ฉันก่อนคุณ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	เธีย ชาร์ร็อก
บทภาพยนตร์โดย	โจโจ้ โมเยส
อ้างอิงจาก	ฉันก่อนคุณโดย โจโจ้ โมเยส
ผลิตโดย	คาเรน โรเซนเฟลต์ อลิสัน โอเวน
นำแสดงโดย	เอมิเลีย คลาร์ก แซม คลาฟลิน เจเน็ต แมคทีร์ ชาร์ลส์ แดนซ์ เบรนแดน คอยล์ แมทธิว ลูอิส
ภาพยนตร์	เรมี อเดฟาราซิน
เรียบเรียงโดย	จอห์น วิลสัน
เพลงโดย	เคร็ก อาร์มสตรอง
บริษัทผู้ผลิต	นิวไลน์ ซินีมา เมโทร-โกลด์วิน-เมเยอร์ พิคเจอร์ส ซันสวีป เอ็นเตอร์เทนเมนต์
จัดจำหน่ายโดย	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส
วันวางจำหน่าย	23 พฤษภาคม 2559 (นครนิวยอร์ก) ( 23 พฤษภาคม 2559 ) 3 มิถุนายน 2559 (สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา) ( 3 มิถุนายน 2016 )
ระยะเวลาการวิ่ง	110 นาที[ 1 ]
ประเทศ	สหราชอาณาจักร[ 2 ] สหรัฐอเมริกา[ 2 ]
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	20 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 3 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	208.4 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ]

Me Before Youเป็นภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติก ปี 2016 กำกับโดย Thea Sharrock ซึ่งเป็นการ กำกับครั้งแรกของเธอและดัดแปลงจากนวนิยายปี 2012ของ Jojo Moyesภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Emilia Clarke , Sam Claflin , Janet McTeer , Charles Danceและ Brendan Coyle ^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ทั่วสหราชอาณาจักร รวมถึงปราสาทเพมโบรกในเวลส์ และคฤหาสน์เชนีส์ในบัคกิงแฮมเชียร์ประเทศอังกฤษ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2016 ในสหราชอาณาจักรและอเมริกาเหนือ ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย แต่ทำรายได้ทั่วโลก 208.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 4 ] [ 6 ]}

ในเมืองสมมติสโตกบริดจ์ ประเทศอังกฤษ ลุยซ่า "ลู" คลาร์ก ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ดูแลวิลล์ เทรย์เนอร์ อดีตนายธนาคาร ที่ประสบความสำเร็จ และนักกีฬา ตัวยง ซึ่งปัจจุบันเป็นอัมพาตทั้งตัวหลังจากถูกรถจักรยานยนต์ชนเมื่อ 2 ปีก่อน แม่ของวิลล์หวังว่าลูจะช่วยให้วิลล์มี กำลังใจขึ้นมา บ้าง วิลล์มี ท่าทีเย็นชาต่อลูในตอนแรก อลิเซีย อดีตแฟนสาวของวิลล์มาเยี่ยมและเปิดเผยว่าเธอกำลังจะแต่งงานกับรูเพิร์ต อดีตเพื่อนสนิทของวิลล์ ลูยังคงพยายามเข้าหาวิลล์ และเมื่อทั้งสองสนิทสนมกันมากขึ้น เธอก็ได้เรียนรู้ว่าเขาเป็นคนมีวัฒนธรรมและรอบรู้ ซึ่งแตกต่างจากชีวิตเรียบง่ายของเธอที่อยู่กับพ่อแม่และแพทริก แฟนหนุ่มของเธอ

ลูได้ยินบทสนทนาระหว่างพ่อแม่ของวิลล์ และรู้ว่าอีกหกเดือนข้างหน้า วิลล์จะต้องเดินทางไปที่ศูนย์ Dignitasในสวิตเซอร์แลนด์เพื่อทำการุณยฆาตลูจึงพยายามเปลี่ยนใจเขาด้วยการจัดทริปและกิจกรรมผจญภัยต่างๆ เพื่อแสดงให้เขาเห็นว่าชีวิตยังคงคุ้มค่าที่จะอยู่ต่อไป ความหึงหวงของแพทริคเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งเขาและลูเลิกกัน

