บางที (เพลงของวง The Chantels)
" Maybe " เป็นเพลงที่เดิมทีมีเครดิตให้กับGeorge Goldnerและ Roger "Casey" Case แต่ในฉบับพิมพ์ซ้ำและสิ่งพิมพ์ในภายหลังได้ให้เครดิตเพิ่มเติมแก่Richard Barrettและ Arlene Smith [ 2 ]เพลงนี้บันทึกโดยวงเกิร์ลกรุ๊ปอเมริกันThe Chantelsและวางจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่สองของพวกเขาโดยEnd Recordsในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490
"Maybe" ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดตลอดกาล และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่ามีส่วนในการสร้างเสียงร้อง ของ วงเกิร์ลกรุ๊ป ที่เป็นที่นิยม [ 3 ] [ 4 ]และบทบาทของวงนักร้องหญิงในดนตรีริธึมแอนด์บลูส์[ 5 ]
ปล่อย
เพลง "Maybe" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในช่วงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 โดยค่าย Endและประสบความสำเร็จในทันทีในเขตเมืองนิวยอร์ก ก่อนที่จะได้รับความสนใจในระดับประเทศในอีกไม่กี่เดือนต่อมา[ 6 ]เพลงนี้ขึ้นถึงอันดับสูงสุดที่ #15 ในชาร์ตเพลงป็อปของBillboard และ #2 ในชาร์ตเพลง R&B ในช่วงปลายฤดูหนาวนั้น [ 1 ]หลังจากประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกา เพลงนี้ก็ถูกปล่อยออกมาในระดับนานาชาติด้วย โดยวางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรและออสเตรเลียในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 โดยLondon Recordings [ 7 ] และในแคนาดาโดยReo Records [ 8 ] เพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในแคนาดา โดยครองอันดับ 1 ในชาร์ต Canadian CHUMเป็นเวลาสองสัปดาห์[ 9 ]มีรายงานว่าเพลงนี้กลายเป็นเพลงแรกของวงเกิร์ลกรุ๊ปที่ขายได้ถึงหนึ่งล้านก็อปปี้[ 10 ] [ 8 ]
การบันทึก
หลังจากความสำเร็จของซิงเกิลก่อนหน้า "He's Gone" ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 71 ในชาร์ต Billboard วง Chantels ก็รีบจัดการบันทึกเสียงอีกครั้ง[ 11 ] เพลง "Maybe" ถูกบันทึกเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 1957 พร้อมกับเพลงB-side "Come My Little Baby" ในโบสถ์คาทอลิก ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ในมิดทาวน์แมนฮัตตันซึ่งถูกเลือกเพราะมีออร์แกนท่อ[ 12 ]เปียโนในเซสชั่นนี้เล่นโดย Richard Barrett [ 1 ]และวงออร์เคสตรานำโดยBuddy Lucas [ 13 ]ร่วมกับคนอื่นๆ ที่เล่นเบสและกลอง (กลองอาจเล่นโดยPanama Francis ) [ 12 ] เพลงนี้ใช้เวลาบันทึกถึง 52 เท คเนื่องจากผู้จัดการไม่พอใจกับเสียงของเพลงซ้ำแล้วซ้ำเล่า ส่งผลให้ Arlene Smith นักร้องนำถึงกับร้องไห้เมื่อสิ้นสุดเซสชั่น[ 14 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
ในบทวิจารณ์จากนิตยสาร Billboard ฉบับวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2490 เพลง "Maybe" ได้รับการอธิบายว่าเป็น "ความสับสนที่เป็นระบบ" และเป็นเพลงที่ "ต้องดู - และต้องฟังถึงจะเชื่อได้" [ 15 ]
องค์ประกอบ
"Maybe" เป็นเพลงดูวอป[ 2 ]ที่ผสมผสานป๊อปกอสเปล [ 16 ] และอาร์แอนด์บี [ 5 ] ตาม โน้ตเพลงที่เผยแพร่โดย EMI Longitude Music และ EMI Music Publishing เพลง "Maybe" มีจังหวะ 70 บีทต่อนาที และจังหวะ12 8 ในคีย์B♭ ไมเนอร์ [ 17 ] เพลงนี้เป็น "เรื่องราวอันทรงพลังของการสูญเสียคนที่คุณรักและความสิ้นหวังในการพยายามเอาชนะใจพวกเขากลับมา" [ 4 ]และ "การคร่ำครวญอย่างหมกมุ่นของวัยรุ่น" [ 16 ]อาร์ลีน สมิธ ซึ่งมีอายุเพียง 16 ปีในขณะที่บันทึกเสียง กล่าวว่าเธอ "ร้องเพลงเกี่ยวกับความรักแบบที่เธอไม่รู้จัก" และการแสดงของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากความรักที่มีต่อพ่อแม่ของเธอ[ 14 ] [ 4 ]
ข้อพิพาทเรื่องลิขสิทธิ์
