การลุกฮือเดือนพฤษภาคม
ภาพวาดโดย เกวอร์ก บรูทยาน
วันที่ วันที่ 10-14 พฤษภาคม 1920 ที่ตั้ง อาร์เมเนีย ผลลัพธ์ การก่อจลาจลถูกปราบปราม[ 2 ]
คู่กรณี
สาธารณรัฐอาร์เมเนีย ดาชนัคสุตยุน	เรฟคอม บอลเชวิกอาร์เมเนีย หน่วยงานรัฐบาลที่แปรพักตร์[ 1 ] ชาวมุสลิมแห่งอาร์เมเนีย[ 1 ]ได้รับการสนับสนุนโดย : สหภาพโซเวียต อาเซอร์ไบจานโซเวียต
ผู้บัญชาการและผู้นำ
อเล็กซานเดอร์ คาติสยาน เซบูห์ เนอร์ซีเซียน[ 3 ]ฮาโม โอฮันจานยานรูเบน แตร์-มินาเซียน	ซาร์กิส มูซาเยเลียน[ hy ]   Ghukas Ghukasyan [ hy ] †

การลุกฮือเดือนพฤษภาคม^{[ 4 ] [ 5 ]} ( ภาษาอาร์ เมเนีย : Մայիսյան ապստամբություն , โรมันไนซ์ :  Mayisyan apstambutyun ) เป็นการ กบฏบอล เชวิกอาร์ เมเนียที่ล้มเหลว ต่อรัฐบาลของสาธารณรัฐ อา ร์เมเนียแห่งแรก^{[ 6 ] [ 7 ]}เริ่มต้นในอเล็กซานโดโพล (ปัจจุบันคือกยูมรี) ในวันที่ 10 พฤษภาคม 1920 และในที่สุดก็ถูกปราบปรามโดยรัฐบาลอาร์เมเนียในวันที่ 14 พฤษภาคม โดยผู้นำถูกประหารชีวิตหรือเนรเทศ แม้ว่าการกบฏจะล้มเหลว แต่อาร์เมเนียก็ถูกผนวกเข้ากับสหภาพโซเวียตในที่สุดหลังจากกองทัพที่ 11ของรัสเซียโซเวียตบุกประเทศในเดือนพฤศจิกายน 1920 และกลุ่มชาตินิยมตุรกีเข้ายึดครองครึ่งตะวันตกของประเทศ การก่อจลาจลและผู้นำที่ถูกประหารชีวิตได้รับการยกย่องในอาร์เมเนีย ภายใต้การปกครองของโซเวียต จนกระทั่งปลายทศวรรษ 1980 เมื่อขบวนการคาราบัคเริ่มขึ้นและกระแสต่อต้านโซเวียตเพิ่มสูงขึ้นในสาธารณรัฐอาร์เมเนีย การก่อจลาจลครั้งนี้ยังคงเป็นหัวข้อที่ถกเถียงกันอย่างมากในอาร์เมเนียหลังยุคโซเวียต

นับตั้งแต่การก่อตั้งสาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรกในปี 1918 พรรคการเมืองและกลุ่มต่างๆ ได้หลีกเลี่ยงความขัดแย้งภายในหรือการก่อกบฏต่อ พรรค Dashnak ที่มีอำนาจเหนือกว่า ประเทศประสบกับวิกฤตเศรษฐกิจและมนุษยธรรมอย่างรุนแรง และในช่วงสองปีที่ดำรงอยู่ ประเทศได้ทำสงครามกับประเทศเพื่อนบ้านสามในสี่ประเทศ ( ตุรกี อา เซอร์ไบจานจอร์เจีย)สถานการณ์เปลี่ยนไปในช่วงต้นปี 1920 หลังจากกองกำลังบอลเชวิกรุกคืบเข้าสู่ คอเคซั สใต้^{[ 3 ]}ความรู้สึกนิยมมาร์กซ์กำลังเติบโตในหมู่ชาวอาร์เมเนีย พัฒนาไปสู่สหภาพนักสังคมประชาธิปไตยอาร์เมเนียสหภาพนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1902 ในทิฟลิส แต่ยังคงเป็นขบวนการเล็กๆ จนกระทั่งปี 1917 ^{[ 8 ]}