วิลขอให้ลูไปร่วมงานแต่งงานของอลิเซียกับเขา พวกเขาเริ่มตกหลุมรักกัน ระหว่างทริปสุดหรูที่มอริเชียสวิลบอกลูว่าเขายังคงตั้งใจที่จะตาย โดยบอกว่าเขาอยากให้เธอใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ แทนที่จะใช้ชีวิต "ครึ่งๆ กลางๆ" กับเขา ลูเสียใจมากจึงลาออกจากตำแหน่งผู้ดูแลวิลและปฏิเสธที่จะติดต่อกับเขา

พ่อของลูชวนให้เธอไปเยี่ยมวิลล์ แต่เธอกลับพบว่าเขาเดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์แล้ว เธอจึงตามเขาไปเพื่ออยู่กับเขาในช่วงเวลาสุดท้าย ไม่กี่สัปดาห์หลังจากวิลล์เสียชีวิต ขณะนั่งอยู่ที่ร้านกาแฟโปรดของเขาในปารีส ลูได้อ่านจดหมายที่เขาทิ้งไว้ให้ ในจดหมายนั้น เขาบอกว่าเขาได้ทิ้งเงินไว้ให้เธอมากพอที่จะทำตามความฝัน และencouraged เธอให้ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่

เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2557 มีการประกาศว่าThea Sharrockจะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 11 ]}ก่อนการคัดเลือกนักแสดงEmilia Clarkeรู้ว่าเธอต้องการออดิชั่นบทนี้ โดยกล่าวว่า "มันเป็นส่วนผสมที่น่าสนใจที่ฉันไม่เคยอ่านมาก่อน" ^{[ 12 ]}เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2557 Clarke และSam Claflinได้รับคัดเลือกให้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 7 ]} Steve Peacockeได้รับคัดเลือกเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2558 ^{[ 13 ]}โดยมีJenna ColemanและCharles Danceได้รับคัดเลือกเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2558 ^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2558 Janet McTeerเข้าร่วมทีมนักแสดง^{[ 8 ]} Brendan Coyle , Matthew Lewis , Samantha Spiro , Vanessa KirbyและBen Lloyd-Hughesเข้าร่วมทีมนักแสดงในวันถัดมา^{[ 10 ]}แคลฟลินอธิบายบทบาทของเขาว่า "น่าจะเป็นสิ่งที่ท้าทายทางกายภาพมากที่สุดเท่าที่ผมเคยทำมา" ^{[ 14 ]}

การถ่ายทำหลักเริ่มต้นเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2558 และสิ้นสุดเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2558 ^{[ 15 ] [ 16 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ ในสหราชอาณาจักร ได้แก่: ^{[ 17 ] [ 18 ]}

• ปราสาทเพมโบรกในเมืองเพมโบรกประเทศเวลส์ (ที่ดินของตระกูลเทรย์เนอร์)
• วิหารวิแธมในออกซ์ฟอร์ดเชียร์ประเทศอังกฤษ (บ้านของตระกูลเทรย์เนอร์ภายในกำแพงปราสาท)
• สนามแข่งม้าแซนดาวน์พาร์คในเมืองเอเชอร์มณฑลเซอร์เรย์ประเทศอังกฤษ (ภาพการแข่งม้าและฉากเช็คอินที่สนามบิน)
• แฮร์โรว์ ลอนดอน (บ้านของครอบครัวลู) และคฤหาสน์เชนีส์ในเชนีส์บักกิงแฮมเชียร์ประเทศอังกฤษ (ฉากงานแต่งงาน); และ
• เกาะมายอร์กาประเทศสเปน ซึ่งใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำฉากแทนเกาะมอริเชียส

จิลล์ เทย์เลอร์ นักออกแบบเครื่องแต่งกาย คิดว่าลูจะมีตู้เสื้อผ้าที่ 'แปลก' กว่านี้ตามหนังสือ: "เธอมีรองเท้า 'เลพรีคอน' ดังนั้นเราจึงต้องหารองเท้าที่แปลก ๆ โดยบังเอิญ เราอยู่ในร้านและพบรองเท้าที่น่าทึ่งของIrregular Choiceและฉันก็คิดว่า 'โอ้ พระเจ้า นี่แหละลู!' ทันใดนั้นพวกมันก็กลายเป็นพื้นฐานของตู้เสื้อผ้ารองเท้าของเธอ" ^{[ 19 ]}เสื้อผ้าของวิลล์นั้นอิงจากชีวิตก่อนเกิดอุบัติเหตุของเขา และโดยทั่วไปเขาสวมสูทหรูหรา^{[ 19 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2557 มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2558 ^{[ 20 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2558 วันฉายภาพยนตร์ถูกเลื่อนไปเป็นวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2559 ^{[ 21 ]}ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2558 วันฉายภาพยนตร์ถูกเลื่อนให้เร็วขึ้นเป็นวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2559 ^{[ 22 ]}ก่อนที่จะถูกเลื่อนออกไปอีกครั้งในเดือนมกราคม พ.ศ. 2559 กลับไปเป็นวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2559 เหมือนเดิม^{[ 23 ]}

Me Before Youทำรายได้ 56.2 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือและมากกว่า 152.2 ล้านดอลลาร์ในดินแดนอื่นๆ รวมเป็น 208.4 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับงบประมาณ 20 ล้านดอลลาร์^{[ 4 ]}

ในอเมริกาเหนือ ภาพยนตร์เรื่องMe Before Youเปิดตัวเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2016 พร้อมกับภาพยนตร์เรื่อง Popstar: Never Stop Never StoppingและTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadowsและคาดว่าจะทำรายได้ประมาณ 15 ล้านดอลลาร์จากโรงภาพยนตร์ 2,704 แห่งในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย^{[ 24 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 1.4 ล้านดอลลาร์จากรอบฉายล่วงหน้าในคืนวันพฤหัสบดี และ 7.8 ล้านดอลลาร์ในวันแรก^{[ 25 ]}ในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 18.3 ล้านดอลลาร์ จบอันดับสามในบ็อกซ์ออฟฟิศ รองจากTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (35.3 ล้านดอลลาร์) และX-Men: Apocalypse (22.3 ล้านดอลลาร์) ^{[ 26 ]}

บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 55% จากบทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ 177 คน และมีคะแนนเฉลี่ย 5.5/10 ความเห็นของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า " Me Before Youได้ประโยชน์จากเคมีที่ดึงดูดใจระหว่าง Emilia Clarke และ Sam Claflin แม้ว่ามันจะไม่เพียงพอที่จะชดเชยการนำเสนอประเด็นที่ละเอียดอ่อนอย่างไม่ค่อยดีนัก" ^{[ 27 ]}บนเว็บไซต์ Metacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 51 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 36 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือปานกลาง" ^{[ 6 ]}ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ "A" ในระดับ A+ ถึง F ^{[ 28 ]}

