เอ็มบาบาเน
เมืองหลวง ( ฝ่ายบริหาร )
ภาพมุมกว้างของเมืองมบาบาเน สถานทูตแอฟริกาใต้ประจำแอฟริกาใต้ สวาซีพลาซ่า สถานทูตไต้หวัน ธนาคารกลางเอสวาตินี
เอ็มบาบาเน ที่ตั้งของอัมบาบาเน ในเอสวาตีนี แสดงแผนที่ประเทศเอสวาตินี เอ็มบาบาเน มบาบาเน (แอฟริกา) แสดงแผนที่ทวีปแอฟริกา
พิกัด: 26°19′34″ใต้31°08′38″ตะวันออก / 26.32611°S 31.14389°E / -26.32611; 31.14389
ประเทศ	เอสวาตินี
ภูมิภาค	โฮโฮ
ก่อตั้ง	1902
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	วูซี เทมเบ
พื้นที่
• ทั้งหมด	81.76 ตาราง กิโลเมตร (31.57 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	1,243 เมตร (4,078 ฟุต)
ประชากร  (2010)
• ทั้งหมด	94,874
• ความหนาแน่น	1,160/ตร.กม. ( 3,005/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	UTC+02:00 ( SAST )
รหัสไปรษณีย์	เอช100
ภูมิอากาศ	ซีดับบลิวบี
เว็บไซต์	www.mbabane.org.sz​​​

มบาบาเน ( / ˌ ʌ m b ɑː ˈ b ɑː n eɪ / ) เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในเอสวาตินี (เดิมชื่อสวาซิแลนด์) และเป็นหนึ่งในสองเมืองหลวง (ร่วมกับโลบัมบา ) ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวง ฝ่ายบริหาร

เมืองนี้มีประชากรประมาณ 94,874 คน (ปี 2010) ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมบาบาเนและแม่น้ำโปลินจาเน ซึ่งเป็นสาขา ในเทือกเขามดซิมบาตั้งอยู่ใน ภูมิภาค โฮโฮซึ่งเป็นเมืองหลวง ของภูมิภาคด้วย ระดับความสูงเฉลี่ยของเมืองอยู่ที่ 1,243 เมตร และตั้งอยู่บนถนน MR3

เมืองนี้เติบโตขึ้นหลังจาก ศูนย์กลางการบริหารของประเทศถูกย้ายจากเบรเมอร์สดอร์ป (ปัจจุบันเรียกว่ามันซินี) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2445 ^{[ 1 ]}ชื่อเมืองนี้มาจากหัวหน้าเผ่าชื่อ มบาบาเน คูเนเน ซึ่งอาศัยอยู่ในบริเวณนี้เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษ บางส่วน เดินทางมาถึง

เมืองมบาบาเนก่อตั้งขึ้นในปี 1887 โดยมิกกี้ เวลส์ ณ จุดที่เส้นทางทรานส์วาล-โมซัมบิกตัดกับแม่น้ำมบาบาเน สหราชอาณาจักรประกาศให้เป็นเมืองหลวงของสวาซิแลนด์ภายใต้การปกครอง ใหม่ ในปี 1902 ในช่วงเวลานั้น มบาบาเนประกอบด้วยร้านค้า โบสถ์ และโรงเรียนเพียงไม่กี่แห่งที่ก่อตั้งโดยผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาว ชาวแอฟริกันผิวดำในสวาซิแลนด์ไม่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ในเมืองและต้องไปอาศัยอยู่ในเขตชนบทใกล้เคียง^{[ 2 ]}ในช่วงทศวรรษ 1930 มบาบาเนมีไฟฟ้าน้ำประปา การเชื่อมต่อโทรศัพท์ และโรง พยาบาล

ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวสวาซีส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเขตชนบทและทำงานนอกประเทศเอสวาตินีดังนั้นเมืองจึงเติบโตน้อยมาก หลังสงคราม การก่อตั้งโรงเรียนฝึกอาชีพในเมือง การมาถึงของทางรถไฟโกบาที่เชื่อมต่อ มา ปูโตกับเหมืองแร่ในแอฟริกาใต้และเลโซโท และการลงทุนจากต่างประเทศภายในเอสวาตินี (โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมน้ำตาล) ล้วนมีส่วนทำให้เมืองเติบโตขึ้น มบาบาเนกลายเป็นศูนย์กลางการพัฒนาในโฮโฮ

ในช่วงหลายปีหลังจากการได้รับเอกราช อาคารของรัฐบาล เช่น สถานกงสุลอังกฤษ ได้ถูกสร้างขึ้นในเมืองเอ็มบาบาเนอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในเอสวาตินี เติบโตขึ้น โดยเมืองเอ็มบาบาเนได้กลายเป็นศูนย์กลาง ปัจจุบันเมืองเอ็มบาบาเนเป็นที่ตั้งของโรงแรมและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ เช่น คลับและสนามกอล์ฟที่ให้บริการนักท่องเที่ยว^{[ 3 ] [ 4 ]}

