บ้านพัก McCrae Homesteadเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ในMcCraeรัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลีย สร้างขึ้นที่เชิงเขาArthurs Seatซึ่งเป็นภูเขาเล็กๆ ใกล้ชายฝั่งPort Phillipในปี 1844 โดย Andrew McCrae ทนายความ และGeorgiana Huntly McCrae ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นศิลปินวาดภาพเหมือนที่มีชื่อเสียง บ้านพักแห่งนี้อยู่ภายใต้การดูแลของNational Trust of Australiaและเปิดให้ประชาชนเข้าชม^{[ 2 ]}อาสาสมัครที่มีความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของบ้านจะนำชมและตอบคำถาม

หนึ่งในบ้านเรือนที่เก่าแก่ที่สุดของวิคตอเรีย แสดงให้เห็นว่าผู้บุกเบิกยุคแรกใช้สิ่งของที่หาได้ในท้องถิ่นมาสร้างบ้านและฟาร์มโดยใช้เทคนิคการก่อสร้างแบบดั้งเดิม ผนังบ้านทำจากแผ่น ไม้แนวนอน ที่ตัดจากไม้ในท้องถิ่น รวมถึงไม้สตริงบาร์คจากยอดเขา^{[ 3 ]}ทัค ซึ่งทำงานให้กับแมคเครส์และได้รับความช่วยเหลือจากเด็กชายที่โตกว่าในครอบครัว ใช้โครงไม้สานและดินเหนียว เปลือกไม้ กระเบื้องมุงหลังคา และดิน รวมถึงแผ่นไม้และท่อนซุงสี่เหลี่ยม

Georgiana ออกแบบบ้านและรายละเอียดทุกอย่าง เช่นเตาผิง Count Rumford อิฐสามพันก้อนที่จำเป็นในการสร้างบ้านหลังนี้ถูกส่งลงอ่าวจากWilliamstownไปยังArthurs Seatโดย เรือใบขนาดเล็กชื่อ Jemimaบ้านหลังนี้มีขนาดเล็กแต่ได้รับการออกแบบอย่างดี มีห้องครัวแยกต่างหาก ซึ่งเป็นเรื่องปกติในสมัยนั้นเพื่อป้องกันไฟไหม้ แผนผังที่ Georgiana วาดขึ้นในปี 1850 สะท้อนให้เห็นถึงเค้าโครงปัจจุบันของบ้านอย่างแม่นยำ โดยมีการต่อเติมเล็กน้อยที่ด้านข้างของบ้านในศตวรรษที่ 20 ^{[ 4 ]}

หลังจากที่ครอบครัวแมคเครส์ ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ตั้งแต่ปี 1844 ถึง 1851 ได้จากไป โครงสร้างภายในบ้านก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตลอดระยะเวลา 74 ปีที่ครอบครัวเบอร์เรลล์อาศัยอยู่ ยกเว้นการเพิ่มหน้าต่างทรงโค้งสองบาน พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ตั้งแต่ปี 1851 ถึง 1925 จอห์น ทไวครอสส์ ผู้สืบเชื้อสายจากครอบครัวเบอร์เรลล์ ซึ่งเคยมาพักที่บ้านหลังนี้บ่อยครั้งในวัยเด็ก สามารถชี้ให้เห็นถึงหน้าที่เดิมของแต่ละห้องได้ แม้จะผ่านไป 75 ปีแล้ว เช่น ตำแหน่งที่เตียงของเขาเคยตั้งอยู่ในห้องนอนของเด็กในปัจจุบัน ตำแหน่งที่ป้าเคทของเขาเคยย่างหอยเชลล์ในเตาผิงในห้องครัว รวมถึงตำแหน่งในห้องรับประทานอาหารของเปียโนบรอดวูดที่ตกทะเลระหว่างการขนส่งไปยัง "เดอะซีท" และหลังจากนั้นก็ปรับเสียงได้ยาก

เคท เบอร์เรลล์ เสียชีวิตในปี 1925 และครอบครัววิลเลียมส์ได้ซื้อบ้านหลังนี้ในปี 1927 มีการประมูลภายใต้ชื่อ "The Lighthouse Estate" และทรัพย์สินที่เหลือถูกแบ่งออกเป็นแปลงที่ดิน ครอบครัววิลเลียมส์ได้ทำการปรับปรุงบางส่วน (อาจเป็นการปิดทับผนังเดิม) และเปลี่ยนห้องครัวด้านนอกให้เป็นอพาร์ตเมนต์ขนาดเล็ก ตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1947 บ้านหลังนี้ถูกใช้เป็นสถานพยาบาลส่วนตัวจนกระทั่งขายไปในปี 1952 ตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1955 บ้านหลังนี้ถูกแบ่งออกเป็นสองห้องชุดเพื่อปล่อยเช่าเป็นที่พักตากอากาศ ซึ่งเป็นการพัฒนาใหม่บนคาบสมุทรหลังสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 5 ]}