Chris Nashawaty จากEntertainment Weeklyให้คะแนน B+ และเขียนว่า "มันอาจจะไม่ถึงระดับหนังดราม่าเรียกน้ำตาแบบคลาสสิกที่ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้าสามผืน แต่มันก็เป็นหลักฐานว่าบางครั้งผ้าเช็ดหน้าหนึ่งหรือสองผืนก็เพียงพอที่จะทำให้สำเร็จได้" ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากหลายฝ่ายในขบวนการเรียกร้องสิทธิคนพิการซึ่งมองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แฝงข้อความว่าคนพิการเป็นภาระต่อครอบครัวและผู้ดูแลและอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ส่งเสริมความคิดที่ว่าคนเราจะดีขึ้นหากตายไปเสียดีกว่าเป็นคนพิการ^{[ 35 ]}เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2559 นักรณรงค์ต่อต้านการุณยฆาตได้เข้าโจมตีงานฉายรอบปฐมทัศน์ที่โรงภาพยนตร์ Curzon Mayfair ในลอนดอน เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับการนำเสนอภาพคนพิการและเนื้อเรื่องเกี่ยวกับการช่วยให้ตาย^{[ 36 ]}พวกเขามองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการสนับสนุนการฆ่าตัวตายเพื่อให้คนที่พวกเขารักสามารถ "ใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญ" ^{[ 37 ] [ 38 ]}คนอื่นๆ พบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเอาเปรียบชุมชนคนพิการโดยการกระตุ้นอารมณ์ของผู้ชมโดยไม่ได้ช่วยเหลือคนพิการอย่างแท้จริงด้วยการนำเสนอภาพที่ถูกต้องหรือการจ้างงานในบทบาทการแสดง ในขณะเดียวกันก็ชี้ให้เห็นถึงการคัดเลือกนักแสดงที่ไม่พิการมารับบทเป็นตัวละครคนพิการ^{[ 39 ]}การเคลื่อนไหวต่อต้าน #MeBeforeEuthanasia นำโดยคนดังที่มีความพิการ ได้แก่Liz Carr , Penny Pepper, ^{[ 40 ]} Mik Scarlet ^{[ 37 ]}และCherylee Houston ^{[ 41 ]}ในสหราชอาณาจักร และDominick Evansและ Emily Ladau ^{[ 42 ]}ในสหรัฐอเมริกา รวมถึงนักเคลื่อนไหวจาก Not Dead Yet ในทั้งสองประเทศ^{[ 43 ]}การประท้วงในสหรัฐอเมริกาเกิดขึ้นในเมืองต่างๆ เช่น ลอสแอนเจลิส นิวยอร์กซิตี้ บอสตัน ฮาร์ตฟอร์ด เดนเวอร์ แอตแลนตา ชิคาโก บัลติมอร์ และฟิลาเดลเฟีย^{[ 44 ] [ 45 ]}นอกจากนี้ยังมีการประท้วงในออสเตรเลียด้วย^{[ 46 ]}

เพื่อตอบโต้กระแสวิพากษ์วิจารณ์ ผู้เขียน Jojo Moyes กล่าวว่าเรื่องราวนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากครอบครัวของเธอเองที่มีญาติที่ต้องการการดูแลตลอด 24 ชั่วโมง รวมถึงข่าวจริงเกี่ยวกับชายที่เป็นอัมพาตทั้งตัวที่โน้มน้าวให้พ่อแม่พาเขาไปที่ศูนย์ช่วยเหลือการฆ่าตัวตาย เกี่ยวกับการตัดสินใจของ Traynor เธอกล่าวว่า "ความจริงก็คือ ในภาพยนตร์เช่นเดียวกับในหนังสือ ไม่มีใครเห็นด้วยกับสิ่งที่เขาตัดสินใจทำ นี่ไม่ใช่การส่งข้อความใดๆ มันเป็นเพียงเรื่องของตัวละครตัวหนึ่งเท่านั้น ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น" ^{[ 47 ]}

• Guzaarishภาพยนตร์อินเดียปี 2010 เกี่ยวกับชายพิการแขนขาที่ปรารถนาจะได้รับการุณยฆาต
• The Sea Insideภาพยนตร์สเปนปี 2004 สร้างจากเรื่องจริงของรามอน ซัมเปโดร
• ความพิการในวงการศิลปะ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Me Before Youที่ IMDb 
• ภาพยนตร์เรื่อง Me Before Youที่สถาบันภาพยนตร์อังกฤษ