เมืองมบาบาเนตั้งอยู่ในเขตโฮโฮ ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเขตนี้ด้วย ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมบาบาเนและแม่น้ำโปลินจาเน ซึ่งเป็นสาขา ในเทือกเขามดซิมบา ระดับความสูงเฉลี่ยของเมืองอยู่ที่ 1,243 เมตร ย่านและชานเมืองโดยรอบ ได้แก่มบังเวนี , ซิดวาชินี, เคนต์ร็อก, แซนด์ลา, เวสต์ริดจ์พาร์ค, มาลุงเก, นิวเช็คเกอร์ส, มซุนดูซา และวูคูเทนเทเล

เนื่องจากระดับความสูง Mbabane จึงมีสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนบนที่สูงปานกลาง ( Köppen : Cwb ) เมืองนี้มีสภาพอากาศอบอุ่น และหิมะตกเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก โดยเกิดขึ้นเพียงสามครั้งตั้งแต่ปี 1900 ^{[ 5 ]}โดยเฉลี่ยแล้วเมืองนี้มีน้ำค้างแข็งเพียงสี่วันต่อปี อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 11 °C (52 °F) ในเดือนกรกฎาคม และ 22 °C (72 °F) ในเดือนมกราคม^{[ 6 ] [ 7 ]}ช่วงอุณหภูมิค่อนข้างต่ำ แต่กลางคืนในฤดูหนาวนั้นหนาวเย็นเมื่อเทียบกับสภาพภูมิอากาศแบบกึ่งเขต ร้อน โดยทั่วไป ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในฤดูร้อน ความแตกต่างระหว่างเดือนที่แห้งแล้งที่สุด (มิถุนายน) และเดือนที่ฝนตกชุกที่สุด (มกราคม) คือ 210 มม. ^{[ 7 ]}

ด่านชายแดนที่ใกล้ที่สุดของเมืองมบาบาเนกับแอฟริกาใต้คือด่านงเวนยา - โอโชกแม้ว่าภาษาหลักคือภาษาซิสวา ติ แต่ ภาษาอังกฤษก็แพร่หลาย เมืองมบาบาเนและประเทศเอสวาตินีเองพึ่งพาการท่องเที่ยวและ การส่งออก น้ำตาลเป็นหลัก เป็นศูนย์กลางการค้าของภูมิภาคโดยรอบ และ เคยมีการทำ เหมืองดีบุกและเหล็กในบริเวณใกล้เคียง เมืองนี้มีพื้นที่สำหรับอุตสาหกรรมเบาอยู่สองแห่ง

ภาคบริการทางการเงินในเมืองมบาบาเนเป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญของการเติบโตทางเศรษฐกิจ โดยให้บริการที่หลากหลาย เช่น การธนาคาร การจัดการการลงทุน และการประกันภัย การเติบโตอย่างต่อเนื่องของภาคบริการทางการเงินในเมืองมบาบาเนส่งผลให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางการเงินในภูมิภาค ซึ่งมีส่วนช่วยในความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจโดยรวมของประเทศเอสวาตินี^{[ 10 ]}

หอศิลป์อินดินกิลิซี ในเมืองเอ็มบาบาเน ก่อตั้งขึ้นในปี 1982 นำเสนองานศิลปะสวาซีหลากหลายประเภท ได้แก่ประติมากรรมภาพวาดผ้าบาติกไหมโมแฮร์เครื่องประดับพื้นเมือง และเครื่องปั้นดินเผา^{[ 11 ]}

ผู้อยู่อาศัยในเมืองนับถือศาสนาหลายศาสนา โดยส่วนใหญ่เป็นโบสถ์คริสต์ ได้แก่ สังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งมันซินี ( คริสตจักรคาทอลิก ) คริสตจักรปฏิรูปสวาซิแลนด์ ( คริสตจักรปฏิรูปโลก ) และคริสตจักรไซออน [ ^{12 ] นอกจาก}นี้ยังมี มัสยิด ของชาวมุสลิม ด้วย

• องค์กร Young Heroes (2006) ^{[ 13 ]}

เมืองเอ็มบาบาเนเป็นที่ตั้งของ วิทยาลัย วอเตอร์ฟอร์ด-คัมห์ลาบายูไนเต็ด เวิลด์ คอลเลจแห่งแอฟริกาใต้ และเป็นหนึ่งในสามวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเอสวาตินีส่วนมหาวิทยาลัยลิมโกควิง ออฟ ครีเอทีฟ เทคโนโลยีเป็นมหาวิทยาลัยเอกชนนานาชาติที่ตั้งอยู่บริเวณชายแดนระหว่างแอฟริกาใต้และเอสวาตินี

