แมคแคนด์ลิช, แมคแคนด์ลิช

ลายสก็อตสีแดง McCandlish [ 1 ]
การออกเสียง	/ m ɪ k ˈ k æ n d . ลʃ /​
ภาษา	ภาษาเกลิกสกอตแลนด์ที่แปลงเป็นภาษาอังกฤษ
ต้นทาง
ความหมาย	'ลูกชายของคุนเดิลส์'
ภูมิภาคต้นกำเนิด	สกอตแลนด์ ( ตะวันตกเฉียงใต้ ) ไอร์แลนด์ ( เหนือ )
ชื่ออื่นๆ
รูปแบบต่างๆ	McAndlish, McCanleis, McCaunles, [ 2 ] McCandleish, [ 3 ]และคนอื่นๆ อีกมากมาย

McCandlish ( / m ɪ k ˈ k æ n d . l ɪ ʃ / , mik- CAND -lishเป็น นามสกุล ของชาวสกอต (และบางครั้งก็เป็นชื่อตัวด้วย) ซึ่งมาจากภาษาเกลิกของสกอตแลนด์และ ภาษา ไอริชกลางMac Cuindlis (รวมถึงการสะกดแบบอื่นๆ) ซึ่งหมายถึง 'ลูกชายของ Cuindleas' ซึ่ง เป็นชื่อตัว ของชาวไอริชโบราณที่มีความหมายไม่แน่ชัด^{[ 2 ]}

บางรูปแบบได้แก่ McAndlish, ^{[ 2 ]} McCanalish, McCandelich, McCandelish, McCandish, McCandlash และ McCandleis เป็นต้นเชื่อ กันว่าการสะกดด้วย Mac สูญหายไปแล้วในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ^{[ 2 ]}แต่ยังคงมีอยู่ในบางครอบครัว โดยส่วนใหญ่อยู่ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา^{[ 4 ]}เช่นเดียวกับชื่อประเภทอื่นๆ เวอร์ชันที่มีM'ได้รับการยืนยันจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

ชื่อนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับMcCandless (มาจากรากศัพท์เดียวกัน) ซึ่งพบได้ในสกอตแลนด์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งทางตอนเหนือของไอร์แลนด์ ( อัลสเตอร์ ) ^{[ 5 ] [ 6 ]}รูปแบบที่บันทึกไว้ในไอร์แลนด์เหนือบางรูปแบบมีความคล้ายคลึงกับ McCandlish มากกว่า เช่น McCandleish ^{[ 3 ]}ในขณะที่รูปแบบที่บันทึกไว้ในสกอตแลนด์บางรูปแบบมีความใกล้เคียงกับ McCandless มากกว่า เช่น McCanleis และ McCaunles ^{[ 2 ]} McCandlish เองก็เคยมีการบันทึกไว้ในไอร์แลนด์เหนือในบางครั้งในประวัติศาสตร์เช่นกัน^{[ 7 ]}

ชื่อ นี้มีความเกี่ยวข้องทางด้านรากศัพท์กับÓ Cuindlisซึ่งหมายถึง 'ผู้สืบเชื้อสายจาก Cuindleas' ซึ่งเป็นตระกูลนักเขียนในUí Mháineทางตะวันตกตอนกลางของไอร์แลนด์^{[ 5 ] [ 8 ] [ 9 ]}รูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของชื่อนี้สามารถสืบย้อนไปถึงเจ้าอาวาสในศตวรรษที่ 8 ที่ชื่อCuindles ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 8 ]}

• เบนจามิน แมคแคนด์ลิช (ค.ศ. 1886–1975) นายทหารเรือแห่งกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา ผู้ว่าการทหารเรือคนที่ 36 ของเกาะกวม
• เอ็ดเวิร์ด เกอร์สเตล แมคแคนด์ลิช (ค.ศ. 1887–1946) นักวาดภาพประกอบ นักทำแผนที่ นักทำของเล่น และผู้เขียน หนังสือเด็กชุด บันนี่ท็อตส์ (ทศวรรษ ค.ศ. 1920) ชาวอเมริกัน อาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการวาดภาพประกอบหนังสือเทพนิยายของลาบูเลย์
• จอห์น เอ็ดเวิร์ด ชาลเมอร์ส แมคแคนด์ลิชซีบีซีบีอี(ค.ศ. 1901–1974) พลตรีแห่งกองทัพบกอังกฤษ
• จอห์น แมคเกรเกอร์ แมคแคนด์ลิช (ค.ศ. 1821–1901) นักกฎหมายชาวสกอตแลนด์ ประธานคนแรกของคณะวิชาคณิตศาสตร์ประกันภัย
• แม็กกี้ แม็กแคนด์ลิช นักแอนิเมเตอร์ นักออกแบบเกม และผู้ร่วมสร้างเกมBlahbalicious
• มาร์เกริตา แมคแคนด์ลิช นามสกุลเดิมวูด (ค.ศ. 1892–1954) อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของกวม ภรรยาของเบนจามิน
• วิลเลียม เลสลี แมคแคนด์ลิช นักเพาะพันธุ์สุนัขชาวอังกฤษ

• แมคแคนด์ลิช ฟิลลิปส์ (1927–2013) นักข่าวและนักเทศน์ชาวอเมริกัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับนามสกุล แมคแคนด์ลิช (McCandlish )

• แคนด์ลิช (Candlish)เป็นนามสกุลที่ดัดแปลงมาจากนามสกุลสก็อตแลนด์
• นามสกุล McCandlessเป็นรูปแบบนามสกุลที่พบได้ทั่วไปในกลุ่มชาวสกอต-ไอริช โดยส่วนใหญ่พบในภาคเหนือของไอร์แลนด์
• โอ คุนดลิส (Ó Cuindlis ) เป็นนามสกุลของชาวไอริชตะวันตกที่มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 มีการแปลงเป็นภาษาอังกฤษเป็น คอนลิสก์ (Conlisk), คันด์ลิช (Cundlish), ควินลิสต์ (Quinlist) และรูปแบบอื่นๆ อีกหลายแบบ