ในปี 1961 บ้านหลังนี้ถูกซื้อคืนโดยจอร์จ กอร์ดอน แมคเครย์ ซึ่งเป็นผู้มีวิสัยทัศน์กว้างไกล โดยเขาได้รับการตั้งชื่อตามปู่ของเขา และเป็นเหลนของจอร์เจียน่า หลังจากที่เขาเสียชีวิต แอนดรูว์ ลูกชายของเขา ได้บริจาคบ้านหลังนี้ให้กับมูลนิธิอนุรักษ์แห่งชาติวิกตอเรียในปี 1970 ในเวลานั้น สภาพแวดล้อมภายนอกของบ้านเปลี่ยนแปลงไปมากตามกาลเวลา และที่ดินผืนใหญ่ที่แอนดรูว์ แมคเครย์ซื้อไว้แต่เดิมก็หดเหลือเพียงไม่กี่ช่วงตึก ภายในบ้านก็ทรุดโทรม แต่ที่น่าทึ่งคือ บ้านหลังนี้ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ กลายเป็นโครงสร้างไม้ที่เก่าแก่ที่สุดที่รอดพ้นจากความเสียหายของกาลเวลาในวิกตอเรีย มันยังคงรอคอยอยู่ โดยหันหน้าไปทางอ่าวอย่างมีความหวัง แต่ทัศนียภาพส่วนใหญ่ถูกบดบังไปแล้ว

ในศตวรรษที่ 20 ตระกูลเบอร์เรลล์ได้คลุมแผ่นไม้เมสเมทเดิมด้วยหลังคาลูกฟูกทั้งเพื่อเก็บน้ำในถังและเพื่อป้องกันไฟป่า^{[ 6 ]}เมื่อบ้านพักได้รับการบูรณะโดย National Trust แผ่นไม้เมสเมทก็ปรากฏให้เห็นภายใต้หลังคาที่หุ้มใหม่ ซึ่งได้ปกป้องความสมบูรณ์ของแผ่นไม้เมสเมทเดิมที่ยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิมตั้งแต่ปี 1844

อาคารยุคแรกทั้งหมดในพื้นที่นี้ใช้วัสดุในท้องถิ่นเฮรอนส์วูดบ้านหลังใหญ่ที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือแอนโทนีสโนสปัจจุบันเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ อาคารหลักสร้างขึ้นในปี 1874 โดยใช้หินแกรนิตสีเขียวหายากที่ได้มาจากที่ดินเดิมของแมคเครในปี 1874 หลังคาไม้ของบ้านแมคเครและอาคารหลังแรกที่เฮรอนส์วูดทำจากไม้เมสเมทในท้องถิ่น^{[ 7 ]}

ครอบครัว McCrae เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกๆ ในอาณานิคมใหม่ของวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย แอนดรูว์เดินทางมาจากอังกฤษในปี 1839 และจอร์เจียน่าก็อพยพมาออสเตรเลียตามสามีของเธอในปี 1841 พร้อมกับลูกชายวัยเยาว์ทั้งสี่คน เช่นเดียวกับจอร์เจียน่าจอร์จ กอร์ดอน แมคเคร (1833–1927) ลูกชายคนโตของเธอได้บันทึกประสบการณ์มากมายของเขาที่ Arthur's Seat ทั้งในรูปแบบบันทึกประจำวันและภาพร่างและภาพวาด^{[ 8 ]}พวกเขาเป็นหนึ่งในครอบครัวแรกๆ ที่ตั้งถิ่นฐานบนคาบสมุทรมอร์นิงตันและพวกเขาสร้างบ้านหลังใหม่ใกล้กับตำแหน่งในอนาคตของประภาคาร McCraeซึ่งมองเห็นอ่าวพอร์ตฟิลลิป ครอบครัว McCrae ยังรู้จัก Arthur's Seat ในชื่อ Wango ซึ่งเป็นชื่อที่ชาว Bunurong ตั้งให้กับหินแกรนิตขนาด ใหญ่นี้