พรรคคอมมิวนิสต์อาร์เมเนียซึ่งดำเนินการอย่างลับๆ ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2463 เพื่อต่อสู้กับ " ฝ่ายสัมพันธมิตร ที่ใส่ร้ายป้ายสี และ 'ผู้ร่วมมือ' แดชนัคของพวกเขา" ^{[ 9 ]}การลุกฮือส่วนใหญ่ดำเนินการโดยบอลเชวิกที่เกิดในอาร์เมเนียของรัสเซียเนื่องจากผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่ที่หนีมาจากจักรวรรดิออตโตมัน "ไม่สนใจ" หรือ "เป็นปรปักษ์" ต่อลัทธิบอลเชวิก [ ^{10 ] กองทัพ}อาร์เมเนียบางส่วนเห็นอกเห็นใจการลุกฮือ โดยปฏิบัติตามคำสั่งของกัปตันผู้ก่อกบฏ Sargis Musayelian [ hy ]ซึ่งบัญชาการรถไฟหุ้มเกราะชื่อVardan Zoravar ( ภาษาอาร์เมเนีย : Վարդան Զորավարแปลว่า ' นายพลวาร์ดัน ' ) ใน Alexandropol ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ^{[ 11 ]}

ด้วยความฮึกเหิมจากการรุกรานอาเซอร์ไบจานของกองทัพแดงในช่วงปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2463 บอลเชวิกอาร์เมเนียที่นำโดยAvis Nurijanyan ^{[ 12 ]}ได้ก่อการจลาจลในเดือนพฤษภาคม^{[ 9 ] [ 13 ]}เหตุการณ์ก่อนการจลาจลเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2463 ซึ่งเป็นวันแรงงานสากลโดยบอลเชวิกได้เดินขบวนประท้วงรัฐบาลอาร์เมเนียในเมืองหลวงเยเรวานและเมืองอื่นๆ^{[ 3 ]}

การก่อจลาจลทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากรถไฟหุ้มเกราะVardan Zoravarและลูกเรือภายใต้การบังคับบัญชาของ Musayelian เข้าร่วมกับกลุ่มกบฏบอลเชวิกที่จัดตั้งคณะกรรมการปฏิวัติ ( Armenkom ) และประกาศให้อาร์เมเนียเป็นรัฐโซเวียตใน Alexandropol เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม^{[ 14 ] [ 15 ] [ 3 ]}ในระหว่างการก่อจลาจล กองทัพอาร์เมเนียส่วนใหญ่ลังเล^{[ 16 ]}ในบรรดาผู้ที่แตกแถวและเข้าร่วมกับบอลเชวิกคือIvan Bagramyan [ ^{17 ] กลุ่ม} กบฏบอลเช วิกยึด Alexandropol, KarsและSarikamish ได้สำเร็จ ^{[ 18 ] [ 19 ]}เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1920 คณะรัฐมนตรีของAlexander Khatisianลาออก และมีการจัดตั้งคณะรัฐมนตรีใหม่ภายใต้ การนำของ Hamo Ohanjanyanซึ่งประกอบด้วยสมาชิกพรรคDashnak ทั้งหมด รัฐสภาสละสิทธิ์ให้กับรัฐบาลเนื่องจากอาร์เมเนียอยู่ในภาวะฉุกเฉินเซบูห์ เนอร์เซเซียน ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการเพื่อปราบปรามการก่อจลาจล ในวัน ที่13 พฤษภาคม หน่วยของเขามาถึงกีรุมรี และในวันรุ่งขึ้นพวกกบฏก็ออกจากเมือง และกองกำลังของรัฐบาลก็เข้าเมืองและสถาปนาความสงบเรียบร้อย^{[ 3 ]}

ผู้นำบอลเชวิกของการก่อจลาจลถูกจำคุก^{[ 15 ]}ต่อมา ผู้นำบางคน รวมถึงสเตปาน อลาเวอร์เดียน ซาร์กิส มูซาเยเลียน และบาแกรต การิบดจาเนียน ถูกสังหารระหว่างการย้ายเรือนจำ^{[ 20 ]}มีข่าวลือว่าอนาสตาส มิโคยานก็ถูกประหารชีวิตเช่นกัน “ถึงแม้ว่ามิโคยานจะไม่ได้เข้าร่วมในการลุกฮือเดือนพฤษภาคมและไม่ได้อยู่ในอาร์เมเนียในขณะนั้นก็ตาม” ^{[ 21 ]}

