดย CFC Macaskie ในปี 1937)
• กองโจรคินาบาลู ปี 1949 : บันทึกเหตุการณ์วันชาติ 18 วัน (Double Tenth) ปี 1943กุชิง: สำนักพิมพ์ซาราวัก เล่าถึงประวัติศาสตร์การยึดครองบอร์เนียวของญี่ปุ่นและการก่อจลาจลเจสเซลตันมีข้อมูลเกี่ยวกับการต่อต้านการยึดครองของญี่ปุ่นโดยพลเรือน ปฏิกิริยาของชนกลุ่มน้อย และความสัมพันธ์ของพวกเขากับญี่ปุ่น รวมถึงภาพสเก็ตช์บางส่วน เช่น สุสานเปตากัส ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่ออนุสรณ์สถานสงคราม เปตากัส หน้าปกเป็นภาพวาดสีน้ำของภูเขาคินาบาลูโดยไซมอน ซี. ยิวได้รับการพิมพ์ซ้ำโดยสำนักงานวรรณกรรมบอร์เนียวหลายครั้งในช่วงทศวรรษ 1960
• 1950 Makan Siap: Table Tales of North Borneo Labuan: Foo Tong Chai, Capitol (มีฉบับพิมพ์ซ้ำปี 1951 โดย Singapore Jitts & Co.) ประกอบด้วยเรื่องสั้นและเรื่องเล่า 24 เรื่อง
• ปี 1954 ได้จัดทำเล่มเสริมฉบับที่เจ็ดของหนังสือ กฎหมายแห่งบอร์เนียวเหนือ ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1953 ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม ปี 1954 โดย จี. แบนเนอร์แมน เคลลาเกอร์ ในชื่อ " ภาคผนวกของฉบับแก้ไขเพิ่มเติม " และประกอบด้วยพระราชบัญญัติและกฎหมายรองที่ตราขึ้นระหว่างเดือนกรกฎาคม 1953 ถึงวันสุดท้ายของเดือนธันวาคม 1954
• บทความปี 1955 เรื่อง "มูซาห์แห่งแม่น้ำปาอิตัน" จากหนังสือพิมพ์นอร์ทบอร์เนียวและซาบาห์ไทมส์เล่าถึงประวัติศาสตร์ที่นำไปสู่การก่อกบฏของมูซาห์ต่อรัฐบาลในปี 1908 และการต่อสู้ที่เกิดขึ้นหลายปีต่อมา
• ปี 1956 “ป้อมเก่าแก่ที่คินารุตในซาบาห์: โบราณสถานจากสามร้อยปีก่อน” วารสารประวัติศาสตร์มาลายัน 3:43–49 เล่าถึงประวัติของป้อมที่คินารุตและอภิปรายเกี่ยวกับชื่อของป้อม
• 1958 เรื่องราวของเกาะลาบวน: บันทึกความทรงจำของเกาะเล็กๆ ใกล้ชายฝั่งบอร์เนียวเหนือเจสเซลตัน บอร์เนียวเหนือ: สำนักพิมพ์ชุงนัม หน้าปกเป็นภาพวาดสีน้ำเรือสำเภาโดยไซมอน ซี. ยิวพิมพ์ซ้ำโดยสำนักพิมพ์ซิลเวอร์ฟิชบุ๊คส์ในปี 2008

• Doolittle, Amity, 2003, "วาทกรรมที่ขัดแย้งกัน: กฎหมายที่ดินตะวันตกและสิทธิตามประเพณีพื้นเมืองในบอร์เนียวเหนือ, 1881-1918" วารสารเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษาเล่มที่ 34

• การประมูลขายต้นฉบับและหนังสือบางส่วนของแม็กซ์เวลล์ ฮอลล์ โดยบริษัทบอนแฮม
• แม็กซ์เวลล์ ฮอลล์ ในการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงคราม
• แม็กซ์เวลล์ ฮอลล์ ในการพิจารณาคดีอาชญากรรมสงคราม