ในปี พ.ศ. 2477 หลานชายคนหนึ่งของจอร์เจียน่า ซึ่งเป็นกวีชื่อฮิวจ์ แมคเครได้ตีพิมพ์บันทึกประจำวันของเธอภายใต้ชื่อ "บันทึกประจำวันของจอร์เจียน่า" ^{[ 9 ]} บันทึกประจำวันเล่ม นี้บันทึกเรื่องราวตั้งแต่ก่อนการเดินทางออกจากอังกฤษในปี พ.ศ. 2481 บน เรืออาร์ ไกล์ในปี พ.ศ. 2483 จนถึงปี พ.ศ. 2408 รวมถึงช่วงเวลาที่อยู่ที่อาร์เธอร์ส ซีท ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2487 ถึง พ.ศ. 2494 จดหมายที่รวมอยู่ในบันทึกประจำวันซึ่งเธอได้รับจากอาร์เธอร์ส ซีท จากลูกๆ ของเธอ จอร์จ กอร์ดอน วิลลี แซนดี้ และเพอร์รี ซึ่งถูกส่งไปก่อนพ่อแม่ของพวกเขาจากเมลเบิร์นพร้อมกับครูสอนพิเศษ จอห์น แมคคลัวร์ แสดงถึงความตื่นเต้นของพวกเขาขณะที่พวกเขาช่วยสร้างกระท่อม ตกปลาจากชายหาดด้านล่างบ้าน และสำรวจสิ่งที่ในขณะนั้นเป็นสภาพแวดล้อมที่บริสุทธิ์ซึ่งเต็มไปด้วยสัตว์ป่า พวกเขายังได้เป็นเพื่อนกับ ชาว บุนูรองซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของพื้นที่พอร์ตฟิลลิปที่สอนภาษาและเพลงให้พวกเขา เด็กชายทั้งสี่คนเรียนรู้วิธีการตกปลาด้วยหอกไม้ ในปี ค.ศ. 1847 จอร์จได้เขียนคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับพิธีคอร์โรโบรีจอห์น แม็คคลัวร์เกิดบนเกาะสกายและได้รับการศึกษาด้านวรรณคดีคลาสสิก ดังนั้นลูกชายของตระกูลแม็คเครจึงได้รับการศึกษาที่ดีควบคู่ไปกับการใช้ชีวิตแบบผู้บุกเบิก โรงเรียนซึ่งเป็นกระท่อมดั้งเดิมหลังหนึ่งในที่ดินนั้น ได้รับฉายาว่า "มหาวิทยาลัยแห่งอาร์เธอร์ซีท" ซึ่งต่อมาลูกๆ ของครอบครัวเบอร์เรลล์ก็เรียกด้วยชื่อเดียวกันนี้ ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1920 จอห์น ทวิครอสได้ถ่ายภาพกระท่อมหลังนี้ ซึ่งในขณะนั้นเริ่มเอียงไปบ้างแล้ว

ภาพวาดสีน้ำที่วาดในช่วงปลายทศวรรษ 1850 โดยเอ็ดเวิร์ด ลา โทรบ เบทแมนมีชื่อว่า "กระท่อมของมิสเตอร์แม็คคลัวร์" ^{[ 10 ]} เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2389 จอร์เจียน่าได้เขียนบันทึกหนึ่งในหลายๆ บันทึกในไดอารี่ของเธอ ซึ่งบรรยายถึงบ้านพัก

ในปี ค.ศ. 1851 ครอบครัวเบอร์เรลล์เดินทางมาถึงเมลเบิร์นจากเมืองเบอรี เซนต์ เอ็ดมันด์ส ประเทศอังกฤษ และในไม่ช้าก็ซื้อฟาร์มอาเธอร์ส ซีท รัน จากครอบครัวแมคเครย์ ซึ่งพวกเขาอาศัยและทำฟาร์มเลี้ยงวัวและแกะจนถึงปี ค.ศ. 1925 เมื่อเคท เบอร์เรลล์ บุตรคนสุดท้องของพวกเขาเสียชีวิต หลักฐานการอยู่อาศัยของพวกเขาปรากฏให้เห็นภายในบ้านในหนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ในเมืองเบอรี เซนต์ เอ็ดมันด์ส ซึ่งเรียงรายอยู่บนผนังห้องนอนห้องหนึ่ง เนื่องจากอยู่ใกล้กับอ่าว บ้านไม้ซุงจึงมีลมโกรกในฤดูหนาว จอร์จ กอร์ดอน แมคเครย์ ผู้ซึ่งใช้ชีวิตวัยเด็กอย่างมีความสุขที่บ้านหลังนี้ ยังคงมาเยี่ยมเยียนครอบครัวเบอร์เรลล์อย่างต่อเนื่อง ดังที่ปรากฏในจดหมายและภาพถ่ายหลายฉบับ ครอบครัวเบอร์เรลล์ไม่สามารถรักษาบ้านหลังนี้ไว้ได้ และต่อมาบ้านก็ตกทอดไปยังบุคคลอื่นในครอบครัว