รัฐบาลโซเวียตในมอสโกเตือนเมื่อวันที่ 4 มิถุนายนว่าความสัมพันธ์ทางการทูตจะ "ได้รับผลกระทบในทางลบ" หาก "การกดขี่ข่มเหงคอมมิวนิสต์ยังคงดำเนินต่อไป" ^{[ 22 ]}ดังที่Richard G. Hovannisianสรุปไว้ว่า ข้อเท็จจริงที่ว่าสมาชิก Dashnak ที่มีชื่อเสียงหลายคนถูกจำคุกในสหภาพโซเวียตและอาเซอร์ไบจานในขณะนั้น "ย่อมมีอิทธิพลในการลดความรุนแรง" ต่อเยเรวานอย่างแน่นอน^{[ 22 ]}หลังจากการรุกรานซานเกซูร์ของโซเวียตและการจับกุมและทรมานสมาชิก Dashnak พรรคคอมมิวนิสต์อาร์เมเนียก็ถูกสั่งห้ามในอาร์เมเนีย^{[ 3 ]}สิ่งนี้ประกอบกับการจำคุกและการเนรเทศผู้นำของการลุกฮือเดือนพฤษภาคม ทำให้กิจกรรมของบอลเชวิกภายในประเทศหยุดชะงักลงอย่างสิ้นเชิง^{[ 23 ]}

สถานการณ์ภายในประเทศอาร์เมเนียยังคงเลวร้ายลงเรื่อยๆ เนื่องจากรัฐบาลสูญเสียความโปรดปรานและความหวังจากประชาชนและเจ้าหน้าที่ฝ่ายสัมพันธมิตร^{[ 24 ]}หลังจากนั้นสามเดือนการรุกรานอาร์เมเนียของตุรกีและ สหภาพโซเวียต นำไปสู่สนธิสัญญาอเล็กซานโดรโพลเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม ซึ่งเป็นการแบ่งอาร์เมเนียระหว่างการปกครองของตุรกีและสหภาพโซเวียตอย่างมีประสิทธิภาพ รัฐบาลของสาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรกจึงปูทางให้กับรัฐบาลใหม่ที่บรรลุวัตถุประสงค์ที่ต้องการในการลุกฮือ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนียได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2463 และกลายเป็นส่วนประกอบของสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตในปี พ.ศ. 2465 ^{[ 25 ] [ 3 ]}

การก่อจลาจลนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง^{[ 26 ]}และได้รับการยกย่องในงานเขียนประวัติศาสตร์อาร์เมเนียของโซเวียต และมักถูกนำเสนอว่าเป็น "การต่อสู้ที่กล้าหาญ" ^{[ 27 ]}มีหนังสือหลายเล่มที่เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้^{[ 28 ] [ 29 ]}อนาสตาส มิโคยาน ยกย่องการลุกฮือว่าเป็น "การเคลื่อนไหวของประชาชนจำนวนมาก [ที่] แสดงให้เห็นถึงการเติบโตของการปฏิวัติสังคมนิยมในอาร์เมเนีย และการสืบเนื่องของการปฏิวัติเดือนตุลาคมในดินแดนอาร์เมเนีย" ^{[ 30 ]}เขาเคยเปรียบเทียบเหตุการณ์นี้กับการโจมตีค่ายทหารมอนคาดาในคิวบาของฟิเดล คาสโตรระหว่าง การประชุมกับนักประวัติศาสตร์ชาวอาร์เมเนียในเยเรวานในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2505 ^{[ 30 ]}ชุมชนจำนวนมากในอาร์เมเนียของโซเวียตได้รับการตั้งชื่อตามผู้เข้าร่วมการก่อจลาจลที่เป็นบอลเชวิกที่มีชื่อเสียง ได้แก่กันด์ซัค (เดิมชื่อบาติเกียน ตามชื่อของบาติก บาติเกียน) ^{[ 31 ]}ซารูคาน (ตามชื่อของโฮฟฮันเนส ซารูคานเนียน) ^{[ 31 ]}นาฮาเปตาวัน (ตามชื่อของ นาฮาเปต คูร์กินเนียน) ^{[ 32 ]}การิบจานยาน (ตามชื่อของ บาแกรต การิบจานยาน) ^{[ 15 ]}มูซาเยเลียน (ตามชื่อ ของซาร์กิส มูซาเยเลียน) ^{[ 15 ]}มายิสยาน (ตามชื่อการลุกฮือ) ^{[ 33 ]}และอาชอตสค์ (เดิมชื่อกูคัสยาน ตามชื่อของกูคัส กูคัสยาน) ^{[ 34 ]}