เพลง "Maybe" เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากเกี่ยวกับผู้แต่ง ซิงเกิลต้นฉบับระบุว่า George Goldner และ Roger "Casey" Case เป็นผู้ร่วมแต่งเพลง แต่ในอัลบั้มWe Are the Chantels กลับระบุว่า Goldner เป็นผู้แต่งเพียงคนเดียว บางเวอร์ชันที่วางจำหน่ายในภายหลังระบุว่า Arlene Smith เป็นผู้ร่วมแต่งเพลงกับ Goldner และตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา Richard Barrett ก็เริ่มได้รับการระบุว่าเป็นผู้แต่งเพียงคนเดียวในเวอร์ชันส่วนใหญ่[ 1 ]แม้จะมีข้อกล่าวอ้างเหล่านี้ แต่ปัจจุบันเป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าเพลง "Maybe" นั้นแต่งโดย Arlene Smith เพียงคนเดียว[ 2 ]
ตามที่อาร์ลีน สมิธกล่าว การแต่งเพลงนี้เป็นการร่วมมือกันระหว่างเธอ โกลด์เนอร์ และบาร์เร็ตต์ ในบันทึกของเธอ เธอได้รับแผ่นเสียงสาธิต78 รอบ ของเพลงนี้จากจอร์จ โกลด์เนอร์ แต่ได้เขียนเนื้อเพลงใหม่หลังจากไม่พอใจกับเนื้อเพลงเดิม โดยกล่าวว่า "มันวกวนไปเรื่อยๆ ... มันเหมือนเพลงกอสเปล" [ 14 ]หลังจากนั้น บาร์เร็ตต์ก็ได้เขียนทำนองเปียโนหลักของเพลง รวมถึงส่วนอื่นๆ ของดนตรีบรรเลงด้วย[ 14 ]
มรดก

เพลง "Maybe" ได้รับการยกย่องว่าเป็นเพลงที่กำหนดรูปแบบเสียงของวงเกิร์ลกรุ๊ปและวางรากฐานให้กับวงเกิร์ลกรุ๊ปในยุคต่อมา เช่นThe Shirelles , The MarvelettesและThe Supremesรวมถึงวงอื่นๆ อีกมากมาย[ 3 ]และยังทำให้วงเกิร์ลกรุ๊ปกลายเป็นส่วนสำคัญของวงการเพลง R&B อีกด้วย[ 5 ] บ็อบบี้ เจย์ ดีเจชื่อดังของนิวยอร์กซิตี้ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 อธิบายเพลงนี้ว่า "เป็นการเปิดประตูสู่สิ่งใหม่ๆ" "ทุกวงที่ตามมาต่างก็อยากเป็นเหมือน The Chantels" [ 14 ]รอนนี่ สเปคเตอร์จากวง The Ronettesได้กล่าวว่า "Maybe" เป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจแรกๆ ของเธอในการประกอบอาชีพด้านดนตรี[ 18 ]ในแง่ของการแสดง เพลงนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นเพลงมาตรฐานที่ "นักร้องหลายคนจะยึดถือเป็นแบบอย่างตลอดไป" [ 11 ]
นิตยสาร Rolling Stoneจัดอันดับเพลง "Maybe" ให้เป็นเพลงที่ดีที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 199 ในปี 2015 [ 2 ]และนิตยสาร Billboard จัดอันดับให้เป็นเพลงของวงเกิร์ลกรุ๊ปที่ดีที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 60 ในปี 2017 [ 16 ]นอกจากนี้ยังรวมอยู่ใน"Basic Record Library" ของRobert Christgau ซึ่งเป็นการบันทึกเสียงในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ที่ตีพิมพ์ใน Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies (1981) [ 19 ]ในปี 2019 การบันทึกเสียงของ Chantels ได้รับการบรรจุเข้าสู่ หอ เกียรติยศRock and Roll Hall of Fame [ 20 ]
แผนภูมิ
|
|
เวอร์ชั่นแชงกรีลาส
วงดนตรีนักร้องชาวอเมริกันThe Shangri-Lasได้ปล่อยเพลงเวอร์ชั่นนี้ออกมาในเดือนธันวาคม ปี 1964 โดยเป็นซิงเกิลที่สี่จากอัลบั้มLeader of the Packของ พวกเขา
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (1965) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| ชาร์ต Billboard Hot 100ของสหรัฐอเมริกา[ 27 ] | 91 |
เวอร์ชัน Three Degrees
วงดนตรีร้องเพลงประสานเสียงชาวอเมริกันThe Three Degreesได้ปล่อยเพลงนี้ออกมาสองเวอร์ชันเป็นซิงเกิล เวอร์ชันแรกออกในปี 1965 ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จในชาร์ตเพลง ส่วนเวอร์ชันที่บันทึกใหม่ในปี 1970 เป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกัน ซึ่งประสบความสำเร็จมากกว่า
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (1970) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| ชาร์ต Billboard Hot 100ของสหรัฐอเมริกา[ 28 ] | 29 |
| ซิงเกิลโซลที่ขายดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา( บิลบอร์ด ) [ 29 ] | 4 |
เวอร์ชั่นของ Janis Joplin
เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลโดยนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกันจานิส จอปลินในปี 1969 จากอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเธอที่มีชื่อว่าI Got Dem Ol' Kozmic Blues Again Mama!
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- แชนเทลส์ – ประวัติศาสตร์ของดนตรีร็อค