• มาร์ค อีสเตอร์ – อดีตนักฟุตบอลรักบี้
• Lindiwe Sisulu - นักการเมืองชาวแอฟริกาใต้
• ริชาร์ด อี. แกรนต์ – นักแสดง
• แมทธิว พาร์ริส – นักเขียนและผู้ประกาศข่าวการเมืองชาวอังกฤษ
• จอร์จ เกตเซล โคเฮน – ผู้ก่อตั้ง Harry's Angels
• จีดับบลิว เรย์โนลด์ส – นักตรวจวัดสายตาชาวแอฟริกาใต้ และผู้เชี่ยวชาญด้านพืชสกุลAloe
• แอนนา ลิเวีย – นักเขียนและนักภาษาศาสตร์เฟมินิสต์เลสเบี้ยน
• Noma Dumezweni - นักแสดงหญิงชาวแอฟริกาใต้ - อังกฤษ
• เดนนิส มาซินา – อดีตนักฟุตบอล
• ซีบูซิโซ ดลามินี – นักฟุตบอล
• Sikhanyiso Dlamini - เจ้าหญิงและนักการเมืองชาวสวาซี
• โคบี เลอกรองจ์ – นักกอล์ฟอาชีพชาวแอฟริกาใต้
• คริสโตเฟอร์ วัตต์ส – บิชอปแห่งนิกายแองกลิกัน
• มอริซ เอส. พาร์เกอร์ – นักฟุตบอล
• เอียน คามา – ประธานาธิบดีคนที่สี่ของสาธารณรัฐบอตสวานา
• โมดิสัน ซาลาเยดวา มากาคูลา – นักเขียนนวนิยาย นักการศึกษา นักเขียนบทละคร กวี และนักเขียนเรื่องสั้นชาวสวาซี
• Ndumiso Mamba – อดีตรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมในสวาซิแลนด์
• อีเว็ตต์ คริสเตียนเซ – กวีและนักเขียนนวนิยายชาวแอฟริกาใต้
• ฟิลิปปา มดลูลี – ฆาตกรเด็กชาวสวาซี; บุคคลสุดท้ายที่ถูกประหารชีวิตโดยเอสวาตินี
• Lucas Mlambo – จิตรกรชาวสวาซี
• Lucas Macie - จิตรกรชาวโมซัมบิก-สวาซี
• ดาร์เรน คริสตี้ – นักฟุตบอลชาวลิสวาติ
• ชาคิล คามาล – นักธุรกิจชาวออสเตรเลีย-โมซัมบิก และนักว่ายน้ำ
• จานี ซิมูแลมโบ – อดีตนักฟุตบอลและโค้ชชาวแซมเบีย
• จอห์น ดดุมบา เซนตามู – นักเศรษฐศาสตร์ นักวิชาการ และนายธนาคารชาวอูกันดา
• ลิซ่า เดอ ลา มอตต์ – อดีตนักว่ายน้ำชาวสวาซี
• Gcinile Moyane – นักวิ่งระยะสั้นชาว Swazi ที่เกษียณแล้ว
• จามา มาห์ลาเลลา – โค้ชบาสเกตบอลชาวสวาซี-แคนาดา
• จอห์น เดอ ลา เฮย์ กอร์ดอน – นายทหาร นักบริหาร และนักการทูตชาวอังกฤษ
• ไมเคิล เอส. โฮซา – นักการทูตชาวอเมริกัน
• เดวิด เกรแชม – โปรดิวเซอร์เพลงอิสระชาวแอฟริกาใต้ ผู้จัดพิมพ์ โปรโมเตอร์ และบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการวิทยุและโทรทัศน์
• เคลโอปัส ดลามินี – นายกรัฐมนตรีแห่งเอสวาตินี ตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2023
• Nobuhle Dlamini – นักกอล์ฟมืออาชีพ
• เนวิลล์ มาร์คแฮม – นักคริกเก็ตชาวแอฟริกาใต้
• เวโรนิกา เซนตองโก – วิศวกรโทรคมนาคมและไฟฟ้าชาวอูกันดา
• จอห์น แมคมิลแลน – นักแสดงชาวอังกฤษ

เมือง Mbabane เป็นเมืองคู่แฝดกับ:

• ฟอร์ตเวิร์ธ เท็กซัส สหรัฐอเมริกา^{[ 14 ]}
• ไทเป , ไต้หวัน^{[ 15 ]}
• เกาสงไต้หวัน^{[ 16 ]}
• เมอร์ซิงประเทศมาเลเซีย
• เมลียาประเทศสเปน
• มาปูโตโมซัมบิก^{[ 17 ]}

• Paul Tiyambe Zeleza ; Dickson Eyoh, บรรณาธิการ (2003). "Mbabane, Swaziland". สารานุกรมประวัติศาสตร์แอฟริกาในศตวรรษที่ 20. Routledge. ISBN 0415234794.

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับอัมบาบาเนจากวิกิมีเดียคอมมอนส์
• คู่มือการเดินทาง อัมบาบาเนจาก Wikivoyage

26°19′ใต้31°08′ตะวันออก / 26.317°S 31.133°E / -26.317; 31.133