ทั้งครอบครัวของจอร์เจียน่าและสมาชิกของตระกูลเบอร์เรลล์ต่างผูกพันกับอาร์เธอร์ส ซีท รัน (ชื่อที่ใช้เรียกในสมัยนั้น) และยังคงรักษาสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับบ้านหลังนี้ การที่องค์กรอนุรักษ์แห่งชาติออสเตรเลีย (National Trust of Australia) เข้ามาเป็นเจ้าของ ทำให้บ้านหลังนี้และเรื่องราวต่างๆ ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์รัฐวิกตอเรีย

นี่คือหอศิลป์ที่สร้างขึ้นติดกับบ้านหลังเดิมเพื่อจัดแสดงของสะสมของครอบครัว McCrae และ Burrell ซึ่งเป็นมรดกตกทอดจากศตวรรษที่ 19 หลังจากทัวร์ชมบ้านพร้อมไกด์แล้ว หอศิลป์เหล่านี้จะช่วยให้ผู้ชมเข้าใจประวัติศาสตร์ของบ้านหลังนี้และสังคมโดยทั่วไปในยุคนั้นได้ดียิ่งขึ้น

แกลเลอรี่เบอร์เรลล์ ทไวครอส

หอศิลป์เบอร์เรลล์ ทวิครอส บอกเล่าเรื่องราวของครอบครัวเบอร์เรลล์ที่อาศัยอยู่ในกระท่อมอาเธอร์ส ซีท เป็นเวลาเจ็ดสิบสี่ปี หอศิลป์แห่งนี้มีทั้งวิดีโอแนะนำ วัตถุโบราณ และเฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิม

ภาพถ่าย แอมโบรไท ป์ ขนาดใหญ่ที่หาได้ยากของครอบครัวเบอร์เรลล์ ซึ่งถ่ายในปี พ.ศ. 2490 หกปีหลังจากที่พวกเขาตั้งรกรากอยู่ที่อาร์เธอร์ส ซีท แสดงให้เห็นสมาชิกในครอบครัว 8 คนที่ยังคงอาศัยอยู่ที่บ้านไร่หลังจากช่วงปีแรกๆ ที่มีการเกิด การตาย และการย้ายกลับไปอังกฤษ หลังจากที่สามีคนแรกของเธอ ซามูเอล เฮนรี คลัตเตอร์บัค เสียชีวิต ชาร์ลอตต์ เบอร์เรลล์ ได้แต่งงานกับจอห์น ทวิครอส พ่อค้าขนสัตว์จากโวกิงแฮมประเทศอังกฤษ ที่บ้านไร่ในปี พ.ศ. 2413 ^{[ 13 ]}

นิทรรศการVisions of Port Phillipจัดแสดงผลงานภาพถ่ายของลูกชายของพวกเขา คือจอห์น วิลเลียม ทวิครอสส์ ช่างภาพแนวพิค ทอเรียลิสต์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เขาเป็นนายธนาคารที่ใช้เวลาช่วงวันหยุดไปเยี่ยมครอบครัวของมารดาที่อาร์เธอร์ส ซีท รัน ก่อนที่การพัฒนาจะเปลี่ยนแปลงพื้นที่นั้นไปตลอดกาล ผลงานของเขารวมเอาศิลปะและการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเข้าไว้ด้วยกัน นอกจากนี้ ภาพพิมพ์ศิลปะขนาดใหญ่ยังมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง โดยบันทึกภาพวันเวลาในอดีตบนคาบสมุทรแห่งนี้ ผลงานแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความผูกพันอันแน่นแฟ้นที่เกิดขึ้นระหว่างครอบครัวผู้บุกเบิกยุคแรกบนคาบสมุทรมอร์นิงตัน และการพึ่งพาอ่าวแห่งนี้สำหรับการคมนาคม การประมง และความบันเทิง

รางวัลประวัติศาสตร์ชุมชนวิคตอเรียนมอบให้เป็นประจำทุกปีเพื่อเป็นการยกย่อง "ความสำคัญของประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและชุมชนในฐานะรูปแบบของความทรงจำร่วมกัน" และเพื่อเป็นการยกย่องความเป็นเลิศในการวิจัยทางประวัติศาสตร์ ในปี 2010 รางวัลสื่อโสตทัศนูปกรณ์/มัลติมีเดียยอดเยี่ยมได้มอบให้แก่ Keith White & Will Twycross สำหรับVisions of Port Phillip: The Burrells of Arthur's Seat 1851–1925 ^{[ 14 ]}

