เมล เมอร์เมลสไตน์
เมล เมอร์เมลสไตน์ | |
|---|---|
![]() | |
| เกิด | โมริค เมอร์เมลสไตน์ ( 22 กันยายน 1926 ) 22 กันยายน 1926 |
| เสียชีวิต | 28 มกราคม 2022 (2022-01-28) (อายุ 95 ปี) ลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
เมลวิน เมอร์เมลสไตน์ (ชื่อเดิมโมริค เมอร์เมลสไตน์ ; 25 กันยายน 1926 – 28 มกราคม 2022) เป็นผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว ในอเมริกาที่เกิดในเชโกสโลวาเกีย และเป็นนักเขียนอัตชีวประวัติ เขาเป็นชาวยิวและเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากการสังหารหมู่ครอบครัวของเขาที่ค่ายกักกันเอาชวิตซ์
เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการฟ้องร้องกับสถาบันเพื่อการทบทวนประวัติศาสตร์เกี่ยวกับหลักฐานห้องรมแก๊สในค่ายกักกันของเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ข้อพิพาททางกฎหมายได้รับการตัดสินให้เป็นไปในทางที่เอื้อประโยชน์ต่อเมอร์เมลสไตน์ โดยที่ศาลไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อดีข้อเสียของข้อพิพาท เนื่องจากศาลตัดสินว่าการมีอยู่ของห้องรมแก๊สที่เอาชวิตซ์เป็นข้อเท็จจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ตามกฎหมาย[ 1 ]
ชีวิตและอาชีพ

เมอร์เมลสไตน์เกิดที่เออเรอสเวก เป็นบุตรชายของฟานี แม่บ้าน และเฮอร์มัน-เบอร์นาด เมอร์เมลสไตน์ ผู้ผลิตไวน์[ 2 ]ก่อนที่สงครามโลกครั้งที่สองจะปะทุขึ้น เมอร์เมลสไตน์อาศัยอยู่ในเมืองมุนคั คส์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของเชโกสโลวาเกีย (ถูกฮังการียึดครองในปี 1938) [ 4 ]เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1944 เขาถูกเนรเทศไปยัง ค่ายกักกันเอา ชวิตซ์[ 4 ]เมอร์เมลสไตน์ใช้เวลาอยู่ที่เอาชวิตซ์น้อยกว่าหนึ่งปีเล็กน้อย จากนั้นในเดือนมกราคม 1945 เขาถูกส่งไปในขบวนมรณะพร้อมกับนักโทษอีก 3,200 คนไปยังค่ายกักกันกรอส-โรเซน[ 4 ]จากที่นั่นเขาถูกส่งขึ้นรถไฟโดยไม่มีอาหารหรือน้ำไปยังค่ายกักกันบูเชนวัลด์ซึ่งเขามาถึงในสภาพที่ป่วยเป็นไข้ไทฟัสและมีน้ำหนักเพียง 68 ปอนด์[ 4 ]เขาใช้เวลาสองเดือนที่บูเชนวัลด์จนกระทั่งได้รับการปลดปล่อยโดยกองทัพสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2488 [ 4 ] [ 5 ]พ่อแม่ พี่สาวสองคน และน้องชายของเขาถูกฆ่าตายในค่าย ก่อนที่พ่อของเขาจะเสียชีวิต เมอร์เมลสไตน์ได้ให้สัญญากับพ่อของเขาว่าจะบอกทุกคนว่าพวกนาซีกำลังทำอะไรอยู่[ 5 ]
สถาบันเพื่อการทบทวนประวัติศาสตร์
ในปี พ.ศ. 2523 สถาบันเพื่อการทบทวนประวัติศาสตร์ (IHR) สัญญาว่าจะมอบรางวัล 50,000 ดอลลาร์ให้กับใครก็ตามที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าชาวยิวถูกรมแก๊สที่เอาชวิตซ์[ 5 ]