รูปปั้นของ Ghukas Ghukasyan ถูกสร้างขึ้นในปี 1935 ในสวนสาธารณะใกล้กับมหาวิทยาลัยเกษตรในใจกลางกรุงเยเรวาน รูปปั้นถูกระเบิดทำลายในปี 1990 ในช่วงที่กระแสต่อต้านโซเวียตในอาร์เมเนียรุนแรงที่สุด^{[ 35 ]}ในปี 2009 รูปปั้นของViktor Hambardzumyan นักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ชาวอาร์เมเนียผู้มีชื่อเสียง ถูกนำมาตั้งแทนที่^{[ 36 ]}จัตุรัสกลางเมือง Gyumri (ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Leninakan ในช่วงยุคโซเวียต) ถูกเปลี่ยนชื่อหลังจากเหตุการณ์จลาจล ปัจจุบันเรียกว่าจัตุรัส Vardanants ^{[ 37 ]}

การก่อจลาจลยังคงเป็นหัวข้อที่ค่อนข้างเป็นที่ถกเถียงกันแม้ในอาร์เมเนียหลังยุคโซเวียต จากการศึกษาตำราเรียนของโรงเรียนอาร์เมเนียพบว่า "น้ำเสียงของการบรรยายยังคงค่อนข้างระมัดระวังและเป็นกลาง ไม่มีการบังคับให้นักเรียนตีความเหตุการณ์ในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง" อย่างไรก็ตาม การใช้คำว่า "การลุกฮือ" ในตำราเรียนเหล่านี้ ซึ่งแตกต่างจากคำว่า "การกบฏ" ดังเช่นกรณีความไม่สงบของชาวมุสลิมในปัจจุบัน แสดงให้เห็นถึงความเห็นอกเห็นใจต่อพวกบอลเชวิกเล็กน้อย^{[ 27 ]}

ระหว่างการชุมนุมต่อต้านรัฐบาลในปี 2010 เลวอน เทอร์-เปโตรสยาน ประธานาธิบดีคนแรกและผู้นำฝ่ายค้านของอาร์เมเนีย กล่าวว่า: ^{[ 38 ]}

ผู้นำพรรคแดชนัคบางคนสารภาพในภายหลังว่า หากพวกเขาได้มอบอำนาจให้แก่พรรคบอลเชวิกในเดือนพฤษภาคม ปี 1920 อาร์เมเนียคงจะไม่สูญเสียดินแดนคาร์สอาร์ดา ฮา นซูร์มาลูและนาคิเชวันและในกรณีนั้น การแก้ปัญหาคาราบาคห์ก็อาจจะแตกต่างออกไปเช่นกัน แต่แทนที่จะทำเช่นนั้น พวกเขากลับสังหารผู้นำการลุกฮือในเดือนพฤษภาคมอย่างโหดเหี้ยม และจับกุมผู้เข้าร่วมหลายร้อยคนเข้าคุก ซึ่งเป็นการกระทำที่ไม่ฉลาดนัก เพราะเป็นการจุดชนวนความโกรธแค้นและความเป็นปรปักษ์ของรัสเซีย และสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อแผ่นดินเกิดของเรา

• การทำให้ประเทศอาร์เมเนียเป็นแบบโซเวียต
• ความพยายามก่อรัฐประหารในจอร์เจียปี 1920
• การลุกฮือในเดือนกุมภาพันธ์