คณะกรรมการตัดสินพบว่า "อัลบั้มภาพถ่ายครอบครัวที่อุดมสมบูรณ์และครอบคลุมเป็นวัตถุดิบชั้นเยี่ยมสำหรับสารคดีสังคม 14 ตอน ซึ่งยังดึงเอาเรื่องราวของครอบครัวมาถ่ายทอดเรื่องราวการพัฒนาของหนึ่งในพื้นที่พักผ่อนริมชายหาดที่มีชื่อเสียงและเก่าแก่ของเมลเบิร์น" ภาพต่างๆ มาจากภาพถ่ายขาวดำของจอห์น วิลเลียม ทไวครอสและภาพสไลด์สีที่ถ่ายในทศวรรษ 1950 โดยจอห์น ทไวครอส บุตรชายของเขา บนคาบสมุทรมอร์นิงตัน

ข้อมูลสำหรับดีวีดีรวบรวมจากเอกสารของครอบครัว ประวัติศาสตร์ปากเปล่า สมาคมประวัติศาสตร์ Dromana and District Historical Society Inc ^{[ 15 ]}และหอจดหมายเหตุห้องสมุด LaTrobe บทที่ 2 " ครั้งหนึ่งเคยเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำ"อ้างอิงจากหนังสือและแผนที่ในศตวรรษที่ 19 ที่เป็นของครอบครัว Twycross และบทความจากวารสารประวัติศาสตร์วิคตอเรียน ปี 1940 ที่นำเสนอประวัติศาสตร์ธรรมชาติของพื้นที่ Arthur's Seat ตามที่ George Gordon McCraeเล่าไว้ในช่วงบั้นปลายชีวิตของเขา^{[ 16 ]}

จอห์น วิลเลียม ทวิครอส ยังเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มญาติสนิทกลุ่มแรกที่โดดเด่น ได้แก่วิลเลียม สกอร์สบี รูทเลดจ์นักมานุษยวิทยาแห่งเกาะอีสเตอร์จอห์น มิลน์ ผู้ประดิษฐ์เครื่องวัดแผ่นดินไหวสมัยใหม่ และลิเลียน ทวิครอส น้องสาวของเขา ซึ่งเป็นนักร้องโอเปร่าแห่งเมลเบิร์น และเป็นนักเรียนคนแรกของเอฟ. แมทเธียส อเล็กซานเดอร์^{[ 17 ]}

สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าคือเอกสารต้นฉบับและคำพูดของอัลเฟรด วิลเลียม โฮวิตต์ซึ่งเป็นเพื่อนของครอบครัว แสดงให้เห็นถึงมุมมองของเขาเกี่ยวกับอ่าวและความงดงามของผืนดินและทะเลที่ "เดอะซีท" "เมื่อผมมองออกไป อ่าวถูกปกคลุมไปด้วยหมอก...กลิ่นหญ้าแห้งใหม่ลอยเข้ามาทางหน้าต่าง...ไม่กี่ร้อยหลาใต้บ้านเป็นแนวต้นสายน้ำผึ้งต้นชาและ ต้น โอ๊ก ขนาดใหญ่เรียงราย อยู่ริมชายหาด...เหนือยอดเขา คุณจะเห็นอ่าวที่ราบเรียบราวกับสระน้ำ และห่างออกไปหกไมล์คือแหลมและสันเขาที่ขรุขระสีฟ้า"

• หนังสือพิมพ์ออสเตรเลีย: บทความจากซินดี้ แฮนน์ เกี่ยวกับตระกูลเบอร์เรลล์ (ค.ศ. 1848–1925)
• เว็บไซต์ Virtual Sorrento: ข้อมูลติดต่อ เวลาเปิดทำการ รูปภาพ เส้นทางไปยัง McCrae Homestead
• แมคเคร, จอร์จ กอร์ดอน, 1833–1927 อัลบั้มภาพวาด 406 ภาพ (1839–1903): ปากกา หมึก และสีน้ำ: หอสมุดแห่งชาติออสเตรเลีย
• แฮร์รี เบอร์เรลล์ จากอาเธอร์ส ซีท รัน ร่วมเดินทางไปกับคณะค้นหาที่นำโดยโฮวิตต์เพื่อตามหาเบิร์กและวิลส์
• เบิร์กและวิลส์: คณะสำรวจยุควิกตอเรีย ปี 1862

38°20′59″ส144°55′53″E / 38.34972°S 144.93139°E / -38.34972; 144.93139