เมอร์เมลสไตน์เขียนจดหมายถึงบรรณาธิการของLos Angeles Timesและสื่ออื่นๆ รวมถึงThe Jerusalem Postสถาบันเพื่อการทบทวนประวัติศาสตร์ได้เขียนตอบกลับมา โดยเสนอเงิน 50,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อพิสูจน์ว่าชาวยิวถูกรมแก๊สในห้องรมแก๊สที่เอาชวิตซ์จริง เมอร์เมลสไตน์จึงส่งบันทึกที่ได้รับการรับรองจากทนายความเกี่ยวกับการถูกคุมขังของเขาที่เอาชวิตซ์ และเล่าว่าในปี 1944 เขาได้เห็นทหารนาซีพาแม่และน้องสาวสองคนของเขาและคนอื่นๆ ไปยังห้องรมแก๊สหมายเลขห้า (ซึ่งเขาได้เรียนรู้ในภายหลัง) [ 5 ]
IHR ปฏิเสธที่จะจ่ายเงินรางวัล โดยระบุว่าคำให้การที่ได้รับการรับรองจากทนายความของเมอร์เมลสไตน์นั้น "ไม่เพียงพอต่อหลักฐาน" ต่อมาเมอร์เมลสไตน์ซึ่งได้รับการว่าความโดยทนายความเพื่อประโยชน์สาธารณะวิลเลียม จอห์น ค็อกซ์ ได้ฟ้องร้อง IHR ในศาลสูงแห่งเทศมณฑลลอสแอนเจลิสในข้อหาละเมิด สัญญา การบอกเลิกสัญญาโดยเจตนา การหมิ่นประมาทการปฏิเสธข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้วอย่างเป็นอันตรายการทำให้เกิดความทุกข์ทางอารมณ์โดยเจตนาและการขอคำวินิจฉัยชี้ขาด (ดูคดีหมายเลข C 356 542 ) เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2524 ทั้งสองฝ่ายในคดีเมอร์เมลสไตน์ได้ยื่นคำร้องขอให้ศาลตัดสินโดยสรุป ซึ่งผู้พิพากษาโทมัส ที. จอห์นสัน แห่งศาลสูงประจำเทศมณฑลลอสแอนเจลิสได้ " รับทราบข้อเท็จจริงโดยปริยายว่าชาวยิวถูกรมแก๊สจนตายที่ค่ายกักกันเอาชวิตซ์ในโปแลนด์ในช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2487" [ 1 ] [ 6 ]การรับทราบข้อเท็จจริงโดยปริยายหมายความว่าศาลถือว่าห้องรมแก๊สเป็นที่รู้กันทั่วไป และด้วยเหตุนี้จึงไม่จำเป็นต้องมีหลักฐานว่าห้องรมแก๊สมีอยู่จริง เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2528 ผู้พิพากษาโรเบิร์ต เอ. เวนเก ได้ออกคำพิพากษาตามข้อตกลงในการออกคำพิพากษาที่คู่กรณีตกลงกันไว้เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2528 คำพิพากษากำหนดให้ IHR และจำเลยอื่น ๆ ต้องจ่ายเงิน 90,000 ดอลลาร์ให้กับเมอร์เมลสไตน์ และออกจดหมายขอโทษถึง "นายเมล เมอร์เมลสไตน์ ผู้รอดชีวิตจากเอาชวิตซ์-เบียร์เคเนาและบูเชนวัลด์ และผู้รอดชีวิตจากเอาชวิตซ์ทุกคน" สำหรับ "ความเจ็บปวด ความทุกข์ทรมาน" ที่เกิดขึ้นกับพวกเขา[ 6 ] [ 5 ]
ในการพิจารณาคดีเบื้องต้น ผู้พิพากษาโทมัส ที. จอห์นสัน ได้ประกาศว่า:
ศาลนี้รับทราบข้อเท็จจริงโดยปริยายว่าชาวยิวถูกรมแก๊สจนตายที่ค่ายกักกันเอาชวิตซ์ในโปแลนด์ในช่วงฤดูร้อนปี 1944 ข้อเท็จจริงนี้ไม่เป็นที่ถกเถียงกันอย่างสมเหตุสมผล และสามารถตรวจสอบได้ทันทีและแม่นยำโดยอาศัยแหล่งข้อมูลที่มีความถูกต้องอย่างไม่อาจโต้แย้งได้ ข้อเท็จจริงนี้เป็นเพียงข้อเท็จจริง[ 6 ]
ในแคลิฟอร์เนียประมวลกฎหมายหลักฐานอนุญาตให้ศาลรับทราบข้อเท็จจริงและข้อเสนอเกี่ยวกับความรู้ทั่วไปที่ทราบกันโดยทั่วไปจนไม่สามารถโต้แย้งได้อย่างสมเหตุสมผล[ 7 ]
ในปี 1986 สถาบัน IHR พร้อมด้วยวิลลิส คาร์โต ผู้ก่อตั้ง ได้ ฟ้องร้องเมอร์เมลสไตน์ในข้อหาหมิ่นประมาทระหว่างการให้สัมภาษณ์กับสถานีวิทยุแห่งหนึ่งในนครนิวยอร์กแต่ได้ถอนฟ้องในปี 1988 นอกจากนี้ เมอร์เมลสไตน์ยังฟ้องร้องสถาบัน IHR อีกครั้งในปีเดียวกัน จากบทความในจดหมายข่าวของ IHRที่ตรวจสอบสิ่งที่สถาบันมองว่าเป็นข้อบกพร่องและความไม่สอดคล้องกันในคำให้การของเขาในคดีฟ้องร้องปี 1981
ในปี พ.ศ. 2531 เมอร์เมลสไตน์ (ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการออชวิตซ์ระหว่างประเทศ ) ได้รวมสำเนาภาพถ่ายขยายของเช็คจาก IHR ที่จ่ายให้เขารวมเป็นเงิน 90,000 ดอลลาร์ พร้อมกับจดหมายขอโทษของพวกเขาไว้ในนิทรรศการ "จากเถ้าถ่านสู่ชีวิต" ที่หอศิลป์มิลส์เฮาส์ในเมืองการ์เดนโกรฟ รัฐแคลิฟอร์เนียนิทรรศการนี้ยังรวมถึงเอกสารเกี่ยวกับโฮโลคอสต์อื่นๆ จากคอลเล็กชันของเมอร์เมลสไตน์ รวมถึงภาพถ่ายครอบครัวของเขาและเหยื่อและผู้รอดชีวิตจากค่ายกักกันที่ผอมแห้งคนอื่นๆ[ 5 ]
ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องNever Forget ปี 1991 ซึ่งเกี่ยวกับคดีความในปี 1981 รับบทโดยLeonard NimoyและรับบทโดยDabney Coleman รับบทเป็น Cox เขาเขียนถึงการต่อสู้ในศาลในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาชื่อ By Bread Alone [ 8 ]
เกี่ยวกับบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว และตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา โปรดดูจดหมายที่ผมเขียนถึงบรรณาธิการ ลงวันที่สิงหาคม 1980 ในหนังสือของผมเรื่องBy Bread Alone, The Story of A- 4685
— เมล เมอร์เมลสไตน์
ความตาย
เมอร์เมลสไตน์เสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนของCOVID-19ที่บ้านในลองบีช รัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2022 เขาอายุ 95 ปี[ 2 ] [ 3 ]
ผลงาน
ลิงก์ภายนอก
- ผู้ปฏิเสธในคราบนักแก้ไขประวัติศาสตร์ - ข้อมูลเกี่ยวกับสถาบันเพื่อการทบทวนประวัติศาสตร์และการตั้งถิ่นฐานที่เมอร์เมลสไตน์
- ไฟล์ของ Mel Mermelstein ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2548 ที่Wayback Machine (Nizkor Archive Directory, Shofar FTP)
- องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรของเมล เมอร์เมลสไตน์
